Сценарий сказки на французском языке «Mouche-Zizzouche»

Personnages:

Présentateur

Mouche-Zizzouche Grillon

Araignée Punaise

Cancrelats (2) Vers luisants (2)

Puces (2) Scarabées (3)

Abeille Chenilles (3)

Papillon Coccinelles (2)

Moucherons (2) Fourmis (2)

Moustique Mille-pattes (2)

Scène 1

Mouche-Zizzouche: C'est moi, la petite Mouche-Zizzouche!

Insectes (ensemble): Mouche-Zizzouche! Aux reflets d'or et peu farouche!

Mouche -Zizzouche: Un jour, au beau mi­lieu d'un champ, J'ai trouvé un peu d'argent.

(Prend une monnaie)

Insectes (ensemble): Et voici la Mouche au bazar...

Mouche-Zizzouche (au vendeur): Donnez-moi, s'il vous plaît, un samovar! (Vendeur donne le samovar à la Mouche) Merci.

(S'adresse aux insectes)

Mes chers cafards et cancrelats,

Venez prendre; le thé chez moi!

Présentateur: Et les cancrelats, les ca­fards dare-dare

Sont venus boire

(Les cancrelats prennent leurs places, devant la table)

Cancrelats (en s'étonnant):

Il y a du lait et des galettes...

Mouche-Zizzouche: Pour vous les petites bêtes

Pour vous qui sont invitées chez Zizzouche!

Insectes (ensemble): C'est la fête de la gentille Mouche!

Présentateur: Arrivent en sautant les pu­ces...

Puces: Nous vous offrons des bottines russes

Des bottines pas ordinaires Aux boucles d'or et si légères!

(Elles donnent les cadeaux à la Mouche)

Présentateur: Et aussi chez la Mouche vient la grand-mère Abeille

Abeille: Moi, j'ai apporté à Zizzouche du beau et du doux miel

(Elle met le bocal sur la table)

Mouche-Zizzouche: Oh! Monsieur le Papillon

(au Papillon): Je veux vous donner de la confiture Elle est si bonne.

Insectes (ensemble, au Papillon):

Goûtez-y donc! Elle est si bonne, cet­te confiture!

(Papillon déguste la confiture)

Papillon: Un vrai régal! J'en suis sûr!

Scène 2

Présentateur: Mais soudain

Une grosse araignée sur­vient.

Araignée (va vers la Mouche):

Je suis une grosse Araignée Je te saisis et je te retiens dans un coin

Je veux te tuer, la pauvrette!

Insectes (ensemble): Zizzouche crie à tuе-tête

Mouche-Zizzouche: Mes chers amis! Aidez-moi vite Tuez cette Araignée maudite!

(Les insectes se cachent)

Je vous ai invités!

Je vous ai régalés!Mes amis!

Ne m'abandonnez pas!

Sauvez-moi!

Présentateur: Mais les insectes de la ta­ble

S'enfuient tous

On dirait, qu'ils ont le diable

Aux trousses.

Cafards: Nous, nous sommes les cafards

Nous allons nous cacher

Sur l'armoire!

Moucherons: Nous, nous sommes les moucherons

Nous allons nous cacher au plafond!

(Ils se cachent)

Présentateur: Et les autres petites bêtes

Prennent la poudre d'escampette...

Et même même le Grillon...

Grillon: Je suis un brave garçon!

Mais je fuis aussi d'un bond

Derrière les buissons, Sous le pont et finis ma chan­son!

(Il se cache)

Scène 3

Araignée: Mais moi, je ne blague pas,

J'ai bien ligoté ma proie!

Dans le cœur j'ai planté mes dents.

Et j'ai commencé à sucer le sang.

Présentateur: La Mouche crie et s'égosille

Tout le temps.

Mais l'œil de l'assassine brille

Méchamment.

Insectes (ensemble): Tout à coup apparaît

dans l'air

Un moustique

Moustique: Bonjour, je suis le Moustique

Avec le sabre à la ceinture J'ai l'air héroïque.

Où est la scélérate?

Je ne crains pas ses pattes!

Il «vole» vers l'Araignée)

Je tire mon sabre et

Tranche d'un coup la tête

De la méchante bête!

Présentateur: II prend la Mouche par la main

Et lui déclare enfin.

L'ayant conduite à la fenêtre.

Moustique: Je t'ai sauvée du monstre

Et maintenant, mon amie.

J'aimerais bien qu'on se marie!

Scène 4

Présentateur: Aussitôt les petites bêtes

Sortent des toutes les ca­chettes.

Puces: Gloire, gloire

Au Moustique héroïque!

Vers luisants: Nous sommes vers luisants

Nous allumons de beaux lampions!

On va s'amuser follement,

On va danser en rond!

(Ils dansent la «Bourrée»)

Mille-pattes: Nous sommes mille-pattes

Nous allons en toute hâte,

Cherchons les musiciens,

Violons et tambourins!

Présentateur: Et tous les musiciens ac­courent

Et retentissent les tam­bours.

Insectes (ensemble): Boum! Boum! Boum!

Joyeuse musi­que! (2 fois)

Mouche-Zizzouche: Zizzouche danse avec

le Moustique! (Ils dansent le «Menuet»)

Punaise: Je. suis Punaise

Je saute, je saute

Faisant claquer mes bottes.

Scarabées: Nous sommes scarabées

Dansons tous en famille!

Dansons, dansons en rond!

(Ils dansent la «Gavotte»)

Insectes (ensemble): Tra-la-la! Tra-la-lère!

Moucherons: Nous tournons dans l'air!

(Ils dansent la «Farandole»)

Chenilles: Nous sommes les chenilles

Joyeuses filles

Insectes (ensemble): Oui, tout le monde

se réjouit!

Mouche-Zizzouche: Zizzouche se marie!

Moustique: Avec le brave, l'héroïque

Le jeune gars Moustique!

Fourmi: Je suis Dame Fourmi, bien sûr,

Je ne ménage pas mes chaussures.

Il danse avec moi: la Fourmiguette, Je souris à toutes les bêtes.

(Elle danse le Rigodon)

Insectes (ensemble): Chenillettes, papillonnettes

Petites bêtes gentillettes!(2fois)

Coccinelles: Que les bottes claquent et

sonnent,

Que les talons résonnent!

Mouche-Zizzouche: Dansez, dansez, petites bêtes,

Juqu’au matin nul ne se couche

Insectes (ensemble): C’est aujourd'hui la fête

De la Mouche Zizzouche!