Д.п.н., проф. В.Ф. Тенищева                                                                    

Протокол № 1 от «31» августа 2016 г.

Test № 16

№№ вопроса	Содержание вопроса	ответ
1	The ship’s position … by the Chief Officer two hours ago. a) defined;                       c) was defined;     b) is defined;                   d) will be defined.	c
2	When summer comes, they … ship-board training. a) have;                 c) will have;     b) had;                   d) are having.	c
3	The weather information … every day. a) is received;                      c) will receive;     b) was received;                   d) receives.	a
4	When we returned on board, he … the emergency transmitter. a) tuned;                  c) was tuning;     b) tunes;                   d) is tuning.	c
5	This equipment … modern. a) is;     b) am;          c) are.	a
6	Tomorrow we … hard at this port. a) work;                       c) will work;     b) worked;                   d) were working.	c
7	Choose the right variant: a) Are you like to play chess? b) Did you liked to play chess? c) Do you like to play chess?	c
8	The radio operator … the transmitter now. a) is repairing;              c) repaired;     b) repairs;                     d) was repairing.	a
9	There are … ships in the port. a) little     b) many     c) much	b
10	When the Master entered the radio-room, I … a weather report. a) was receiving     b) has was received          c) will be receiving	a
11	My friend … me to see a new ship yesterday … was very glad. a) invites, we     b) invited, I     c) is inviting, I	b
12	The second engineer … the main engine yesterday. a) overhauls     b) was been overhauled     c) overhauled	c
13	What … now, Michael? a) are you doing;              c) do you do;     b) did you do;                   d) were you doing.	a
14	If a radio-officer comes, I’ll call you. a) Если радист позовет, то я приду. b) Если радист скажет, я напишу. c) Если радист придёт, я позову тебя.	c
15	This equipment … modern last year. a) is     b) am     c) was	c
16	Tomorrow I … to the port. a) go;                            c) went;     b) will go;                   d) was going.	b
17	Next week we … in that port. a) will arrive     b) come     c) arrived	a
18	They … the cargo the whole week. a) unloaded;     b) were unloading;     c) unload.	b
19	He … the hull now. a) was painting     b) painted     c) is painting	c
20	He … on board a container ship. a) sails     b) has been sailed     c) will visit	a

ЭКЗАМЕННАЦИОННЫЕ БИЛЕТЫ

ДЛЯ 1 КУРСА (II СЕМЕСТР)

 

 

Направление подготовки (специальность)         26.05.05                         «Судовождение»

 

Дисциплина

«Иностранный язык»

 

 

Новороссийск

2016

 

 

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО МОРСКОГО И РЕЧНОГО ТРАНСПОРТА

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

«ГМУ имени адмирала Ф.Ф. Ушакова»

Специальность: Судовождение

Дисциплина:  Иностранный язык (II семестр)

Кафедра:         Иностранных языков

Проверка следующих компетенций: ОК-2, ОК-3, ОК-4, ОК-5, ОК-6, ОК-7, ПК-1, ПК-12, Т. А-II/1, А-II/2

ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ № 1

I. Do the test № 1 on the knowledge of grammar rules and new vocabulary (ОК -2, ОК -6, ПК -1, Т. А - II /1, А - II /2).

II. Read the text “Ship Systems: Welcome to the SS Hayes” and tell what ship systems are needed to move the ship; what ship systems add and remove water from a ship (ОК -2, ОК -6, ОК -7, ПК -1, Т. А - II /1, А - II /2).

 

Welcome to the SS Hayes

This vessel has systems to meet sailors’ every need. Ventilation and potable water systems provide fresh air and water. The electrical, compressed air, and fuel systems provide power. You’ll have every resource that you do on land.

Of course, many ship systems aren’t needed on land. These systems address the ship’s needs. The propulsion, steering, and mooring systems allow the SS Hayes to go and stay where she needs to. The drainage and saltwater systems add and remove water to keep her in trim.

 

III. Report the following topic and be ready to answer the questions: Personal injuries at sea and medical assistance (ОК - 6, ПК - 12, Т. А - II /1, А - II /2).

IV. Read back helm orders (ОК - 6, ОК - 7, Т. А - II /1, А - II /2).

 

Право руль!
Лево руль!
Право на борт!
Лево на борт!
Прямо руль!
Одерживать!
Больше одерживать!
Больше право!
Больше лево!
Помалу право!
Так держать!
Помалу лево!
На курс!
Право не ходить!
Лево не ходить!
Право руль на курс 30˚!
Лево руль на курс 30˚!
На руле не зевать!
Следовать в кильватере за буксиром (катером, ледоколом)!

 

V. Role-play the interview in the Company (ОК -2, ОК -3, ОК -4, ОК -5, ОК -6, ОК -7).

 

________________________________________                          ________________________________

Начальник кафедры «Иностранных языков»                                      Экзаменатор

Д.п.н., проф. В.Ф. Тенищева                                                                    

Протокол № 1 от «31» августа 2016 г.

Test № 1

№№ вопроса	Содержание вопроса	ответ
1	There … a book on the table. a) is     b) are     c) were	a
2	There is … cargo in the hold. a) much       b) many     c) very	a
3	I … many friends in the college. a) has     b) have     c) am	b
4	There are … ships in the port. a) little     b) many     c) much	b
5	There is … coffee in my cup. a) little     b) few     c) many	a
6	Смотри! В порту очень много судов. a) Look! There are too many ships in the port. b) Look! Here were many ships in the port. c) Look! There is many ships in the port.	a
7	We usually … English at the lesson. a) is been speaking     b) has spoken     c) speak	c
8	My sister … music and literature. a) is liking     b) likes     c) like	b
9	If a radio-officer comes, I’ll call you. a) Если радист позовет, то я приду. b) Если радист скажет, я напишу. c) Если радист придёт, я позову тебя.	c
10	I … London in 2005. a) will visit     b) visited     c) visit	b
11	My friend … me to see a new ship yesterday … was very glad. a) invites, we     b) invited, I     c) is inviting, I	b
12	Next week we … in that port. a) will arrive     b) come     c) arrived	a
13	The second engineer … the main engine yesterday. a) overhauls     b) was been overhauled     c) overhauled	c
14	Master is in the cabin now. He … with the agent. a) was working     b) is working     c) work	b
15	They … the cargo yesterday, because it was raining heavily. a) were loaded     b) do not load      c) did not load	c
16	He … breakfast with … friend now. a) has, her     b) is having, his      c) had, his	b
17	Choose the right variant: a) Are you like to play chess? b) Did you liked to play chess? c) Do you like to play chess?	c
18	He … the hull now. a) was painting     b) painted     c) is painting	c
19	When Magellan approached the land, sailors … happy. a) was     b) are     c) were	c
20	He … on board a container ship. a) sails     b) has been sailed     c) will visit	a

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО МОРСКОГО И РЕЧНОГО ТРАНСПОРТА

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

«ГМУ имени адмирала Ф.Ф. Ушакова»

Специальность: Судовождение

Дисциплина:  Иностранный язык (II семестр)

Кафедра:         Иностранных языков

Проверка следующих компетенций: ОК-2, ОК-3, ОК-4, ОК-5, ОК-6, ОК-7, ПК-1, Т. А-II/1, А-II/2

ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ № 2

I. Do the test № 2 on the knowledge of grammar rules and new vocabulary (ОК -2, ОК -6, ПК -1, Т. А - II /1, А - II /2).

II. Read the text “A guide to ship stability” and name the types of stability in a ship (ОК -2, ОК -6, ОК -7, ПК -1, Т. А - II /1, А - II /2).

 

The stability of a ship depends on many factors. Here are key points to know before further discussion:

1. There two types of stability. Transverse stability runs athwartship; longitudinal stability runs fore and aft.

2. Trim is the difference between fore and aft drafts. Load ships carefully, as it affects the trim.

3. The center of gravity is different for every ship. On an even keel, it will be in line with the centre of buoyancy.

4. Structures such as bilge keels and stabilizer wings help maintain stability. Antiroll tanks transfer water to counter rolling. The greater a ship’s displacement, the larger the size of the tanks it needs.

 

 III. Report the following topic and be ready to answer the questions: Describe weather conditions (ОК - 6).

IV. Read back helm orders (ОК - 6, ОК - 7, Т. А - II /1, А - II /2).

 

Право руль!
Лево руль!
Право на борт!
Лево на борт!
Прямо руль!
Одерживать!
Больше одерживать!
Больше право!
Больше лево!
Помалу право!
Так держать!
Помалу лево!
На курс!
Право не ходить!
Лево не ходить!
Право руль на курс 30˚!
Лево руль на курс 30˚!
На руле не зевать!
Следовать в кильватере за буксиром (катером, ледоколом)!

 

V. Role-play the interview in the Company (ОК -2, ОК -3, ОК -4, ОК -5, ОК -6, ОК -7).

 

________________________________________                          ________________________________

Начальник кафедры «Иностранных языков»                                      Экзаменатор