Спряжение глагола esse (быть) в настоящем времени

Singularis	Pluralis
I (я есть) sum	I (мы есть) sumus
II (ты есть) es	II (вы есть) estis
III (он, она, est оно есть)	III (они sunt есть)

 

Упражнение 7. Определите форму (лицо, число) глагола esse и его место в предложении. Там, где нет перевода, сделайте его устно. При необходимости обращайтесь к словам для заучивания.

1. Amica Tulliae sum. 2. Naturalia non sunt turpia. (Естественное не безобразно). 3. Collēgae sumus. 4. Gens una sumus. (Мы одно племя).
5. Homo sum, humani nihil a me alienum puto. (Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо). 6. Periculum est in mora. (Опасность в промедлении). 7. Perigrinatio vita est. (Жизнь – это странствие). 8. Sum totus vester. (Я весь ваш). 9. Jus est ars boni et aequi. (Право – искусство добра и справедливости). 10. Graecus persona non grata est. 11. Nox cogitationum mater est. (Ночь – мать мыслей).

 

Упражнение 8. Переведите предложения на латинский язык, используя глагол esse.

1. Я вольноотпущенник.
2. Мы семья.
3. Ты обвиняемый.
4. Вы судьи.
5. Они греки.
6. Я защитник.
7. Они рабы.
8. Мы римляне.
9. Британия — остров Европы.	___________________________________________
11. Греция – родина науки и мудрости.	___________________________________________

Слова для справок: Британия – Britannia; вольноотпущенник – libertīnus; грек – graecus; Греция – Graecia; Европа – Europa; защитник – advocātus; и – et; мудрость – sapientia;наука – scientia;обвиняемый – reus; раб – servus; римлянин – Romānus; родина – patria; семья – familia; судья – arbĭter.

 

Лексический минимум

Имена существительные I склонения: amica – подруга amicitia– дружба aqua– вода camēra – кабинет causa– дело, причина collēga –товарищ, сослуживец culpa– вина epistŭla– письмо familia– семья, хозяйство filia– дочь Graeca– гречанка incŏla – житель insula – остров justitia–правосудие, справедливость lingua – язык mater – мать memoria– память, воспоминание nauta– моряк patria – родина, отечество persōna – лицо persōna (non) grata– лицо, (не) пользующееся доверием poena – наказание querēla – жалоба querimonia– жалоба Romāna – римлянка scientia– наука scriba — писец, секретарь schola– школа sententia– приговор serva– рабыня terra– земля, страна victoria– победа vita – жизнь

Имена существительные II склонения: adversarius – противник advocātus – защитник amīcus – друг arbĭter – судья auditorium – суд, зал судебных заседаний; аудитория causidicus – защитник Deus – бог dominus – хозяин documentum — документ filius– сын Graecus– грек judicium– суд, судебное место libertīnus – вольноотпущенник magister – учитель, наставник pater– отец puer– мальчик reus – обвиняемый, подсудимый Romānus – римлянин servus – раб testamentum– завещание

 

Юридические термины

agĕre - руководство процессуальными действиями сторон, одна из форм деятельности юристов

capitis accusare - обвинять в уголовном преступлении

capitis condemnare - осуждать на смерть

capitis condemnatio - высший приговор

capitis deminutio - изменение в гражданской правоспособности

capitis deminutio maxima - лишение всех прав состояния, рабство

capitis deminutio media - утрата римского гражданства

capitis deminutio minima - из-менение семейного положения

causam caděre - проиграть процесс

causam dicěre - выступать на суде с защитой; вести дело

causam obtinēre - выиграть процесс

vectigalia exigěre - взимать налоги

vectigalia penděre - платить налоги

cavĕre - составление документов, одна из форм деятельности юристов

censum agěre - производить оценку имущества

ex consensu - по согласию

ex officio - по обязанности

judicem dare - назначать судью

jus dicěre - производить (творить) суд

per formulas agĕre - формулярный процесс, процесс посредством формул

respondēre - дача советов, консультаций частным лицам и магистратам, одна из форм деятельности юристов.

 

Афоризмы

1. Vivere est cogitare. Жить – значит мыслить (Девиз Вольтера. Источник: Цицерон "Тускуланские беседы").

2. Vivere est militare. Жить – значит бороться (Девиз Сенеки, "Нравственные письма к Луцилию").

3. Vox populi – vox Dei. Глас народа – глас божий.

4. Epistŭla nоn erubescĭt. Бумага не краснеет, бумага все терпит (Цицерон).

5. Fiat justitia et pereat mundus. Да свершится правосудие, даже если погибнет мир (Девиз германского императора Фердинанда I [1503—1564]).

6. Qui gladio ferit, gladio perit. Кто придет с мечом, от меча и погибнет.

7. Sic transit gloria mundi. Так проходит мирская слава (фраза, с которой обращаются к будущему Папе Римскому во время возведения его в этот сан, сжигая при этом перед ним кусок ткани в знак призрачности земного существования).

8. Si vis pacem, para bellum! Хочешь мира – готовься к войне!

9. Delphinum natāre doces. Учишь дельфина плавать.