Form sentences combining suitable parts given in columns I and II

1. The primary winding 2. A step-up transformer   3. A transformer   4. The secondary winding   5. A step-down transformer   6. The core

a) is a ring of thin sheets of steel b) is the winding from which the current is taken c) is a transformer for increasing voltage d) is the winding which is supplied with current e) is a device for changing the electric current from one voltage to another f) is a transformer for decreasing voltage

Match English equivalents to the Russian words and word combinations

1. механическая энергия 2. электрическая энергия 3. источник 4. основные части 5. электромагнит 6. движущаяся обмотка 7. медная проволока 8. смешанный 9. клемма, терминал 10. нагрузка 11. обмотка возбуждения 12. производственный процесс

a) electromagnet b) source c) copper wire d) load e) main parts f) manufacturing process g) exciting coil h) mechanical energy i) moving coil j) electrical energy k) terminal l) compound

 

Read the text and be ready to answer the questions

Transformers

The transformer is a device for changing the electric current from one voltage to another. It is used for increasing or decreasing voltage. A simple transformer is a kind of induction coil. In its usual form a transformer has no moving parts.

The principal parts of a transformer are coils and an iron core.

The coil which is supplied with current is called the primary winding or "primary", for short. The winding from which the current is taken is called the secondary winding or "secondary", for short.

Тhе primary winding is connected to the source of supply and the secondary winding is connected to the load.

The core consists of thin sheets of steel. In a large power station the voltage is usually increased by means of a step-up transformer for transmission over long distances.

At the place where power is needed, the voltage is decreased by means of a step-down transformer to a value suitable for use in consuming devices.

Large transformers are used in lоng-distance transmission lines. Two or more kinds of transformers are used in all radio and television sets.

Fig.3. Transformer

 

Answer the questions

1. What is a transformer?

2. Has the transformer moving parts?

3. What parts does the transformer consist of?

4. What is a primary winding?

5. What do we call a secondary winding?

6. What is the core?

7. What transformer is used to step-up the voltage?

8. What is the step-down transformer used for?

9. Where are large transformers used?

10. Are transformers used in radio and television sets?

Translate the following sentences into English

 

1. Трансформатор – это устройство для изменения электрического тока из одного напряжения в другое.

2. Простой трансформатор – это вид индукционной катушки

3. Основные части трансформатора – это две обмотки и железный сердечник.

4. Первичная обмотка соединяется с источником снабжения.

5. Вторичная обмотка соединена с нагрузкой.

6. Сердечник состоит из тонких пластин стали.

7. Большие трансформаторы используются для передачи энергии на большие расстояния.

 

Look at Fig.2 and describe the generator operation.

Part II

Grammar (Verbals)

UNIT 4

The Participle

The form	Active	Passive
Simple Participle	reading	being read (3форма)
Perfect Participle	having read (3 ф.)	having been read (3 ф.)

 

Simultaneous actions P I Simple Active Making a tour of England we were struck by its “park like” appearance.   P I Simple Passive The monument being erected now on this square will be soon unveiled.

Prior Actions P I Perfect Active Having decided to get a general idea of the country we began to study the map.   P I Perfect Passive Having been presented with five gold coins, Judy went shopping.

 

Functions of the Participle

Kind of the Participle	English version	Translation	Notes
1.Attribute(определение) – стоит рядом с определяемым существительным и характеризует его. Отвечает на вопросы: какой? какая? какие?
Participle I Active	The reading boy is my brother.	Читающий мальчик - мой брат.	Делающий (при-частие действительного залога несовершенного вида)
Participle I Passive	The book being read is on the table.	Читаемая книга- на столе.	делаемый(причастие страдательного залога несовершенного вида).
Participle II	The magazine read by my mother was given to me.	Журнал, прочитанный мамой, был отдан мне.	сделанный(причастие страдательного залога совершенного вида).
2. Adverbial modifier (обстоятельство) – стоит до или после группы подлежащее + сказуемое(+ дополнение) и характеризует все предложение.
Participle I Active	Reading in the library I saw my friend	Читая в библиотеке я увидел моего друга.	делая (деепричастие действительного залога несовершенного вида)
Participle I Passive	Being read the composition was corrected	Когда сочинение читали (во время чтения), его исправляли.	а). глагол - сказуемое придаточного предложения; б).существительное с предлогом.
Participle II	When read the book was given to the library.	После того, как книгу прочитали, её вернули в библиотеку.	а) глагол - сказуемое придаточного предложения; б). существительное с предлогом.
Perfect Participle Active	Having read the text I began to do exercises.	Прочитав текст, я начал выполнять упражнения.	Сделав (деепричастие действительного залога несовершенного вида)
Perfect Participle Passive	Having being read the poem was learnt by heart.	Когда (после прочтения) стихотворение прочитали, его выучили наизусть.	а) глагол - сказуемое придаточного предложения; б) существительное с предлогом.
3. Part of the simple verbal predicate (часть простого глагольного сказуемого)– выражает действие, совершаемое подлежащим. Стоит после глаголов to be и to have в личной форме во временах группы Continuous, Perfect и Passive Voice.
Participle I Active	He is reading a book.	Он читает книгу.	Личная форма глагола в нужном времени и наклонении
Participle I Passive	The story is being read by him.	История читается им.
Participle II	I have read this book.	Я прочитал книгу.
	I was given a difficult task.	Мне дали трудное задание.

 

Self-Training Exercises