Глава XXXII Преклонение ниц Дана в Мекке, тридцать стихов

Во имя Бога милостивого и милосердого.

^4|51. А. л. м. 2. Книга эта, в которой нет сомнения, ни­спослана от Господа вселенной. 3. Они скажут: это он со­чинил ее. Нет, это—истина от Господа твоего, чтобы ты проповедовал народу, которому до тебя не являлся никто из проповедников. Может быть, они направятся на путь истины. 4. Бог создал небеса и землю и то, что между ни-

⁷⁴⁵ Говорят, что это относится только до неверных, потому что правоверные могут ходатайствовать один за другого.

⁷⁴⁽¹ Вот что рассказывают о причине ниспослания этого стиха: Харет бен Амру, пришед к Пророку, спросил его: скажи мне. когда будет воскресение мертвых; я посеял хлеб — когда будет дождь; жена моя беременна — что она родит, сына или дочь; я знаю, что сделал сегодня, но скажи мне, что я сделаю завтра; наконец, я знаю место моего рождения, но скажи мне, где я умру? На эти пять вопросов в ответ сошел настоящий стих.

Говорят, что однажды, когда Соломон сидел с одним человеком, ангел смерти прошел мимо и со вниманием посмотрел на этого человека; на чело­века напал страх, и на вопрос его Соломону этот последний отвечал: это ангел смерти.— Он приходил за мной, сказал человек, окажи милость, при­кажи ветру перенести меня в Индию. Просьба человека была сейчас же исполнена. Вслед за тем ангел смерти, придя опять к Соломону, сказал: странно, я только что видел того человека подле тебя, а мне приказано взять у него душу в Индии. И в тот же миг ангел смерти, перелетев в Индию, взял душу этого человека.

Коран

ми, в шесть дней, потом воссел на престоле. У вас, кроме Его, нет ни в ком ни покровителя, ни заступника. Разве вы не размыслите об этом? 5. Он всем управляет от небес до земли; потом все возвратится к Нему в день, которого долгота будет равна тысячи годам вашего счета.⁷⁴⁷ 6. Это Он, который знает все скрытое и явное; Он могущ, и мило­серд. 7. Он дал совершенство всему созданному и начал с того, что создал человека из глины. 8. Потом Он произвел потомство его из семенной жидкости, из простой воды. 9. Потом сформировал его, вдохнул в него дух Свой и дал вам слух, зрение и сердце. Как вы мало Ему признательны! 10. Они говорят: когда мы исчезнем под землей, как будем мы вновь созданы?⁷⁴⁸ Они не веруют, что предстанут пред Гос­пода. 11. Скажи им: вас умертвит ангел смерти, который назначен к вам; потом вы возвратитесь к вашему Господу.

⁴¹⁶12. Если бы ты мог видеть, как преступные преклонят головы пред Господом их. Господь наш, воскликнут они, мы прозрели и услышали. Возврати нас (на землю), мы будем делать добро; теперь мы твердо веруем. 13. Если бы Мы захотели, Мы дали бы всякой душе направление ее; но слово Мое есть истина: Мы наполним геенну джиннами и людьми. 14. Вкусите награду за то, что вы забыли о наступ­лении дня вашего. За это и Мы вас забыли. Вкусите веч­ного наказания за дела ваши. 15. Те веруют в учение Наше, которые, когда услышат о нем, падают ниц, преклоняясь, славословят Господа их и не гордятся; 16. которых тело приподымается с ложа, чтобы взывать к Господу в страхе и надежде и которые раздают милостыню из того, что Мы даруем им. 17. Ни одна душа не знает, сколько для нее скрыто утешения в награду за дела ее.⁷⁴⁹ 18. Верующий и грешник могут ли быть равны один другому? 19. Верующим и делающим добро будут жилищем сады в награду за дела их. 20. Грешникам же жилищем будет огонь. Всякий раз, как они захотят выйти из него, их опять вернут туда и ска­жут: вкусите огненное мучение, которое вы считали ложью.

Локман

⁴¹⁷21. Мы им дадим вкусить легкого наказания, прежде чем они испытают великое наказание; может быть, они возвратятся к Нам. 22. Кто нечестивее слышавшего учение Господа и потом удалившегося от него? Мы отмстим пре­ступным. 23. Мы дали Моисею книгу- Не будь в сомнении насчет его встречи с Господом. Мы сделали книгу эту руко­водством сынам Израиля. 24. Мы установили между ними первосвященников, чтобы руководить их сообразно Наше­му повелению, после того, как они показали себя терпели­выми и твердо верующими в чудеса Наши. 25. Господь твой разрешит в день воскресения то, о чем они спорили. 26. Разве они не знают, сколько поколений истребили Мы прежде их? Они ходят по развалинам жилищ их. Конечно, в этом есть знамение; разве они не слышат этого? 27. Разве они не видят, как Мы посылаем воду в бесплодные страны и посредством ее производим посевы, которыми они пита­ют стада свои и самих себя? Разве они не видят этого? 28. Они скажут: когда же наступит эта развязка? Скажите, если вы искренни. 29. Скажи им: в день развязки религия не­верных не принесет им никакой пользы. Им не дадут от­срочки. 30. Удались от них и ожидай. Они тоже ожидают.