Молитвы Мадхвачарьи «Шри Нрисимха Нака Стути»

«Шри Нрисимха Нака Стути» была написана Шрипадом Мадхвачарьей как комментарий к «Шри Ваю-Стути», написанной Шри Пандитом Тривикрамачарьей, учеником Мадхвачарьи. До сегодняшнего дня «Шри Ваю-Стути» является наиболее важной из всех Стути в преемственности Мадхвачарьи, и она повторяется ежедневно как одна из параян. Она была одной из любимых Стути Мадхвачарьи, и поэтому он написал эту Стути как комментарий к ней.

пантвасмам пурухутавайри балаванматанга мадйадгхата
кумбхоччадри випатанадхи капату пратйекаджрайтах
шримат кантхиравасйа прататасу накхара даритаратидура
прадхваста дхваташанта правитата манаса бхавита накивринда

О широко расставленные и благоприятные ногти Львиноликого Нрисимхадева, всегда находящегося в обществе своей супруги Лакшмидеви, защитите нас. Эти ногти, похожие на молнии, очень искусно разрывают подобные горам головы сильных и опьяневших от злости слонов, которые напоминают демонов, вечных врагов Индры. Его ногти являются предметом медитации многих полубогов, которые беспрестанно сосредотачивают свои умы на Них, благодаря которым тьма невежества отброшена далеко прочь, а вечные враги, такие как вожделение, гнев и другие разорваны на части.

лакшмиканта самантато викалайанай вешитусте саман
пашйамйуттама васту дуратарото пастам расойо стумах
йадросоткара дакшанетра кутила прантоттхитогни спхурат

кхадйотопамавишпхилинйа бхасита брахмешушакрот каран

О супруг Богини Процветания Лакшми, даже после того, как я выполнил все предписания шастр, я не могу найти никого подобного Тебе. Поэтому только Ты являешься моим Господином. Мысль о том, что есть что-то выше Тебя, уже покинула мой ум, и так далека, как созвездие Тушта. Брахма, Шива, Индра и все остальные сожжены дотла искрами огня, похожими на светлячков, исходящих из Твоего правого глаза, полыхающего гневом.

 

 

«Шри Нрисимха аштака»

Текст 1

дхйайами нарасимхакйам брахма веданта-гочарам

бхавабдхи таран опайам шанкха чакра дхарам парам

Я медитирую на Верховную личность, известную как Нрисимха, которого постигают при помощи философии «Веданты». Он – носитель раковины, диска, цветка лотоса и булавы, помогающих пересечь океан рождений и смертей.

Текст 2

нилам рамам ча парибхуйа крипа расена

стамбхе сва-шакти-манагхам винидхайа дева

прахлада ракшана видхави йати крипа те

шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

Ты милостиво защищаешь Нилу и Раму при помощи Своей духовной энергии. Точно также Ты распространил Свою защищающую энергию над Прахладой Махараджем. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 3

индра ади дева никарасайа кирита коти

пратйупта ратна прати-бимбита пада-падма

калпа-анта кала гхана гарджана тулйа-нада

шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

Сияние Твоих стоп напоминает блеск всех драгоценностей в казне полубогов. Твой рев подобен грому во время уничтожения вселенной. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 4

прахлада поша пралайарка самана вактра

хум-кара нирджита нишачара вринда нада

шри-нарада муни сангха сугийамана

шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

Ты – хранитель Прахлада Махараджа, и Твой раскрытый рот подобен Солнцу, уничтожающему всю вселенную. О Господь, Твое рычание повергает в страх всех ночных разбойников. Тебя всегда прославляют такие великие личности как Нарада Муни. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 5

ратрин чарадри джатарат паришрамсйа мана рактам

нипийа пари-калпита са-антара-мала

видравита акхила сурогра нрисимха рупам

шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

О Господь Нрисимха, Твоя божественная форма приводит в ужас всех. Ты разрываешь диких животных, которые выбегают из горных пещер, чтобы напугать кого-нибудь до смерти и потом испить их кровь. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 6

йоги-индра йога пари-ракшака дева дева

дина-артхи-хари вибхава-агама гийамана

мам викшйа динам асаранйам аганйа-шилам

шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

О царь всех йогов, Бог богов и защитник процесса йоги. Ты устраняешь страдания тех, кто дорог Тебе. Твоя замечательная форма описана в Агамах. Пожалуйста, обрати Свой милостивый взор на того, кто не имеет ни прибежища, ни хороших качеств. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 7

прахлада шока виниварана бхадра-симха

нактан-чарендра мада кхандана вира-симха

индра-ади дева-джана сангнута пада-падма

шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

Ты – благородный Лев, который положил конец страданиям Прахлады Махараджа. О всемогущий Лев, словно опьянев, Ты разрываешь всё неблагоприятное на части. Темной ночью Ты бесстрашно оберегаешь своих слуг от мошенников. Вокруг Твоих стоп находятся самые благочестивые личности, такие как Господь Индра. Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 8

гйанена кечид аваламбйа падмабхуджам те

кечит сукарма никарена паре ча бхактйа

муктим гатах кхалу джанах крипайа мураре

шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

Некоторые люди пытаются достичь Твоих лотосных стоп при помощи гйана-йоги. Другие пытаются достичь Тебя при помощи совершения благочестивых поступков, но есть люди, которые пытаются сделать это при помощи бхакти-йоги, или преданного служения Господу. О Мурари, по Твоей милости все, кто пытаются достичь Тебя, обретают освобождение. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

ити шри нрисимха аштакам сампурнам

Так заканчивается эта «Нрисимха-аштака».

 

 

«Шри Нрисимхаштака»

 Эти молитвы были написаны Шри Вайшнава-ачарьей под именем Шримад Парамахамса Яти Джияр.

 

Текст 1
  шримад акаланка парипурна шашикоти
 шридхара манохара сатапатаканта
 палайа купалайа бхавамбудхи нимагнам
 дайтйаваракала нарасимха нарасимха

О Господь Нрисимха, О Господь Нрисимха, Ты Повелитель Богини удачи, Шри. Ты – олицетворенная смерть для демона Хираньякашипу. Я тону в океане рождений и смертей, о Крипалая, о океан милости, пожалуйста, защити меня.

Текст 2
  пада камалаваната патаки джананам
 патака даванала пататри варакето
 бхавана парайана бхаварти харайа мам
 пахи крипайайва нарасимха нарасимха

О Господь Нрисимха, Ты подобен лесному пожару в лесу грехов для тех, кто предался Твоим лотосным стопам. Ты известен, как Гаруда-дхваджа или Тот, чей флаг украшен изображением Гаруды. О Господь Нрисимха, Ты являешься наилучшим прибежищем для всех Твоих преданных. Пожалуйста, пролей на меня Свою милость, которая сама по себе способна освободить любого из круговорота рождений и смертей.

Текст 3
  тунга накха-панкти-далитасурава расик
 панка нава кункума випанкила махораха
 пандита нидхана камалалайа намасте
 панкаджа нишма нарасимха нарасимха

О Господь Нрисимха, Твои острые когти разорвали тело Хираньякашипу на части. Его кровь брызнула на Твою грудь и стало похоже, что она украшена кункумой. О Господь Нрисимха, Ты являешься прибежищем для наилучших преданных, таких как Камала, Богиня процветания. Ты всегда находишься в Своей обители, которая по форме напоминает лотос. Я приношу Тебе свои поклоны.

Текст 4
  маулишу вибхушанам ива мараваранам
 йоги хридаешу ча ширассу нигаманам
 раджад аравинда ручирам падайугам те
 дехи мама мурхни нарасимха нарасимха

О мой Господь Нрисимха, о, Господь Нрисимха, пожалуйста, помести Свои сияющие лотосные стопы на мою голову. Твои стопы являются украшением на шлемах полубогов, в сердцах великих йогов и в гимнах Ведических писаний.

Текст 5
  вариджа вилочана мад антима дашайам
 клеша вивашикрита самаста каранайам
 ехи рамайа саха шаранайа вихаганам
 натхам адхирухайа нарасимха нарасимха

О Господь Нрисимха, О Господь Нрисимха, Лотосоокий, восседающий на Гаруде, царе птиц, даруй мне Свой даршан вместе с Рамой, Твоей супругой в тяжелый час, когда все мои чувства будут в депрессии, и я буду проходить последнее испытание, оставляя свое бренное тело.

Текст 6
  хатака киритавара хара ванамала
 тарарашана макара кундала маниндраих
 бхушитам-ашеша-нилайам тава вапурме
 чхотаси чхакаста нарасимха нарасимха

О Господь Нрисимха, О Господь Нрисимха, Твое трансцендентное тело, которое является прибежищем для всего сущего, украшено замечательной золотой короной, гирляндой из лесных цветов, серьгами в форме рыбы-меч, боевыми латами и широким языком. Даруй мне возможность видеть Тебя в этой форме.

Текст 7
  инду рави паваку вилочхана рамайаха
 мандира махабхуджа ласадвара ратханга
 сундара чхирайа раматам твайи мано ме
 нандита суреша нарасимха нарасимха

О Господь Нрисимха, О Всепривлекающий, дай мне возможность всё время наслаждаться, созерцая Твою форму. Солнце, Луна и огонь – Твои глаза, и в Своих руках Ты держишь Сударшану-чакру. О Господь Нрисимха, Ты являешься прибежищем Богини удачи, и Тебя почитает даже господь Индра.

Текст 8
  мадхава мукунда мадхусудана мураре
 вамана нрисимха шаранам бхава натанам
 камада гхринин никхила карана найейам
 калам амареша нарасимха нарасимха

О Господь Нрисимха, О Мукунда, Мадхусудана, Мурари, Вамана, Ты - единственное прибежище для всех предавшихся Тебе душ. О Господь всех полубогов, причина всех причин, пожалуйста, не отвергай меня. Будь любезен, выполни моё желание – повторять Твои Святые имена из жизни в жизнь.

Текст 9
  аштакам идам сакала патака бхайагхнам
 камадам ашеша дуритамайа рипугхнам
 йах патхати сантатам ашеша нилайам те
 гаччхати падам са нарасимха нарасимха

О Господь Нрисимха, тот, кто повторяет эти восемь молитв ежедневно, освободится от всех греховных последствий. Все желания такого человека исполнятся, все его враги будут уничтожены и все болезни исчезнут. Он достигнет обители Господа Нрисимхи, Господа, восседающего на Ананта-Шеше.

 

 

Молитвы, предложенные
Господом Рамачандрой Нрисимхадеву
«Нрисимха-Панчамрита»

Эти молитвы цитируются в 47 главе «Бхавишья Пуране», описывающей историю Господа Рамачандры, посетившего храм Аховалам-Нрисимхи.

аховалам нарасимхам гатва рамах пратапаван
намаскутйа шри нрисимхам аштаушит камала патим

Великий Рама однажды посетил Аховалам, где с радостью созерцал прекрасное Божество Господа Нрисимхи. Он предложил Свои почтительные поклоны Господу Камалапати (супругу Богини Процветания) и вознес удивительные молитвы.

Текст 1
говинда кешава джанардана васудева
вишвеша-вишва мадхусудана вишварупа
шри падманабха пурушоттама пушкаракша
нарайаначйута нрисимхо намо намасте

О Говинда, Кешава, Джанардана, Васудева, Вишеша (контролирующий всю вселенную), Вишва, Мадхусудана, Вишварупа, Шри Падманабха, Пурушоттама, Пушкаракша, Нарайана, Ачйута. О Господь Нрисимха, я вновь и вновь предлагаю Тебе мои смиренные поклоны.

Текст 2
девах самастах кхалу гопи мукхйах
гандхарва видйадхара киннараш ча
йат пада мулам сататам наманти
там нрисимхам шаранам гато асми

Я принимаю прибежище у Господа Нрисимхи, лотосным стопам которого, даже полубоги, продвинутые йоги, гандхарвы и кинары постоянно предлагают свои смиренные поклоны.

Текст 3
ведан самастан кхалу шастрагарбхан
видйам балам киртиматим ча лакшмим
йасйа прасадат пуруша лабханте
там нрисимхам шаранам гато асми

Я принял прибежище у Господа Нрисимхи, по милости которого люди получили Веды, сущность всех писаний, знание, могущество, добрую репутацию и богатство.

Текст 4
брахма шивас твам пурушоттамаш ча
нарайано `сау марутам патиш ча
чандрика вайвагни марут-ганаш ча
твам эва там твам сататам гато сми

Ты - Господь Брахма, Господь Шива и наилучшая Личность, Господь Нарайана. Ты – Господин марутов и Ты являешься Солнцем, Луной, воздухом и огнем так же как Марута-ганом. Я приношу свои поклоны Тебе.

Текст 5
снапне апи нитйа джагатам ашешам
срашта ча ханта вибхура прабхейах
трата твам эка стривидхо вибиннах
там твам нрисимхам сататам нато асми

Я приношу свои поклоны Господу Нрисимхе, создающему, поддерживающему и разрушающему все мироздание и всегда находящемуся в стороне от Своего творения. Ты – вседающий, наивысший дух.

Текст 6
ити стутва рагхушрештхах
пуджайамаса там харим
пушпа вриштих папаташу
тасйа девасйа мурдхани

Молясь таким образом, наилучший из Рагху, Господь Рамачандра, поклонялся Господу Хари. В это время полубоги посылали дожди цветов на голову Господа Нрисимхи.

Текст 7
рагхавена кутам стотрам
панчамрита мануктамам
патханти йе двиджаварах
тешам сваргасту шашватах

Эти наилучшие молитвы, называемые панчамрита, что означает пять нектаров, составлены Самим Господом Рамой. И тот, кто возносит эти молитвы, непременно навсегда будет освобожден от существования в этом мире.

 

«Шри Аховалам Нрисимха-стотра»

Текст 1

лакшми-катакша сараси-руха раджа хамсам

пакшиндра шайла бхаванам бхава-нашам ишам

гокшира сара-гхана-сара-патира-варнам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

Целомудренный взгляд Лакшми-Деви постоянно останавливается на Царе Львов, прекращающего материальное существование и являющегося прибежищем Гаруды. Его тело цветом напоминает сандаловое дерево, а его сияние – цвета молока. Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

Текст 2

адйанта шунйам аджам авйайам апрамейам

адитйа чандра шикхи лочанам ади-девам

абджа-мукха-абджа-мада-лолупа-матта-брингам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

Он не имеет ни начала, ни конца. Он нерожденный, бессмертный и неизмеримый. Он – Верховный Господь, и Его огненные глаза сияют как Солнце и Луна. Он подобен медовой пчеле, ищущей нектар лица Лакшми-Деви. Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

 

Текст 3

котира коти гхатитоджвала канти кантам

кейура хара мани кундала мандитангам

чудагра-ранджита судхакара пурна бимбам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

Возлюбленный Господь имеет гриву, состоящую из миллионов сияющих волосинок. Его тело украшено браслетами, ожерельями, бриллиантовыми серьгами и павлиньим пером. Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

Текст 4

вараха вамана нрисимха субхайам ишам

крида вилола хридайам вибхудендра вандйам

хамсатмакам парамахамса мано-вихарам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

Благородный Господь Нрисимха проявляет множество разных форм, таких как Вараха и Вамана. Всегда пребывая в хорошем настроении, Господь Нрисимха почитается даже царем полубогов. Несмотря на то, что Его форма ужасает, Он приносит счастье умам осознавших себя преданных. Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

Текст 5

мандакини джананахету падаравиндам

вриндаракалайа виноданам уджвалангам

мандара-пушпа туласи рачитангхри-падмам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

Его стопы являются источником реки Мандака (Аката Ганги и ли Ганги на райских планетах). Его тело сияет серебряным цветом, и Он постоянно наслаждается в Своей обители. Его лотосные стопы украшены цветами и листьями Туласи и Мандаки (один из пяти райских цветов). Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.

Текст 6

тарунйа кришна туласи-дала дхамарабхйам

дхатри рамабхи раманам маханийа рупам

мантрадхи-раджа матха данава мана бхангам

ванде крипа-нидхим аховала нарасимхам

Он – защитник юного Господа Кришны в лесах Туласи. Он имеет необъятную форму. Он проявляет любовные игры с Бху и Шри. Он – Господин всех мантр, уничтожающий и усмиряющий глупых данавов. Я приношу свои поклоны океану милости, Аховала Нрисимхе.