Когда игрок выходит на поле без ведома тренера

 

Эпоха Нетцера в «Боруссии» подходила к концу. Гюнтер рвался за рубеж, ему, герою ЧЕ-72, звезде мирового класса, хотелось поиграть в Испании. Он считал, что уже исчерпал себя в «Боруссии», да и в отношениях с Вайсвайлером накопилось много противоречий. Им, так много сделавшим друг для друга, пора было расставаться. Когда тренер узнал, причем не от игрока, что его лучший воспитанник подписал контракт с «Реалом» и летом уедет в Мадрид, он был одновременно огорчен и взбешен. Он решил отнять у Гюнтера капитанскую повязку и на последний матч Нетцера за Гладбах, финал Кубка против «Кёльна» (!), оставить в запас.

У Нетцера была в это время другая причина для переживаний. Да что там переживаний — горя. Несколько дней назад у него умерла мать.

В день матча, узнав, что он больше не капитан, Гюнтер собрал вещи и решил уехать. Его отговорили товарищи.

Нетцер сидел на скамейке запасных и следил за игрой. Игра удавалась. Удавалась и тем, и другим. Этот финал Кубка вошел в историю не только событиями дополнительного времени, но и очень высоким качеством игры, далеко не всегда характерным для финальных игр. «Боруссец» Виммер счет открыл, кельнец Нойманн сравнял, а Хейнкес промазал с пенальти.

В перерыве при счете 1:1 Вайсвайлер сказал Нетцеру: «Выходи на второй тайм». То ли под воздействием трибун, скандировавших «Нетцер, Нетцер!», то ли по другим причинам, но тренер дрогнул. Гюнтер же посчитал, что причина проста — в любом случае Вайсвайлер будет в выигрыше: если победят, то победа всё спишет, если проиграют, то будет на кого свалить поражение. Так понял Нетцер предложение тренера. Да и вместо кого выходить? Команда играет здорово. Зачем же в таком случае ломать игру? И Нетцер выйти на замену отказался.

Так тренер и капитан порвали отношения окончательно. Не глядя друг на друга, они вышли из раздевалки и уселись на разных концах скамейки запасных.

Встреча продолжалась. Основное время закончилось со счетом 1:1. Игроки в изнеможении повалились у кромки поля. Тренер сидел на лавке, а Гюнтер вместе с врачом и массажистами подавал воду, помогал разминать сведенные конечности. Выражение лица 20-летнего Христиана Кулика Гюнтеру не понравилось. «Что с тобой, парень?» — «Я больше не могу». Решение было принято мгновенно. Нетцер снял тренировочный костюм и пошел докладывать судье о замене. Вайсвайлер даже не встал со скамейки. Зрители на трибунах, увидев выходящего на поле Гюнтера, взревели еще сильнее.

Через две минуты Нетцер забил лучший в своей жизни мяч. Эту комбинацию с подающим надежды Райнером Бонхофом они долго разучивали на тренировках. На тренировках иногда получалось, в игре — ни разу. Казалось бы, просто — две передачи в одно касание, но расстояние! Это ведь не разыграть накоротке. Нетцер, получив мяч, отправил его в касание метров на двадцать Бонхофу и побежал вперед. В нужной точке возвращенный Бонхофом мяч лег на правую ногу и, не замедляя бега, Гюнтер внешней стороной стопы загнал круглого под перекладину. «Было такое впечатление, что стадион обрушился!» — скажет позже Нетцер.

Потом он много раз будет рассказывать об этом матче, подчеркивая, что «он вышел на поле, потому что так было нужно, а не из чувства протеста против решения тренера», и сокрушаться, что больше они ни разу в жизни, хоть и встречались, так и не поговорили по душам: «Поймите, этот человек меня создал и, кроме бесконечного уважения, я к нему других чувств не испытываю…»

 

«Чистые 12:0!»

 

Вайсвайлер проработал в «Боруссии» еще два сезона, а после тоже подался в Испанию — в «Барселону».

За десять бундеслиговых сезонов «Боруссия» Хеннеса Вайсвайлера провела двадцать игр против «Кёльна». «Жеребцы» одержали в них 12 побед, 4 раза сыграли вничью и еще 4 раза проиграли. Вайсвайлер рассчитался полностью.

В 1976-м, после неудачного сезона в «Барселоне» (говорили об абсолютном непонимании между тренером из Германии и звездой каталонцев Круиффом), Вайсвайлер вернулся на родину. Он принял клуб, в котором начиналась его тренерская деятельность — «Кёльн», и проработал в нем четыре сезона. Он привел «Кёльн» ко второму в истории чемпионству в 1978 году, а «заодно» завоевал и кубок Германии. Главным соперником «козлов» была в том сезоне мёнхенгладбахская «Боруссия» Удо Латтека.

Летом, в межсезонье, завершил карьеру многолетний капитан «Кёльна» Вольфганг Оверат. Он и тогда, и сейчас не скрывает, что причиной его ухода стали разногласия с Вайсвайлером: «Хеннес спорил и терпел возражения только от Нетцера, да и то они в конце концов разругались. Мне же пришлось тихо уйти»...

Вайсвайлер в первом круге обыграл Латтека в Мёнхенгладбахе, да еще как — 5:2! Эта победа в Кёльне до сих пор считается самой важной в истории взаимоотношений клубов. Когда фаны Гладбаха начинают тыкать фанам «Кёльна» своими пятью чемпионствами в «Великие 70-е», те напоминают им, что в последний раз Гладбах выиграл БЛ в 1977-м, а «Кёльн» — тоже в последний раз — в 1978-м. «И при этом мы вас окунули в грязь в вашей же хате». Крыть нечем, факт!

В весеннем круге соперники в Кёльне сыграли между собой вничью. И, может быть, именно этих, отданных конкуренту домашних очков, не хватило «Боруссии», чтобы стать победителем чемпионата.

Они пришли к последнему туру с одинаковыми очковыми показателями — по 46, оторвавшись от преследователей на 7 очков. Разность мячей была лучше у «Кёльна»: +40 против +30. «Козлы» считали, что им достаточно победы с любым счетом в последнем матче против уже вылетевшего из лиги «Санкт-Паули», компенсировать такой разрыв в мячах попросту невозможно.

Но каково же было их удивление, когда в перерыве они узнали (все матчи тура начинались одновременно), что «Боруссия» уже в первом тайме накидала дортмундцам шесть мячей и останавливаться не собирается. Кёльнцы же, открыв счет в первой половине, намеревались спокойно довести игру до конца. Получалось, однако, что половина гандикапа уже была отыграна. «Козлам» пришлось браться за дело и забивать столько, сколько удастся. Удалось еще четыре. Гладбахцам — еще шесть. Они грохнули «Боруссию» 12:0 и отстали от «Кёльна», победившего «младших» гамбуржцев 5:0, всего на три гола. Юпп Хейнкес с досадой повторял: «Кто ж знал, что надо заколачивать пятнадцать. Ей-богу, забили бы, уложились бы во время».

Результат матча двух «Боруссий» стал предметом разбирательства в ДФБ. Игроков и функционеров чуть ли не «рентгеном просвечивали», вызывали на собеседования, устраивали допросы. Еще свеж был в памяти скандал с договорняками начала 70-х.

Никаких признаков сговора не нашли. Всё было чисто...

 

Зачем и кому оно нужно

 

С тех пор ни «Боруссия», ни «Кёльн» чемпионами страны не становились. Обе команды десяток лет ходили в лидерах, но постепенно стали опускаться в низы, «Боруссия» раньше, «Кёльн» позже. Оба клуба в конце прошлого века покинули БЛ, сначала «Кёльн» в 1998-м, затем «Боруссия» в 1999-м. Вскоре вернулись: сначала «козлы», затем «жеребцы». Потом опять одни вылетели, другие остались, но потом тоже вылетели. В начале нулевых «Кёльн» бегал туда-сюда с усердием скоростного лифта, «Боруссия» — медленнее, но тоже неоднократно спускалась во второй дивизион, а затем возвращалась обратно. В очередной раз они вместе возвратились в 1.БЛ в 2008-м и с тех пор держатся.

Накал дерби, затихший было в конце 80-х, снова набирает силу, только это касается скорее не футболистов, а болельщиков. В 2008-м на радостях от возвращения своих любимцев в 1.БЛ фаны Гладбаха обстреляли автобус с приезжими кельнцами из ракетниц, а затем сторонники обоих клубов со вкусом подрались. Перед следующей игрой в Гладбахе впервые в истории БЛ был введен запрет на продажу алкоголя в день игры с 9.00 до 15.30 в магазинах на 142-х улицах города. За порядком следила одна тысяча полицейских.

Дитер Престин, старый «козел», чемпион страны, забивший в ворота Гладбаха два из пяти мячей в той памятной встрече 1978-го, считает, что в клубах слишком много легионеров, которым на традиции плевать. А если еще иностранцев делать капитанами при наличии в команде таких людей, как Подольски, так о каких традициях вообще можно говорить! «Конечно, для Оверата, Майера или Фронтцека дерби всегда дерби. Они сами принимали в нем участие и знают, что это такое, — говорил ветеран накануне встречи с «Боруссией» в марте 2010 года, — но таким игрокам, как Пети, оно безразлично. Странная ситуация складывается. В правлении вроде сидят люди, которым «оно надо», на трибунах — тоже, а тем, кто на поле — не очень (...) Только фаны сохраняют до сих пор дербийные настроения...»

Что ж, для болельщиков по-прежнему дерби гораздо больше, чем просто футбол.

 

[1] Количество участий клуба в 1.БЛ

[2] Количество совместных выступлений клубов в 1.БЛ

[3] В скобках: место в соответствии с результатом голосования читателей

[4] При нем «Бордо» вышел в финал Кубка УЕФА 1996 года, где уверенно проиграл... «Баварии». С 2010 года Гернот Pop возглавляет сборную Габона

[5] Доктор-убийца Мабузе — персонаж знаменитой кинотрилогии германо-американского режиссера Фрица Ланга, снятой по рассказам Норберта Жака. Первый фильм — «Доктор Мабузе, игрок» вышел в 1922 году, второй — «Завещание доктора Мабузе» — в 1933-м, а третий. «Тысяча глаз доктора Мабузе», в 1960-м

[6] NPD — Национально-демократическая партия Германии. Отличается ультраправой экстремистской идеологией, сотрудничает с неонацистскими группировками.

[7] «Юберштайгер» — журнал, который выпускают фаны «Санкт-Паули».

[8] ХДС — Христианско-демократический союз, консервативная партия, одна из трех крупнейших в Германии.

[9] Гайсбок (нем.) — козёл.