Lyckans och olyckans illusioner 5.7 Иллюзии счастья и несчастья

 

11

Эмоциональность по своей природе привлекательна или отталкивающа, в основном непостоянна и легко поддается влиянию. Пока индивид сосредоточен в сознании своей эмоциональной оболочки и принимает ее за свою душу, он является жертвой пар противоположностей, колебаний между гармоничными и дисгармоничными вибрациями, проявляющихся в желании или отвращении, удовлетворении или неудовлетворенности, уверенности или страхе, радости или печали, счастье или несчастье и т. д. Те, кто зависит от этих состояний, живут в чувстве неуверенности и неуверенности, становятся нерешительными и нащупывающими, легко ведомыми и ненадежными, разрываются между противоположными желаниями, имеют нечистую совесть, как бы они ни действовали. Они постоянно рискуют потерять равновесие, не выдерживая ни процветания, ни невзгод. Когда у них есть состояние, они опьянены тщеславием и гордыней. Когда они сталкиваются с несчастьем, они становятся жертвами уныния, депрессии и отчаяния.

22

Эгоист ищет счастья и рискует никогда не найти его, кроме кратковременной и непостоянной формы. Он несчастлив всякий раз, когда не может удовлетворить без ограничений желания, которые являются для него смыслом жизни.

33

У каждого свое представление о счастье. Невежественные в жизни люди ищут счастья везде, кроме того места, где его можно найти: в единстве. Любое противостояние жизни делает человека несчастным и только усиливает разделение. Чтобы достичь единства, мы должны культивировать эмоциональное влечение; без него у нас будет неправильное направление в жизни, и у нас не будет никакой перспективы понять жизнь.

44

Успех и неудача - одни из тех иллюзий, которые делают нас счастливыми или несчастными. Неудачи не бывает. Нет никаких других несчастий, кроме веры нашего невежества в то, что это несчастья, точно так же, как никогда не может быть никаких отчаянных ситуаций, только отчаянные люди. Всякое зло, встречающееся на нашем пути, - это пожинание и погашение старого долга, урок, закалка или испытание, и часто все это одновременно. Всякий, кто правильно понял жизнь, победит в самой своей гибели. Большинство людей, вероятно, испытали, что то, что они считали своей полной гибелью, оказалось лучшим, что могло с ними случиться.

55

Страдания - это плохая жатва, и они прекращаются после того, как был собран посев. Жалость увеличивает страдания мира, делает нас нервными развалинами, непригодными для жизни и неспособными помогать другим. Каждый, кто достиг уровня культуры, сочувствует всем страдающим и считает своим долгом делать все, что в его силах, чтобы бороться со страданием везде и всегда. Мы все причастны к огромным страданиям человечества. Все мы в прошлых жизнях всячески способствовали увеличению страданий мира своим беззаконием. Однако мы никому не помогаем, мучая себя. Будучи несчастными, мы делаем несчастными и других и способствуем усилению всеобщей депрессии.

66

Жизнь, ведущаяся в согласии с Законом, - это эмоциональное счастье, ментальная радость и эссенциальное блаженство. Физический и эмоциональный миры также станут обителью счастья, когда человечество приобретет знание Закона и некоторую способность применять Закон.

77

Искусство вести счастливую жизнь древние называли искусством жить. В отрицательном смысле искусство жизни состоит в умении забыть себя и свое ничтожество, не обращать внимания на то, что способно сделать нас несчастными, лишить нас спокойствия, мужества, уверенности. Стоик не беспокоится о будущем и не беспокоится о прошлом; он делает себя незатронутым “тем, что чувствует” в настоящем. Мудрец ведет трагическую жизнь, но никогда не принимает ее трагически. Мы должны пожать то, что посеяли. Это знание закона, а не фатализм или вера в неизбежную судьбу. В позитивном смысле искусство жизни состоит в стремлении достичь более высоких уровней, придать жизни смысл, выполняя свои обязанности целесообразным образом. Постоянное счастье достигается через освобождение от низшего путем отождествления с высшим.

 

5.8 Hängivenhetens illusioner 5.8 Иллюзии преданности

 

11

Иллюзии преданности принадлежат высшей стадии эмоционального развития, стадии культурного индивида, мистика и эмоционального святого. Эти проявления притяжения не могут быть правильно поняты на более низких стадиях. Когда их неправильно истолковывают, они становятся помехой для тех, кто, используя эти иллюзии, должен приобрести качества и способности притяжения: восхищение, привязанность, симпатию, уважение, почтение, энтузиазм, дух самопожертвования.

22

Соответствующие иллюзии позволяют путать высшую эмоциональность с эссенциальностью, видеть в идеалах цель, а не средство. Сюда входят ложные представления о том, что взгляды святого или так называемые истины веры согласуются со знанием реальности и жизни, что добрые побуждения являются защитой от всевозможных ошибок, что можно делать зло, чтобы могло прийти добро, что цель оправдывает средства.

33

Преданность может ослепить вас. Иллюзии преданности включают в себя прославление всевозможных талантов и гениев, неразличимое поклонение авторитету, который провозглашает книгу словом божьим и превращает идиологию в высшую истину. Это приводит к жестокости деспотизма, которым командует Яхве, инквизиция, Гитлер или Сталин. Все это свидетельствует о ненадежности так называемой совести. Без знания законов жизни человек подобен тростнику, колеблемому ветром.

44

Эмоциональный святой - это последнее воплощение на эмоциональной стадии. Такой человек кажется совершенным, потому что он имел возможность активизировать свои скрытые эмоциональные качества вместе с наиболее целесообразной жатвой. Невежественная толпа считает такого рода святых всезнающими и не говорящими ничего, кроме слова божьего. Часто сам святой верит в свою всеведущую мудрость и выдумки о космическом сознании, думает, что достиг “абсолюта”, вошел в “нирвану” и т. д. После своего воплощения в образе святого индивид вступает в стадию гуманности. Смирение индивида проявляется в осознании им своей огромной ограниченности и в отсутствии величественного авторитета.

55

Наша концепция божественности указывает на нашу стадию развития. Чем ниже уровень, тем грубее идея бога. Любая попытка определить божество - это свидетельство невежества.

66

Все может стать источником ошибок, прежде чем индивид приобретет хотя бы здравый смысл гуманистической стадии.

77

Величайшая и последняя иллюзия, от которой ни один человек не может освободиться, - это та, которая заставляет его думать, что он свободен от иллюзий.

 

MENTALA FIKTIONERNAS VÄRLDМИР МЕНТАЛЬНЫХ ФИКЦИЙ

 

Inledning 5.9 Введение

 

11  

Mentalvärlden är fiktionernas värld.Ментальный мир - это мир фикций.

22

Ментальное сознание не является собственным критерием истины или реальности. Это инструмент, который объективный ум использует для установления фактов, а субъективный разум - для того, чтобы поместить факты в их исторический, логический, психологический и каузальный контексты и конкретизировать идеи каузального мира.

33

Факты можно разделить на субъективные и объективные. Субъективные факты относятся к аспекту сознания, объективные - к аспекту материи и движения.

44

Объективное восприятие реальности, предоставляемое чувством, всегда правильно, насколько это возможно. В эпистемологическом отношении все есть прежде всего то, чем кажется, но кроме этого всегда есть нечто иное и неизмеримо большее.

55

Факты по большей части бесполезны, пока разум не сможет поместить их в правильный контекст. Факты превращаются в фикции, когда невежество помещает их в неправильный контекст. Контексты - это системы. Все мышление основано на принципах и системах, знают об этом люди или нет. Все объяснения, не подкрепленные достаточными фактами, являются фикциями.

66

Мыслящий человек, стремясь к ясности, стремится определить принципы и системы для того, чтобы постичь. Система дает ему обзор фактов, дает ему возможность правильно понять основания и следствия субъективных фактов и причины и следствия объективных фактов. Качество системы указывает на уровень развития индивида, его способность к восприятию и знание фактов. Незнание существования, реальности и жизни настолько глубоко, что догматические системы теологии, спекулятивные системы философии и гипотетические системы науки были приняты как рациональные и правильные объяснения.

77

Фикции - это концепции, не имеющие аналогов в реальности. Фикции включают в себя причуды, воображения, предположения, домыслы, допущения произвола, ложные факты, догмы, гипотезы, факты в неправильных контекстах, идеи, взятые из их систем, часть, принятую за целое. Фикции, таким образом, включают в себя все идеи, концепции, представления и системы, которые вводят в заблуждение, которые фальсифицируют реальность. Более 90% интеллектуальной жизни большинства людей состоит из вымыслов. Такая жизнь была тем, что древние называли “жизнью во внешности”.

88

Фикции бывают индивидуальными и коллективными. Коллективные фикции включают в себя предрассудки, идиосинкразии, идиологии и т. д. Их можно разделить на религиозные, моральные, философские, научные и социальные фикции. Все экзотерические мировоззрения и жизневоззрения являются вымышленными системами.

99

“Мы видим только то, что мы уже знаем”, точнее: то, во что мы верим, что мы знаем, а это совсем другое. Мы воспринимаем реальность через наши ложные системы. Поэтому разум неустанно занят построением новых систем по мере добавления новых фактов. Только глупые диктатуры воображают, что они способны помешать людям думать, фальсифицировать факты, заставлять людей принимать системы, которые не согласуются с реальностью. Ошибки, преднамеренные или непреднамеренные, рано или поздно будут исправлены.

1010

Превосходство эзотерической ментальной системы проявляется в том, что новые факты могут быть вписаны в систему без ограничений. Образование состоит не в том, чтобы быть напичканным неупорядоченными фактами энциклопедий, а в том, чтобы факты помещались в системы и в системы систем. Именно так мы ориентируемся в реальности.

1111

Системы обладают внушающей силой, которая огромна до тех пор, пока они не окажутся фиктивными системами. Но даже после этого системы, однажды привитые человеку, ведут свою собственную жизнь в его подсознании. Если вдобавок они были вплетены в эмоциональные иллюзии, то для этого воплощения они практически неискоренимы. У фанатиков фиктивные системы запечатлелись настолько прочно, что их действие может продолжаться в течение нескольких жизней, если у них есть возможность возродиться через возобновленный контакт. Затем они принимаются как “откровения”. Фанатизм разрушает чувство реальности, делает невозможным безличное суждение, что демонстрируют такие явления, как иезуиты, моралисты, марксисты, нацисты, фрейдисты и т. д.

1212

Экзотерическое обучение является результатом исследований и спекуляций. Исследования дают факты. Спекуляция конструирует систему, которая должна придать фактам смысл. Чем больше фактов входит в системы, тем лучше последние являются системами ориентации, указывая, как далеко продвинулись исследования, давая возможность преемникам следовать за тем, на чем остановились их предшественники. Именно благодаря бесконечному ряду фиктивных систем наука продвигается вперед. Фиктивные системы будут необходимы до тех пор, пока не будет установлена связь с эзотерической ментальной системой. Даже эзотерическая система станет богаче постоянно добавляемыми фактами. Однако эта система никогда не нуждается в переделке, поскольку структура основных фактов дана раз и навсегда. Более того, без эзотерической системы невозможно определить реальное содержание фикций. В большинстве случаев она ниже десяти процентов.

1313

Экзотерические системы, как правило, являются результатом либо процессов синтеза в подсознании, либо контакта со сверхсознательными мыслеформами в ментальном мире, конкретизацией платоновских идей. Те, кто интенсивно занимается определенной проблемой, могут внезапно, в своем бодрствующем сознании, испытать идею, которая дает решение.

1414

Иллюзии могут быть в основном отнесены к жизневоззрению; фикции - как к мировоззрению, так и к жизневоззрению.