Лепид вскакивает, убегает в туалет.

АНТОНИЙ. Не обижай!

ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Сказал, как думал.

АНТОНИЙ. Для опасений нет причин.

ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Прощай, сестра! Сестра! Всех радостей тебе!

Да будут ласкова к тебе природа.

АНТОНИЙ. Прощай! Прощай!

ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Прощай…

Продолжают сидеть.

ОКТАВИЯ. Мой благородный брат!

АНТОНИЙ (пьяные слезы). Она в слезах, как мир в апрельских ливнях.

Но ведь несут они весну желаний.

ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Не плачь, Октавия, я будуТебе писать. Писать, писать, писать… (Слезы.) АНТОНИЙ. Ну полно, Цезарь… Цезарь! ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Еще посмотрим, кто из нас двоихЕе сильнее любит. АНТОНИЙ. Обнимемся? ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Обнимимся! АНТОНИЙ. Давай! ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Давай! Октавий Цезарь и Антоний обнимаются. ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. И я тебя покину, прощай! АНТОНИЙ. Прощай! ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Прощай… АНТОНИЙ. Прощай… ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Прощай…

Продолжают сидеть.

О КТАВИЙ. Будь счастлив. АНТОНИЙ. Буду. ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Поклянись!

Входит «облегченный» Лепид, снова ожил, бодр и весел, в руке новая бутылка.                           

ЛЕПИД (из свадебной открытки). Поднимем полные бокалы
За нашим свадебным столом.
И, как положено, сначала
В честь юных тост произнесем!

От имени родных, друзей, коллег,

Хотим поздравить новобрачных

Желаем счастья долгих лет

И чтобы был приплод удачный!

ЦЕЗАРЬ ОКТАВИЙ. Прощай, родимая… Прощай…

ЛЕПИД. Горько!

Октавий крепко целует сестру.

ОКТАВИЯ. Прощайте!

Октавий Цезарь еще раз крепко целует Октавию и уходит, уводя за собой Лепида.

ЛЕПИД. Надеты кольца золотые,
Стоит в свидетельстве печать...
Ну что, супруги молодые,
Нам в этот день вам пожелать?

Чтоб рядом быть в жару и стужу,
За честь семьи стоять стеной,
Чтоб был жених хорошим мужем,
Невеста - славною женой!

Антоний раздевается.

СЦЕНА 10

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СКОРЫЙ

Слышно, как где-то далеко-далеко поет Мардиан.

Ночь. Тени от бегущих фонарей за окном.

Клеопатра в комнате.

Слева неподвижно сидит Антоний, напротив – Октавия.

В центре комнаты на полу сидит Предсказатель. Перед ним три ножа-тесака, воткнутые в пол. Клетка с совой накрыта грязной тряпкой.

Октавия достает из под своей ночной рубашки большую рыбу, подходит к Предсказателю, садится рядом, берет нож, потрошит рыбу, напевает простой, бессвязный мотив.

Предсказатель подходит к Антонию, берет за ножки стул, на котором сидит Антоний и двигает стул, на котором сидит неподвижный как кукла Антоний через всю комнату к Клеопатре.

Антоний и Клеопатра сидят друг напротив друга на расстоянии вытянутой руки, смотрят.

Октавия порезала палец, прекратила потрошить рыбу, подходит к Антонию, вытирает свой окровавленный палец о рубаху Антония, садится ему на колени. Антоний не реагирует, он смотрит на Клеопатру. Клеопатра – на него.

Позади Предсказатель с яростью втыкает тесаки в рыбу, рубит пол.

Клеопатра и Антоний смотрят друг на друга, улыбаются. Антоний вытягивает вперед руку, гладит лицо Клеопатры, встает со стула. Октавия, испуганная ударами тесака, крепко вцепилась в рубаху Антония, не дает идти.

Антоний пытается освободиться от рук Октавии, та – держит еще крепче, плачет. Антоний делает усилие, Октавия вдруг рвет ему рубаху, рвёт, рвёт, у нее начинается истерика: она бьет неподвижного Антония по плечам, лицу, кричит как животное.

Хармиана включает стиральную машину.

Поезд пролетает мимо.

                                            СЦЕНА 11

ПРИВЕТ ИЗ РИМА Хармиана готовит. Клеопатра сидит, тупо глядит перед собой. Хармиана пытается накормить ее. Рядом Мардиан, опустил леску удочки в кастрюлю, ловит что-то. КЛЕОПАТРА. Я музыки хочу, тот горький плод,Что насыщает нас, рабов восторженных желаний. ХАРМИАНА (Мардиану). Ну что стоишь? Не слышишь? Мардиан включает музыку. КЛЕОПАТРА. Нет, не надо. -Давай в шары сыграем, Хармиана.

ХАРМИАНА. Рука болит. Пусть Мардиан.

КЛЕОПАТРА. Да, пожалуй, все равно,

Что с женщиной, что с евнухом бесшарым

Гонять шары. Согласен поиграть?

МАРДИАН. Насколько я могу, я приложу все силы.

КЛЕОПАТРА. Нет, не хочу. Где удочка моя?

Пошли к реке. Пусть музыка вдали

Играет. Я рыжих рыб с стальными плавниками пойду

Обманывать, и протыкать насквозь крючком

Их скользкую губу, воображая,

Что это сам Антоний проглотил крючок,

И я скажу: «Ага! Попался».

Входит гонец.

Есть новости?!

Пауза.

ГОНЕЦ. Простите...

КЛЕОПАТРА. Антоний умер? Этими словами

Убьешь меня, подлец. Но если жив он,

Дам золота и дам поцеловать

Руки царицы жилки голубые, —

Их целовали, трепеща, владыки мира.

ГОНЕЦ. О-да, царица, он живой.

КЛЕОПАТРА. Вот золото. Еще...

ГОНЕЦ. Послушай, Клеопатра.

КЛЕОПАТРА. Я слушаю. Но вижу по лицу,

Что доброго не скажешь… Говори…

ГОНЕЦ. Ага... (Мнется, прокашливается.)

Пауза.

КЛЕОПАТРА. Чешется рука

Тебя ударить.

(Пауза.) Он здоров?

ГОНЕЦ. Здоров. И даже очень.

  КЛЕОПАТРА. Что это значит??? «Здоров, и даже очень»?

ГОНЕЦ. Он в дружбе с Цезарем, и на свободе, всё хорошо. Отлично даже.

КЛЕОПАТРА. Отлично?

ГОНЕЦ. Да.

КЛЕОПАТРА. А что с лицом?

ГОНЕЦ (ощупывает свое лицо). Не знаю… День тяжелый.

ХАРМИАНА. Дорога дальняя была, садись…

ГОНЕЦ. Я постою.

КЛЕОПАТРА. Ты всё мне рассказал?

ГОНЕЦ. Я? Всё. (Пауза.) Однако…

КЛЕОПАТРА. Однако? Что - «однако»?

ГОНЕЦ. Что?

КЛЕОПАТРА. Ты только что сказал…

ГОНЕЦ. Сказал? Я? Что?

ХАРМИАНА. «Однако» - ты сказал…

ГОНЕЦ. «Однако»? Вот противное словцо.«Однако» - смерть хорошему вступленью.«Однако» - тот тюремщик, что выводит

Преступника на волю…

КЛЕОПАТРА. Слушай, друг,Выкладывай все сразу, без разбора!!! И доброе и злое – всё! Пауза.

ГОНЕЦ (решившись). Его с Октавией связали узы!

Пауза.

КЛЕОПАТРА. Что он сказал, не поняла?..

ХАРМИАНА. Дурак, что ты сказал?

ГОНЕЦ. Его с Октавией связали узы!

Пауза.

КЛЕОПАТРА. О ком он, я не поняла???

ХАРМИАНА. Дурак! Кого?! Какие узы?!

ГОНЕЦ. Антония! С Октавией!

ХАРМИАНА. Чего?!

ГОНЕЦ. Связали узы брака!

КЛЕОПАТРА. Что?!!

ГОНЕЦ. Постель.

ХАРМИАНА. Какая?..

ГОНЕЦ. Брачная, конечно!

КЛЕОПАТРА. Мне плохо, Хармиана…

ГОНЕЦ. Женился он. Женился.

КЛЕОПАТРА. Чума тебя, мерзавца, порази! (Ударом сбивает с ног гонца, Клеопатру пытаются удержать). Ты змеевласой фурией влетел! Со злом! С ужасной вестью!

ХАРМИАНА. Царица!

МАРДИАН. Царица!

ГОНЕЦ (под ударами Клеопатры). Я… Мне… Оно… Туда… Да чтобы!

КЛЕОПАТРА. Что ты лепечешь?!

Поганец, вон! Иль выдавлю глаза

И патлы все твои повырываю! (Таскает гонца за волосы.)

Гонец орёт.

КЛЕОПАТРА. И, прутьями железными избит,

Ты будешь долго подыхать в рассоле!!!

ГОНЕЦ. Не я их в койку положил!

КЛЕОПАТРА. Скажи, что это ложь, — озолочу

И губернатором тебя назначу!

ГОНЕЦ. Женат он… Это… или нет…

КЛЕОПАТРА. Да чтоб ты сдох, подонок!