Индианаполис: маркет сквэр арена, 11 сентября 1980

Обычно в финале концерта Queen в ход шла пиротехника, а Фред имитировал выстрелы при помощи своей микрофонной стойки. В тот вечер я воспользовался переключателями, чтобы активировать спецэффекты, но ничего не произошло. Фред был в шоке. Он и так уже был довольно напряженным из-за того, что во время выступления акустический контроль звукового сигнала голоса не соответствовал требованиям Фреда. Причина его напряжения отчасти была психологической: отсутствие любимого звукооператора группы, Джима Девенни, ранее договорившегося о туре с группой Fleetwood Mac, а с ним также отправился и Трим – постоянный звукорежиссер Queen. Рэй, который заменил Джима, был очень компетентным, но Фред (и отчасти остальная часть группы) изо всех сил вожделели добиться правильного баланса. Фред говорил, если он не сможет отчетливо слышать себя, ему придется петь сильней, из-за чего пострадает его голос.

Фред взорвался. Он стремительно помчался прямо туда, где стоял блок управления пиротехникой. Он атаковал меня и блок своей микрофонной стойкой. Никогда я еще не видел его таким – Фред был одержим! Тогда, во время первого выхода на бис, все полетело к чертям. Фред крушил все на своем пути, используя микрофонную стойку в качестве двуручного меча. Наконец, он направил весь свой гнев на консоль монитора. Рэю пришлось спрыгнуть со сцены, потому что Джон бросил в консоль свою бас-гитару, а Роджер разгромил свою установку. Во время второго выхода на бис Фред все еще не мог успокоиться. В частности из-за того, что ему пришлось сделать этот выход без сценических мониторов, так как они были выключены. Местный экипаж, работавший с прожекторами, были в восторге от шоу, потому что сочли это частью представления. На рок-концертах часто накаляются страсти и все доходит до точки кипения, и это быстро забывается, но сейчас ситуация зашла слишком далеко. Пока мы осматривали повреждения на сцене, Джерри Стиккелс пытался сохранить мир между двумя сторонами.

Меня вызвали в гримерку, где я, естественно, выразил свое недовольство по поводу такого поведения. Я взял на себя ответственность за пиротехнику только из лояльности к группе и потому что я хорошо знал их песни и расчет времени. Но я ничего не устанавливал! То же самое касается стробоскопов, огней у барабанной установки и огней на платформе. Я управлял ими удаленно. Опять же, это не моя работа, но я согласился на нее лишь из-за того, что хорошо знаю расчет времени и мог сделать выполнить все правильно! Фред был неадекватен и не мог поверить в некоторые из совершенных им действий. Он настаивал, чтобы я задрал футболку и доказал ему, что он нанес мне какую-либо травму. Когда я повторил - «Ты ударил меня, Фред»,- он просто сказал: «Тогда до свидания, Рэтти». Оставшаяся часть группы вздыхала, не веря в происходящее, а я повернулся и вышел из гримерной. Кристалл сказал, что он тоже был уволен, как и большая часть экипажа. Брайан и Роджер пытались нас успокоить, говоря, что Фред очень сожалеет о случившемся и просит остаться, но было слишком поздно. Почему же Фред не подошел лично?

Джерри Стиккелс, этот дипломат, велел нам расслабиться и отдохнуть ближайшие пару дней, чтобы посмотреть, изменится ли наше настроение. Пока я загружал грузовик Queen, считая, что делаю это в последний раз, и, планируя работу с новыми группами, ко мне подбежал Пол Прентер. Он был весь красный и о чем-то разглагольствовал.

- Ты не должен уходить, он нуждается в тебе, - сказал он, всунув в мою руку счет на сотню долларов.

Автобусы были загружены выпивкой в попытках успокоить и подкупить нас. Как и следовало ожидать, мы все мертвецки напились ночью, переезжая в Хартфорд, Коннектикут. Блевать в вонючий биотуалет в движущемся автобусе не рекомендуется, да и в целом это не гламурно, но нужно было изгнать эту дрянь из себя.

Хартфорд находился неподалеку от места, где был пляжный домик Рэя, поэтому мы наняли машину и отправились отдыхать. На следующий день на саундчеке появилась вся группа, в том числе и сам Фред, хотя в тот период карьеры Queen он редко появлялся на саундчеках. Выйдя на сцену, Фред подошел к Рэю и тихо извинился перед ним и экипажем. Все высоко оценили такой жест. Лично у меня он не просил прощения, но в течение нескольких последующих шоу улыбался мне или подмигивал, как бы говоря «я знаю, что вспылил, но теперь все нормально?»

Он также мог задать какой-нибудь вопрос, как, например, тогда, когда я менял его напитки на сцене.

- Ты ведь не собираешься меня отравить, Рэтти?

- Нет, Фред, я всего лишь заменил твою воду водкой и джином

- О, ну тогда хорошо

И мы замяли ссору.