Match the synonyms in the columns. Translate the pairs and find them in the text.

various buffet car

plane to arrive

dining car snack bar

queue line

luggage trip

to leave baggage

to come beforehand

journey different

cloak room thing

refreshment room to depart

item luggage office

in advance aircraft

Make a summary of the text

TRAVELLING BY CAR

 

GROUP TALK

Do you drive?

If yes:

1. Do you often drive?

2. Do you like driving?

3. How long have you been driving?

4. Do you have a valid driver's license?

5. Do you travel by car a lot? Why?

6. When and where was your last trip? Tell us about it.

If no:

1. Would you like to drive? Why?

2. Do you plan to get a driver's license? When?

3. Have you ever travelled in a car?

4. Did you like it? Why? Tell us about your experience.

Vocabulary

to own — владеть

ownership — владение

to cut — сокращать

painful — болезненный

rural — сельский

to spread — распространяться

to wither away — исчезать, увядать

over-crowded — переполненный, перегруженный

motorway — шоссе

traffic — поток машин, дорожное движение

traffic jam — «пробка»

road — дорога

phenomenon — явление

immediately — немедленно, сразу же, тотчас же

carapace — панцирь

behind the wheel — за рулем

at the wheel — за рулем

evil — зло, злой

rage — ярость, бешенство

accident — авария

competition — соревнование, конкуренция

frustration — расстройство, отчаяние, досада

exhaust fumes — выхлопные газы

to increase — увеличивать(ся)

to decrease — уменьшать(ся)

brakes — тормоза

lights — фары

mature — зрелый

obvious — очевидный

vehicle — транспортное средство

significant — значительный

seat belt — ремень безопасности

oddity — странность

to switch — переключать(ся)

excuse — оправдание

to blame — винить

to create — создавать

lack — недостаток

consequences — последствия

efficient — эффективный

frequently — часто

to fail to do — не смочь

failure — провал

cause — причина

embarrassment — смущение, стыд, неловкое положение

decision — решение

The (English) Channel — Ла-Манш

Read and translate the text.

ROAD RAGE

Fifty years ago, private car ownership was growing rapidly, and public transport was losing its dominant role. The process seemed quite natural and, on the whole, a good thing. In the 1960s, British Railways cut hundreds of lines and stations. It was painful for small rural communities at the time, but, as car ownership spread, they adjusted to the situation. Governments were happy to see the hugely expensive state-owned railway wither away.

Roads became over-crowded, of course, and the solution to that problem was simple — build more roads. A massive new motorway around Outer London, the M25, was opened in 1986. However, this provided a dramatic example of a phenomenon which had been noticed by experts many times before: building new roads appears to generate new traffic. The M25 was overloaded immediately, and now it is the site of some of the country's worst traffic jams almost every day.

It has long been noted that car driving has some strange psychological effects on human beings. The Canadian philosopher Marshall McLuhan said: "The car has become the carapace, the protective and aggressive shell, of urban man." People who are normally quiet and pleasant are often transformed when they get behind the wheel of a car. As in the R. L. Stevenson story, the good Mr. Jekyll becomes the evil Mr. Hyde. The idea used to be a common theme for comedians. By the 1990s, however, it was no longer a joke, and a new phrase was coined: road rage. More and more often, people were getting out of their cars and starting fights with other drivers; murders have been committed. Hours of isolation, competition and frustration, while breathing in exhaust fumes, are obviously not good for people.

Road accident figures, on the other hand, have not increased with the number of vehicles on the road; in fact they have decreased. Various reasons are suggested for this: modern cars have better lights and brakes, and the culture of driving has become more mature. One obvious reason is the slowness of city traffic — nobody gets killed when the cars are standing still. Whatever the reasons, Britain has a better record than most European neighbours; the number of deaths per 10,000 vehicles is less than half that of France, for example. Another significant factor is that seat belt laws for vehicle drivers and passengers are respected by almost everyone.

Britain is one of the few countries in the world (Japan is another) where cars drive on the left. It would be possible to change: they used to drive on the left in Sweden. But, like Japan, Britain is an island nation, so there is not much road traffic across its borders. In any case, many British people are rather proud of little oddities like this. There are no plans to change.