Tierra Santa: влияния и последователи

Я думаю, весьма закономерно, что группы, которые я слушал в молодости, сильно повлияли на меня. И они все еще влияют на меня сегодня, когда я сам занимаюсь музыкой. Я предполагаю, что наши поклонники чувствуют что-то подобное.

 

Анхель Сан Хуан.

В своих интервью лидер коллектива — Анхель Сан Хуан неоднократно признавался, что на него в свое время огромное влияние оказали знаменитые британцы Iron Maiden, а также такие группы как Saxon, Judas Priest, Accept, Dokken Deep Purple, Rainbow, Scorpions и весь хард-рок конца 70-х — 80-х годов в целом. Из испанских групп он более всего отмечает Barón Rojo:

 

«Многие люди говорили нам о нашем сходстве с Iron Maiden. Подобное сравнение для нас — большая честь, потому что изначально, когда мы только начинали, эта группа была для нас самым главным ориентиром».

 

Басист Tierra Santa — Роберто Гонсало тоже начинал слушать тяжелую музыку с «Железной девы»:

 

«Все началось с моего увлечения творчеством Iron Maiden — это был первый толчок. А потом я узнал о существовании других групп».

 

В числе своих кумиров он также называет таких музыкантов, как Стив Харрис, Клифф Бёртон, Гизер Батлер, Роджер Гловер, Гленн Хьюз, Джон Пол Джонс, Фил Лайнотт, Роджер Уотерс и Гедди Ли.

 

Сходство первых альбомов команды с нетленной классикой Iron Maiden трудно не заметить, а вот поздние работы гораздо больше тяготеют к хард-року 70-х. Немало этому способствует и своеобразная манера игры клавишника Хуана Антонио Сан Мартина. Многие ставят ему это в заслугу, но лично меня такое звучание не особо вдохновляет. Ну тут уж, как говорится, на вкус и цвет. В любом случае, роль клавишных значительно возросла, а скоростные и напористые композиции, к сожалению, навсегда канули в лету.

 

Тем не менее, Гонсало утверждает: «Сегодня Tierra Santa исполняет песню типа „Pegaso“ с той же силой, что и в те годы, когда мы ее написали».

Самые «мэйдоновские» композиции Tierra Santa, на мой взгляд, это:

 

1. «Leyenda» («Medieval», 1998)

2. «Hijos del odio» («Medieval», 1998)

3. «Vikingos» («Medieval», 1998)

4. «Reino de sueños» («Medieval», 1998)

5. «La cruzada» («Legendario», 1999)

6. «El bastón del diablo» («Legendario», 1999)

7. «Drácula» («Legendario», 1999)

8. «Los diez mandamientos» («Legendario», 1999)

9. «La momia» («Tierras de leyenda», 2000)

10. «Una juventud perdida» («Tierras de leyenda», 2000)

11. «La caja de Pandora» («Tierras de leyenda», 2000)

12. «El laberinto del Minotauro» («Sangre de reyes», 2001).

 

А что касается последователей… Без сомнения, Tierra Santa стояли у самых истоков испанской школы пауэр-метал, и не суть важно, что они играют сейчас. Они вдохновили кучу других, более молодых коллективов, которые выросли на первых альбомах «Святой Земли». Для большинства русских людей, это название, конечно, мало что значит и мало о чем говорит, но для испанцев эта группа культовая. Точно так же, как и Kraken для колумбийцев.

 

У каждой страны есть свои герои и свои кумиры, а учитывая то, что все испанцы — большие патриоты, то неудивительно что Анхель и Ко для них — живые легенды.

 

Каверы на песни Tierra Santa:

 

1.В июле 2001 года было реализовано демо испанской хэви-пауэр-метал банды Rubén Álvarez «Herejía», в состав которого вошла тема «La canción del pirata (Tierra Santa cover)».

 

2. В январе 2002 года Mesmerize, итальянская хэви-метал группа из Милана, издала миньон «Vultures Paradise», на котором представлен кавер на одноименную композицию Tierra Santa с дебютного альбома «Medieval» (1998) в двух версиях — оригинальной испаноязычной и англоязычной.

 

Вот что об этом в свое время рассказывал в интервью басист банды Андреа Тито (Andrea Tito):

 

«Что касается кавера Tierra Santa, то это было предложение нашего бывшего директора лейбла… Мы подумали, что идея определенно оригинальна, поэтому мы сделали это с удовольствием. Нам действительно нравится стиль Tierra Santa… классический хэви-метал без излишеств, в этом они похожи на нас.

Мы записали две версии самой песни, одну — на испанском, а другую — на английском (для этого я лично сам перевёл текст)».

 

Нужно сказать, что они обе получились крайне удачными. Оригинал, музыкантам, конечно, переплюнуть не удалось, но «Святая Земля» на английском звучит очень непривычно и интересно, да и вокалист порадовал.

 

3. В 2003 году мексиканская хэви-метал команда Albatrhoz издала демо «La conquista», в его состав вошел кавер на эпик «La Cruzada».

 

4. В 2008 году хэви-металлисты из Венесуэлы Leben und Drama выпустили демозапись «Prologo», содержащую кавер на боевик «Pegaso».

 

5. 15 ноября 2010 года испанский трэш-грув-метал коллектив Freedom Xlave реализовал сингл «Legendario», впервые этот гимн исполнили Анхель и Ко.

 

6. В апреле 2016 года мексиканская хэви-пауэр-метал-группа Equidna из г. Агуаскальентес, в первоначальный состав которой входили одни девушки, выпустила официальный трибьют Tierra Santa.

 

Эта банда была создана в 2013 году вокалисткой и гитаристкой Марианн Валенсс (Mariann Valenzz) — большой поклонницей «Святой Земли».

7. 8 мая 2017 года увидел свет альбом испанской паган-метал формации Iberian Wolves «Hasta el último aliento», который содержит кавер на балладу «El amor de mi vida».

 

8. 4 июня 2017 года мексиканские хэви-металлисты Tinta Sangre издали свой дебютный альбом «El conjuro», в состав которого вошел кавер на песню Tierra Santa «El bastón del diablo».

 

9. У колумбийской хэви-метал банды Rayken есть кавер на композицию «La Armada Invencible».

 

ИНТЕРВЬЮ С МАРИАНН ВАЛЕНСС (EQUIDNA), КОТОРОЕ ОНА ДАЛА СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ МОЕЙ КНИГИ (23 ИЮНЯ 2020)

Мексиканская хэви-метал группа Equidna («Ехидна») была образована 25 октября 2013 года в Агуаскальентесе. Изначально она состояла только из одних девушек, которые решили отдать дань уважения легендарным испанцам Tierra Santa.

 

Команда провела несколько успешных туров по стране, а 25 сентября 2015 года «Святая Земля» приехала в Мексику на гастроли и выступила в Монтеррее. Equidna, наряду с другими группами, открывала их концерт.

 

Именно на этой встрече Анхель Сан Хуан обсудил с Марианн вопросы, связанные с реализацией трибьюта, поскольку он уже видел записи, выложенные на ютубе, на которых мексиканцы исполняют песни Tierra Santa, и менеджеры обеих групп заключили соглашение.

 

30 апреля 2016 года считается днем выпуска Equidna официального трибьюта «Святой Земле».

 

Честно говоря, в свое время я пыталась найти хоть какую-то информацию об этом релизе в интернете, но, к сожалению, мне это так и не удалось. Все, что есть, это — видео, выложенное на ютубе.

 

А вот сейчас мне представилась уникальная возможность спросить у самой Марианн Валенсс, фронтвумен Equidna, о подробностях данного трибьюта.

Я безумно ей благодарна за то, что она согласилась ответить на мои вопросы и дала мне необходимые материалы о своей группе.

 

— Я бы хотела узнать больше о трибьюте Tierra Santa. Он был выпущен на CD?

 

— Нет, к сожалению, нет трибьют-альбома, только презентации.

 

— Как у вас возникла идея сделать трибьют?

 

— Идея в силе, потому что, как только выйдет первый альбом EQUIDNA, мы продолжим запись одной или двух песен из трибьюта.

 

— Какие песни вы выбрали для трибьюта?

 

— Это — официальный набор, который мы играем на презентациях:

— Tierra santa

— Medieval

— Séptima estrella

— El bastón del diablo

— Legendario

— Atlántida

— Drácula

— La tormenta/ Tierras de leyenda

— Sodoma y Gomorra

— La canción del pirata I

— La canción del pirata II

— El secreto del Faraón/La momia

— La caja de Pandora

— El caballo de Troya

— Pegaso

— Juana de Arco

— El laberinto del Minotauro

— El amor de mi vida

— Sangre de reyes

— Alas de fuego

— Indomable

— Hamlet

— El canto de las sirenas

— Coro de guerreros/Las walkirias

— Apocalipsis

— Kamikaze

— Mejormoriren pie

— Hoyvivopor tí

— Почему вы выбрали именно эти композиции?

 

— Цель состояла в том, чтобы объединить наиболее известные песни из альбомов Tierra Santa, многие из них были выбраны по просьбе людей. Первая песня, с которой мы начали трибьют, была «Pegaso», поскольку это песня, которой открывается концертник «Las mil y una noches» (2003).

 

— Могу ли я где-нибудь это услышать?

 

— Есть только живые видео.

 

— Я знаю, что «Святая Земля» оказала большое влияние на EQUIDNA. Что именно привлекает вас в этой группе?

 

— Tierra Santa — одна из групп, которая больше всего повлияла на EQUIDNA в начале, и что меня больше всего в ней привлекло, так это ее чистая металлическая сила, захватывающие истории, целое путешествие по истории и лучшие истории в мире. «Святая Земля» — важная группа на моем пути, как музыканта.

 

— Что вы чувствуете в тот момент, когда исполняете композиции своих кумиров?

 

— Исполнение песен Tierra Santa наполняет меня энергией, возвращает в те исторические времена.

Мои собственные тексты также основаны на войнах и битвах, но они связаны с моей жизнью, поэтому играть песни из трибьюта и видеть, как люди их с радостью поют на концертах, мне очень приятно. Истории, которые «Святая Земля» рассказывает в своих песнях, являются чем-то волшебным.