Секция: Русская словесность в современном мире

Руководитель: Цзинь Лили, магистр, аспирант, преподаватель ТГУ имени Г.Р. Державина

Секретарь: Инь Цзянин

Время и место проведения: 11.30, ул. Советская, 181 к, ауд. 601

1.Инь Цзянин магистр. 1 курса (научн. рук. – д.фил.н., проф. Л.Е. Хворова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Человек между миром и войной: творческая судьба Ю. Бондарева (к юбилею писателя)

2. Гуй Жуй магистр. 1 курса (научн. рук. – д.фил.н., проф. Л.Е. Хворова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Судьба Анны Карениной: трагедия или счастье? 

3. ЛюЮйхой,КелимуАмина, студ. 3 курса, магистр, преподаватель Тяньцзиньского государственного университета внешних дел, Китай (научн. рук. – д.фил.н., проф. Л.Е. Хворова), ТГУ имени Г.Р. Державина, Тяньцзиньский университет иностранных дел, Китай.

Особенности перевода стихотворения М.Ю. Лермонтова «Бородино» на китайский язык.

4. Ван Минсюань, студ. 3 курса (научн. рук. – д.фил.н., проф. Л.Е. Хворова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Лексико-семантические особенности стихотворения А.С. Пушкина «Пророк» (к юбилею писателя)

Секция: ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА И ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИИ

Руководитель: Л.В. Бабина, д.фил.н., проф., Н.А. Куксова, к.фил.н., доц.

Секретарь: В.К. Жилкина

Время и место проведения: 12.30, Советская, 181 к, ауд. 508

 

1. Беляева И.В., асп. 1 года обучения каф. зарубежной филологии и прикладной лингвистики (научн. рук. – д.фил.н., проф. Н.Н. Болдырев), ТГУ имени Г.Р. Державина

Интерпретирующие значения фразеологизмов с компонентом-зоонимом (на материале русского, английского и французского языков)

2. Бурмистрова Е.В., студ. 4 курса, (научн. рук. – к.фил.н., доц., Н.А. Куксова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Образ России в англоязычных СМИ

3. Гункин И.С., Гришко Ю.С., студ. 1 курса (научн. рук. - д. культурологии, проф. Т.Г. Бортникова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Культуры универсальных и культуры частных истин

4. Демьянова А.Ю., магистр. 2 курса (научн. рук. – д.фил.н., доц. Л.А. Панасенко), ТГУ имени Г.Р. Державина

Английские и русские этнонимы в аспекте перевода

5. Жилкина В.К., студ. 4 курса (научн. рук. – к.фил.н., доц. Н.А. Куксова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Лингвокультурные реалии Великобритании в современном английском языке

6. Завершинская А.А., студ. 2 курса (научн. рук. - д. культурологии, проф., Т.Г. Бортникова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Коммуникативное пространство: проблемы взаимопонимания и сотрудничества

7. Евсеева Е.О., магистр. 2 курса, (научн. рук. – к.фил.н., доц. Е.Ю. Дубовицкая), ТГУ имени Г.Р. Державина

К вопросу о классификации географо-ландшафтных ойконимов Великобритании и России

8. Селезнева И.А.,магистр. 2 курса (научн. рук. – д.фил.н., проф. Л.В. Бабина), ТГУ имени Г.Р. Державина

Вторичная репрезентация концептов СЕМЬЯ, FAMILY, 家 "

9. Уланова Ю.М., студ. 1 курса, (научн. рук. - к.фил.н., доц., Е. В. Кузнецова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Знание иностранного языка как одно из преимуществ в индустрии сервиса

10. Урюпина Е.С., магистр. 1 курса, (научн. рук. – д.фил.н., проф. Л.В. Бабина), ТГУ имени Г.Р. Державина

Лингвостилистические особенности английского газетного заголовка и его перевод на русский язык

11. Финаева Е.А., магистр. 2 курса (научн. рук. – к.фил.н., доц., Н.А. Куксова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Некоторые особенности репрезентации лингвокультурных реалий в современном английском языке (на материале анимационных фильмов)

Секция: ПРОБЛЕМЫ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ МИРА В ЯЗЫКЕ

 

Руководитель: Е.А. Козлова, к.фил.н., доц.

Секретарь: В.К. Тюрина

Время и место проведения: 12.30, Советская, 181 к, ауд. 507

 

1. Елманова Е.С.,студ. 4 курса (научн. рук. – д.фил.н., проф. Л.В. Бабина), ТГУ имени Г.Р. Державина

Осмысление англоязычных наименований парфюмерных товаров потребителем и производителем"

3. Казарян А.С., магистр. 2 курса (научн. рук. – к.фил.н., доц., Е.А. Козлова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Концептуализация ментальных характеристик человека во фразеологизмах современного английского языка

2. Коршунова С.А.,студ. 4 курса (научн. рук. – к.фил.н., доц., Е.А. Козлова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Когнитивные модели названий англоязычных кинофильмов

4. Овчинникова М.И, студ. 4 курса (научн. рук. – к.фил.н., доц. Е.Ю. Дубовицкая), ТГУ имени Г.Р. Державина

Когнитивные и языковые особенности внутреннего монолога главного героя романа Д. Киза "FlowersforAlgernon"

5. Тюрина В.К., студ. 4 курса (научн. рук. – к.фил.н., доц., Е.А. Козлова), ТГУ имени Г.Р. Державина

Когнитивные основания английских пространственных предлогов

6. Вишневская Е.А., асп. 1 года обучения каф. зарубежной филологии и прикладной лингвистики (научн. рук. – д.фил.н., проф., Л.А. Фурс), ТГУ имени Г.Р. Державина

Репрезентация концепта ESTIMATION в современном английском языке