Раз в десятилетие появляется такой метароман, большая книга-реконструкция, в которой автор в новоизобретённом жанре разом выясняет отношения с памятью/временем/историей/страной.

Сергей Оробий

 

 

Текст романа см.: https://www.litres.ru/mariya-m-stepanova/pamyati-pamyati-romans/chitat-onlayn/

 

 

Литература:

1. Казначеев, С. Кукла из семейного альбома / Сергей Казначеев // Лит. газ. – 2018. – 10-16 окт. (№ 41). – С. 10.

 

2. Наринская, А. Как говорить о мёртвых. О замечательной книге Марии Степановой [Электронный ресурс] / Анна Наринская. – Режим доступа: https://www.novayagazeta.ru/
articles/2017/12/02/74767-kak-govorit-o-mertvyh (дата обращения: 16.02.2019).

 

3. Оборин, Л. «Памяти памяти» Марии Степановой. О чём на самом деле одна из важнейших книг, написанных в 2017 году на русском языке [Электронный ресурс] / Лев Оборин. – Режим доступа: https://meduza.io/feature/2017/12/28/pamyati-pamyati-marii-stepanovoy-o-chem-na-samom-dele-odna-iz-vazhneyshih-knig-napisannyh-v-2017-godu-na-russkom-yazyke (дата обращения: 16.02.2019).

 

4. Спорная книга: Мария Степанова, «Памяти памяти» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://krupaspb.ru/zhurnal-piterbook/intervyu/spornaya-kniga-mariya-stepanova-pamyati-pamyati.html (дата обращения: 16.02.2019).

 

5. Степанова, М. Мария Степанова: «Если долго обещать себе тридцать седьмой год, он может пойти на встречу» [Электронный ресурс]: [беседа с писательницей] / записала Екатерина Писарева. – Режим доступа: https://daily.afisha.ru/brain/10904-mariya-stepanova-esli-dolgo-obeschat-sebe-tridcat-sedmoy-god-on-mozhet-poyti-navstrechu/ (дата обращения: 16.02.2019).

 

 

10. Яхина, Г. Дети мои: роман: [16+] / Гузель Яхина. – Москва: АСТ, Ред. Елены Шубиной, 2018. – 496 с.

В мае 2018 года вышла новая книга Гузели Яхиной (р. 1977) «Дети мои». После дебютного романа «Зулейха открывает глаза», который собрал все главные литератур-ные премии 2015 года и переведён уже на 30 языков, вторую книгу Гузели Яхиной очень ждали. Фрагменты текста «Дети мои» в 2018 году даже писали все участники «Тотального диктанта» и гадали, каким же окажется роман.

«Дети мои» – это история маленького человека на фоне грозных событий первой половины прошлого столетия. Снова Поволжский регион, родной для писательницы. Снова захватывающее пересечение эпизодов частной жизни и страниц политической истории страны. Опять в ткань сюжета вплетены элементы национальных обычаев, фольклора, традиционного деревенского уклада. Только теперь в центре событий – «немецкое Поволжье». Край, населённый потомками переселенцев из разных земель Германии. Именно к ним, по легенде, Екатерина II адресовала приветственную речь, начинавшуюся со слов «Дети мои!..». Вынесенные в название книги, слова эти обретают общечело-веческое, философское измерение.

Главный герой романа – Якоб Иванович Бах, непри-метный и скромный шульмейстер (школьный учитель) из поволжской немецкой колонии Гнаденталь. Накануне революции с Якобом Ивановичем, уверившимся уже, что жизнь его навечно останется жизнью архетипического «маленького человека», происходит важное событие: он без памяти влюбляется в юную Клару – дочку богатого хуторянина с противоположного берега Волги. Вопреки воле отца, желавшего увезти дочь в Германию, девушка сбегает с учителем, а после, отвергнутые прочими коло-нистами, влюблённые уединяются на зачарованном хуторе – как выясняется, навсегда. Там Клара родит дочь и умрёт, а онемевший Якоб, оставшись в одиночестве с младенцем на руках, вынужденно начнёт совершать вылазки во внешний мир, над которым за время его отшельничества пронеслось немало бурь.

В советской республике немцев Поволжья он найдет своё подлинное призвание – сочинять сказки, обладающие дивной и страшной способностью менять реальность, встретит достойного ученика, станет свидетелем великих свершений и великих бед, а в самом конце, выпустив в большой мир выросших детей, смиренно и благостно отправится в последнее странствие навстречу смерти.

Действие романа разворачивается неторопливо, но стиль автора при этом очень динамичный. Парадоксальное сочетание внешней как бы заторможенности развития действия и психологического напряжения, создаваемого яркими и сочны-ми деталями, внутренними монологами, игрой с перекличкой пейзажа, интерьера и состояний души – приём, который Яхина использует мастерски и в новом романе доводит его до стадии совершенства.

Но то, чего не заметит читатель, может заметить критика. Это совершен-ство в какой-то момент оборачивается своей не лучшей стороной – автома-тизмом приёма. «Каждая деталь выписана так выпукло и зримо, что в тексте тесно от описаний – не продохнуть от арбузного мёда, немецких кружев и ароматных яблок, – отмечает критик Наталья Ломыкина. – Текст зреет и раздувается, как арбузы и дыни на бахче Арбузной Эми, слова льются рекой, разливаясь, как Волга по весне – и читатель тонет, отчаявшись ухватиться за спасительный остов сюжета».

В отличие от романа «Зулейха открывает глаза», читавшегося как более или менее достоверная история «про жизнь», «Дети мои» историческим романом даже не притворяется. С самого начала Якоб Иванович предстаёт перед читате-лем персонажем полуфантастическим, словно бы нечаянно забредшим в отече-ственную историю ХХ века с нехоженых троп толкиеновского Средиземья. Аллю-зий на Толкиена в романе вообще немало. Гузель Яхина соорудила целый фэнтези-мир, смутно схожий с миром немецкого Поволжья 1920-х годов. Фантас-магорическая действительность внутри романа оказывается метафорой, однако метафорой без ключа, ни к чему не отсылающей и зависшей в воздухе.

Что действительно опять интересно у Яхиной, это какое-то странное стечение обстоятельств, когда раскулачивание, коллективизация и высылка вдруг оборачиваются «в пользу» героя, а не против, как в романе «Зулейха открывает глаза». Так же и в романе «Дети мои» – детей отбирают у главного героя и им без него оказывается лучше. Вот только эта странная вывернутость и делает взгляд Яхиной не то что свежим, но неожиданным. В целом же – большой и мастеровито, по всем правилам, сделанный роман.

Гузель Яхина нашла свою тему – это очевидно. Тема пусть и не новая, но вечная. Маленький человек в Большой Истории. Первый роман был посвящён бабушке автора, второй – дедушке, что говорит о том, что и здесь Яхина продолжает автобиографическую линию, пишет не просто романы, но и историю своих предков. Это сегодня востребованный жанр не только в России – семейные саги стали популярны везде.

В конце прочтения понимаешь главное. Сила романа – в любви автора к своему скромному герою, иррациональной и потому пронзи-тельной. И эта пронзительная любовь в новом романе не слабее любви Яхиной к Зулейхе. А читатели любят за любовь... Так что очень может быть, что мы имеем дело с новым бестселлером.

Павел Басинский

Для Баха всё превращается в один холодный ноябрь, а для читателя – в угрюмый полумрак, где душно и тесно как в комнатке старухи Тильды. Кажется, что и сама Гузель утонула в мрачном и прекрасном мире немецко-поволжских сказок и, стараясь переплавить старые немецкие сказки с новыми советскими, позабыла о своём читателе.

Наталья Ломыкина

Текст романа см.: https://www.litres.ru/guzel-yahina/deti-moi/chitat-onlayn/

 

Книгу можно найти: Национальная библиотека имени С. Г. Чавайна. Центр чтения (каб. 3).

 

 

Литература:

 

1. Басинский, П. Гузель Яхина выпустила новую книгу / Павел Басинский // Рос. газ. – 2018. – 4 мая. – С. 10.

 

2. Колокол на берегу Волги: [рец. на роман «Дети мои» Гузель Яхиной] // Читаем вместе. – 2018. – № 6. – С. 14.

 

3. Яхина, Г. Тема Сталина сейчас актуальна: [беседа с писательницей] / записала Анна Балуева // Собеседник. – 2018. – 16-22 мая (№ 18). – С. 18.

 

4. Яхина, Г. Хотелось поговорить о молчащем поколении: [беседа с писательницей] / записала Мария Лащева // Огонёк. – 2018. – № 21. – С. 36.

 

5. Спорная книга: Гузель Яхина, «Дети мои» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://krupaspb.ru/zhurnal-piterbook/intervyu/spornaya-kniga-guzel-yahina-deti-moi.html (дата обра-щения: 20.12.2018).

 

6. Юзефович, Г. Гузель Яхина выпустила роман о поволжском немце «Дети мои». С отсылками к Толкиену [Электронный ресурс] / Галина Юзефович. – Режим доступа: https://meduza.io/feature/2018/05/06/guzel-yahina-vypustila-roman-o-povolzhskom-nemtse-deti-moi-s-otsylkami-k-tolkienu (дата обращения: 22.12.18).

 

 

ЛУЧШЕ НЕ БЫВАЕТ: