Ignorantia non est argumentum

-{00} не пример для подражания

-{00} обычное право

-{00} аргументы не в пользу подсудимого

+{00} незнание не является доказательством

 

 

Circulus vitiosus

-{00} жизненный цикл

-{00} круг почета

+{00} порочный круг

-{00} описание жизни

 

 

Probatum est

-{00} подтверждаю

-{00} утверждено

+{00} одобрено

-{00} описание

 

 

Lex non scripta

-{00} неписанное право

+{00} неписанный закон

-{00} закон без применения

-{00} утвержденное положение

 

 

Dolus malus

+{00} злой умысел

-{00} неудачная попытка

-{00} плохой опыт

-{00} необходимое замечание

 

 

Periculum est in mora

-{00} жажда власти

+{00} опасность в промедлении

-{00} упражнение полезно

-{00} твердость духа

 

Post factum

-{00} следствие

-{00} обычай

-{00} без фактов

+{00} после совершившегося

 

Post scriptum

-{00} подпись

-{00} упоминание

+{00} приписка

-{00} упорядочивание

 

 

Credo

-{00} точка зрения

-{00} точка отсчета

+{00} я верю

-{00} я требую

 

 

Dicto anno

-{00} годы жизни

-{00} дата рождения

+{00} в указанном году

-{00} дата

 

Veto

-{00} я требую

+{00} я запрещаю

-{00} я протестую

-{00} я утверждаю

 

Divide et impera

-{00} твори и пробуй

-{00} учись и работай

-{00} выполняй и требуй

+{00} разделяй и властвуй

 

 

Ut res magis val e at

-{00} важное дело

+{00} чтобы дело имело больше силы

-{00} случай сомнения

-{00} сделка сохраняет силу

 

 

Si res ita sint, valeat iustitia

-{00} если закон не действителен, обратись к обычаю

-{00} важность правосудия

-{00} требования закона

+{00} если дела таковы, да восторжествует правосудие

 

 

Tertium non datur

-{00} не дано узнать

-{00} не дано увидеть

+{00} третьего не дано

-{00} нельзя победить

 

 

Contra factum non datur argumentum

-{00} факт не доказательство

-{00} решенный факт

+{00} против факта не дается доказательств

-{00} сделанный отчет

 

Ut credo

-{00} я верю

-{00} я знаю

+{00} как я верю

-{00} я умею

 

 

Absolvo

+{00} оправдываю

-{00} утверждаю

-{00} управляю

-{00} определяю

 

 

Сondemno

-{00} оправдываю

+{00} обвиняю

-{00} требую

-{00} управляю

 

 

Ne repetatur

-{00} не писать

+{00} повторять нельзя

-{00} не читать

-{00} не учить

 

 

Ut vidi

-{00} я слышал

-{00} я требую

-{00} я исполняю

+{00} как я видел

 

 

Nemo debet bis puniri pro uno delicto

+{00} никто не должен дважды наказываться за одно преступление

-{00} никто не должен пострадать

-{00} голоса считают, а не взвешивают

-{00} требование законности

 

 

Numerantur sententiae, non ponderantur

+{00} голоса считают, а не взвешивают

-{00} никто не должен пострадать

-{00} все требуют, никто не исполняет

-{00} право не подлежит сомнению

 

Ne varietur

-{00} не брать

-{00} не править

+{00} изменять нельзя

-{00} не убирать

 

Imprimatur

-{00} управлять необходимо

-{00} пусть будет сказано

+{00} дозволено цензурой

-{00} важно запомнить

 

Respondere, cavere, agere

+{00} давать ответы, составлять документы, выступать на суде

-{00} три вида деятельности

-{00} знать, помнить, узнавать

-{00} утверждать, подтверждать, помнить

 

 

Dicto die

-{00} в тот день

-{00} в тот час

-{00} тогда

+{00} в указанный день

 

 

Qui tacet, consentire videtur

+{00} кто молчит, тот соглашается

-{00} кто весел, тот смеется

-{00} кто прав, кто виноват

-{00} кто знает, тот поймет

 

 

Repetatur

-{00} надо требовать

-{00} надо спешить

+{00} пусть будет повторено

-{00} вперед

 

 

Ор us citatum

-{00} цитирую все

+{00} указанное сочинение

-{00} выполненное поручение

-{00} все указать

 

Damnum iniuria datum

-{00} важно запомнить

-{00} требую все возместить

-{00} все указанные полномочия

+{00} ущерб, неправомерно нанесенный

 

Pacta sunt servanda

-{00} пакт о ненападении

-{00} требование мира

-{00} важность договора

+{00} договоры нужно соблюдать

 

Исковое требование, защищаемое по суду право, иск

-{00} Actio in personam

-{00} Actio negatoria

-{00} Actio in rem

+{00} Actio

 

Личный иск

+{00} Actio in personam

-{00} Actio negatoria

-{00} Actio in rem

-{00} Actio

 

Негаторный иск

-{00} Actio in personam

+{00} Actio negatoria

-{00} Actio in rem

-{00} Actio

 

 

Иски, основанные на доброй совести

-{00} Actiones vindicationes

-{00} Actiones stricti iuris

-{00} Actiones praetorium

+{00} Actiones bonae fidei

 

Иски преторского права

-{00} Actiones vindicationes

-{00} Actiones stricti iuris

+{00} Actiones praetorium

-{00} Actiones bonae fidei

 

 

Иски строгого права

-{00} Actiones vindicationes

+{00} Actiones stricti iuris

-{00} Actiones praetorium

-{00} Actiones bonae fidei

 

 

  Усыновление лица чужого права

-{00} adrogatio

+{00} adoptio

-{00} aedil

-{00} actor

 

 

Усыновление лица своего права

+{00} adrogatio

-{00} adoptio

-{00} aedil

-{00} actor

 

 

Эдил (домоправитель)

-{00} adoptio

-{00} adrogatio

+{00} aedil

-{00} actor

 

"Душа владения" (намерение владеть вещью)

-{00} bonorum possessio

-{00} bona fidei possessio

-{00} aequum ius

+{00} animus possidendi

 

Добросовестное владение

-{00} bonorum possessio

+{00} bona fidei possessio

-{00} aequum ius

-{00} animus possidendi

 

Наследование по преторскому эдикту

+{00} bonorum possessio

-{00} bona fidei possessio

-{00} aequum ius

-{00} animus possidendi

 

Умаление правоспособности

-{00} cives romani

+{00} capitis deminutio

-{00} aequum ius

-{00} animus possidendi

 

Римские граждане

+{00} cives romani

-{00} capitis deminutio

-{00} aequum ius

-{00} animus possidendi

 

Заключение брака в форме купли-продажи

-{00} condictiones

-{00} consensus

-{00} connexum

+{00} coemptio