TASK 5 Learn the EAN-14 barcode type (15 min, 0.5 point)

Valid characters:	0123456789
Length:	14
Checkdigit:	Calculated according to Modulo 10 Active Barcode calculates the check digit for you automatically
Active BarcodeType#:	EAN-14 - #29 - CODEEAN14
Example:
Description:	The EAN 14 code is used for traded goods. The code is always 14 numeric digits long: The first two numbers are the Application Identifier of the EAN-128: (01). You cannot change them. They are part of the code. You must not enter them. Active Barcode will add them automatically. The first digit is the "Logistic Variant", also named as "Packaging indicator". The next 12 digits are representing the product number. General this the EAN-13 number without the check digit. The last digit is the check digit. Active Barcode calculates this digit automatically. Today the EAN-14 mostly is created using the EAN-128 symbol set.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

TASK 6 Retell the text «Bars and Stripes» (15 min, 1 point)

 

Подвести итоги:

 

I can speak about...________________________________________________

I learned that...___________________________________________________

I`d like to learn more about...________________________________________

 

 

Преподаватель:                                                               А.А. Колосова

ПРАКТИЧЕСКАЯ РАБОТА № 16, 17

Тема: Совершенствование лексического и грамматического материала по теме «Товары. Транспорт. Маркировка».

Цели:

· расширить лексические знания обучающихся;

· формировать навыки правильного употребления слов в английской речи;

· формировать умения отвечать на вопросы на английском языке;

Обучающиеся должны овладеть:

ОК 1. понимать сущность и социальную значимость своей будущей профессии, проявлять к ней устойчивый интерес.

ОК 2. Организовать собственную деятельность, выбирает типовые методы и способы выполнения профессиональных задач, оценивать их эффективность и качество.

ОК 4. Осуществлять поиск и использование информации, необходимой для эффективного выполнения профессиональных задач, профессионального и личностного развития.

знать: лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности

уметь: общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;

Информационное обеспечение: рабочая тетрадь для выполнения практических работ, англо-русский словарь Мюллер В.К.

Материально-техническое оснащение: компьютер, плазменная панель

Ход работы.

TASK 1 Read and learn the words (15 min, 1 point)

Package – посылка, груз

Consignee – грузополучатель

Authorities – органы власти

Warning – предупреждение

Weight – вес

Dimension – размер

Stencil – трафарет

Shippers’ marks – маркировка грузоотправителя

Stevedore – портовый грузчик

Perishable – скоропортящийся

Acid – кислота

Inflammable – огнеопасно

Fragile – хрупкий, ломкий

Go astray – заблудиться

Require – требовать

Dye – красить краской

TASK 2 Read and translate the text (15 min, 1 point)

Marking

There are 3 principal types of marking on export packages: the consignees own marks, any official mark required by authorities, special directions or warnings. In addition, weights and dimensions may be required. Good clear marking is essential for goods not to go astray, and for this reason marks are usually made by paint, inks or dyed through a metal stencil.

Under 1 we have the shippers’ own marks. These marks are important in shipping as the address on an envelope. They include the name of the port of destination.

Under 2 we have special marks show the name of the country of origin and are marked on every package. Weights and dimensions may also be required.

Under 3 we have instructions about the handling, loading, lifting of goods. In the past it very often containers were roughly handled or wrongly stored simply because the stevedores could not understand the directions and warnings! For this reason the practice has developed warnings and directions: that can be understood by speakers of any language. Here are some examples:

(FRAGILE)          (USE NO HOOKS)  (RADIOACTIVE)

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________