Письмо-напоминание о своём предложении/просьбе

 

Hueber

Max Hueber Verlag

Max-Hueber-Straße 4

D-85737 Ismaning

Telefon (0 89) 96 02-0

Telefax (089) 96 02-3 58

Max Hueber Verlag Postfach 11 42 D-85729

Ismaning

Blink AG

Schulungszentrum

Herrn Dr. Albert Kühn

Postfach 72 72 27

54376 Trier

28.2.20-

Lehrwerk WIRTSCHAFTSROULETTE

Sehr geehrter Herr Dr. Kühn,

kurz vor Weihnachten haben wir Ihnen ein persönliches Exemplar unseres neuen Lehrwerks für die Berufssprache WIRTSCHAFTSROULETTE zugeschickt.

Sie konnten sich zwischenzeitlich sicherlich davon überzeugen, dass Konzeption, Inhalt und Themen dieses Lehrwerks den Erfordernissen in den Kursen des Blink AG-Schulungszentrums genau entsprechen.

Ihre Meinung interessiert uns sehr. Wir würden uns deshalb freuen, wenn Sie auf beiliegendem Fragebogen ein kurzes Urteil über Ihren Gesamteindruck von WIRTSCHAFTSROULETTE abgeben würden.

Als kleines Dankeschön für Ihre Unterstützung legen wir Ihnen ein Sprachposter mit Szenen aus unterschiedlichen Wirtschaftsbereichen und Vorschlägen für die Verwendung im Unterricht bei.

Mit freundlichen Grüßen

 

MAX HUEBER VERLAG

Lektorat Fachsprachen

Anlage: Fragebogen, Sprachposter

USt(VAT)-Id-Nr. DE 130 002 447 - Bayerische Vereinsbank München (BLZ 700 202 70) Kto. 36 102 500 - Postbank München (BLZ 700 100 80)
Kto. 362 38-803 Max Hueber Verlag GbmH & Co. KG. Amtsgericht München: HTB 49304 - Persönlich haftende Gesellschafterin: Sprachen-Hueber-Verlagsges.mbH, Amtsgericht München: HRB 45498 – Sitz der Gesellschaften: Ismaning - Geschäftsführer: Michaela Hueber, Wolf Dieter Eggert

 

Письмо-предупреждение при задержке платежа

 

SauterGmbH&Co. KG

Abt. M-EP

Postfach 1560 56 805 Cochem

 

earthwind deutschland

recycling gmbh

bahnstraße 20

d-56841 traben-trarbach

postfach 301

d-56838 traben-trarbach

telefon(06541)43-0

fax (065 41) 43-21

Mahnung

11.12.20-

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

bei Durchsicht unserer Konten haben wir festgestellt, dass Sie die nachstehend aufgeführte Rechnung trotz Zahlungserinnerung vom 10.11.19- noch nicht bezahlt haben:

Rechnung Nr. SA93S01430 vom 2.9.20-

fälligam2.10.20-

DM95000,-

Wir bitten um Überprüfung und Überweisung des fälligen Betrags zuzüglich einer Mahngebühr von DM 100,- in den nächsten Tagen. Sollten Sie die Zahlung bereits veranlasst haben, betrachten Sie dieses Schreiben bitte als gegenstandslos.

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

 

Mit freundlichen Grüßen

Earthwind Deutschland

 

ppa. Maargarethe Zaun

deutsche banktraben-trabach

blz 205 600 03

konto765800980

amtsgericht traben-trarbach

hrb905

geschäftsführer: axel günzdorff

Письмо-ответ на запрос

 

TU Chemnttz/Zwickau

Philosophische Fakultät

Germanistik/DaF

Prof. Dr.Flader

 

An: Herrn Prof. S.

Garibaldistr. 5, Wohnung 4

117313 Moskau

Sehr geehrter Herr Prof. S.,

mit Inretesse haben wir Ihr Fax bezüglich Ihres Studienaufenthaltes bei uns gelesen. Sowohl Herr Prof. Weber als auch Frau Dr. Ross sind bereit, Sie zu betreuen. Den Lehrstuhl bei DaF/DaZ hat im Moment Herr Prof. Fladerinne, er sichert Ihnen ebenfalls seine Unterstützung zu.

Wir führen wieder vom 17.11-14.12.96 den Fortbildungskurs durch. Gestern erhielten wir die Absage einer Kollegin aus Dnepropetrowsk. Da wir in diesem Fall ein Stipendium zur Verfügung haben, könnten Sie auch den Kurs belegen. Das wäre sicher für Vorabsprachen zu Ihrem Studienaufenthalt nützlich.

Anbei schicken wir ein Anmeldeformular. Wir hoffen auf eine baldige Antwort.

 

Mit freundlichen Grüßen,

 

K. Franke

Wiss. Mitarbeiterin

 

Письмо-ответ на запрос

 

Universität Leipzig

 

Herder-Institut

interDaF am Herder-lnstitut. V.

 

Redaktion DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

 

Lumumbastraße 2

04105 Leipzig

Tel.: 0341-9737521

Fax: 0341-9737548

Leipzig,

9.5.1996

Sehr geehrter Herr Prof. S.,

ich danke Ihnen für Ihr Schreiben vom 30.3.1996. Haben Sie bitte Verständnis für mein längeres Schweigen, und zwar aus folgenden Gründen: Die Redaktion ist im Herbst 1995 umgezogen, dazu und zu folgenden Malerarbeiten musste unser Bestand zweimal ein- und wieder ausgepackt werden, und so waren wir in unserer Arbeit zeitweise sehr eingeschränkt. Ihr Beitrag in zweiter Fassung ist September hier eingegangen. Frau Prof. Wotjak, die sich sehr für das Erscheinen des Beitrags einsetzt, musste jedoch feststellen, dass Beitrag nicht wesentlich kürzer und schon gar nicht so kurz wie eine Miszelle so von uns Ihnen vorgeschlagen geworden war. Frau Prof. Wotjak und ich wollen uns jedoch zusammensetzen und Ihr Manuskript durch weitere Straffungen und bestimmte sprachliche Bearbeitung publikationsreif werden lassen, und das soll demnächst geschehen.

Nach unserer jetzigen Planung kann der Beitrag dann frühestens in DaF 1997/1 erscheinen.

Mit freundlichen Grüßen

 

Dr. Bernd Skibitzki

Stellv. Chefredakteur

Письмо-рекламация

 

Textilfabrik Bussart AG

Frau Hagen

Werinherstr. 15

 

83644 München

20.6.20-

Ihre Lieferung vom 10.6719

 

Sehr geehrte Frau Hagen,

wir haben Inre Sendung vom 10.6.20... erhalten. Leider haben 20 der gelieferten Sakkos kleine Webfehler. Wir hoffen, dass wir sie zu reduzierten Preisen trorzdem verkaufen können, und schlagen Ihnen deshalb vor, dass Sie uns auf die gesamte Sendung einen Preisnachlass von 10% gewähren.

Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie mit diesem Vorschlag einverstanden sind. Wenn nicht, werden wir uns erlauben Ihnen die schadhaften Exemplare zurückzuschicken.

 

Mit freundlichen Grüßen

 

Modehaus Werner GmbH & Co. KG

 

i.A. Paul Kristofferson