Viljan till makt leder till svarta logen 23.5 Воля к власти ведет в черную ложу

 

11

Человеческая монада, заключенная в свою триаду и изолированная в своей причинной оболочке, не может приобрести знания о высших мирах, кроме ментального. Она не может из своего собственного опыта ничего достоверно знать о царствах более высоких, чем человеческое, о более высоких видах сознания, чем человеческое, ничего о смысле и цели жизни. Однако человеческая индивидуальность может достичь суверенного знания и власти в физическом и эмоциональном мирах. При этом она легко приходит к мысли, что власть - это высшая цель жизни.

22

В своем воплощении как святой, индивид получает власть над своими эмоциональными энергиями и тем самым становится независимым от них. На высшем уровне ментальной стадии ментальное превосходство ведет к борьбе между волей к единству и волей к власти. Эта борьба может прийти к роковому завершению, если индивид не приобрел того существенного качества, которое было дано частично неудачному термину “смирение”, - понимания реальной ограниченности суверенного менталиста. Если в результате неудачных попыток или соблазнительных успехов культивируется властная тенденция гордыни, существует большая опасность, что человек, выбирая между служением и правлением, сделает роковой шаг, который приведет его к вступлению в черную ложу.

33

Великое искушение, с которым в конце концов сталкивается каждый человек, - это искушение утвердить свой собственный эгоизм, выбрать власть. Сила, которой темные соблазняют людей и предлагают им, кажется подавляющей тем, кто жаден до власти. Выбор навсегда отказаться от всякой власти тогда немыслим и абсурден. Поэтому монада, Я, отказывается отказаться от своего независимого существования в оболочке триады, отказывается войти в высшую причинную оболочку.

44

Любой, кто сопротивляется искушению и выбирает единство, решает отказаться от “своего собственного Я” ради чего-то, о чем он только слышал и в действительности не может быть уверен в получении компенсации. Он отказывается от своей собственной власти, чтобы служить и помогать тем, кого он мог бы контролировать, стать равным ему в знании и силе.

55

Выбор стоит между достижением “всемогущества” в физическом и эмоциональном мирах или присоединением к планетарной иерархии, между пребыванием в оболочке триады или окончательным вхождением в большую причинную оболочку и становлением причинным Я. Правильный выбор означает, что Я отказывается от своего эгоизма, своего эгоцентризма и с тех пор живет не для того, чтобы властвовать, а для того, чтобы служить эволюции.

66

För att välja rätt fordras mer än att begripa hylozoiken såsom arbetshypotes.Чтобы сделать правильный выбор, требуется нечто большее, чем понимание гилозоики как рабочей гипотезы.

23.6 Inträdet i svarta logen 23.6 Вход в черную ложу

 

11

Вход в черную ложу называется “посвящением Диониса”. Это означает, что индивид сознательно разрывает связь между первой и второй триадой, между оболочкой триады (с заключенной в ней монадой) и причинной оболочкой. Впоследствии новое черное Я остается в своей инкарнирующей оболочке триады, будучи отделенным от высших миров, от контакта со своим “высшим Я”. При этом Я воздерживается от возможности приобретения высших видов сознания, воздерживается от дальнейшего расширения сознания. Это называлось “отречься от своей гуманности”.

22

Для Я невозможно сделать этот окончательный выбор между белым и черным, пока оно не станет суверенным в ментальной оболочке, не достигнет "стадии Геркулеса", грани каузальной стадии. Граница между белым и черным проходит между высшей причинной оболочкой и нижней оболочкой триады. Только на этой стадии Я способно решить, каким путем оно пойдет; только Геркулес на распутье может сделать выбор. Требуется Геркулес, чтобы разорвать связь между оболочкой триады и причинной оболочкой. Более того, для этого требуется знание метода.

33

Любой, кто входит в черную ложу, впоследствии не имеет возможности воплощаться, но навсегда сводится к пребыванию в эмоциональном мире с его иллюзионизмом. Однако черное “Я Диониса” может материализоваться, может образовать временную плотную физическую совокупную оболочку, которая удивительно похожа на организм.

44

Den, som inträder i svarta logen, garanteras makt, den makt logen ger, “för all framtid”.Каждому, кто входит в черную ложу, гарантируется власть, власть, которую ложа дарует “на все грядущие времена”.

55

Всякий, кто входит в планетарную иерархию, отрекается от всякой власти на все грядущие времена. Власть, которую индивид затем должен осуществлять, находится под контролем высших царств и, кроме того, находится в согласии с Законом.

66

Первое Я (человек) обретает разум; второе Я - единство как свою сущностную способность. Первое Я, отрезавшее себя от второго Я, окончательно остается индивидуумом, изолированным от единства без возможности участия в космическом совокупном сознании за пределами ментального мира. Нет никакой возможности присоединиться к групповой душе (как это имеет место в трех низших природных царствах). Это также объясняет, почему человек не может переродиться животным и войти в животную групповую душу.

77

Я Диониса, несомненно, обретает проницательность и способности, оживляя и активизируя центры в своей эфирной, эмоциональной и ментальной оболочках. Выражаясь просто, это Я приобретает способность использовать ресурсы трех аспектов реальности в мирах человека. Однако Я Диониса не может таким образом приобрести интуицию, только телепатию. Каузальное сознание (47:3) остается недоступным для сатанистов.

88

В старом эзотерическом символизме состояние Я Диониса называлось “восьмой сферой”, выражение, которое побудило спекулятивных гениев начать фантазировать о всевозможных "дополнительных сферах" в космосе. Конечно, таких сфер нет. Когда же люди, вместо того чтобы строить догадки, спросят себя: "какие у меня для этого есть факты?" Если бы они это сделали, то по крайней мере 90% “истин” дня автоматически никогда не увидели бы дневного света.

 

23.7 Endast mentaljag vinna inträde i svarta logen 23.7 Только ментальные Я получают доступ в черную ложу

 

11

Большая ошибка полагать, что кто-либо может принять “степень Диониса”, войти в черную ложу, не достигнув вершины возможной человеческой способности: самодеятельности в 48:2 и 47:4. Черная ложа не принимает никого, кто не способен полностью контролировать эмоциональность (чувства и воображение) менталитетом. Это может быть успешно достигнуто только тем, кто достиг стадии святого (эмоционального суверенитета), затем стал высшим видом ментального Я (приобрел высшие ментальные способности, системное мышление) и тем самым стал целостной личностью. Чтобы иметь за собой воплощение святого (48:2), необходимо приобрести способность контролировать энергии эмоционального притяжения в пределах 48:2 и тем самым стать ментальным Я (47:5, позже 47:4). Приобретенная однажды, эта способность является собственностью Я.

22

Тот факт, что Я не использует энергии притяжения для активации пассивных сущностных энергий в своей эмбриональной сущностной оболочке и тем самым не снабжает эту оболочку сущностными молекулами, а использует эти эмоциональные энергии для эгоистических целей и противодействия эволюции, является следствием неумолимого стремления Я к власти.

33

Это правда, что Я не может достичь высшего ментального уровня без помощи. Тем не менее, необходимая энергия поступает от черной ложи, когда индивид приобрел знание Закона и целенаправленно применяет это знание в служении черным. Он должен был быть орудием ложи в течение ряда воплощений. Это потребовало от индивида, чтобы он, жизнь за жизнью, пробивался на вершину человеческого общества, пережил жатву дурного сеяния до предела человеческих возможностей во всех отношениях. Это больше, чем многие люди могут выдержать. Есть воплощения, где его чувствительность обострилась до такой степени, что жизнь - это всего лишь одно страдание. Ты будешь молиться, чтобы тебя еще раз пощадили.

44

Почти все мы в той или иной инкарнации занимались черной магией. Но последствия этого были таковы, что мы научились избегать подобных глупостей на будущее.

55

К счастью, “отречься от своей гуманности” не так просто, как черная ложа хочет, чтобы невежество и жадность власти поверили. Черная ложа не принимает идиотов. Их все равно эксплуатируют.

66

Черная ложа не принимает других, кроме ментальных титанов. Ему не нужно поступать иначе, поскольку каждый, кто находится ниже этой ступени и каким-то образом противодействует эволюции, является неосознанной жертвой и инструментом черной ложи. Только те защищены, кто готов бескорыстно служить эволюции, развитию сознания всех.

77

На современном этапе развития человечества человеку нелегко даже овладеть перспективным мышлением (47:5). Это хорошо для него, потому что с более высоким пониманием возрастает ответственность, а это означает, что большая сила ментальных энергий также влечет за собой большие последствия – и, следовательно, ответственность – в отношении законов жизни. Если человек на этой высшей ментальной ступени не сделал окончательно правильного выбора между самоотверженностью и служением, он рискует оказаться в черной ложе.