Сказочной повести Отфрида Пройслера

По мотивам

Сказочной повести Отфрида Пройслера

«Маленькая колдунья».

Действующие лица:

Маленькая Ведьма – Полина Бобякова

Подружки – юные ведьмы – Юля Безручкина и Вероника Тимашкова

Тетка Румпумпель – Ксения Коздова

Верховная Ведьма – Вероника Харина

Другие Ведьмы:

Травяная ведьма - Лера Жгун,

Болотная ведьма – Настя Емельянова

Лесная ведьма -  Вика Меньшенина.

Старушки из деревни: Две Риты

Лесничий - Виталик

Продавец пирожков – Настя

Томас и Врони – брат и сестра, дети из деревни – Виталик, Сирафима.

Пролог

Маленькая Ведьма танцует с подружками – трек №1

Появляются другие ведьмы – трек №2. Страшный танец. Улетают.

Подружки на полянке – трек №3 (1)

Действие 1

Вальпургиева ночь.

Сцена 1

Подружки по очереди:

1. Ты же должна вызвать дождь!

2. А ты что наколдовала?

1.  В первый раз с неба посыпались белые мыши, во второй раз – лягушки, а в третий – еловые шишки!

2.  Интересно, вызовешь ли ты, наконец, дождь?

Маленькая Ведьма: Наверное, я оговорилась. Такое со мной и раньше бывало. Но чтобы три раза подряд – никогда?

Подружки:

1. Как же, оговорилась!

2. Скажу прямо: ты рассеянна!

1. Когда во время колдовства думаешь о чём - то другом, все идет наперекосяк.

2. Надо сосредоточиться!

Маленькая Ведьма: Думаешь? Да, вы правы, тысячу раз правы! Но я не могу сосредоточиться! Потому что я злюсь!

Подружки:

1.   Злишься?

2.  На кого?

Маленькая Ведьма: Меня бесит, что сегодня Вальпургиева ночь. И все ведьмы округи соберутся танцевать на горе Блоксберг.

Подружки:

1. Ну и что?

Маленькая Ведьма: Что, что! Я слишком мала для танцев, считают взрослые ведьмы. И не хотят, чтобы я танцевала с ними до утра!

Подружки: (утешают)

2.   Видишь ли, в твоем возрасте – всего-то сто двадцать семь лет – ты не можешь требовать, чтобы взрослые ведьмы принимали тебя всерьез.

1. Подрастешь - и все образуется!

Маленькая Ведьма: Вот еще! (топает ногой). А я хочу прямо сейчас быть с ними! Понимаете?

Подружки:

1. Каждый сверчок должен знать свой шесток!

2. Выше головы не прыгнешь.

1. Что недоступно, то недоступно, и лучше это забыть…  Успокойся!

2. Но, нам кажется, ты что-то задумала?

Маленькая Ведьма: Да, задумала! Я полечу ночью на гору Блоксберг!

Подружки:

1. На гору Блоксберг?!

2. Но ведь взрослые ведьмы тебе это запретили.

1.  Они хотят танцевать в своем кругу.

Маленькая Ведьма: Ну и что? Многое в жизни запрещается. Если меня не поймают…

Подружки:

2. Непременно поймают!

М. В.: Глупости! Я проберусь к ним, когда они начнут танцевать, и под конец потихоньку скроюсь. В праздничной суматохе меня и не заметят.

Сцена 2

Трек № 4. Шабаш ведьм. Танец подружек.

Торжественное шествие ведьм, во главе с Верховной Ведьмой.

Тётка Румпумпель: О, Вальпургиева ночь!

Ведьмы: (хором) О, Вальпургиева ночь! Ура! Ура!

Тётка Румпумпель: Да здравствует Вальпургиева ночь!

Ведьмы: (хором) Да здравствует Вальпургиева ночь!

Тётка Румпумпель: Ура, Ура, Ура. (Замечает Маленькую Ведьму, хватает Маленькую Ведьму за шиворот, возмущенно): Поглядите-ка! Вот так неожиданность! Что ты здесь потеряла, малявка? Разве ты не знаешь, что малолеткам запрещено появляться на горе Блоксберг в Вальпургиеву ночь?

М.В.: (вырывается, умоляет) Дорогая тетушка Рампумпель, пожалуйста, не выдавай меня!

Тётка Румпумпель: И не надейся! Подобная дерзость должна быть наказана! К Верховной Ведьме ее!

Ведьмы:

Травяная: Она должна искупить вину!

Болотная: К Верховной Ведьме ее!

Лесная: К Верховной Ведьме!

Маленькую Ведьму ставят прямо перед Верховной Ведьмой

В.В.: Ты осмелилась появиться на горе Блоксберг, хотя малолеткам это запрещено. Как ты на это решилась?

М.В. (смущенно): Не знаю…  Мне очень хотелось… Я села на метлу и прилетела…

В. В.: Ну что ж, как прилетела, так, будь добра, и улетай. Исчезни с моих глаз, да поскорей. Иначе рассержусь!

М.В.: А в будущем году я смогу потанцевать с вами?

В.В.: Сейчас не могу обещать. Но если ты к тому времени станешь хорошей ведьмой, тогда посмотрим. За день до следующей Вальпургиевой ночи я соберу Верховный совет, и мы тебя проэкзаменуем. Однако учти: экзамен будет нелегким.

М.В. (хлопая в ладоши): Благодарю тебя! Благодарю! Благодарю!

Трек № 5

 У Маленькой Ведьмы отбирают метлу и улетают. Маленькая ведьма остаётся сидеть на полу, её окружают подружки.

Сцена 3.

Трек №6

Подружки:

1. При всем твоем легкомыслии, тебе еще повезло!

2. Но не забудь, что всего лишь через год ты должна стать очень хорошей ведьмой.

М.В.: Постараюсь. С сегодняшнего дня я буду заниматься не по шесть, а по семь часов в день. Жаль только, что ведьмам никак нельзя колдовать по пятницам. Но потом, потом я сделаю еще кое-что очень важное!

Подружки: И что же?

М. В.:  Я О-ТОМ-ЩУ!

Подружки: Кому?

М.В.: тетке Румпумпель! Это она, бестия, во всем виновата! Кто потащил меня к Верховной Ведьме? Кто потребовал наказания? Кто всех настроил против меня? Все она, подлая! Уж я припомню ей стоптанные башмаки и кровавые мозоли!

Подружки:

1. Верно, она известна своей подлостью.

2. Но мстить…

М.В.: Я наколдую ей свиное рыло! Ослиные уши и телячьи ножки! Козлиную бороду и вдобавок коровий хвост.

Подружки:

1. Коровий хвост и козлиную бороду?

2. Как будто ты сможешь достать старуху Рампумпель!

1. Она такая же ведьма, как и ты!

2. И мановением руки разрушит твое колдовство.

М.В.: Вы так думаете? Погодите, погодите! Тогда я придумаю что-нибудь покруче, такое, с чем и тетке Румпумпель не справиться. Верите мне?

Подружки:

1. Отчего же нет?

2. Только как бы тебе самой не попасть в переделку!

М. В.: Посмотрим. Уходят в разные кулисы.

Действие 2

Искусство ворожбы

Сцена 1

Трек №7

Старушки

1. Большая беда, большая!

2.  Этой зимой нам нечем будет топить печку!

1. У нас на двоих и полкорзины хвороста не наберется!

М.В.: Странно, очень странно! Ведь лес полон хвороста. (В сторону) Я же специально для них каждый день поднимаю ветер!

Первая старушка:

2. Подумай только, внученька, какая беда!

1. Новый лесничий запретил нам собирать в лесу хворост.

2. Опорожнил наши полные корзины и пригрозил, что в следующий раз он нас посадит.

М.В.: Куда посадит?

 Старушки: (вместе) - В тюрьму!

М.В.: Надо же! С чего это так круто?

1. Он очень злой!

2. Прежний лесничий ничего не имел против.

1. А этот новый! Видела бы ты, как он бушевал, как кричал!

2. Не будет у нас теперь дров!

М.В.: Новый лесничий еще пожалеет об этом. Уж я его образумлю!

Маленькая ведьма поворачивается против своей оси, произносит Крэкс! Пэкс! Фэкс!  Надевает платок – и превращается в старушку.

Старушки (изумленно, в один голос): Как это у тебя получилось?

М.В.: Это моя забота. Идите домой и не волнуйтесь. С завтрашнего дня вы снова можете спокойно собирать хворост. Лесничий вам не помешает, я обещаю.

Старухи уходят.

Сцена 2.

Подружки:

1. Добро можно делать и по-другому.

2. Без шуток и проказ.

М.В.: Но ведь без шуток скучно!

Сцена 3

Подружки:

1. Остановись!

2. Ты что, забыла, что сегодня пятница?

1. Сегодня нельзя колдовать.

2. Если тебя поймают, ты будешь примерно наказана!

М.В.: Мы просто-напросто запрем все двери, наглухо закроем ставни, и никто ничего не узнает, вот увидишь!

Сцена 4

Дети:

Томас: Надеемся, ты зайдешь к нам в гости.

Врони: Мы будем тебя ждать. Приходи скорее.

Томас: Тем более, скоро в городке ярмарка!

М.В.: Спасибо, я обязательно приду!

Действие 3

Экзамен не сдан!

Сцена 1.

Трек № 8

Т.Р.: Я прибыла по поручению Верховной Ведьмы, чтобы пригласить тебя на Совет. Экзамен состоится послезавтра. Ты должна быть в полночь на перекрестке, у Красного камня. Но подумай, как следует. Можешь и не приходить, если передумаешь…

М.В.: Тут нечего и думать. Я обязательно приду!

Т.Р.: Как знать? По-моему, разумнее остаться дома. Я передам Верховной Ведьме твои извинения.

М.В.: Вот еще! Я не так глупа, как ты думаешь! Тебе не удастся меня отговорить.

Т.Р. (усмехнувшись): Кто не слушается моего совета, тому и не поможешь. До послезавтра! Уходит.

Сцена 2

Трек №9 Выход Ведьм.

В.В.: Экзамен начинается. Вызови ветер!

Трек №10

М.В. колдует

В.В.: Вызови град!

6

Трек №11

М. В. колдует

В.В.: Вызови грозу!

Трек № 12

М.В. колдует

В.В.: Довольно! Ты доказала нам, что умеешь колдовать. Поэтому я разрешаю тебе присутствовать завтра на горе Блоксберг и танцевать вместе со всеми в Вальпургиеву ночь, несмотря на твой юный возраст. Или у кого-то в совете другое мнение?

Т.Р.: Я против!

В.В.: Почему? Разве ты недовольна ее умением колдовать?

Т.Р.: Нет, дело не в этом. Причина в том, что, несмотря на свое умение, она ведь очень плохая ведьма. И сейчас я вам это докажу! Я тайком наблюдала за ней целый год. Здесь записано все, чем она занималась! Сейчас я вам зачитаю!

Повисла тревожная тишина.

В.В.: Все это действительно так и было?

М.В. (с гордостью): Правильно! Так и было.

В.В.: Это ее-то я чуть было не пустила на праздник! Тьфу, какая плохая ведьма!

М.В.: Почему плохая? Я весь год делала только хорошее!

В.В.: В том-то и дело! Только та ведьма хорошая, которая постоянно делает плохое. А ты – плохая ведьма, потому что все время делала хорошее!

Трек № 13

В.В.: Ведьмы!!!

Ведьмы (хором): Ведьмы!!!

В.В.: Чего мы хотим?!

Ведьмы (хором): Наказать!

В.В.: Мы можем наказать?!

Ведьмы (хором): Можем, можем, можем!!!

ВЕРХОВНАЯ ВЕДЬМА: Хорошо, накажем!

Думает.

В.В.: Придумала. Всем отдыхать и думать до утра!!!

Танцуя, уходят.

Сцена 3

Подружки:

1. Что же нам делать?

2. Это мы виноваты. Не смогли тебя уберечь.

М. В.: Не волнуйтесь. Скажите, вы готовы мне помочь?

Подружки:

1. Конечно. Что нам нужно делать?

М.В.: Пока ведьмы спят, мы похитим их волшебные шляпы.

Подружки:

2.Но ведь это опасно.

1.Они могут проснуться. И тогда…

М.В.: Я обо всём позаботилась. Пока они веселились, я развеяла сонное зелье. Теперь они будут спать до утра беспробудно!!!

Подружки: Молодец!!!

М.В.: Вперёд!!!

7

По мотивам

сказочной повести Отфрида Пройслера

«Маленькая колдунья».

Действующие лица: