Глава 121. Касаемо Измаила Гуда

Когда мы, наконец, снова собрались в зале суда, мой желудок был болезненно сжат, будто кто-то крутил мои кишки гигантской рукой. Нам пришлось подождать несколько минут, чтобы вышел судья. Все это время я смотрел на боковую дверь, откуда выходила Дарлин, надеясь увидеть, что эта дверь откроется, что войдёт Измаил, что Дарлин улыбнётся.

Вместо этого, когда дверь открылась, Дарлин вышла одна и даже не взглянула на меня.

Судья появился сразу после неё, и пристав велел нам встать.

Когда мы сели обратно, судья снова долгую минуту просматривал свои документы. Я нервно заерзал на стуле, гадая, что происходит, почему так долго.

– Я пришёл к предварительному заключению, – наконец произнёс он, останавливаясь, чтобы посмотреть на нас. – Меня беспокоит множество вещей, касающиеся этого дела, и мне не совсем ясно, как поступить. И так как дело в этом, моё решение – отправить Измаила в детский приют до тех пор, пока не будет принято окончательное решение по этому делу. На этом всё.

– Всем встать! – вдруг велел пристав, когда судья поднялся на ноги.

Мы быстро встали, наблюдая, как судья Хузер выходит через дверь в конце зала.

Я в замешательстве стоял на месте. По какой-то причине я думал, что судья вернётся, что, возможно, он ушёл взять ещё какие-то документы или что-то ещё.

Сэм взял меня за руку.

– Хочешь сказать, это всё? – не веря, произнёс я.

Сэм вздохнул.

Дарлин собрала свои документы и сложила их в папку, прежде чем подойти к нам.

– Это всё? – спросил я, все еще не совсем понимая, что происходит.

– Генри, мне нужно забрать вещи Измаила.

– Зачем?

– Не усложняй, – предупредил Сэм, сжимая мою руку.

– У вас будет возможность попрощаться, – сказала мне Дарлин. – Но давайте поторопимся. Так будет лучше, Генри. Не затягивай. Ему будет только тяжелее.

– Попрощаться? – недоверчиво произнёс я.

– Да, – сказала Дарлин. – Он должен поехать со мной.

– Но куда вы его везёте?

– Генри, пожалуйста, – тихо ответила она.

– Но вы не можете просто забрать его. Вы не можете просто...

Её взгляд говорил обратное.

– А как же посещения? Я смогу его видеть?

– Мы обсудим это позже, – сказала она.

– Я принесу его вещи, – сказал Сэм. – Мы встретимся с вами в фойе.

На это она ничего не ответила, просто пошла к боковой двери.

– Сэм? – произнёс я.

– Мне жаль, малыш. Очень жаль.

 

Глава 122. Прочь из моей жизни

– Дядя Ген, нет! – кричал Измаил. – Я не хочу уезжать! Пожалуйста, дядя Ген? Пожалуйста? Я не сделал ничего плохого.

– Прости, сладкий, – сказал я, осторожно стараясь выпутаться из его рук.

– Нет, дядя Ген. Пожалуйста! Я буду лучшее. Вот увидишь. Я обещаю! Я буду лучшее!

– Иди сейчас с мисс Дарлин и будь хорошим мальчиком, ладно? Я приеду к тебе так скоро, как смогу.

– Прости меня, – несчастно плакал он. – Пожалуйста, дядя Ген.

– Теперь иди, – сказал я, моё сердце разбивалось.

Он схватился за штанину Сэма.

– Дядя Сэм? Пожалуйста, дядя Сэм? Я буду лучшее.

Сэм присел на корточки, заключая Измаила в медвежьи объятия.

– Пожалуйста, дядя Сэм, – стонал Измаил. – Прости меня. Пожалуйста, не прогоняй меня.

– Тише, ковбой, – тихо произнёс Сэм ему на ухо. – Всё будет в порядке, но сейчас ты должен поехать с мисс Дарлин. Она немного позаботится о тебе, пока мы со всем разберёмся. Но ты не сделал ничего плохого, так что не говори так. Мы просто должны сейчас так сделать. Так что иди и будь молодцом, хорошо?

– Нет, дядя Сэм. Нет!

– Но ты должен, ковбой. Ты обещал. Помнишь? Дядя Ген тебя любит, и я тоже. Мы оба очень сильно тебя любим. Будь молодцом, ладно? Мы очень скоро приедем тебя навестить.

Мучительные рыдания Измаила разрывали меня на части. Дарлин Уилсон взяла его за руку.

– Это неправильно, – сказал я Сэму, пока она уводила Измаила прочь. Мне было тяжело дышать, тяжело думать.

Сестра Асеншен встала рядом со мной.

– Ген, давай, идём домой, – сказал Сэм, беря меня за руку.

– Но это неправильно. Они не могут этого сделать.

– Ген, не устраивай сцен.

– Не устраивать сцен? Думаешь, мне не плевать, что обо мне думают эти ублюдки? Сестра, скажите ему. Это неправильно!

– Ген, пожалуйста, – тихим голосом произнёс Сэм.

– Но это неправильно. Скажите ему, сестра.

– Не делай этого, – велел Сэм, беря меня за руку и уводя в сторону парковки.

Я остановился как вкопанный, наблюдая, как Дарлин помогает Измаилу сесть на заднее сидение её машины и пристёгивает, пока он плачет. Я наблюдал, как они отъезжают. Я вытирал глаза и чувствовал, будто какая-то часть меня умирает.

– Почему, Сэм? – спросил я. – Что я сделал такого плохого?