Переводчики: oks9, HappyStar

Редактор: natali1875

Глава 31

 

Гай впустил Ксавье обратно, но прежде бросил на меня извиняющийся взгляд. Неужели новость окажется настолько плохой? Судя по его взгляду, да.

Спустя десять минут извинений за то, что ворвался и помешал нам, и это я скорее всего запомню на всю оставшуюся жизнь, Ксавье рассказал о монахе Бернардино де Саагун, который посвятил свою жизнь записи и документированию истории и фольклора Мезоамерики, и как испанцы захватили основную часть Латинской Америки.

И не поймите меня неправильно, я очень уважала Ксавье, но какое отношение это имело к моему почти акту похоти с Богом, я не понимала.

Пока он не пояснил, что наткнулся на запись о небольшой группе потомков Майя, живущих рядом с границей Белиза, которые наткнулись на шахту черного нефрита.

Считалось, что у нефрита было несколько мистических свойств, одно из которых – нейтрализатор, нет, не запахов, как освежитель. Этот камень блокировал темную энергию, эмоциональную и, как вы и догадались, энергию Богов.

Я поняла, как только последний слог слетел с губ Ксавье. И посмотрела с ужасом, на ожерелье, лежащее на полу, будто оно превратилось в леденец, покрытый вшами.

– Вот как он это провернул, – воскликнул Ксавье. – Он заставил их носить ожерелья, как у Эммы, притупляя энергию, чтобы можно было с ними переспать. И, вероятно, всю беременность женщины не снимали ожерелья.

И затем последовал безумный спор между Гаем и Ксавье, когда в их головах начала складываться картина.

А я продолжала таращиться на, казалось бы, безобидное украшение. Способен ли этот камень на такое?

А потом вспомнила, что в ожерелье, не смогла достаточно сильно ударить Томмазо, в живот. Но позже тем же днем, я кинула Симил через всю комнату, выходит, он и мою силу притупляет.

А затем всплыли в памяти Скабы, покрытые сажей. Ксавье пояснил, что так они себя скрывают, и поэтому Богам трудно их выследить.

– Так, по-твоему, сосуды сделаны из этого камня? – спросил Гай у Ксавье.

– Вполне вероятно. Сосуды поглощают энергию, но когда энергия каким-то способом освобождается...

У меня почти вылезли глаза из орбит.

– Ты только что сказал "сосуд"?

Взгляды Гая и Ксавье замерли на мне.

– Да, а что? – спросил Гай

– Я видела сосуд, вот что. В бассейне, в котором ты был пленен, была такая штука и я бросила ее в идиотскую кошку.

– Но я думал, что ты освободила меня, произнеся фразу, которую я заставил тебя выучить

– Я не успела, немного отвлеклась на огромную кошку... эй, а ты ведь не можешь общаться с животными?

– Эмма! Дело в сосудах. Почему ты мне об этом не рассказала? – вскрикнул Гай.

– Я посчитала его мусором, – ответила я в свою защиту.

Гай замялся.

– В этом все дело.

– В той маленькой фигне? – Я уставилась на негодный, скучный камешек, лежащий на полу.

Гай подхватил ожерелье.

– Думаю, Эмма не будет против если мы его позаимствуем. – Замолчав, Гай ухмыльнулся. – Но удостоверюсь, чтобы ожерелье вернулось к тебе.

О, конечно же. Ведь оно – ключик от Королевства порока для Бога.

Ксавье выглядел печальным.

– Ты продолжаешь считать, что за всем стоит Симил?

Гай в утешении похлопал его по спине.

– Не знаю, друг мой. И если это так, она поплатиться. – Бедный Ксавье, ведь он, казалось, поклонялся Симил, как героине. Гай позвал охранников, которые появились через несколько секунд. – Свяжитесь с руководителями в Мексике и прикажите найти Томмазо, надо выяснить откуда у него это ожерелье. И я хочу знать где мое.

Он положил ожерелье в карман.

– Эмма, мне нужно идти. – Поместив указательный палец под мой подбородок, Гай приподнял мое лицо, заставляя посмотреть прямо ему в глаза. Я же все еще находилась в ступоре от произошедшего.

Стыд? Потрясение? Отчаянье? Водоворот эмоций продолжал крутиться в голове. Щелк, щелк, щелк. Ах, вот он. Страх – не плохая штука.

С ожерельем или без него, безумное проявление безрассудной похоти было лишь мое. Черт, возьми Эмма, на сто процентов твое собственное.

Я соблазняла Бога Смерти и Войны? Все это вышло далеко за пределы привычного тупика, когда я была одержима соблазнительным голосом в голове. Эта другая ситуация.

Я резко кивнула, пытаясь скрыть нервное расстройство, грядущее обрушиться на меня

– Эй, – произнес он, почуяв неладное. – Обещаю, вернусь, как только смогу, но мне нужно собрать руководителей. Теперь, понимая с чем имеем дело, нужно перестроить стратегию. Ксавье останется с тобой до моего возвращения. – И Гай широко улыбнулся. – Тогда мы сможем продолжить начатое.

Я с трудом сглотнула.

– Но... э-э-э... – Теперь, когда мое сознание вернулось из путешествия по стране гормонов, я не хотела продолжения, но появилось желание бежать как можно дальше. Сначала от Гая, а потом и от себя.

Как я могла почти заняться сексом с мужчиной, который использовал меня, мучил и управлял мной? " О-о-о-х, но Эмма, он такой сексуальный, Оргазм! Хочу оргазма!" – ныл слабый голосок в моей голове. " Нет, прекрати", – ругала я себя.

Ситуация вышла из-под контроля. Гаю нельзя доверять, никогда.

И мне стоило бы об этом помнить. Я обязана помочь Гаю освободить других Богов, чтобы они разобрались с Мааскабами и моя семья была бы в безопасности, но после этого, между нами будет все КОНЧЕНО.

Моя мечта об уединении, чтобы стать нормальной, все еще могла осуществиться. И не важно, что я не на сто процентов человек, ведь остаюсь такой же, как и прежде, все такой же Эммой Кин

Жизнь до сих пор ждет моего возвращения, чтобы, наконец-то, начать жить! И Гая там уже не будет, да и с трудом можно было представить жизнь с ним: весь день он был бы занят убийством людей и возвращался бы в искусный, небольшой, сельский домик желтого цвета с огородом, в котором я бы его ждала, накрыв на стол.

И он бы поздоровался:

– Привет милая. Дай мне секундочку смыть всю эту кровь.

– Конечно, детка, – отвечала бы я. А потом мы бы сели есть, потягивая вино и делясь событиями за день. Я бы рассказывала, что произошло за день в офисе, а он о подстрекательствах к смерти и войне

Потом мы съели бы на десерт домашнее печенье – что, в принципе, не так уж и плохо – затем Гай бы попытался заняться со мной любовью, не спалив при этом мой мозг. Мечта, а не жизнь.

И еще существовала разница в возрасте в семь тысяч лет. Не плохо, да? Если бы мы были окаменелостями.

Гай ведь тоже просчитал все эти безвыходные ситуации, так? А значит, это маленькое событие для него было лишь забавой, и он не видел развития наших отношений.

Всё, решено. Все двери, ведущие к любому вообразимому "долго и счастливо" с Гаем захлопнуты, намертво заколочены, обтянуты цепями и под ручки подставлены стулья. Закрыты!

– Не беспокойся, я ненадолго, – сказал Гай, натягивая черные брюки и футболку. Должно быть специально выбрал одежду, в которой выглядел великолепно, неотразимо и элегантно. С другой стороны,...а кто вообще говорил об отношениях?

"Как же случайный секс? Заткнись! – оборвала я внутренний голосок. – Прекрати. Я не стану вновь одевать это зловредное ожерелье".

– Хорошо, увидимся позже, – произнесла я ничего не выражающим тоном.

Он прижался к моим губам в собственническом, умопомрачительном поцелуе, а затем ушел, оставив меня, раскрасневшуюся, наедине с излишне взволнованным Ксавье. Не смешно.

– Есть советы? – спросила я. – Помимо холодного душа и мозгоправа?

– На самом деле, нет, ведь инициатор, ты. Сама легла в постель к Вотану. – Он почесал подбородок. – И сама разорвала связь, много всего сделала первой. Ты – занятное существо.

– Спасибо.

 

***

 

Я не хотела просто сидеть и ждать, когда вернется Гай, поэтому настояла, чтобы Ксавье отвел меня в клинику и взял пробы, о которых говорил.

Я представляла себе маленькую комнатку с аптечкой и кушеткой, но оказалось, что клиника являла собой небольшую современную больницу, включавшую хирургическое, физиотерапевтическое отделения, реанимацию и все, что требовалось для больницы по последнему слову техники.

Ксавье пояснил, лучше, чтобы у них была своя клиника, так он мог скрывать свою сферу деятельности. Тем более здесь лечили и пулевые ранения и ножевые после стычек с Мааскабами.

Несколько минут я сдавала кровь, затем час на рентген. Ксавье сказал, что хотел записать мои медицинские показания для будущего поколения. После он направил меня к психиатру.

Забавно. И откуда ему было знать, что он мне так нужен?

К несчастью, доктор Лугас не проявил интереса к моей личной жизни, что заставило меня сильнее заскучать по подругам. Доктор Лугас оказался на вид весьма деловым.

Около шестидесяти лет, чуть выше меня и лысый, а еще фанат итальянской кухни, о чем говорило пятно от соуса на лацкане белого халата.

– Сколько на это уйдет времени? – спросила я у Ксавье.

– Он задаст пару вопросов. Доктор Лугас эксперт в оценке стрессоустойчивости и проверяет всех наших охранников.

– Моя оценка будет сродни годовалому ребенку.

Первые двадцать минут доктор задавал стандартные вопросы.

А когда спросил о самой нервной ситуации, в которой я оказывалась в последние несколько месяцев, ну... мне было довольно трудно выбрать

Может, когда ягуар меня толкнул в Сенот? Или, когда я чуть не утонула в этом Сеноте?

Или то, что мужчина, называющий мою голову своим домом оказался Богом?

А как на счет новости о моем прадедушке-Боге?

– В Бароло на нас напали Мааскабы, это было страшно.

– И что вы ощущали прямо перед нападением? – спокойно спросил он

– На самом деле, очень готовой. Я ударила Симил и она пролетела через весь зал. Я считала себя сильной.

Он прервал меня.

– Вы сказали, что ударили Симил?

– Прямо в челюсть. Она в этот момент душила одного из охранников, – добавила я.

– А другие способности ты у себя обнаружила? – поинтересовался Ксавье.

– Я носила ожерелье, да и не пробовала, так что нет, не обнаружила.

– И как вы себя чувствуете после разрыва связи с мистером Сантьяго? – спросил доктор Лугас.

Вот же. Уже весь мир об этом знает? Конечно же. С системой общения Учбенов, не могло быть тайн.

– Я могу о себе позаботиться.

Ксавье пробормотал несколько фраз на итальянском, на что доктор Лугас ответил:

– Отличная идея.

Поднявшись доктор ушел

– Простите? – воскликнула я. – Я что-то пропустила?

– Попробуем научить тебя заботиться о себе.

И следующие несколько часов я провела прикрепленной проводами к странной на вид коробке, которая считывала мою мозговую активность, пока я делала всё возможное, начиная с медитации и заканчивая просмотром отвратительных фильмов о войне.

Ничего не происходило. Затем они начали ставить слайды. И от каждого нового изображения мне становилось все хуже, а у Ксавье и Лугаса загорелись глаза, словно у придурка, пинающего собаку.

– Доктор Лугас, смените слайд, – попросил Ксавье.

Лугас с энтузиазмом кивнул и открыл ноутбук, через который выводились изображения на проектор.

Быстро нажав несколько клавиш, Лугас сменил фото младенцев, цветов, военных парадов и актов насилия на что-то, похожее на вечерние новости.

Фотография, на которой была изображена толпа, избивающая беззащитную женщину, одетую в одежду ближневосточных стран. Солдаты в какой-то психованной африканской стране расстреливают женщин и детей. Это разбивало мне сердце и с каждым последующим фото я сильнее злилась.

– Хватит! – выпалила я. – Зачем вы заставляете меня смотреть эти ужасы?

Улыбаясь, Ксавье повернул монитор ноутбука ко мне. На нем был изображен график, похожий на шкалу, показывающую десяти-бальное землетрясение.

– Ага, и что это значит? – я растерянно смотрела на двух злорадствующих мужчин.

– Эмма, ты не понимаешь, что это значит? – спросил Ксавье.

Эй, внимательно посмотри на меня.

– Нет.

Заговорил Лугас:

– Мисс Кин, каждый раз, смотря на акт насилия над невиновными, происходил выброс вашей энергии. Запредельный.

– И? – Я откинулась на спинку пластикового стула, положив ладони на колени.

– Эмма, это же здорово. Просто великолепно! – Ксавье почти брызгал слюной. – У тебя их сила.

– Не понимаю, – произнесла я, повернувшись к доктору Лугасу, в надежде, что он разговаривал на языке Эммы.

– Ты очень, очень сильный человек, – пояснил Лугас. – И теперь мы знаем, как сделать тебя сильнее.

– Эмма, суперсолдаты, – вставил Ксавье. – Подумай, что это означает для нас, для всего человечества.

Что?! Что они все психи?

– О, нет, ребят, я так не думаю. Вы не станете при помощи меня создавать учи-суперсолдат. Забудьте. Я не стану инкубатором по созданию детей. – Черт, да я еще не перерезала ленточку на инкубаторе.

– Не обязательно ты должна, подойдет любая женщина. Просто ей нужно будет носить ожерелье, – заметил доктор Лугас, кивая Ксавье.

– Нет, то, что вы предлагаете, омерзительно. И кто сказал, что дети, когда вырастут станут сражаться на вашей стороне? – начала спорить я.

– Эмма, твоя энергия резко накаливалась только при виде насилия, это отождествляет тебя с богами.

У них врожденное чувство защитника и они не способны навредить беззащитным людям.

Ага, как бы не так. Но я понимала, что этих двоих не переубедить.

– Хорошо, не важно, – сказала я. – Но пока я не сделала ничего, кроме как заставила монитор взбеситься. Как по мне, так весьма бесполезно.

– При надлежащем обучении, ты сможешь контролировать силы... сможешь драться, как с Симил, – произнес Ксавье.

– Удачи в этом направлении. Если я могу надрать зад при необходимости, я бы уже это сделала.

Они переглянулись, и что-то мне подсказывало, что моя точка зрения не совпадает с их.

– Почему бы не попробовать? – спросил Ксавье.

– Нет.

– Тогда ты могла бы надрать зад мистеру Сантьяго, если уж на то пошло.

Ксавье был очень убедителен.

– Ладно, но это не значит, что я согласна с вашей стремной идеей о суперсолдатах. – Я закрыла глаза и попыталась выпустить энергию наружу.

Я сосредоточилась и расслабила каждую мышцу в теле, но и спустя десять минут ничего не произошло.

– Просите, джентльмены. – Пожав плечами, я зевнула. Боже, злость забрала столько сил.

– Не переживай, дорогая, нужна практика. А сейчас ты устала, давай я отведу тебя обратно, – предложил Ксавье.

Я попрощалась с доктором Лугасом и ушла из клиники с Ксавье. Ближе к вечеру погода улучшилась. Я даже не подозревала, насколько желала покоя и побыть наедине с собой.

От этой мысли закружилась голова. Не было голосов, шумов, вопросов.

– Думаю, я немного здесь побуду, – сказала я, указывая на небольшую скамейку во внутреннем дворике сада, рядом с фонтаном, увенчанным херувимом.

Ксавье хотел что-то сказать, но меня схватил кто-то сзади.

– Где тебя черти носили? – резко спросил Гай.

Ксавье попытался оторвать руку Гая от моего предплечья.

– Она была со мной в клинике, мы проводили тесты. Забыл?

Гай зарычал

– Охрана должна была все время быть с ней, я давал четкие указания.

– Отпусти! – Я пыталась вырваться, но Гай не сдвигался с места. – У тебя проблемы, проклятый неандерталец? Я не твоя собственность. – Крутанувшись, я ударила его локтем в живот, отталкивая на несколько ярдов.

– Ой, больно же, – заскулил он, потирая живот

Ксавье не мог выглядеть более довольным.

– Думаю, мне нужен верный активатор. – Пожав плечами, я посмотрела на Ксавье

– Мило. Ты ее научил этому? – спросил Гай у Ксавье.

– Все во имя науки, друг мой. – Ксавье, защищаясь, поднял руки перед собой.

– Так, иди... – Гай хладнокровно замолчал, сдерживая ругательство, готовившееся сорваться с языка.

– Нужно вернуться в главную комнату. Мы уезжаем, а ты должен расспросить людей об этих сосудах.

– Уезжаем? – спросила я. – Сейчас?

В округленных глазах Гая плескался адреналин.

– Мы – это я и Учбены, ты остаешься здесь.

– Я думала, что нужна тебе там.

– Больше нет. Сосуды удерживают остальных богов в ловушках Сенотов, а Учбены вполне способны сами их вытащить.

Я ведь должна вздохнуть от облегчения, так? Но меня угнетало что-то неприятное.

– Я считала, что ты еще несколько дней побудешь здесь, что произошло?

– Мы задержались здесь, чтобы Ксавье смог добыть информацию.

Он это сделал и причины оставаться нет. Пора браться за дело.

До меня дошло, что Гай что-то скрывал.

– Есть что-то еще, ведь так?

Солнце осветило половину его лица, наполняя глаза нежностью и заставляя их казаться полупрозрачными, льдисто-голубыми озерами, но выражения лица было все таким же суровым, непроницаемым. Гай включил режим воина и в его голове были плохие, мрачные мысли. Может о... смерти? И войне?

Так и было. Я вздохнула от безнадежности положения с Гаем.

Он провел рукой по голове и затылку.

– Учбены, которых мы послали в Мексику пропали и мы считаем, что Мааскабов предупредили.

Я ахнула.

– С чего ты так решил?

– Один из Мааскабов ответил на телефон Томмазо и рассказал об этом.

При других обстоятельствах, я бы пошутила о Мааскаб, разговаривающем по телефону, такое подходит к категории вампира, катающегося на одноколесном велосипеде и просто казалось смехотворным.

– Но это могла быть уловка, чтобы заставить тебя сомневаться в своих людях. Томмазо мог просто потерять телефон, – предположила я.

– Возможно, но маловероятно

– И ты считаешь, что Томмазо мертв?

– Вполне вероятно.

Как он мог быть настолько безразличным, когда мое сердце обливалось кровью? Это моя вина.

Из-за меня Гай послал Томмазо в Мексику. Я и за миллион лет не могла представить, что он мог оказаться в опасности. Мне хотелось умереть.

Мои колени решили, что настало время сиесты.

– Я... Я не останусь здесь. – Вытянув руку, я оперлась о грудь Гая.

– Ты будешь только мешать, Эмма, и если Томмазо погиб, ты уже это не исправишь.

Из моих глаз потекли слёзы.

– Я тебе не принадлежу, Гай и ты не можешь мне приказывать. Я в этом виновата и должна как-то помочь.

Сейчас вокруг нас собиралась толпа, чтобы поглазеть на Гая и сфотографировать его.

– Эмма. – Схватив за локоть, он протащил меня через весь дворик. – Я понял, ты огорчена. На самом деле, это ужасная ситуация, но Томмазо был... или еще есть... взрослый мужчина, прекрасно осознающий на что идет. Он согласился рисковать, а ты такая простая, веришь будто он хотел подвергнуть твою жизнь опасности ради спасения своей? Или его смерть напрасна? Ты настолько упряма, что готова забыть о тех чудовищах в моей вилле? Или о куче тел, которую они оставили после себя?

Меня затошнило.

– А как же ты? – спросила я

Он остановился и обернулся ко мне, а затем раскатисто и высокомерно рассмеялся.

– Эмма, ты это сейчас серьезно? Со мной все будет хорошо, я ведь несокрушимый, помнишь?

– Ага, бравада от мужчины, проведшего последние семьдесят лет в майянском бассейне. А тебе никто и никогда не говорил, что не стоит так искушать судьбу?

Гай небрежно пожал плечами.

– Думаю пару раз мне доводилось такое слышать, но мы с судьбой старые друзья. Можно сказать, напарники.

Ладно, это прозвучало странно, но у меня не было времени углубляться в этот вопрос. Отложим в дальний ящик.

– Гай? – я обняла его за талию, уткнувшись носом в грудь, и вдохнула медово-дымный аромат, витающий в воздухе вокруг него.

Я предположила, что так и должен пахнуть Бог с таким родом деятельности. Опасно, восхитительно и смертельно.

– Да? – он обнял меня в ответ.

– Я хочу ее вернуть... вернуть связь.

Он отстранился, чтобы видеть мое лицо и выглядел при этом слишком счастливым, если не сказать самодовольным. Словно он одержал какую-то невероятнейшую победу.

– Зачем? – спросил Гай

На самом деле я не знала зачем. Такое ощущение, что крошечная толика здравомыслия, которую мне удалось найти в себе, разрушилась. Томмазо, которого я, как минимум, считала другом за то, что рисковал своей жизнью ради меня, погиб.

Моя семья все еще в опасности, а жизнь до сих пор являет собой руины. И на верхушке этого винегрета из хаоса мое нежелание быть не удел. Я хотела поехать в Мексику и самой увидеть конец ужасов.

Хотела, чтобы Скабы рассказали, что сделали с бабушкой и жаждала увидеть, как они за все поплатятся.

– Ой, перестань злорадствовать. – Я закатила глаза.

Гай громко рассмеялся.

– Узнаю свою задиристую девочку. – Девочку? Невероятно. Он невероятен. – Эмма, хочу сказать тебе кое-что, связанное с тем, что ты сказала прошлой ночью. Несмотря на все слухи, я больше ничего не знаю об обстоятельствах, относящихся к ужасной судьбе Габриэллы. Но серьезно настроен найти и покарать Мааскабов. За всё. – Он отвел взгляд на секунду, а затем вновь посмотрел на меня, будто хотел, чтобы я увидела честность в его взгляде.

– Спасибо, – прошептала я. – За правду.

И какая-то часть меня считала правильным передать право моей мести Гаю. Думаю, в этом он действительно хорош. Лучший.

– Пойдем. – Он ласково провел большим пальцем по моей нижней губе. – У нас лишь пара минут, нужно действовать быстро.

 

Переводчики: inventia

Редактор: natali1875

 

Глава 32

 

– Что мы будем делать? Ты не собираешься пожертвовать в честь меня кролика или что-то подобное? – спросила я по дороге в его апартаменты.

Он рассмеялся:

– Да нет, конфетка.

Возле двери нас ждали двое незнакомых мужчин.

– Кто они? – прошептала я.

– Джек, Александр... это Эмма. – Гай кивнул им. – Они являются Учбенами в десятом поколении, и будут охранять тебя.

Боже милостивый, такое впечатление, что в этом месте бездонный склад мускулистых, неистовых мужчин. Наверное, их выращивают в огороде позади дома. Я улыбнулась и поприветствовала их.

– Мы на минутку, – предупредил Гай и толкнул меня внутрь гостиной, затем ушел в ванную.

И вернулся, держа в руках серебряные ножницы. Потянувшись к своему затылку, он отрезал локон волос. Остальная копна его длинных, блестящих волос упала на его плечи. Гай просто умопомрачительно бесподобен.

– Вот. Держи. – Он передал мне косичку. – Теперь повернись кругом.

– Что? Ты хочешь отрезать мои волосы?

– Извини, но эта была твоя гениальная идея разорвать связь.

Я отрицательно покачала головой:

– А есть другой способ?

– Эмма, прошу тебя, детка. Это всего лишь волосы.

– О, боже. – Я повернулась спиной к нему и почувствовала, как он быстрым движением отрезал мои рыжие кудри и тут же прижался мягкими губами к моей шее, щекоча грубой щетиной.

Тут же в голове всплыли воспоминания: его загорело тело скользит, по-моему, сильные руки сжимают мою грудь, а горячий, влажный язык проникает в мой рот.

Вздрогнув, я сделала глубокий вдох.

Словно прочитав мои мысли, он прошептал мне в ухо:

– Я тоже хотел бы, чтобы у нас было побольше времени, конфетка. Мне столько нужно тебе рассказать... и сделать.

И снова дрожь прошла по моему телу.

– Например, что? – промолвила я, внезапно мое дыхание участилось, стало таким же быстрым, как и стук сердца.

И снова он шепчет мне в ухо:

– Например, избавить тебя от этой гадкой девственности.

О, дааа! Великолепная идея!

Подожди. Ты вдруг все позабыла? Ты уже готова прыгнуть с ним в койку? Я помедлила секунду. Нет. Не забыла. Он меня не любит. На самом деле, я понятия не имею, кто я для него.

– Я имела в виду... то, что ты собирался мне рассказать?

Гай положил руки на мои плечи и развернул к себе. От вида его полных, твердых губ, сверкающих глаз и черных бровей – захватывало дух. Мое сердце замерло.

– Когда я вернусь, – произнес он, – мы закончим начатое. – Затем убрал непослушные локоны с моего лица и нежно поцеловал меня, прежде чем обнять.

После чего стал говорить непонятные слова, я не смогла бы их повторить. Но звучали они красиво, словно сотворенные ветром.

– Что ты сказал? – спросила я, высоко подняв голову, чтобы посмотреть ему прямо в лицо. Его рост все еще меня поражал.

– Это молитва верности и защиты.

– Красиво.

– Сегодня ночью тебе нужно развести маленький костер снаружи и сжечь наши волосы вместе, – инструктировал он.

– Наши волосы? Зачем? – Смахивает на... колдовство. А глаз тритона тоже понадобится?

Гай пожал плечами, как будто ответ очевиден:

– Мы посылаем дымовой сигнал на небеса, объявляя о нашей связи.

Вау! Все-таки тут не пахнет язычеством. Это очаровательно и романтично. Потом я вспомнила, что целый клан Учбенов повязан с ним.

– Откуда вы, парни, взяли столько волос?

– Что? – переспросил он.

– Учбены, они ведь тоже под твоей защитой, верно?

– Это не тоже самое. Я отдаю тебе частичку моей сущности, то что люди называют душой. От этого я немного ослабну, но смогу чувствовать твои эмоции и буду привязан к тебе. Я сделал тоже самое для твоей бабушки, когда ей было пять лет, и думаю, ты унаследовала связь, потому что несешь ее частичку. Напротив Учбены давали клятвы, связывая себя с нами, обязуясь служить нам и жить по нашим законам. Наказание за нарушение их клятвы – смерть.

Полагаю, "не убий" не входило в число заповедей богов. Кажется, им ближе тактика "глаз за глаз". Наглядный пример, титул Гая.

Но он не просто рядовой вестник смерти. Ведь в Гае столько сострадания, думаю, именно из-за него он и связал себя с бабушкой.

– Почему бабушка? Почему ты выбрал именно ее?

Он подозрительно замялся.

– Хотел найти ее после того, как убил бы Мааскабов. Нужно было выяснить, как и зачем она появилась на свет

– Немного глупо ослабить себя перед сражением с Мааскабами.

Гай пожал плечами.

– Ну, никто и не говорил, что я идеален или все время все просчитывал.

– Ты говорил о себе идеальном, – заметила я.

– Видишь, как я могу ошибаться? – он усмехнулся.

– Гай, сейчас не время для ошибок. Прошу, не поступай по-глупому.

Эти Мааскабы, они не просто люди. В них есть что-то ужасное. – Меня трясло лишь от мысли о тенях, обрамляющих Скабов.

Он чмокнул меня в щеку.

– Эмма, я вернусь через два дня и тогда мы все уладим, разберемся в... твоей ситуации. Обещаю.

И он практически унесся из комнаты. Если бы я не знала, куда он направлялся, подумала бы, что хотел встретиться с любимой футбольной командой или за новым спорткаром.

Он выглядел таким возбужденным.

Мда, ничто так не будоражит старого бога, как незначительные смерть и война.

 

***

 

Всякий раз, когда я думала, что хуже быть не может, ошибалась. Я осознала, что мечтаю вернуться на неделю назад и вновь стать той, чья единственная проблема заключалась во властном мужчине с чувственным голосом, живущем в моей голове, и с одной семейной трагедией. Я бы отдала все свои волосы ради возвращения прежней жизни, как забавно все может сложиться.

Томмазо вероятно мертв, и все из-за меня. А Гай бежал на встречу с единственными монстрами, которые могут ему на самом деле навредить. Моя жизнь, как и жизнь моей семьи в опасности.

Но сейчас, я не хотела задавать извечный, глупый вопрос: "Могло ли быть еще хуже?" Потому что стоило мне открыть рот и... БАХ! Судьба все ухудшает.

Я провела целое утро в одиночестве – если не брать в расчет богов, которые продолжали мило беседовать, но, как и прежде их голоса, словно жужжание в голове. Бродила по дому Гая, убирала мусор, оставшийся на патио после сжигания волос, грызла ногти и постоянно спрашивала Билла и Теда, или Пинга и Понга, какая разница, о новостях из Центра.

И наконец, прямо перед полуднем, раздался стук в дверь. Затем зашел Ксавье с вытянутым от страха лицом.

Видимо, новости были плохие.

– Но я не задавала этого вопроса, клянусь, – выпалила я, разговаривая с судьбой.

– Не хочу тебя пугать, но...

– Они нашли Томмазо? С Гаем все в порядке? – прервала я его.

Ксавье поднял руки, прося меня притормозить.

– Мы не знаем, что произошло. При нашем последнем контакте Гай с Учбенами прибыли на место и заняли позицию.

Затем был какой-то шум от помех и наступила мертвая тишина.

– Мертвая? О, Боже, нет!

– Ох, святые угодники, я хотел сказать все смолкло.

Я глубоко и успокоительно вздохнула. Все хорошо. Держи себя в руках.

– И что дальше? Что вы планируете предпринять? – спросила я.

– Не знаю, дорогая. Командиры сейчас принимают решение.

– Ужасно. – Я отвернулась, смахивая упавшую на щеку слезу.

– Эмма?

– А? Не хочу ничего этого слышать, – тихо ответила я

– Я ничего не говорил, – произнес Ксавье.

– Эмма?

Я подозрительно осмотрела комнату.

– Вот опять

– Опять что? – спросил Ксавье

"Эмма, я слышу рядом с тобой Ксавье. Кто-нибудь еще есть? Можешь где-нибудь уединиться?"

– Твою же мать, только не это.

"Ш-ш-ш, никому не давай знать, что я здесь", – произнес Гай.

На заплетающихся ногах, я отошла от Ксавье.

– Ничего, Ксавье. Я сейчас вернусь, нужно... э-э-э, помыть волосы. – Я зашла в ванную, молясь, что я ослышалась.

Закрыв дверь, я включила воду в душе.

– Гай, – прошептала я. – Это ты?

"А кто еще? – ответил он. – Не говори, что какой-то другой Бог настроен на твой ментальный канал. Это так печально".

– С тобой все хорошо? Почему я опять тебя слышу?

"Мне жаль в этом признаваться, но здесь, в Мексике, у нас возникла небольшая проблемка. Кажется, кто-то слил информацию Мааскабам. К счастью, мы лучше вооружены, но их оказалось больше чем мы предполагали. И так как наша связь стала ненадежной, я добровольно прыгнул в Сенот с сосудом".

– Что? Ты опять заперт в Сеноте?

"Да, но это немного другой Сенот... здесь теплее. И он больше, хотелось бы мне раньше..."

– Не-ве-ро-ят-но! – прервала я его. – Я считала тебя всемогущим божеством. Ты не мог воспользоваться спутниковым телефоном или чем-то в этом роде?

"Эмма, я бог, а не создатель. Мы не можем создавать предметы из воздуха, просто управляем энергией, что довольно впечатляет..."

Господи, я задела его отвратительное эго.

– Что же, полагаю тебе безумно повезло, что перед твоим отъездом я продлила абонемент на Гай-коммуникации.

"Какая ты забавная. Слушай, мне нужно, чтобы ты кое-что сделала и поскорее".

 

***

 

У стальной двери стояли два головореза, изображающих из себя охранников с автоматами наперевес.

Тот, что покрупнее, мистер Темноволосый – я не знала, как их зовут, так как бейджов с именами они не носили – отрицательно качал головой.

– Простите, мисс Кин, но вам сюда нельзя, – сказал Второй Короткостриженный.

– Но у меня важное сообщение для вашего командира, Габрана.

"Скажи идиоту, если он тебя не пропустит, я заживо его освежую".

– Я не могу этого сказать. Он мне руку сломает, – ответила я Гаю.

– Простите? – спросил Темноволосый.

– Видишь, – обратилась я к Гаю, – это глупо. Может есть какой-нибудь секретный пароль или особенное рукопожатие? Они мне ни за что не поверят.

"Почему? Они все знают, что мы... близки".

Великолепно. Значит, все вокруг знали, что мы кувыркались? Черт возьми, конечно знали! В Стране Учбенов секретов не было.

– Ладно. – Я посмотрела на второго. – Слушай, Гай говорит, что освежует тебя, если меня не пропустите.

"А еще, я удостоверюсь, что оставшуюся жизнь он будет хромать".

– Господи, что это значит? – спросила я у Гая.

"Говори!" – вскрикнул Гай.

– Ненавижу тебя. – Я повернулась к Темноволосому и передала слова Гая не сильно угрожающим тоном.

– Простите, мисс Кин, вы можете претворить в жизнь все угрозы, но мы все равно вас не пропустим.

– Видишь! Они мне не верят, – отрезала я Гаю.

"Эмма, ты должна их вырубить".

– Не могу, я не знаю как, – заметила я.

"Закрой глаза и представь, что я тебя схватил".

– Уф! – Я взвела глаза к небу.

"Эм, это не игра. От тебя зависят жизни".

– Ладно. – Подняв руки, я закрыла глаза и сильно сосредоточилась. Ничего не произошло.

– Мисс Кин, что вы делаете? – спросил один из охранников.

Я вытянула указательный палец.

– Погодите, я думаю.

Они явно веселились, но ни капли не волновались.

"Эмма, – произнес Гай глубоким, гипнотизирующим голосом, – ты глупа и слаба! Не знаю, почему я думал, что могу положиться на такую маленькую, беспомощную девчонку. Из всех людей в мире меня угораздило быть связанным именно с тобой".

– Что?! – Как он мог быть таким жестоким? На задворках разума начал пузыриться гнев, зажигая так необходимую искорку внутри меня. "Ах, ты подлый ублюдок", подумала я и в этот момент вспыхнула лампочка. – Ты это нарочно, да? Ладно и что теперь?

"Теперь сосредоточься на этом чувстве и представь, что оно растет. Подпитывай его".

В голове крошечная искорка переросла в яркий костер. Я ассоциировала свой гнев с поленьями и подкидывала их в пламя, позволяя ему разрастаться и распространять свои щупальца по всему телу.

– Получается! Работает, – прошептала я.

"Толкни силу в руки. Затем..."

Я вытянула обе руки и двое охранников отлетели к двери с громким ворчанием от боли, а затем осели на пол.

– О, нет. – Я присела рядом с темноволосым, который корчился от боли. – Мне так жаль! Ты в порядке?

"Эмма, что ты делаешь? Иди! Вперед! Пока они не очухались. С ними все хорошо, а с теми, кто со мной, если ты не поторопишься, может стать плохо".

Я перепрыгнула двух не слишком счастливых парней, захлопнула за собой дверь, запирая ее на большую задвижку, и пошла по длинному, тускло освещенному коридору.

В конце оказалась еще одна стальная дверь с сенсорной панелью сбоку и камерой наверху. Все прямо из фильмов о Бонде.

– Здесь дверь, защищенная паролем, что делать?

"Введи код: четыре, восемь, пятнадцать, шестнадцать, двадцать три и сорок два".

– Такой длинный? – промямлила я, набирая цифры.

Дверь открылась. Я осторожно просунула голову внутрь. Где располагалось что-то похожее на центр управления НАСА с многоуровневой планировкой по типу стадиона. Внизу был подиум с экраном от пола до потолка.

На котором транслировались изображения с различных камер, словно реалити-шоу. Все до единого на всех уровнях были чем-то заняты либо печатали что-то, либо говорили по гарнитуре. Слишком заняты, чтобы заметить меня.

Я прочистила горло.

– Простите? – смущенно промямлила я, но так и не привлекла ничьего внимания.

"Громче, Эмма, бога ради, сейчас не время для вежливости".

Я вновь прочистила горло.

– Эй! Я ищу Габрана. – И словно кто-то выключил музыку, все замерли и посмотрели на меня. – Э-э-э, Габран здесь? – Я осмотрела зал, неловко улыбаясь.

Мужчина слева от меня выпалил:

– Вам сюда нельзя.

И в следующее мгновение кто-то откинул меня с такой силой, что клацнули зубы, а я упала на цементный пол.

"Эмма, что происходит? Они сделали тебе больно? Я их убью!"

– Отвалите! Мне нужно поговорить с Габраном. Передать ему сообщение от Гая, – выдавила я, не в состоянии сделать глубокий вдох. Я слышала, как люди кричали, чтобы меня увели, кто-то поднял меня на ноги, затем двое или трое мужчин потащили к двери, один обхватил за талию. Я не могла повернуться. – Нет, вы не понимаете... – я сопротивлялась, но не могла им помешать.

"Ударь их, Эмма! Оглуши!"

– Ох, Господи. Ты так мне задолжаешь. – Я быстро вытягивала тот маленький шарик энергии, все еще кружащий внизу живота. В этот раз все прошло легче, словно энергия шла по знакомому пути.

У меня были прижаты руки к бокам, поэтому я вывернула одну и прикоснулась к запястью мужчины.

Он упал на пол, а я развернулась и выставила руки вперед, словно ре