Bruno steckte den Stecker in der Steckdose, und die Maschine lief.

Übung 32. Ersetzen Sie die markierten Verben

durch abhaben, angehen, aufsein, ausmachen, aussein, los sein, zumachen, zusein,

  und das Subjekt durch das Pronomen.

Beispiel: Markus hat einen Fernseher eingeschaltet. - Er hat einen Fernseher angemacht.

1. Türen sind geöffnet.   -   ... Türen.......

2. Hat Klara Licht erlöscht? -...... Licht...?

3. Fenster ist geschlossen. -..........

4. Hurra! Radio läuft wieder! - Hurra!...... wieder...!

5. Was passiert es hier? - Was... hier...?!

6. Darf Johann noch ein Stück Küchen nehmen? - Darf... noch ein Stück Küchen...?

7. Haben Eva und Klaus einen Schrank geschlossen? - Haben... einen Schrank...?

8. Sommer ist beendet -..........

Übung 33. Stellen Sie Namen der Tiere in Plural und v erbinden jedes mit seinem Land оder Festland.

Def. Sg.	Indef. Pl.	Leben in	Lebensraum, der, -s, -räume
Der Papagei			India
Der Eisbär			Südamerika
Der Elefant			die Аrktis
Der Rothund			Afrika

* Vor neutralen Land оder Festland stellt man keinen Artikel,

sondern man stellt definierten Artikel vor männlichen und weiblichen Land оder Festland.

Übung 34. Stellen Sie aber (__ __.....) = jedoch (__ __.....) oder sondern (__ __.....)

und übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsch.

1. Ты этого не знаешь, а я знаю.  2. Я голоден, но у меня нет времени перекусить.  3. Я приехал не из Франции, а из России.  4. Мой велосипед сломался, но я его починил.

1. wissen*(wusste, gewusst) знать 2. Futter schütten (h)(идиома) перекусить 3. das Frankreich Франция, das Russland Россия 4. brechen*(brach, gebrochen)(s) ломаться kaputt sein* (s) (разг.) быть сломанным in Schuss bringen*(brachte, gebracht)(h)(идиома) починить

Übung 36. Schreiben Sie deutschen Namen der Farben in die Tabelle ein.

Übung 37. Ist der Ausspruch wahr oder falsch? Kreuzen Sie Ihre Antwort an.

Ausspruch, der, -s, -Aussprüche	Wahr	Falsch
1. Berlin ist Hauptstadt der Deutschland.
2. Die Sonne ist Planet.
3. Eine Maus ist ein kleines Nagetier.
4. Die Schweiz liegt in Asia.
5. Deutsch hat vier Zeitformen.
6. Ein Rabe ist Vogel.
7. Rammstein hat das dritte Album Mutter am 2. April 2001 herausgebracht.
8. "Faust" war von Goethe geschrieben.

Übung 38. Lösen Sie das Kreuzworträtsel. Stellen Sie einen Ínfinitiv aus jedem Partizíp wiederhér.

Waagrecht (--): Geflogen Geschrien Gestorben Gelesen Gestanden Gesehen Gefroren Gewesen Gegangen Gegessen Genommen Genannt

Senkrecht (|): Geschwommen Geschnitten Gelegen Gefahren Gesprochen Gegeben Geschrieben Gesungen

Übung 39. Stellen Sie jedes markierte Verb in Präsens Singular und übersetzen Sie den Dialog.

Elke: Du, Jörg! Еs ist Abendbrot. [Können] du bitte den Tisch decken?

Jörg: Gleich! Was [geben] es heute?

Elke: Heute [geben] es Gurkensalat und Fisch mit Kartoffeln.

Jörg: Da brauchen wir zwei kleine Teller für den Salat und zwei größere Teller für Fisch mit Kartoffeln, stimmt es?

Elke: [Vergessen] das Besteck nicht!

Jörg: Na klar, [sein] schon fertig!

Artikel, der, -s, = артикль

bekommen* (bekam, bekommen)(h) - получать

Buchstabe, der, -ns, -n буква

Einfüllkanne, die, =, -n канистра

Erwachsene, die (pl.) взрослые (D.pl.: -n)(склоняется как прилагательное по сильному склонению)

entgehen* (entging, entgangen)(s) - ускользать

ergeben* (ergab, ergeben)(h) - давать в итоге, приводить к кому-л. результату, составлять

erreichen (h) - достигать

Fernseher, der, -s, = телевизор

Fenster, das, -s, = окно

Futter schütten (h) - (идиома) " насыпать корм ", перекусить

ganz - 1. совсем, 2. (здесь: разг.) вполне, достаточно

Infinitív, der, -s, -e инфинитив, начальная форма глагола, лишённая грамматических характеристик

jagen (h) - охотиться, преследовать (+ А: [ на ] кого-л.)

jeder, jede, jedes - каждый, каждая, каждое

jedoch - однако, тем не менее

(die) runden Klammern - круглые скобки

Lücke, die, =, -n пропуск в тексте

müde - вымотанный, уставший

nennen* (nannte, genannt)(h) - называть

Pandemíe, die, =, -n пандемия

Partizip, das, -s, -en страдательное причастие прош. вр., образующее Perfekt, Plusquamperfekt и Passiv

das Präsens - форма настоящего времени

Pronomen, das, -s, = - местоимение

Punkt, das, -es, -e - 1. пункт; 2. позиция; 3. (здесь) место

Satz, der, -es, Sätze - предложение

Schaufel, die - 1. лопата, совок; 2. (здесь) кухонная лопатка

schon - 1. уже; 2. (здесь) ещё

Silvéster (der, но всегда употребляется без атикля) Новый год, новогодний вечер

sonnen, sich (h) - загорать

sowie - а также

Stimme, die, =, -n голос

   stimmen (h) - 1. (здесь) настраивать (инструмент либо людей - für A на что-л.)

▪ die Stimmung im Land настроение в стране

2. голосовать (für A за кого-л., gegen A против чего-л.)

3. соответствовать истине: Heute ist ein herrliches Wetter, stimmt's?

Сегодня чудесная погода, не так ли?

(stimmt's? - in Dresden, Görlitz, Rügen, Stralsund

gell (e)? - in Süden Deutschland

he? - in Leipzig und nahen Städte

ne? - in Nordwesten Deutschland

oder (реже: ne)? - in Mitteldeutschland

wa? - in Osten Deutschland)

Trank, der, -s, Tränke напиток, питьё: Getränk, das, -s, -e освежающий (холодный) напиток

trotz (G) вопреки (= (обычно, в начале) entgegen (D) / (чаще, в конце) (D) entgegen); несмотря на

unterstreichen* (unterstrich, unterstrichen)(h) - подчёркивать (в тексте)

Urlaub, der, -s, -e отпуск

Verb, das, -es, -en - глагол

vertrauen (h) - доверять (D кому-л.)

Vertrauen, das, -s (pl. нет) - доверие (in A к чему-л.)

Weihnachten (das, но всегда употребляется без атикля) (рl. нет) Рождество (в Германии - 25 декабря)

wütend - разъярённый

Сильный		Слабый
bewegen* (h) bewegt - bewog - bewogen	склонять, понуждать	bewegen (h) bewegt - bewegte - bewegt	сдвигать с места
bleich en* (s) bleicht - blich - geblichen	бледнеть	bleichen (h) bleicht - bleichte - gebleicht	белить, отбеливать
erschrecken * (s) erschrickt - erschrack - erschrocken	пугаться	erschrecken (h) erschreckt - erschreckte - erschreckt	пугать
hängen* (s) hängt - hing - gehangen	1. висеть 2. отставать in D по предмету 3 .сидеть, торчать am Computer am Fernseher am Handy, Natel	hängen (h) hängt - hängte - gehängt	1. вешать 2. казнить 3. тратить (А an A)
hauen* haut - hieb - gehauen	1.(h) a) рубить, сечь б) ударять 2.(s) a) ударяться    (an / gegen A -      обо что-л.)     б) упасть	hauen0.5 haut - haute - gehauen	1.(h) a) лупить     б) забивать (die Nägel in die Wand гвоздь в стену) 2.(s)(разг.) слинять
liegen* (h) liegt - lag - gelegen	лежать	legen (h) legt - legte - gelegt	класть
schaffen* (h) schäft - schuf - geschaffen	творить	schaffen (h) schaft - schafte - geschaft	1. трудиться 2. добыть 3. успеть, справиться 4 .достичь результата
sinken* (s) sinkt - sank - gesunken	погружаться, спускаться	senken (h) senkt - senkte - gesenkt	спускать вниз
sitzen* (h) sitzet - saß - gesessen	сидеть	setzen (h) setzet - setzte - gesetzet	располагать, сажать
stehen* (h) steht - stand - gestanden	стоять	stellen (h) stellt - stellte - gestellt	ставить
verschwinden* (s) verschwindet - verschwand - verschwunden	исчезать	verschwenden (h) verschwendet - verschwendte - verschwendet	тратить
wiegen* (h) wiegt - wog - gewogen	1. взвешивать 2. весить	wiegen (h)	1. качать 2. шинковать (лук, петрушку и т.п.)
▪Менее частые▪
erlöschen* (s) erlischt - erlosch - erloschen	1 .гаснуть 2 .угасать, умирать	erlöschen (h) erlöscht - erlöschte - erlöscht	гасить, тушить
vergären*(s) vergärt - vergor - vergoren	бродить, кваситься	gären (s) gärt - gärte - gegärt	кипеть (о страстях)
weben* (s) webte - wob - gewoben	действовать; идти (о лошади) (редко)	weben (h) webt - (чаще) webte - gewebt / (чаще) gewoben	плести, ткать

 

 

	haben (h)	gehen* (s)	laßen* (h)	machen (h)	sein* (s)
ab	1. взять, 2. отхватить себе    (кусок)	1. спускаться 2. происходить (zwischen A) 3. cлучаться 4. Das geht ab! Всё супер!	оставлять в покое	1. снимать 2. договарив-ся	быть отделённым, отключённым
an	носить (одежду), быть одетым	1. Was das angeht, so weiß ich nichts Что касается этого, то я ничего не знаю 2. приняться за (А) 3. включаться, заработать	1. остаться (в одежде) 2. запускать (мотор)	1. включать 2. разжигать 2. приправлять	быть включённым (о приборе)
auf	das Laden hat auf магазин открыт	1. восходить, подниматься 2. расстёгиваться 3. der Gedanke ging mir auf Мне пришла мысль	1. оставлять откр. 2. den Hut ~: оставаться в шляпе 3. die Kinder ~ позволять детям не ложиться спать	открывать	1. Die Tür ist auf дверь открыта 2. бодорствовать
aus		1. выходить на улицу 2. быть отправленным    (о письме) 3. быть на исходе, иссякать 4. затухать, гаснуть    (об огне, свете)	пропускать, упускать	1. тушить (свет) 2. договариваться 3. das macht nichts aus Это не составит большого труда	1. die Stund ist aus   час вышел 2. Ich war heute noch nicht aus Сегодня я ещё нe выходил 3. погаснуть: die Kerze ist aus                        Свеча погасла 4. преследовать (auf A - цель)
los	избавляться (А - от чего-л.)	1. auf den Weg ~: отправляться в путь 2. начинаться	отпустить, дать уйти	отклеивать, развязывать	происходить Was ist hier los? Что здесь твориться?
zu	das Laden hat zu магазин закрыт	1. отправляться    (auf A - куда-л.) 2. закрываться	1. позволять 2. лицензировать (машину) 3. подпускать 4. оставлять закр	1. закрывать 2. (региональное)   спешить	1. Die Tür ist zu дверь закрыта