Настоящее и простое будущее время

Osoba	Czas teraźniejszy		Czas przysz ł y
	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
1	jestem	jesteśmy	będę	będziemy
2	jesteś	jesteście	będziesz	będziecie
3	jest	są	będzie	będą

Прошедшее время ( czas przeszły )

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
1	byłem, byłam, byłom	byliśmy, byłyśmy
2	byłeś, byłaś, byłoś	byliście, byłyście
3	był, była, było	byi, były

Повелительное наклонение ( tryb rozkazujący )

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
2	bądź	bądźcie
3	niech będzie	niech będą

Условное наклонение (tryb warunkowy)

	Единственное число	Множественное число
	Настоящее время
1 лицо	byłbym, byłabym, byłobym	bylibyśmy, byłybyśmy
2 лицо	byłbyś, byłabyś, byłobyś	bylibyście, byłybyście
3 лицо	byłby, byłaby, byłoby	byliby, byłyby
	Прошедшее время
1 лицо	byłbym był, byłabym była, byłobym było	bylibyśmy byli, byłybyśmy były
2 лицо	byłbyś był, byłabyś była, byłobyś było	bylibyście byli, byłybyście były
3 лицо	byłby był, byłaby była, byłoby było	byliby byli, byłyby były

 

Причастие действительное ед.ч. będący, będąca, będące

Причастие действительное мн.ч. będący, będące

Деепричастие będąc

ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ (Tryb oznajmuj ą cy)

Настоящее время (Czas teraźniejszy)

Спряжение глаголов. – Czasowniki I koniguacji

Osoba

Czas teraźniejszy

Liczba pojedyncza

pić myć pisać chcieć móc dawać 1 pij-ę myj-ę pisz-ę chc-ę mog-ę daj-ę 2 pij-esz myj-esz pisz-esz chc-esz moż-esz daj-esz 3 pij-e myj-e pisz-e chc-e moż-e daj-e  

Liczba mnoga

1 pij-emy myj-emy pizs-emy chc-emy moż-emy daj-emy 2 pij-ecie myj-ecie pisz-ecie chc-ecie moż-ecie daj-ecie 3 pij-ą myj-ą pisz-ą chc-ą mog-ą daj-ą

Глаголы I спряжения с суффиксами – owa, - ywa

(rysować, zapisować)

Osoba

Liczba pojedyncza

Liczba mnoga

1 rys-uj-ę zapis-uj-ę rys-uj-emy zapis-uj-emy 2 rys-uj-esz zapis-uj-esz rys-uj-ecie zapis-uj-ecie 3 rys-uj-e zapis-uj-e rys-uj-ą zapis-uj-ą

NB! –owa- / -uj-, -ywa- / -uj-

Глаголы I спряжения brać, nieść

Osoba	Liczba pojedyncza		Liczba mnoga
1	bior-ę	nios-ę	bierz-emy	niesi-emy
2	bierz-esz	niesi-esz	bierz-ecie	niesi-ecie
3	bierz-e	niesi-e	bior-ą	nios-ą

Первая разновидность основы (bior -, nios -) отражает результаты лабиализации гласного е под ударением перед твёрдым согласным (ę и ą в окончаниях глаголов 1 л.ед.ч. и 3 л.мн.ч. восходят к общеславянскому n – гласному непереднего ряда).

Вторая разновидность основы (bierz -, niesi -) отражает результаты вторичного смягчения полумягких согласных перед гласным переднего ряда.

Спряжение глаголов. Настоящее время. Глаголы II спряжения (m ó wi ć, le ż e ć)

osoba	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	mów-i-ę	mów-i-my
2 os.	mów-i-sz	mów-i-cie
3 os.	mów-i	mówi-ą

Основа оканчивается на мягкий или отвердевший согласный. В основном совпадают с русскими глаголами 2 спряжения.

Запомните чередования согласных при изменении личных форм:

Твердый тип	1л. ед.ч., 3 л. мн.ч.	c	ż	sz	dz	żdż	szcz
Мягкий тип	2,3 л. ед.ч., 1,2 л. мн.ч.	ć (ci)	ź (zi)	ś (si)	dź (dzi)	źdź (ździ)	ść (ści)
Примеры		lecę	wożę	proszę	chodzę	jeżdżę	czyszczę
		lecisz	wozisz	prosisz	chodzisz	jeździsz	czyścisz

Спряжение глаголов. Настоящее время. Глаголы III спряжения (czyta ć, mieszka ć)

	Ед.ч. (liczba pojedyncza)	Мн.ч. (liczba mnoga)
1 os.	czyt-a-m	czyt-a-my
2 os.	czyt-a-sz	czyt-a-cie
3 os.	czyt-a	czyt-a-ją

Будущее время простое (Czas przyszły prosty)

Спр. Лицо	1-2 спряжение napisać, zakupić	3 спряжение przeczytać	być
	Единственное число
1	napiszę, zakupię	przeczytam	będę
2	napiszesz, zakupisz	przeczytasz	będziesz
3	napisze, zakupi	przeczyta	będzie
	Множественное число
1	napiszemy, zakupimy	przeczytamy	będziemy
2	napiszecie, zakupicie	przeczytacie	będziecie
3	napiszą, zakupią	przeczytają	będą

Будущее время сложное (Czas przyszły złożony)

Спр. Лицо	Сложное 1	Сложное 2
	Единственное число
1	będę pisać	będę pisał (pisała, pisało)
2	będziesz pisać	będziesz pisał (pisała, pisało)
3	będzie pisać	będzie pisał (pisała, pisało)
	Множественное число
1	będziemy pisać	będziemy pisali (pisały)
2	będziecie pisać	będziecie pisali (pisały)
3	będą pisać	będą pisali (pisały)

Формы будущего сложного первого и будущего сложного второго в современном польском языке равноправны, но будущее сложное второе имеет большую частотность употребления.

Прошедшее время (Czas przeszły)

Глагол Лицо	pisać	mieć	wziąć	nieść	wieźć
	Мужской род
1	pisałem	miałem	wziąłem	niosłem	wiozłem
2	pisałeś	miałeś	wziąłeś	niosłeś	wiozłeś
3	pisał	miał	wziąłem	niosłem	wiozłem
	Женский род
1	pisałam	miałam	wzięłam	niosłam	wiozłam
2	pisałaś	miałaś	wzięłaś	niosłaś	wiozłaś
3	pisała	miała	wzięła	niosła	wiozła
	Средний род
1	pisałom	miałom	wzięłom	niosłom	wiozłom
2	pisałoś	miałoś	wzięłoś	niosłoś	wiozłoś
3	pisało	miało	wzięło	niosło	wiozło
	⇐ Предыдущая1234 Поделиться с друзьями: Особенности сооружения опор в сложных условиях: Сооружение ВЛ в районах с суровыми климатическими и тяжелыми геологическими условиями... История создания датчика движения: Первый прибор для обнаружения движения был изобретен немецким физиком Генрихом Герцем... Индивидуальные очистные сооружения: К классу индивидуальных очистных сооружений относят сооружения, пропускная способность которых... Наброски и зарисовки растений, плодов, цветов: Освоить конструктивное построение структуры дерева через зарисовки отдельных деревьев, группы деревьев...  © cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста. Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы! 0.016 с.