Один из основателей Сообщества Анонимных Алкоголиков

С 1 по 3 июля 1955 года Сообщество Анонимных Алкоголиков проı вело встречу в СентıЛуисе в честь своего двадцатилетия, на которой оно заявило о том, что достигло достаточной зрелости, чтобы взять на себя всю полноту ответственности. На этой же встрече товарищеı ство приняло эстафету приверженности трем основным заветам — Выздоровлению, Единству и Служению, — переданную его основаı телями и старейшими членами.

Я никогда не забуду эти три дня, которые стали одним из важı нейших событий в моей жизни.

В последний день встречи, в четыре часа по полудни, в зале Киля в СентıЛуисе присутствовало 5000 человек, среди которых были члеı ны АА, их семьи и друзья. Здесь собрались представители от всех штатов Америки и провинций Канады. Некоторые прибыли издалеı ка, проделав очень долгий путь. На сцене в зале разместились члены Генеральной конференции АА — около семидесяти пяти делегатов из Соединенных Штатов Америки и Канады, попечители Генеральı ного совета АА по обслуживанию, директора и секретари наших всемирных служб в НьюıЙорке, моя жена Луиза, моя мать и я.

Генеральная конференция Сообщества Анонимных Алкоголиı ков была готова взять на себя роль хранителей Двенадцати Традиı ций и роль попечителей ее организаций по всему миру. Ее должны были назвать постоянным преемником основателей АА. Выступая от имени одного из основателей дıра Боба и от имени старейших членов АА, я ознакомил все сообщество и его представительную Конı

 

ференцию с главными тремя заветами Сообщества Анонимных Алı коголиков. И с этого времени АА пошло своим путем — служить делу Божьей воли настолько, насколько нам предопределено переı нести и выдержать по Его промыслу.

Было очень много разных событий, прежде чем мы пришли к этому моменту. Общим результатом всей деятельности стало то, что 5 000 человек смогли увидеть АА с совершенно новой для себя стороı ны. Они ознакомились с основными историческими этапами развиı тия АА. С некоторыми из нас, старейшими членами, они как бы заноı во пережили те волнующие моменты, которые привели к созданию Двенадцати Шагов выздоровления и к появлению книги «Анонимı ные алкоголики». Они услышали, как «ковались» Традиции АА на

«наковальнях» группового опыта. Они услышали историю о том, как АА создало плацдармы в семидесяти странах мира. И когда они увиı дели, что АА само теперь полностью отвечает за свою судьбу, они осознали, что теперь каждый отвечает за все.

На этой встрече впервые высоко оценили тот факт, что никто не изобретал Анонимных Алкоголиков. И что многие потоки усилий и многие люди, некоторые из которых не были алкоголиками, соедиı нились вместе и оказали помощь, милостью Божьей, в достижении целей АА.

Среди наших друзей есть и люди, которые не страдают от алкоı голизма. Это и медики, и религиозные служители. И они, и попечиı тели Совета прошли с нами этот «жаркий и пыльный» путь до встреı чи в СентıЛуисе, и теперь они здесь, с нами, на этом радостном соı бытии и готовы рассказать о своем участии в развитии движения АА. Среди них был священник Сэм Шумейкер, чьи проповеди вдохı новили дıра Боба и меня, и всеми любимый отец Доулинг1с его боı жественным вдохновением, который сделал так много, чтобы отı крыть для мира движение АА и превратить Сообщество в то, чем оно стало теперь. Был также дıр Гарри Тибот,2 наш самый первый специалист по психиатрии, который начал применять концепции АА в своей частной практике и чей юмор, скромность, острый ум и смелость значили так много для нас.

Это был именно дıр Тибот, которому вместе с помощью дıра Кирби Коллиера из Рочестера и Дуайта Андерсона из НьюıЙорка

1 Отец Доулинг скончался в 1960 году.

2 Дıр Тибот скончался в 1966 году.

удалось убедить в 1994 году Медицинское общество штата Ньюı Йорк, а позднее, в 1949 году, и Американскую ассоциацию психиı атров и позволить мне, дилетанту, ознакомиться с публикациями, рассказывающими о ежегодных встречах АА и тем самым добиться скорейшего признания в то время мало известного медикам Сообı щества АА во всем мире.

Трудно переоценить вклад дıра Тибота и тогда, и на протяжеı нии всех прошлых лет. Когда мы познакомились с Гарри, он работал главным психиатром в одном из лучших американских санаториев. Все, и пациенты, и коллеги, признавали его высокий профессионаı лизм. В то время искусство психиатрии выходило из стадии своей

«юности», и только начинало привлекать внимание к себе во всем мире как одно из величайших достижений нашего времени. Проı цесс проникновения в тайны и мотивы бессознательного в человеке развивался в полную силу.

Естественно, представители различных школ в психиатрии значительно расходились во мнении относительно действительı ного смысла новых открытий. В то время последователи Карла Юнга видели ценность, значимость и реальность религиозной веры, одı нако подавляющее большинство психиатров того времени этого не признавало. Они скорее придерживались взглядов Зигмунда Фрейда, который считал, что религия является утешающей фантаı зией в условиях незрелости человека; и что когда человек дорастет до современного уровня знаний, то ему более не понадобится таı кая поддержка.

И вот на таком фоне в 1939 году дıр Гарри стал свидетелем двух грандиозных случаев выздоровления его пациентов — Марты и Гренı ни. Это были очень тяжелые случаи, как с точки зрения алкоголизма, так и неврастении. После недолгого посещения встреч АА они вдруг резко перестали пить (и, кстати сказать, навсегда) и у них произошı ло поразительное изменение в мировоззрении и настроении; дıр Гарри был потрясен. Он был также несказанно удивлен, когда обнаı ружил, что как психиатр он может «достучаться» до них, хотя всего несколько недель назад между ними стояла каменная стена глухого сопротивления при любой его попытке добраться до их души. Для Гарри это были совершенно новые факты. Будучи ученым и просто отважным человеком Гарри пошел напрямик. И не всегда это проı исходило в стенах его офиса. Полностью убедившись в результате, он представил АА своим коллегам и широкой публике. (См. указаı

 

тель его медицинских работ)3 И с тех пор, несмотря на то, что он в значительной степени рисковал своей профессиональной карьерой и репутацией, он продолжал поддерживать АА и продолжал рабоı тать там в качестве психиатра.

Достойную пару дıру Тиботу в медицинской группе на этой встрече составил дıр У.У. Бауэр из Американской медицинской асı социации, который протянул руку дружбы АА и который с теплоı той говорил о нас.

И эти добрые друзьяıмедики ни в коей мере не были удивлены заявлениям дıра Эрла М., который также входил в медицинскую группу АА. Хорошо известный в медицинских кругах по всей стране дıр Эрл решительно заявил, что, несмотря на весь свой багаж медиı цинских знаний, включая и психиатрию, он узнал об АА от мясниı ка. Таким образом, он подтвердил все, что поведал нам дıр Гарри относительно необходимости понизить раздутое самомнение алкоı голиков до того, как они присоединятся к АА и после этого.

Воодушевляющие речи этих докторов напомнили нам о той помощи, которую мы получали в течение многих лет от наших друı зейıмедиков. Многие из присутствующих здесь были в тот памятı ный вечер 1961 года в Оперном театре в СанıФранциско, когда Соı обществу Анонимных Алкоголиков вручили Премию Ласкера — дар Альберта и Мэри Ласкер — от имени 12000 врачей, входящих в Амеı риканскую ассоциацию здравоохранения.4

Обращения, с которыми выступили перед собравшимися на той встрече преподобный Самуэль Шумейкер,5дıр Гарри Тибот и дıр У.У. Бауэр, вошли в эту книгу, их можно прочитать, начиная со страницы

235. Кроме того, мы публикуем выступление еще одного нашего друı га — Бернарда Б. Смита, адвоката из НьюıЙорка, который все послеı дние годы беззаветно и блестяще справлялся с обязанностями Предı седателя Попечительского совета АА. Его всегда будут помнить как неалкоголика, чья уникальная способность примирять различные точки зрения явилась одним из решающих факторов, способствовавших формированию Генерального совета, от деятельности которого во многом зависит будущее всего АА. Как и другие выступавшие Бернард Смит говорил не только о значении АА для алкоголиков и для всего

3 См. Приложение E:b — работы дıра Тибот.

4 См. Приложение D. Текст Премии Ласкера.

мира в целом, но и том, какое значение для него самого имеют принı ципы АА, которых он придерживался всю свою жизнь.

На встрече выступили со своими вдохновляющими речами и мноı гие другие наши давнишние друзья. Их выступления, как и все встречи в СентıЛуисе, были полностью записаны на пленку, и с ними можно ознакомиться. [Эти записи не сохранились.] Очень жаль, что ограниı ченный объем этой книги не позволяет включить в нее все выступления. Так, например, в самый первый день Встречи один из старейı ших и наиболее ценных друзей АА– гıн Леонард В. Харрисон, председательствовал на одном из заседаний по теме «АА и проı мышленность». За более чем десятилетнее пребывание в составе Попечительского совета мы полюбили Леонарда, который поıпреı жнему остается одним из наших Попечителей. Он был предшеı ственником Бернарда Смита на посту Председателя Совета, и он вместе с АА пережил все смутные времена поиска, свойственные

«юности» АА, когда никто не мог сказать, сплотится ли наше соı общество, или наоборот распадется. Трудно описать, что значили его мудрые советы и уверенное руководство для нас в АА в те бурı ные времена.

Гıн Харрисон привел к нам нового друга Генри А. Милкарека, работающего в большой компании «AllisıChalmers», где он заниı мался проблемой алкоголизма. При компетентной поддержке Дейı ва, также члена АА, который занимает схожую должность в компаı нии Дюпон, гıн Милкарек рассказал собравшимся о возможностях использования АА и его принципов в промышленности. Наше поı нимание возможной роли АА в промышленности расширилось посı ле заключительного выступления дıра Джона Л. Норриса6из компаı нии «Истман Кодак». На нашей Встрече он выступал в двух ипостаı сях. Являясь первопроходцем в области применения принципов АА в промышленности, он также был нашим давнишним Попечителем и входил в состав Генерального совета АА. Он всегда был одним из наиболее преданных и самоотверженных наших членов. И опять те из нас, кто присутствовал на встрече, неизменно задавались вопроı сом: чего бы мы смогли достигнуть без наших друзей?

Во второй день Конференции было проведено заседание по теме

«АА в исправительных учреждениях». Выступавшие совершили экı скурс по двум когдаıто самым темным «ямам», куда помещали алкоı голиков: тюрьмам и психиатрическим лечебницам. Нам поведали, как в таких местах, где властвовала тьма, зародилась новая надежда,

 

5 Преподобный Сэм Шумейкер скончался в 1963 году.                                                                                      6 «Дıр Джек» Норрис скончался в 1989 году.

 

и появился новый свет. Многие из нас были изумлены, узнав о масшı табах работы АА в этих учреждениях: сегодня во всем мире начитыı вается 265 групп, которые работают в лечебницах, и 3357в тюрьмах. Раньше лишь около 20 процентов алкоголиков, условноıдосрочно освобожденных из лечебниц и тюрем, смогли приобщиться к норı мальной жизни. Но с появлением АА 80 процентов таких людей обрели постоянную свободу.

С яркими речами на этом заседании выступили еще два наших преданных друга, которые не были алкоголиками. Один из них — дıр О. Арнольд Килпатрик, психиатр, работающий в Государственной психиатрической лечебнице НьюıЙорка. Он рассказал нам о потряı сающих успехах, достигнутых в его лечебнице при содействии АА. После него выступил гıн Остин Маккормик, одно время занимавший пост Уполномоченного по исправительным учреждениям в Ньюı Йорке, а ныне профессор криминологии в Калифорнийском универı ситете. И это был настоящий старый друг, добрый и преданный, коı торый внес огромный вклад в качестве попечителя в создание Фонда лечения алкоголиков АА. Когда он переехал на Запад, то это стало приı обретением для Калифорнии и безусловной потерей для Центральноı го офиса АА. И вот он опять здесь, рассказывает нам, как он работал с руководителями тюрем по всей Америке. В то время, как дıр Килпатı рик подтвердил успех АА в психиатрических лечебницах, Остин Макı кормик, опираясь на приобретенный им опыт, говорил о постоянно растущем влиянии групп АА в тюрьмах. И опять мы приобрели ноı вые знания, которые добавили нам воодушевления.

В рамках этой Конференции проводились многочисленные куı луарные встречи. И вот на этих заседаниях, а также в разговорах в коридорах, кофейнях и гостиничных номерах мы непрестанно и с большой благодарностью вспоминали наших друзей и обо всем том, что Провидение предназначило им сделать для нас. Мысленно мы часто обращались к тем, кого не было с нами: тем, кто перешел в мир иной, кто был болен в данное время или кто просто не сумел приı ехать сюда. Среди последних мы особенно жалели, что с нами нет Попечителей Джека Александера, Фрэнка Амоса, дıра Леонарда Стронга мл., Фрэнка Гульдена.

И, конечно, больше всего мы говорили об одном из наших осı нователей — дıре Бобе и его жене Анне. Очень немногие из нас помı нят сейчас те первые дни в 1935 году в Акроне, когда вспыхнула

7 Данные на 1957 год. В 2003 году в США и Канаде в исправительных учреждениях насчитывалось уже более 2500 групп, а в лечебных учı

искра и появилась первая группа АА. Некоторые из нас еще помнят и могут пересказать те истории, которые звучали в гостиной дıра Боба в его доме на Ардмор Авеню. И мы помним Анну, которая сидела в углу у камина и читала нам из Библии Послание Иакова и, в частности, слова: «вера без дел мертва». И вот на этой Встрече приı сутствуют молодой Боб и сестра Сью, которые были свидетелями появления первой группы АА., и муж Сью — Эрни, четвертый по значимости человек в АА. Старого Билла Д., третьего по значимости человек в АА, представляла его вдова Генриетта.

Все мы были безмерно рады увидеть вновь Этель, трезвенницы с самым большим стажем в районе АкронıКливленд, чью удивительı но трогательную историю можно прочитать во втором издании книı ги «Анонимные Алкоголики». Она напомнила нам всех первых ветеı ранов Акрона (всего полторы дюжины), чьи истории стали основой первого издания книги «Анонимные алкоголики» и которые вместе с дıром Бобом создали первую в мире группу АА.

Знакомясь с историями, мы видим, как дıр Боб входит в здание Больницы Святого Томаса, первой монастырской больницы, котоı рая стала регулярно брать на лечение будущих членов АА. И вот здесьı то и возникло это великое партнерство между дıром Бобом и неı сравненной Сестрой Игнасией8 из ордена Сестер милосердия при монастыре Святого Августина. При упоминании ее имени тут же вспоминается классическая история о том, как она с дıром Бобом взяли на лечение первого алкоголика. Ночная сиделка сестры Игнаı сии не оченьıто жаловала алкоголиков, особенно тех, у кого были разнообразные виды белой горячки, и тут приехал дıр Боб и попроı сил отдельную палату для своего первого пациента. Сестра Игнасия сказала ему: «Доктор, у нас не хватает коек, не говоря уже о палатах, но я сделаю все, что смогу». И она тайно разместила сотрясаемого дрожью первого кандидата в АА в оранжерее больницы. И с этой первой робкой госпитализации в те давние времена начал расти поı ток людей, страдающих алкоголизмом, которые входили в двери Больницы Святого Томаса и выходили из них в новый мир. Больı шинство из них уже никогда не возвращались сюда, разве что в качеı стве посетителей. Начиная с 1939 года и до 1950 года, когда дıр Боб ушел от нас, здесь прошли лечение более 5 тысяч человек. Таким обı разом, миссионерская деятельность дıра Боба, его жены Анны, Сесı тры Игнасии, и первые пациенты в Акроне являют собой пример реализации Двенадцати шагов на практике, который навсегда остаı нется в истории АА.

 

реждениях — более 1000 групп.                                                                                                                       8 Сестра Игнасия скончалась в 1966 году.

 

И эта великая традиция продолжает жить в лице Сестры Игнаı сии. Она и сейчас продолжает работать и дарить свою любовь пациı ентам благотворительной больницы Святого Винсента в Кливленде. Благодарные члены АА в этого района пожертвовали личные средı ства на реконструкцию старого крыла больницы, которое окрестили

«Розарием» и которое было выделено в самостоятельное отделение, где работает Сестра Игнасия и ее помощники. Лечение здесь проı шли 5000 тысяч человек.9

И сегодня многие члены АА считают, что лучшим путем к трезı вой жизни являются отделения для лечения алкоголизма в монастырı ских больницах, которые сотрудничают с нами. И те, кто прошел леı чение в больнице Святого Томаса в Акроне и благотворительной больı ницы Святого Винсента в Кливленде, с радостью согласятся с нами. И мы надеемся, что со временем монастырские больницы различной конфессиональной принадлежности последуют этому великому приı меру. То, что Сестра Игнасия со своими помощниками уже сделали в стенах больницы Святого Томаса, является мощной отправной точı кой. Но в будущем труд этих людей может получить еще большее признание, поскольку их пример дал толчок целому движению.

В 1949 году, десять лет спустя после начинаний дıра Боба и Сеı стры Игнасии, отделения АА в штате Огайо пришли к глубокому пониманию важности этих действий. Был создан специальный коı митет, по решению которого на здании крыла в больнице Святого Томаса, отведенного под лечение алкоголиков, повесили мемориı альную доску, и этот шаг отражает все то, что многие из нас думают и чувствуют. Меня попросили подготовить текст для этой мемориı альной доски и председательствовать на церемонии ее открытия. Несмотря на недавнюю кончину Анны, дıр Боб смог быть с нами в это время. Очень характерно, то, что Сестра Игнасия не разрешила поставить свое имя на этой доске. Днем 8 апреля 1949 года в субботу было сброшено покрывало, и собравшиеся увидели мемориальную доску со следующим текстом:

В БЛАГОДАРНОСТЬ ДРУЗЬЯ ДıРА БОБА И АННЫ С.

С ЛЮБОВЬЮ ПОСВЯЩАЮТ ЭТОТ МЕМОРИАЛ СЕСТРАМ И СОТРУДНИКАМ

БОЛЬНИЦЫ СВЯТОГО ТОМАСА

9 По данным на 1957 год.

В АКРОНЕ, ГДЕ ЗАРОДИЛОСЬ СООБЩЕСТВО АНОНИМНЫХ АЛКОГОЛИКОВ,

БОЛЬНИЦА СВЯТОГО ТОМАСА СТАЛА ПЕРВЫМ РЕЛИГИОЗНЫМ ИНСТИТУТОМ, КОТОРЫЙ

ОТКРЫЛ ДВЕРИ НАШЕМУ СООБЩЕСТВУ.

ПУСТЬ СЕРДЕЧНАЯ ПРЕДАННОСТЬ ТЕХ, КТО ТРУДИЛСЯ В ЭТИХ СТЕНАХ НА САМЫХ НАЧАЛЬНЫХ ЭТАПАХ,

СТАНЕТ ЯРКИМ И УДИВИТЕЛЬНЫМ ПРИМЕРОМ НЕПРЕХОДЯЩЕЙ МИЛОСТИ БОЖЬЕЙ

ДЛЯ ВСЕХ НАС.

Все прекрасно помнят ставший знаменитым совет дıра Боба в адрес Сообщества анонимных алкоголиков: «Давайте не усложнять ситуацию. Давайте действовать просто». И я помню, что в книге «АА. Грейпвайн», я отмечала как раз его великую простоту и силу...

Тихо проговорив своей сиделке: «Я думаю, она пришла за мной. Я думаю — это она», дıр Боб ушел в мир иной днем шестнадцатого ноября 1950 года. Так закончил свой путь человек, который, снедаеı мый болезнью, показал всем нам, как высоко истинная вера помогаı ет нам подняться над мучительными страданиями. Он умер, как и жил — будучи уверенным, что «В доме Отца обителей много».

Воспоминания захлестывают всех, кто знал его. Но кто может сказать, что думают и чувствуют те тысячи больных людей, которых он лечил лично и которым оказывал бесплатную врачебную помощь? Кто может рассказать о раздумьях людей, живших с ним в одном городе, которые видели, как он практически ушел в неизвестность, чтобы потом взлететь высоко и приобрести известность в области исцеления людей, страдающих алкоголизмом? Кто может выразить благодарность тех десятков тысяч членов семей АА, которые часто слышали о нем, но никогда не встречали его лично? И каковы были переживания близких ему людей, когда они с благодарностью дуı мали о тайне его возрождения, произошедшего пятнадцать лет наı зад, и обо всем, что последовало после этого? Мы можем постичь лишь малую толику этого благословения. Мы можем лишь сказать:

«Чудны дела Твои, Господи!»

Дıр Боб никогда не хотел, чтобы его воспринимали как какогоı то святого или супермена, и не хотел, чтобы мы возносили его или горевали по поводу его кончины. Мы практически слышим, как он

 

говорит нам: «Сдается, ребята, вы уделяете мне слишком много вниı мания. Меня не стоит воспринимать так серьезно. Я был лишь перı вым звеном в цепи ниспосланных свыше обстоятельств, которые носят название АА. Благодарение судьбе, мое звено не оборвалось, хотя мои ошибки и неудачи зачастую могли привести к несчастлиı вому результату. Я был просто еще один алкоголик, который пытаетı ся справиться со своим недугом милостью Божьей. Не думайте обо мне, а просто делайте так же. Добавьте в эту цепочку свое звено. С Божьей помощью надежно скрепите эти звенья». Именно таким образом, но, возможно, не такими именно словами, дıр Боб давал оценку себе и наставлял нас.

Через несколько месяцев после кончины дıра Боба, в 1951 году состоялась первая Генеральная конференция Сообщества анонимı ных алкоголиков, на которой последователям дıра Боба — молодоı му Бобу и Сью — было вручено послание, которое явилось завершаı ющим аккордом. Оно гласило следующее:

Памяти дıра Боба

Настоящим Сообщество Анонимных Алкоголиков выражает свою безграничную благодарность за деяния дıра Роберта Холбруı ка С., одного из основателей Сообщества.

Называемый с любовью «дıр Боб», он исцелился от пьянства 10 июня 1935 года. В этом же году он принимал участие в создании первой группы Анонимных Алкоголиков, и благодаря усилиям его самого и его прекрасной жены Анны свет этого маяка озарил весь мир. Ко дню своей кончины, 16 ноября 1950 года, он помог огромı ному числу людей, страдающих алкоголизмом, как в духовном, так и медицинском плане.

Дıр Боб обладал смиренностью, которая сдерживала все личı ные почести, прямотой, которая не терпела никаких компромиссов. Он был предан человеку и Богу, и этот прекрасный пример будет озарять нас вечно.

Мировое Сообщество Анонимных Алкоголиков передает это завещание благодарности его наследникам — дıру Бобу и Анне С.

Мысленно возвращаясь к тем годам становления в Акроне, мы вспоминаем о наших первых шагах на востоке США; о борьбе за соı здание Группы номер два в НьюıЙорке осенью 1935 года. Раньше в том же году, еще до знакомства с дıром Бобом я уже имел довольно большой опыт работы с алкоголиками, но у меня не было положительı

ных результатов в НьюıЙорке, пока я не вернулся домой в сентябре. Я рассказал на встрече, как идея начала обретать сторонников: о перı вых встречах в небольшой гостиной в доме 182 по Клинтон стрит в Бруклине; о «вылазках» в Кавалерийскую часть в НьюıЙорке ив больı ницу Таунс в лихорадочном поиске новых потенциальных членов соı общества; о тех, кто вылечился от алкоголизма, и о многих, кто потерı пел фиаско. Моя жена Лоис вспоминает, как в течение трех лет наш дом на Клинтон Стрит был буквально «набит» от подвала до чердака алкоголиками всех мастей и как к нашему огромному огорчению они опять скатывались к пьянству, сводя на «нет» усилия всех. (Некоторые из них стали трезвенниками, но позднее, возможно вопреки нам!)

В Акроне в домах дıра Боба и Уолли домашнее лечение давало лучшие результаты. Там Уолли с женой на дому добились возможно наилучших результатов лечения и реабилитации новых членов АА. Процент успеха и них был очень высоким и в то время их пример широко использовали в домах других жителей Акрона. По словам Лоис, это была прекрасная лаборатория, в которой мы эксперименı тировали и познавали — это был тяжелый путь.

Я напомнил жителям Джерси, присутствовавших на Встрече, о более ранних встречах в Верхнем Монтклере и Южном Оранже, а также в Монси, НьюıЙорке, когда Лоис и я приехали туда в то время, когда как раз вышла в свет книга об АА. Это было весной 1939 года после того, как мы не смогли выкупить заложенный дом ее родителей в Бруклине, где мы жили до тех пор. Стояла теплая погода, и мы жили в летнем лагере около тихого озера в западной части НьюıДжерси благодаря помощи хорошего друга, члена АА и его матери. Еще один наш друг позволил нам пользоваться его машиной. Я вспоминал, как все лето мы пытались поправить дела с обанкротившимся изданием книги об АА. В финансовом плане она «провалилась». Мы всеми силаı ми старались не допустить шерифа в наш миниıофис в доме 17 по Уильям Стрит в Ньюарке, где была написана большая часть книги.

Мы посетили первую встречу АА в НьюıДжерси, проходившую летом 1939 года в доме Генри П. в Верхнем Монтклере, моего партı нера по этому ненадежному предприятию — изданию книги. Там мы познакомились с Бобом и Мэг В., ставшими в будущем нашими близкими друзьями. Когда наш летний лагерь на День Благодарения покрылся снегом, они пригласили нас провести зиму в их доме в Монси, штат НьюıЙорк.

Эта зима вместе с Мэг и Бобом была тяжелой и волнующей одı новременно. Ни у кого не было денег. Их дом, когдаıто большой

 

особняк, пришел в полный упадок. Печное отопление и водяной насос попеременно ломались. Один из членов семьи Мэг еще раньı ше достроил две огромные комнаты, одну внизу и одну наверху, коı торые могли «похвастаться» полным отсутствием отопления. В комı нате наверху было так холодно, что ее прозвали «Сибирь». Мы постаı вили туда подержанную печку, которая топилась углем, которая стоила 3,75 долларов. Мы постоянно боялись, что она вотıвот разваı лится, и я до сих пор не пойму, как нам удалось не сжечь весь дом. Но это было очень счастливое время. Делясь с нами всем, что у них было, Боб и Мэг сохраняли жизнерадостность.

Огромное душевное волнение вызвало появления первой групı пы в психиатрической лечебнице. Боб разговаривал с дıром Рассеı лом Е. Блейсделлом, возглавлявшем больницу Рокленд в НьюıЙорке, являвшейся психиатрической лечебницей, расположенной неподаı леку. Дıр Блейсделл сразу же принял идеи АА в отношении своих подопечныхıалкоголиков. Он показал нам помещения, где они расı полагались, и вскоре разрешил нам провести встречу уже в стенах лечебницы. Результаты оказались таким хорошими, что через нескольı ко месяцев он целыми автобусами направлял закоренелых алкоголиı ков на встречи АА, которые в то время проходили в Южном Оранı же, НьюıДжерси и в НьюıЙорке. Для руководителя психиатричесı кой лечебницы это было хождение по острию. Но алкоголики не подвели его. В то же самое время встречи АА стали регулярно провоı диться и в самом Рокленде. Улучшение отмечалось у самых тяжелых пациентов, и после выхода из лечебницы они продолжали идти этим же путем. Так были установлены первые рабочие контакты АА с псиı хиатрической лечебницей, которые впоследствии преумножились более, чем в 200 раз. Дıр Блейсделл вписал яркую страницу в хрониı ки алкоголизма.

В этой связи следует отметить, что ранее три или четыре пациı ентаıалкоголика направлялись из психиатрических лечебниц Грейı стоун и Овербрук в Джерси в АА по рекомендации друзейıврачей. Но дıр Блейсделл из больницы Рокленд был первым, кто отважился на полномасштабное сотрудничество с АА.

Наконец Лоис и я переправились еще раз через реку Гудзон, чтобы поселиться в НьюıЙорке. В то время небольшие по численı ности участников встречи стали проводиться в швейной мастерской Берта, который был новичком в АА. Позднее эти встречи переместиı лись в небольшую комнату в Стейнвейн Холле, а затем в свое постоı

янное помещение, когда открылся первый клуб АА под названием

«Старые двадцатьıчетыре». И мы с Лоис переехали туда жить.

Оглядываясь назад на те давнишние эпизоды нашей жизни в НьюıЙорке, мы часто видели там маленького доброго доктора, коı торый любил этих пьяниц — Уильяма Дункана Силкуорта, тогда занимавшим должность главного врача в больнице Чарльз Б. Таунс в НьюıЙорке. Можно сказать, что этот человек был в большой степеı ни основателем АА. От него мы узнали о природе нашего заболевания. Он давал нам средства, с помощью которых можно было добраться до внутреннего «я» самых закоренелых алкоголиков, эти потрясающие слова, которыми он описывал нашу болезнь: «навязчивая идея», коı торая заставляла нас пить, и «аллергия ума и тела», что давало нам два пути — которая приговаривала нас либо к сумашествию, либо к смерı ти. Это были совершенно необходимые ключевые слова. Дıр Силкуı орт научил нас, как «перепахивать» черную почву безнадежности, на которой с тех пор появляляются ростки духовного пробуждения в нашем содружестве. В декабре 1934 года этот ученый скромно сиı дел у моей кровати, следя за моими неожиданными и чрезвычайныı ми духовными открытиями и подбадривая меня «Нет, Билл, говоı рил он, у тебя не галлюцинации. Чтобы ты ни чувствовал, тебе лучше держаться за это; ведь это намного лучше, чем то, чем было, скажем, час назад». Это были великие слова, и они предопределяли приход АА. Кто еще мог произнести их?

Когда я изъявил желание работать с алкоголиками, дıр Силкуı орт отвел меня прямо к ним в этой же больнице, хотя при этом он ставил под угрозу свою профессиональную репутацию.

Когда через шесть месяцев я потерпел фиаско со своими попытı ками вылечить пьяниц, он еще раз напомнил мне о наблюдениях проı фессора Уильяма Джеймса, что настоящей причиной трансформируı ющих духовных переживаний почти всегда являются крах и полное отчаяние. «Перестань читать им наставления, говорил дıр Силкуорт, а лучше приведи им сначала жесткие медицинские факты. Это может сделать их более податливыми, и они очень захотят сделать хоть чтоı нибудь для выздоровления. И только после этого они смогут восприı нять твои духовные идеи, и даже идею Высшей Силы»

За последующие четыре года дıру Силкуорту удалось превраı тить гıна Чарльза Б. Таунса, владельца лечебницы, в большого энтуı зиаста АА и побудить его предоставить ссуду в размере 2500 доллаı ров на подготовку книги «Анонимные алкоголики». Впоследствии

 

эта сумма возросла до более чем 4000 долларов. Поскольку в то время это был наш единственный другıмедик, то этот добрейший доктор отважился написать предисловие к нашей книге, где оно сохраниı лось до сих пор и где оно останется навсегда.

Возможно, ни один врач больше никогда не посвятит столько внимания такому огромному количеству алкоголиков, как дıр Силı куорт. Мы подсчитали, что за свою жизнь он принял около 40 тысяч таких пациентов. В последние годы перед своей смертью в 1951 году только он, в тесном сотрудничестве с АА и нашим рыжеголовым

«моторчиком» — сиделкой Тедди, принял около 10 тысяч алкоголиı ков в больнице Никербокер в НьюıЙорке. И те, кого он лечил, ниı когда не забудут этого человека, ведь большинство из них бросило пить совсем. Свое воодушевление Силки и Тедди черпали у дıра Боба и Сестры Игнасии из Акрона, и всегда будут считаться их Восточныı ми партнерами в те ранние времена становления. Эта великолепная четверка дала яркий пример и создала основы для прекрасного соı трудничества с медициной, что мы широко практикуем сейчас.

И, конечно, мы не могли уехать из НьюıЙорка, не воздав должı ное тем, кто сделал возможной сегодняшнюю работу АА: первым основателям Фонда АА, который был предтечей нынешнего Генеı рального совета.

Первым (если считать по порядку появления) был дıр Леонард В. Стронг мл., мой зять. Когда Луис и я ощущали себя одинокими и покинутыми, он вместе с моей матерью не бросал нас в мой самый тяжелый запойный период. Именно дıр Стронг познакомил меня с гıном Уиллардом Ричардсоном, одним из прекраснейших служитеı лей Господа и великолепного человека, которого я когдаıлибо встреı чал. И это знакомство привело к созданию Фонда алкоголиков. В саı мые первые годы становления крепкая вера, мудрость и духовная сила Дика Ричардсона являлись нашими главными якорями, помоı гающими выдерживать все шквалы, обрушившиеся на АА и на тольı ко зарождающийся центр, и он заражал своим энтузиазмом и убежı дением всех тех, кто трудился с нами. С начала 1938 года и до своего ухода на пенсию в 1955 году дıр Стронг со всей свойственной ему преданностью и беззаветностью выполнял обязанности секретаря нашего Попечительского совета.

Дик Ричардсон был старым и близким другом Джона Д. Рокı феллера, старшего и младшего. В результате гıн Рокфеллер младший, проявил глубокий интерес к АА. Он видел, что у нас собрана небольı

шая сумма для того, чтобы запустить наш проекта, но все же она недостаточна для того, чтобы сделать его профессиональным. И в 1940 году он дал обед, на котором было много его друзей. Тем самым он дал им возможность лучше познакомиться с нами и самим поı нять, что такое АА. Этот обед, на котором выступили дıр Гарри Эмерı сон Фосдик и невропатолог дıр Фостер Кеннеди, оказался великоı лепной рекомендацией нашему содружеству в те времена, когда нас было совсем немного и когда о нас никто не знал. Проведение такого обеда могло стать поводом для насмешек в адрес гıна Рокфеллера. Но тем не менее он организовал его, потратив на него лишь малую толиı ку своего состояния, но вложив в него большую часть своей души.

Гıн Ричардсон привел и других его друзей к нам на помощь. Среди них был гıн Алберт Скотт, глава инженерной компании и Председатель Попечительского совета Церкви Риверсайд в Ньюı Йорке, который председательствовал на знаменитой встрече в конı це 1937 года в офисе гıна Рокфеллера, где некоторые из наших алкоı голиков впервые встретились с нашими новыми друзьями. И вот, на этой встрече прозвучал исторический вопрос дıра Скотта: «А не исı портят ли деньги саму идею?» Дıр Боб, дıр Силкуорт и я присутствоı вали на этой встрече, где также были еще два друга гıна Ричардсона, которым в будущем было предназначено оказать огромное влияние на наши дела.

В начале весны 1938 года с помощью наших новых друзей мы создали Фонд алкоголиков, а гıн А. Лерой Чипман в течение многих лет был нашим неутомимым казначеем. В 1940 году мы почувствоваı ли необходимость присоединения к Фонду небольшой компании

«Уоркс Паблишинг Инк.», которую мы создали для публикации книг. В течение двух лет гıн Чипман проделал огромную работу и собрал 8 тысяч долларов, необходимых для осуществления выплат акционеı рам и гıну Чарльзу Таунсу. В результате Фонд стал единственным владельцем этой издательской компании, и она навсегда перешла в доверительное распоряжение АА. Недавно гıн Чипман изıза болезı ни был вынужден покинуть пост, который он занимал в Попечиı тельском совете, и его величайшему сожалению он не смог присутı ствовать на нашей встрече в СентıЛуисе. На этой же встрече мы, к сожалению, не увидели и Дика Ричардсона, который умер за неı сколько лет до ее проведения.

Однако во встрече, проходившей в начале 1940 года, участвовал еще один друг гıна Ричардсона — Фрэнк Амос, газетный работник,

 

занимавшийся рекламой, который входил в состав Попечительскоı го совета АА и который совсем недавно ушел на пенсию. В 1938 году Фрэнк приехал в Акрон,