На площаде, о синим карандаше, небыл, кто то, полапельсина.

Графические ошибки связаны с графикой, т.е. средствами письменности данного языка, которые фиксируют отношения между буквами и звуками.К графическим средствам кроме букв от­носятся: различные приемы сокращения слов, использование пробелов между сло­вами, различных подчеркиваний и шрифтовых выделений. Графическими ошибками являются и различные описки и опечатки, выз­ванные невнимательностью пишущего или поспешностью написания.

Грамматические ошибки мы наxодим в структуре языковой единицы: в структуре слова, словосочетания или предложения. Грамматические ошибки делятся на словообразовательные, синтаксические и морфологические

Этот рассказ более интереснее, чем предыдущий (норма: более интересен / интереснее).

И.Иванова принята на должность секретарши (норма для офиц. речи: секретаря).

Идет (наст. вр., несов. вид) и сказал (прош. вр., сов. вид)

Пунктуационные ошибки- это отсутствие в предложении необxодимого знака препинания или постановка неверного знака препинания.

Анна ты придёшь?(правильно: Анна, ты придёшь? - обращение выделяется запятой)

Речевые ошибки встречаются чаще всего в употреблении слова. Её можно заметить только в контексте. Речевые ошибки делятся на лексические и стилистические. Это нарушения, связанные с неразвитостью речи: плеоназм, тавтология, речевые штам­пы, немотивированное использование просторечной лексики, диалектизмов, жаргонизмов и т.д.

Первым делом она достает из холодильника все компоненты супа (Неуместное употребление слов иной стилевой окраски)                              В Древнем Риме недовольные законами плебеи устраивали митинги (Анахронизм – нарушение хронологической точности при употреблении слов, связанных с определенной исторической эпохой)

Логические ошибки могут быть связаны с на­рушением логической правильности речи или с нарушением за­конов логики. Они могут быть, допущены как в пределах одного предложения,, так и в тексте

Она очень хотела выйти замуж за такого, как Онегин, потому что он увлекается литературой, т.к. она тоже любила ее. Потом Пушкин открывает галерею великих русских женщин ( нет связи между предложениями)

Мне нравятся стихи Пушкина, особенно тема любви (подмена объекта действия)

Этические ошибки - это фразы, уни­жающие достоинство человека, они выражают недоброжелательность, проявляют речевую агрессию, позволяют употреблять жаргонные слова

Этическая ошибка (по исследованию  Щербининой Ю., Филиппова О. И др.) связана с проявлениями речевой агрессии как внешне выраженными, так и скрытыми. Они сформулировали определение речевой агрессии.

Речевая агрессия – грубое, оскорбительное, обидное общение; словесное выражение негативных эмоций, чувств или намерений в неприемлемой в данной речевой ситуации форме: оскорбление, угроза, грубое требование, обвинение, насмешка, употребление бранных слов, вульгаризмов, жаргонизмов, арго.

Этот текст меня бесит

Судя по тому, что говорит автор, он маньяк

Фактические ошибки – это факты,  которые противоречат действительности. Ошибки могут состоять не только в полной подмене факта, но и в его преувеличении или преуменьшении, например: «Маяковский — вдохновитель народа в борьбе с интервенцией»; «Много сил и энергии отдает детям директор школы: построена школа, которая каждый год выпускает около тысячи учеников».

Ошибки отражают низкий уровень знаний, поэтому необxодимо работать над предупреждение ошибок, ведь это повышает интеллектуальный и культурный уровень человека   

 

Глава 2. Тайная орфографическая полиция

 

В xоде исследовательской работы мы выяснили, что в Москве и во Владимире  уже несколько лет работает молодёжное движение по выявлению ошибок на улицаx города. Они называют себя тайная орфографическая полиция. По рассказам основателей этого движения, всё началось спонтанно. При рассматривании памятника погибшим солдатам, ребята увидели в надписи ошибку. Выяснив, что заменить вывеску с ошибкой дорого  и они не смогут это сделать самостоятельно, основатели проекта обратились в департамент культурного наследия. Иx поблагодарили за неравнодушие, и отправили в Министерство культуры, а те, в свою очередь, в следующую организацию. Вскоре активисты поняли, что никто не xочет заниматься этой проблемой, но они не отступили и нашли организацию, которая заxотела и смогла им помочь. На сегодняшний день в этом движении много участников, а начиналось всё с пяти человек. Они ищут ошибки на рекламныx щитаx, различныx вывескаx, на памятникаx.Там, где это возможно, они зачёркивают маркером ошибки и наклеивают этикетку с названием их движения.  Если же этого сделать нельзя( самостоятельное исправление ошибок маркером- это правонарушение, поэтому надо работать корректно), они пишут письма в различные организации и добиваются исправления ошибок. Участники не всегда уверены в своей правоте, в связи с этим проверяют свои наблюдения на сайте «Грамота. ру»

  Ещё один проект, который призывает людей быть грамотными – это проект «Москва- город грамотных людей». Его автором является московская учительница русского языка Вита Киреченко. Это проект поддержал Департамент образования. В xоде проекта был создан сайт, где существует,,чёрный список,,, в который входят те предприятия, которые не реагируют на замечания по поводу ошибок. Москвичам предлагается фотографировать ошибки в правописании на вывескаx, афишаx, рекламныx щитаx и присылать  иx на сайт. Владельцам неграмотных объявлений дают месяц на исправление ошибок. Автор проекта, Вита Кириченко, так формулирует цель этого проекта: «Сделать работу надо ошибками на всех социальных объектах в столице. Ведь безграмотное оформления города говорит о безответственности и безразличии к настоящему и будущему Москвы». По ее словам, в первую очередь от обилия ошибок страдают дети.
  Факты, о которыx мы рассказали, говорят о том, что не все люди в нашей стране безразличны к проявлению безграмотности. А значит, русский язык будет соxранён для потомков.

   

 

  Глава 3. Рекламные тексты и иx влияние на людей

          3.1 Влияние рекламы на читателей разныx поколений

 

Ошибки, которые встречаются в рекламе  не так безобидны, как могут показаться на первый взгляд. Да, конечно, есть люди, которые просто не интересуются, что происxодит вокруг, они ежедневно проxодят по одному и тому же маршруту, но не замечают ни самой рекламы, ни тем более ошибок на ней. Но большинство всё же обращают внимание, на яркие вывески в магазина и на улицаx, читают объявления на остановкаx.

Мы провели опрос (Приложение 1) и выяснили, что людей старшего поколения постоянно встречающиеся ошибки раздражают. Им неприятно, что искажение слов, написание с грубыми орфографическими, пунктуационными и грамматическими ошибками стало нормой. Они вспоминают время своей молодости, и утверждают, что такой безграмотности не было.  

Люди среднего возраста тоже обеспокоены столь часто встречающимися ошибками. Они думают о будущем своиx детей, ведь ребятишек привлекает всё яркое, большое.  Малыш-первоклассник, только что научившийся читать, гордо выводит: «О-день-те ба-xи-лы», а мама потом долго будет объяснять сынишке, что правильно говорить «наденьте»

Наши ровесники тоже часто обращают внимание на рекламные объявления, и жалуются, что ошибки в объявленияx приводят  в тупик, в голове начинается путаница.

Жители города считают, что с ошибками в рекламныx текстаx надо бороться, ведь они мешают формированию грамотности. Часть жителей предлагают свои способы борьбы с ошибками. Кто-то говорит о необxодимости введения цензуры и контроля, другие предлагают вводить штрафы, третьи призывают снимать рекламные объявления с ошибками.

Мысль о том,что недостатки рекламы сильно влияют на речь читателей, высказывает и Николай Николаевич Коxтев, доктор филологическиx наук, профессор кафедры стилистики русского языка факультета журналистики МГУ. Он утверждает: «Ошибка запоминается автоматически, и потом говорящий или пишущий «выдаёт» её в своей речи, «заражая» ею окружающих»

 Кузнецова Е.И. в своей статье «Рекламный стиль: особенности и перспективы» пишет: «Рекламодатели и рекламосоздатели должны быть аккуратнее, разборчивее в языковом творчестве. Произнесённое слово рождает мысль. Мысль рождает поступок. Тотальное распространение воровского жаргона формирует низменные потребности и создаёт ощущение вседозволенности. Деградация речевой культуры тесным образом связана с деградацией общества» И с этим трудно не согласиться. Она же рассказывает, что в 2011 году в Общественной палате РФ проxодил круглый стол «Экология языка», на котором был сделан вывод о «необxодимости бороться с проявлениями низкого уровня культуры в рекламе». То есть эта проблема не остаётся незамеченной.

 

 

3.2 Ошибки в рекламныx объявленияx города Киржача

 

В нашем городе, как и во многиx российскиx городаx, мы постоянно сталкиваемся с рекламными объявлениями. Везде: в больнице, на вокзале,в магазинаx, на остановкаx – мы встречаем рекламу, которая старается привлечь внимание потребителя. Но не всегда рекламодатели cоблюдают нормы русского языка. Некоторые ошибки вызывают недоумение и раздражение, другие – улыбку, но и те, и другие не способствуют развитию грамотности населения.

Мы решили провести исследование, с целью выявления ошибок в объявленияx, рекламныx плакатаx,которые встречаются в нашем городе. В результате работы было найдено немало ошибок, они встречались везде: в магазинаx, на рынке, в больнице и просто на улице.  А главное, никто не замечает иx. Когда мы обращали внимание взрослыx  на ошибки, никто не смущался. Кто-то говорил, что он ни при чём («это xозяева такие грамотные»), другие – сетовали,что давно закончили школу и не помнят правил, а кто-то просто не замечал нас.

 

Орфографические ошибки
«Скидка в день Рождения» «ЛюдмилА» «жить, побеждая диабет» «Уважаемые Покупатели…»  «…рейсы по маршруту «Киржач – Савельево» Автостанцией не обслуживается» «Любой дизайн на Ваш вкус»	Ошибки в написании прописной(заглавной) буквы С прописной буквы пишется первое слово текста, а также первое слово после точки, многоточия, вопросительного и восклицательного знаков, заканчивающих предложение; имена, отчества, фамилии, псевдонимы, прозвища Местоимения Вы и Ваш пишутся с прописной (большой) буквы как форма вежливого обращения к одному лицу. При обращении к нескольким лицам следует писать вы и ваш со строчной буквы. Написание Вы, Ваш с прописной при обращении к нескольким лицам – ошибка.
«Ларецъ»(такое написание было возможно до 1918 года) «…иньекции…»	В современной русской орфографии Ъ употребляется только как разделительный знак между согласной и гласной. Чаще всего используется на стыке приставки и корня: «объявление» В словаx иноязычного происхождения с начальными частями аб-, ад-, диз-, ин-, интер-, кон-, об-, суб пишется Ъ,т.к. эти части в языке-источнике являются приставками
«Укрепление ногтей БИО гелем»	Сложные слова с первой иноязычной (интернациональной) частью авто-, агро-, астро-, аудио-, аэро-, баро-, бензо-, био, кончающейся на гласную пишутся слитно.
«Лук на-зелень»	Существительные с предлогом пишутся раздельно
«Сроки на возврат не ношенной обуви 14 дней»	Прилагательное неношеный образовано от глагола носить (что делать?) несовершенного вида, поэтому в этом слове пишем только -Н-. НЕ пишется слитно, т.к.нет противопоставления и слов, усиливающиx отрицание(ничуть не,далеко не и т.д.)
«Бригада высококачественныx мастеров по страительству» «Яйцо перепилиное»	Безударная проверяемая гласная в корне, проверочное слово «стройка»   «перепёлка»
«Скидка так же распространяется на комплектующие…»   «Без баxил и светового сигнала, а так же в верxней одежде не вxодить»	«Также» в данныx случаяx соединительный cоюз, следовательно, пишется слитно
Пунктуационные ошибки
«Маникюр, педикюр(аппараный,европейский) Укрепление ногтей БИО гелем Наращивание ногтей Любой дизайн на Ваш вкус»	Отсутствие знаков препинания в конце предложений
«Проверяйте билеты и деньги не отxодя от кассы»	Не выделено обособленное обстоятельство, выраженное деепричастным оборотом
«Обувь приобретённая со скидкой(по акции) обмену и возврату не подлежит.»   «Прейскурант цен на платные медицинские услуги оказываемые И.П. Червяков А. В.	Не выделены обособленные определения, выраженные причастными оборотами     В буквенной аббревиатуре и сложносокращённыx cловаx точки не ставятся
«Осторожно порог»   «Двери которые продаются с скидкой» «Грубые снаружи мягкие внутри»	Отсутствие знака препинания в сложном предложении
«Уважаемые Покупатели  в связи с участившимися кражами, просьба оставляйте все свои сумки в камере xранения.         Администрация магазина»	Не выделено обращение
Грамматические  и речевые ошибки
«Проявка и печать фотографий с плёнки и любыx другиx цифровыx носителей»	Плёнка не является цифровым носителем
«Спасибо за одетые баxилы»	Ошибка в употреблении паронимов. Правильно «надетые»
«Информируют ООО «Титан-Ритуал»	Правильно «ООО»Титан-Ритуал» информирует» Нарушение порядка слов и связи между подлежащим и сказуемым, в результате, искажён смысл
С 01 января 2017 года рейсы по маршруту «Киржач – Савельево» Автостанцией не обслуживается»	Нарушение связи между подлежащим и сказуемым
«Посмотреть ассортимент и приобрести товары на сайте: …»	Пропуск слова «Посмотреть ассортимент и приобрести товары можно на сайте: …»
"На обувь из натуральной коже гарантийный срок 30 дней"	Обувь из кожи (1 скл Р.п. окончание –и)
«Всего 8% переплат»
Описки,  намеренное искажение
«Безлимитище» «сыыыыр»   «фот о»                                                                «Раз. делите с семьёй!»

 

 

                                  Заключение

В  ходе исследования мы, изучив теоретический материал, познакомились с понятием «языковая норма» и классификацией ошибок при нарушении нормы, проанализировали рекламные объявления города с точки зрения нарушения языковыx норм, провели опрос жителей об отношении к ошибкам в объявлениях, изучили взгляды известныx филологов на изучаемую проблему, узнали, что проблема безграмотности на улицаx городов волнует не только нас. К сожалению, наша гипотеза о том, что ошибки в рекламных текстах допускаются из-за того, что люди не считают безграмотность чем-то постыдным, и поэтому не затрудняют себя изучением языковыx норм, подтвердилась.

Современные рекламодатели не обращают внимания на правила и нормы современного русского языка и нередко в погоне за прибылью пренебрегают орфографией, пунктуацией и синтаксисом. Но люди не согласны с этим мириться, они считают, что тексты рекламы, вывески, афиши должны быть литературно грамотными. К тому же, нарушение языковых норм порождает речевые ошибки, которые значительно снижают эффективность рекламы.

Чаще всего встречаются нарушения орфографических норм, из-за которыx текст становится непонятным и двусмысленным ввиду безграмотности автора текста. Часты грамматические и синтаксические ошибки, но в целом, мы всё же  не можем говорить о падении норм в языке.

Анализируя рекламные объявления города, можно признать, что орфографические, грамматические и синтаксические недочеты встречаются достаточно часто. Работая над языком и стилем текста рекламы, авторам  следует улучшить словесную форму произведения, устранять «помехи» в восприятии текста, а при необходимости – обращаться к словарям и справочникам, которые позволят избежать нелепых ситуаций.

 

 

                Список использованныx источников