Буквосочетание ea может передаваться тремя разными звуками

[i:] [e] [eɪ]

dr ea m br ea d gr ea t

ea ch d ea d br ea d

ea stern r ea dy st ea k

f ea ture h ea d beefst ea k

sp ea k h ea lth

l ea p d ea f

s ea w ea ther

m ea t h ea vy

t ea ch tr ea sure

t ea

ea t

a s ea l

 

Буква «e» в конце слова считается «немой» и не произносится

Pl a ne [plaɪn] самолет

Pl a n [pl æ n] план

Fl a me [fleɪm] огонь

Fl a m [flæm] обманывать

 

G g перед гласными e, i, y читается как [dʒ], в остальных случаях как [g].

p a g e [peɪdʒ] страница

g l a d [glæd] радостный

R r [r]

r e st [ r est] отдых

f r ee [f r i:] свободный

O o произносится как [oʊ] в открытом слоге и как [ɒ] в закрытом слоге

g o [ɡ oʊ ] идти

r o se [r oʊ z] роза

fr o g [fr ɒ ɡ] лягушка

p o nd [p ɒ nd] пруд

h o t [h ɒ t] горячий

d o ll [d ɒ l] кукла

t oo [t u: ] тоже, также

b oo k [b ʊ k] книга

o ld [ oʊ ld] старый

c o ld [k oʊ ld ] холодный

g o ld [ɡ oʊ ld] золото, золотой

I i произносится как [aɪ] в открытом слоге и как [ɪ] в закрытом слоге

n i ne [n aɪ n] девять

p i n k [p ɪ ŋ k] розовый

i ll [ ɪ l] болеть

l i ve [l ɪ v] жить

g i v e [g ɪ v] давать

h ill [h ɪ l] холм

k i te [ka ɪ t] воздушный змей

t i me [ta ɪ m] время

k i tten [k ɪ tn] котенок,

m i lk [`m ɪ lk] молоко, l i ttle [`l ɪ tl] маленький

ck [k]

st i ck[st ɪ k] палка

bl a ck [bl əe k] черный

ir [ə:]

 

g ir l [g ə: l] девочка

b ir d [b ə: d] птичка

f ir st [f ə: st] первый

sk ir t [sk ə: t] юбка

ar [a:]

 

d ar k [d a: k] темный

a r m [ a: m] рука

or [ɔ:]

sp or t [sp ɔ: t] спорт

f or k [f ɔ: k] вилка

er [ə]

sist er [`sɪst ə ] сестра

riv er [`rɪv ə ] река

U u произносится как [ju] в открытом слоге и как [ʌ] в закрытом слоге

T u lip [t ju:lɪp] тюльпан

B u s [b ʌ s] автобус

N u t [nt] орех

U u произносится как [ʊ] и в открытом слоге, и как [ʌ] или [u:] в закрытом

b ull [b ʊl ] бык

bl ue [bl u: ]голубой

d ar k bl ue – синий

p u pil [`p j u: pl]ученик

tr ue [tr u: ] правильный

st u dent [`st ju:dent] студент

u mbrella [ ʌ m`brela] зонтик

d u ck [d ʌ k ] утка

r u n [r ʌ n] бежать

th [θ] [ð]

 

fa th er [`f ɑː ð ə] отец

mo th er [ˈ mʌ ð ə] мать

bro th er [ˈbr ʌ ð ə] брат

bir th day [`b ə: θ deɪ] день рождение

th ink [ θ ɪŋk] думать

tee th [tiː θ ] зубье

Но: the Th ames [ t emz] р.Темза

ng; ing [ŋ]

spr ing [sprɪ ŋ ] весна, пружина (существительное)

(глагол) to spr ing – spr ang – spr ung (прыгать)

duckl ing [ˈdʌkl ɪ ŋ ] утенок

so ng [s ɒ ŋ ] песня

lo ng [l ɒ ŋ ] длинный

Y y произносится как [aɪ] и [j] в открытом слоге и как [ɪ] в закрытом слоге

m y [m aɪ ] мой, моё

sk y [sk aɪ ] небо

s y stem [ s ɪ s tɪm] система

lo rr y [`lɒ r ɪ ] грузовик

ve r y [`ve r ɪ ] очень

the ver y – именно (тот самый)

y es [ je s] да

y a rd [ j a:d] двор

В конце слова после гласных буква Yу читается как [ɪ].

d a y [d eɪ ] день

gr e y [gr eɪ ] серый

th e y [ð eɪ ] они

В начале слова перед гласной буква Уу читается как [j].

y es [ j e s] да

y a rd [ j a:d] двор

sh [ ʃ ]

sh op [ ʃ ɒp] магазин

sh eep [ ʃ iːp] овца, овцы.

Но: Ch icago [ ʃ ɪˈkɑːɡoʊ]

ch [ʧ]

ch ildren [ˈ ʧ ɪldren] дети

ri ch [rɪ ʧ ] богатый

X x [ks]; [gz]

si x [sɪ ks ] шесть

e x am [ɪˈ ɡz æm] экзамен

е «немая» не читается (в конце слова)

 

За буквой J j [dʒ] всегда следует гласная

j + a Ja ja

j + o Jo jo

j + u Ju ju

J a mes [ dʒ eɪmz] Джеймс

J a ne [ dʒ eɪn] Джейн

J o hn [ dʒ ɒn] Джон

j am [ dʒ æm] варенье, джем

j ob [ dʒ ɒb] работа

j oy [ dʒ ɒɪ] радость

J u ne [ dʒ uːn] июнь

J uly [ dʒ uːˈlaɪ] июль

to j u mp [ dʒ ʌmp] прыгать

j u ngle [ˈ dʒ ʌŋɡl] джунгли

 

C c [s] произносится как [k] перед гласными e, i, y, и как [s] перед гласными o,u,a и согласными l, r.

ni c e [naɪ s ] хороший

f a c e [feɪ s ] лицо

pen c il [ˈpen s l] карандаш

i c e [a ɪs ] лед

ju i c e [dʒu ːs ] сок

c i rcle [ˈ s əːkl] круг

c ap [ k æp] кепка, фуражка

c old [ k oʊld] холодный

c o c k [ k ɒ k ] петух

c lo c k [ k lɒ k ] часы (настенные)

c up [ k ʌp] чашка

c ry [ k raɪ] кричать, плакать

Ali c e [s]

bla ck [k]

Lu c y [s]

ni c e [s]

Nan c y [s]

c o ck [k]; [k]

i c e [s]

Jes s i c a [s], [k]

fa c e [s]

Moni c a [k]

Di ck [k]

Be ck y [k]

c ap [k]

c ry [k]

pen c il [s]

jui c e [s]

c lo ck [k], [k]

c ir c le [s], [k]

c old [k]

c up [k]

pen c il s [s], [z]

c ir c us [s], [k]

Буква G g [kw] «дружит» с буквой u

qu een [kwi:n] королева

qu ick [kwɪk] быстрый

qu estion [‘kwestʃn] вопрос

qu ality [‘kwɒlɪtɪ] качество

qu antity [‘kwɒntɪtɪ] количество

qu ilt [‘kwɪlt] одеяло стеганое

 

V v [v] Звонкий, такой же как [b], [d], [g], [z]

Глухие звки: [p], [t], [f], [s], [k].

V alentine [` v æləntaɪn] Валентин

Ri v er [`rɪ v ə] река

V ictoria [ v ɪk`tærɪə] Виктория

Fi v e [faɪ v ] п’ять

Se v en [`se v n] семь

V ery [` v erɪ] очень

V ent [ v ent] вентилятор

To v isit [` v ɪzɪt] посещать

 

Буква W w произносится [w] и по произнесению звук похож на русский [y]

W illy [` w ɪlɪ]-Вилли

w inter [` w ɪntə]-зима

w ell [ w el]-хорошо

w ant [ w ɒnt]-хотеть

w arm [ w ɔːm]-теплый

t w enty [`t w entɪ]-двадцать

 

В буквосочетаниях W h звук [ w ] не произносится

w hat [ w ɒt] что

w hite [ w aɪt]-белый

w ho [ h u:]-кто

w hole [` h oʊl]-целый

Буквосочетание ow произносится как [oʊ] не под ударением и как [aʊ] под ударением

br ow n [`br aʊ n] коричневый

n ow [`n aʊ ] сейчас, теперь

cl ow n [`kl aʊ n] клоун

t ow n [`t aʊ n] город

yell ow [`jel oʊ ] желтый

fell ow [`fel oʊ ] товарищ

wind ow [`wɪnd oʊ ] окно

swall o w [`swɒl oʊ ] ласточка

 

Буквосочетание ea+r произносится как дифтонг [ɛə]

Буквосочетание ai+r произносится как дифтонг [ɪə]

Ch air [`tʃ ɛə ] стул

h air [h ɛə ] волосы

b ear [b ɛə ] медведь

h ear [h ɪə ] слышать

d ear [d ɪə ] дорогой

ear [ ɪə ] ухо

Zz [z]

z ebra [` z i:brə]-зебра

z oo [ z u:]-зоопарк

z one [ z oʊn]-зона

pu zz le [`pʌ z l]-головоломка, загадка

qui z [kwɪ z ]-шутка, насмешка

bree z e [`fri: z ]-замерзать

z ero [` z ɪroʊ]-ноль

Li zz ie [`lɪ z ɪ]-Лиза

gri zz ly – (bear) [`grɪ z lɪ]-гризли (медведь)

ph [f]

A dol ph in [`dɒl f ɪn] дельфин

An ele ph ant [`elɪ f ənt] слон

A tele ph one [`telɪ f əʊn] телефон

A ph oto [` f əʊtəʊ] фотография

Но: she ph erd [ ʃ ə p əd] пастух