Неку : Но также у нас нет абсолютно никаких доказательств того, что она там действительно была.

Бит: Но ты же слышал её смех!

Неку: Возможно, она это каким-то образом подстроила. Давай сегодня проверим некоторые другие места. У нас же есть ключ 777, да? Нам просто следует быть внимательнее.

Бит: Ладно. Как скажешь. Но уде третий день, йоу. А у меня не так уж и много времени. Вот отстой, чел… Твою ж мать! Почему всё так сложно?

Узуки: Ну, я могу это исправить!

Бит: …!? Йоу, покажись!

Узуки: Эй-эй, полегче, Новобранец. Хотя теперь мне, наверное, стоит звать тебя Дезертиром.

Бит: Чего тебе, Розововолосая?

Узуки: Эй, оставь мои волосы в покое.

Неку: (......)

Бит: Ты пришла, чтобы избавить от нас? Если так, то выкуси! У нас нет на это времени, йоу!

Неку: …?

Узуки: Вот как? То есть ЭТО тебе уже не нужно, я всё правильно поняла?

Бит: …!? Значок!

Узуки: Гейм Мастер дала мне его. Попросила заменить себя на сегодня!

Бит: Йоу, отдай его!

Узуки: Миииииииинутку. Это твой вступительный взнос. Ты не можешь получить его назад до тех самых пор, пока Игра не закончится.

Бит: ААААА! Ты права… Твою ж!

Узуки: Но как насчёт небольшого бонусного задания? Выполнишь его, и значок твой.

Бит: Йоу, внатуре!?

Узуки: Да, обещаю. Я ведь подменяю Гейм Мастера. И это моё решение.

Неку: И ты, конечно же, не попытаешься нас надурить.

Узуки: Что? Да боооже. Ты правда думаешь, что всё это уловка? Ну раз так, то я просто уничтожу этот значок…

Бит: Воу-воу! Не вздумай!

Узуки: Ах, так теперь вы мне верите? Отлично! Теперь… Какое бы вам дать задание…

Бит:......

Узуки: А сыграем-ка мы в Забаву Жнецов 3: …

Бит: АПЧХИ! АПЧХИ!

Неку: (А? Что она сказала?)

Узуки: У вас 60 минут. Потерпите неудачу и… Ну, так как я Гейм Мастер лишь на честном слове, то и стереть мне вас вряд ли удастся.

Бит: Тогда почему ты так уверена, что мы станем тебя слушать?

Узуки: Вас то я, может, стереть и не могу… Но вот ЭТОТ значок – очень даже!

Бит: Что! Ах ты ж подлая…

Узуки: Боже, завязывай с этим. А теперь… На старт… Внимание… Марш!

[ Узуки убегает ]

Бит: Чёрт! А ну стоять!

Неку: Эй возможно, это наш шанс. Это уж всяко лучше, чем иметь дело с настоящим Гейм Мастером.

Бит: Да… Наверное. Нам не придётся иметь дел с Железнорожей, если мы получим этот значок. Йоу, догоним Розовоголовую, и выполним задание!

Неку: Эй, слушай, эм… А в чём заключается миссия?

Бит: А? Йоу, ты что, не слушал?

Неку:...... Нет. Я просто не смог ничего услышать, потому что ты чихаешь, как долбаный слон.

Бит: Мужик… Ты такие вещи не говори. Сегодняшнее задание заключается в…

Неку:...... Ты не знаешь.

Бит: Я-я знаю! Дай мне секунду. Забрало Жнецов 4, да?

Неку: Забава.

Бит: Да, забава. Эм… Так, ЗЖ 1 – это «русская рулетка». ЗЖ 2 – это «прятки». Получается, ЗЖ 4 – это…

Бизнесмен: Эх… Как же быть? Видимо, настал черёд «Жнеца-Хитреца»…

Бит: Точно! «Жнец-Хитрец»! Это ЗЖ 4!

Неку:...... Ты ведь просто пальцем в небо ткнул, да?

Бит: Нет! Эй, я ведь был Жнецом, йоу. Всё в порядке.

Неку: Допустим… И какие же правила у Забавы Жнецов 4: «Жнец-Хитрец»?

Бит: Ну, ты должен вести себя как Жнец… Залезать людям в головы, и всё такое.

Неку: …Ты УВЕРЕН?

Бит: Эй, я был Жнецом, йоу. Всё в порядке.

Неку:.......

Бит: Ладно, Чувак. Давай найдём кого-нибудь и похитрим над ним.

Неку: Как насчёт того самого мужчины, что мы только что видели?

[ Бизнесмен ]

Бизнесмен: Хм… С тех пор, как я открыл для себя «Жнеца-Хитреца», я частенько стал возлагать на него все тяжёлые решения… Возможно, даже слишком часто. Я не жалуюсь, нет. Я многим ему обязан. Но… Что-то не так.

Бит: Что? Он не станет гадать?

Неку: Странно, не в его стиле.

Бизнесмен: Должен ли я продолжать полагаться на него?...... Ну конечно же! Я просто спрошу его об этом! Это станет закономерным завершением нашего пусть и короткого, но плодотворного сотрудничества!

Бит: Правильное решение, папаша! Так держать!

Неку:......

Бизнесмен: Жнец… ХитрецАААААААААА! Да что я вообще делаю? О нет, эту дурную привычку точно пора бросать.

Бит: Да кончай ты ходить вокруг да около, папаша! Поторопись и просто сделай это!

Неку: …Ты ТОЧНО уверен, что ЭТО наше задание?

Бит: Д-да! Забрало Жнецов 4: «Жнец-Хитрец». Я ведь был Жнецом, йоу!

Неку:......

Бит: Доверься мне, Чувак. А теперь вернёмся к нашим бара… А? Куда он делся?

Бизнесмен: Эх…

Бит: Вот дерьмо! Мы едва не упустили его! За ним, Чувак!

[ Бит убегает ]

Неку: (Верь… Своему… Партнёру…)

[ Center st. Entrance ]

Бит: Эй! Вот он!

Бизнесмен: Эх…

Узуки: Хи-хи~

Бит: А? Ты ведь тоже её сейчас видел?

Неку: Ага. Она хихикала. Что-то не так.

[ AMX ]

Бит: Чёрт, да где же он?

Узуки: Хи-хи~

Неку: Эй. Это снова она.

Бит: Кто, Розовоголовая?

Неку: Ага. И она снова убежала. Ты её не заметил?

Бит: Йоу, мы за кем по-твоему сейчас гоняемся: за тем мужчиной, или на ней?

Неку:...... Не знаю. Мне кажется, она ведёт себя странно. Будто поддразнивает нас.

Бит: Как скажешь, мужик.

Неку: Ты точно уверен, что наше задание…

Бит: АПЧХИ! АПЧХИ!

Неку:......

Бит: Блииин. Кажется, я немного простыл. Ладно, Чувак, пошли. Мы должны догнать того мужика и закончить задание.

Неку:......

[ Tipsy Tose hall ]

Бизнесмен: Эх…

Бит: Йоу, Чувак! Вот он!

Макото: Эх…