Шаг за шагом - к совершенству

пособие по подготовке к экзаменам I, II и III

Сертификационных уровней

Общего владения русским языком

 

 

Владивосток

2003

ББК

 

 

Бойко Н.Ю., Золкина Н.Б., Зимина Л.В., Череповская И.Б.

Шаг за шагом – к совершенству. Пособие по подготовке к экзаменам I, II и III сертификационных уровней общего владения русским языком. – Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2003. – 265 с.

 

ISBN-

 

Целью пособия является подготовка студентов и слушателей курсов русского языка как иностранного к экзаменам I, II и III сертификационных уровней общего владения русским языком. Языковой, речевой и собственно коммуникативный материал, содержащийся в пособии, соответствует Государственным образовательным стандартам Российской Федерации.

 

З -                                                                                                          ББК

 

 

© Русская школа ДВГУ, 2003

© Издательство Дальневосточного университета, 2003

 

ISBN
предисловие

Пособие «Шаг за шагом к совершенству» предназначено для подготовки студентов и слушателей курсов русского языка как иностранного к экзаменам I, II и III сертификационных уровней общего владения русским языком. Пособие состоит из трех частей, организующих работу по подготовке к соответствующему уровневому экзамену. Языковой, речевой и собственно коммуникативный материал, содержащийся в пособии, соответствует Государственным образовательным стандартам Российской Федерации I, II и III уровней и является достаточным для повторения языкового материала, активизации речевых умений и навыков, обучения эффективной работе с тестовыми материалами.

Задания, используемые в пособии, построены по принципу заданий ТРКИ и готовят слушателей к адекватному восприятию процедуры тестирования. Работа над соответствующими разделами пособия занимает в среднем 36 – 46 часов, поэтому слушателям, имеющим недостаточный уровень языковой и коммуникативной компетенции по отдельным аспектам, рекомендуется пройти дополнительную подготовку по материалам, соответствующим Государственному стандарту данного сертификационного уровня. Обязательным приложением к данному пособию являются любые издания типовых тестов по русскому языку как иностранному.

Пособие создано преподавателями Русской школы для иностранных граждан Международного департамента Дальневосточного государственного университета: Н.Ю. Бойко, Н.Б. Золкиной, И. Б. Череповской (подготовка к экзаменам I, II, III уровня), Л.В. Зиминой (подготовка к экзаменам I, II уровня). Авторы выражают благодарность преподавателям Русской школы Т.В. Козловой и И.Л. Кузнецовой за предоставленные материалы.

Оглавление

 

Оглавление....................................................................................................................................... 4

Шаг за шагом - к совершенству- I (подготовка к экзаменам I сертификационного уровня общего владения русским языком)................................................................................................................ 6

Часть 1. Лексика. Грамматика................................................................................................... 7

Занятие 1.?........................................................................................................................................................................... 7

Занятие 2.?.............................................................................................................................. 11

Занятие 3.?.............................................................................................................................. 14

Занятие 4.?.............................................................................................................................. 19

Занятие 5.?.............................................................................................................................. 24

Часть 2. Чтение........................................................................................................................ 28

Занятие 1. &............................................................................................................................. 28

Занятие 2. &............................................................................................................................. 30

Занятие 3. &............................................................................................................................. 33

Занятие 4. &............................................................................................................................. 36

Занятие 5. &............................................................................................................................. 38

Часть 3. Письмо........................................................................................................................ 40

Занятие 1. *............................................................................................................................. 40

Занятие 2. *............................................................................................................................. 42

Занятие 3. *............................................................................................................................. 44

Часть 4. Аудирование.............................................................................................................. 46

Занятие 1. ².............................................................................................................................. 46

Занятие 2. ².............................................................................................................................. 54

Занятие 3. ².............................................................................................................................. 62

Часть 5. Говорение................................................................................................................... 69

Занятие 1. –.............................................................................................................................. 69

Занятие 2. –.............................................................................................................................. 73

Занятие 3. –.............................................................................................................................. 76

Литература, рекомендуемая для повторения грамматических тем.............................................. 79

Литература, рекомендуемая для подготовки к субтесту «Чтение».............................................. 79

Список использованной литературы............................................................................................ 79

шаг за шагом - к совершенству- II ( подготовка к экзаменам II сертификационного уровня общего владения русским языком).............................................................................................................. 80

Часть 1. Грамматика. Лексика................................................................................................. 81

Занятие 1.?.............................................................................................................................. 76

Занятие 2.?………………………………………………………………………………….79

Занятие 3.?………………………………………………………………………………….88

Занятие 4.?………………………………………………………………………………..92

Занятие 5.?………………………………………………………………………………..98

Занятие 6.?………………………………………………………………………………..104

Занятие 7.?………………………………………………………………………………...111

Часть 2. Чтение. Письмо......................................................................................................... 119

Занятие 1. &........................................................................................................................... 114

Занятие 2. &........................................................................................................................... 117

Занятие 3. &........................................................................................................................... 121

Занятие 4. &........................................................................................................................... 125

Занятие 5. &........................................................................................................................... 128

Занятие 6. &........................................................................................................................... 130

Занятие 7. &........................................................................................................................... 133

Часть 3. Аудирование............................................................................................................. 141

Занятие 1. ²............................................................................................................................ 136

Занятие 2. ²............................................................................................................................ 144

Часть 4. Говорение................................................................................................................. 155

Занятие 1. –............................................................................................................................ 150

Занятие 2. –............................................................................................................................ 156

Список литературы, рекомендуемой для повторения грамматических тем................................ 165

Список литературы, рекомендуемой для подготовки к субтестам Аудирование и Говорение... 165

Список литературы, рекомендуемой для подготовки к субтестам Чтение и Письмо.................. 165

Список использованной литературы.......................................................................................... 165

шаг за шагом - к совершенству - III (подготовка к экзаменам III сертификационного уровня общего владения русским языком)................................................................................................ 166

Часть 1. Лексика. Грамматика............................................................................................... 167

Занятие 1.?............................................................................................................................... 167

Занятие 2.?.............................................................................................................................. 173

Занятие 3.?............................................................................................................................... 184

Занятие 4.?............................................................................................................................... 192

Занятие 5.?............................................................................................................................... 203

Занятие 6.?............................................................................................................................... 210

Часть 2. Чтение. Письмо........................................................................................................ 224

Занятие 1. &.............................................................................................................................. 224

Занятие 2. &.............................................................................................................................. 226

Занятие 3. &.............................................................................................................................. 228

Занятие 4. &.............................................................................................................................. 230

Занятие 5. &.............................................................................................................................. 232

Занятие 6. &.............................................................................................................................. 235

Часть 3. Аудирование............................................................................................................ 238

Занятие 1. ².............................................................................................................................. 238

Занятие 2. ².............................................................................................................................. 243

Занятие 3. ².............................................................................................................................. 248

Часть 4. Говорение................................................................................................................ 254

Занятие 1. –.............................................................................................................................. 254

Занятие 2. –.............................................................................................................................. 258

Занятие 3. –.............................................................................................................................. 262

Список литературы, рекомендуемой для повторения............................................................... 266

Список использованной литературы.......................................................................................... 266