Das erbaute Europa-Center – das Europa-Center wurde erbaut

4. Bestimmen Sie die kursiv gedruckten Verb- und Zeitformen und ihre Funktion in den folgenden Sätzen. Übersetzen Sie die Sätze.

1) Berlin war, ist und bleibt eine besondere Stadt. 2) Das kreative Potential zeigt sich in den neu geschaffenen Schwerpunktthemen in der Hauptstadt. 3) Das Brandenburger Tor ist den Propyläen auf der Akropolis in Athen nachempfunden und wird von einer Quadriga mit der Siegesgöttin Viktoria gekrönt. 4) Am 3. Oktober 1990 verlief dort die Grenze zwischen beiden Stadthälften. 5) In diesem Areal liegt die im Jahre 1743 im Rokokostil erbaute Deutsche Staatsoper. 6) Eine beliebte Einkaufspromenade in Berlin ist der Kurfürstendamm. 7) Die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche wurde zwischen 1891 und 1895 erbaut. 8) Ihre Turmruine blieb als Mahnmal erhalten. 9) Zwei Statuen des Rathauses sollen an die Beseitigung der vielen Trümmer erinnern. 10) Er wurde durch die Berliner Mauer geteilt und die Gegend verfiel.

5. Setzen Sie die folgenden Adjektive in richtiger Form ein. Gebrauchen Sie dabei Positiv oder Superlativ.

1) Berlin ist eine... Stadt.	besondere
1) Die Metropole zieht...... Menschen an.	viel, interessant
1) Am... kauft man im Europa - Center	viel
1) Das KaDeWe (Kaufhaus des Westens) ist das... und... Kaufhaus Deutschlands	groß, bekannt
1) In nordöstlicher Richtung erstreckt sich eine... Parkanlage Berlins	groß
1) Nach dem... Bombardement lag Potsdamer Platz in Trümmern	stark
1) Am... wurde das Zentrum von Berlin bombardiert	stark
1) Der Botanische Garten Berlin gehört zu den... und weltweit... Botanischen Gärten.	groß, bedeutend

6. Wie heißen Berlins Sehenswürdigkeiten? Ergänzen Sie die Sätze sinngemäß.

1)... ist Berlins Wahrzeichen und Symbol der überwundenen Teilung.

1)... ist die Hauptkirche des katholischen Bistums Berlin.

1)... liegt am Gendarmenmarkt und war im 17. Jahrhundert Mittelpunkt des französischen Viertels.

1)... ist das größte und bekannteste Kaufhaus Deutschlands.

1)... ist ein 22-stöckiges Gebäude und beherbergt viele Geschäfte, Restaurants, Büros, ein Kino und eine Aussichtsplattform.

1)... ist seit dem Jahre 1999 Sitz des Deutschen Bundestages.

1)... war vor dem Zweiten Weltkrieg das Zentrum des jüdischen Viertels.

1) Der 368 Meter hohe... ist das höchste Gebäude Deutschlands.

1)... wurde von 1876 bis 1882 vom ersten Berliner Gartenbaudirektor Gustav Meyer angelegt und war 1896 Schauplatz der „Großen Berliner Gewerbeausstellung“.

Treptower Park; Hedwigs-Kathedrale; der Französische Dom; Brandenburger Tor; das KaDeWe; Reichstagsgebäude; Die Oranienburger Straße; Fernsehturm; Europa-Center

7. Schreiben Sie den folgenden Text neu. Achten Sie auf die Groß- und Kleinschreibung und die Zeichensetzung.

1) Berlinwaristundbleibteinebesonderestadtdiemetropoleziehtvieleinteressantemenschenandieihrespurenhinterlassendaskreativepotentialzeigtsichimununterbrochenenbandvonbuntenereignissenundimmerwiederneugeschaffenenschwerpunktthemeninderhauptstadt.

 

1) Dieoranienburgerstraßewarvordemzweitenweltkriegdaszentrumdesjüdischen viertelszuderenwiederaufbaugehörteunteranderemdierestaurierungder1866fertiggestelltenneuensynagogesiewurdedurchbombenangriffeimzweitenweltkriegschwerbeschädigt.

 

1) Einebeliebteeinkaufspromenadeinberlinistderkurfürstendammmitseinenzahlreichenhotelsgeschäftenrestaurantsdieimzweitenweltkriegzerstörtekaiserwilhelmgedächtniskirchewurdezwischen1891und1895erbaut.

 

1) Dieöstlicheverlängerungdeskurfürstendammesbildetdietauentziehstraßewosichmitdemkadewedasgrößteundbekanntestekaufhausdeutschlandsunddaszwischen1963und1965erbauteeuropacenterbefinden.

 

1) Das22stöckigegebäudebeherbergtvielegeschäfterestaurantsbüroseinkinoundeineaussichtsplattforminnordöstlicherrichtungerstrecktsichmitüberdreikilometernlängediegrößteparkanlageberlinsdertiergarten.

 

8. Wählen Sie die Wörter aus dem Schüttelkasten aus und ergänzen Sie die Sätze.

BRD • Bummel • DDR • Einkaufsstraße • Fußgängerzone Hauptstadt • Krieg • Mauer • Sehenswürdigkeiten • Wunsch

 

1) Vor 1989 waren die Städte Ostberlin, Dresden, Chemnitz und Leipzig in der ….

1) Der offizielle Name von Deutschland (heute), oder von West-Deutschland vor 1989, ist die ….

1) Die … von Deutschland ist heute Berlin; vor 1989 war es Bonn.

1) Es gab von 1939 bis 1945 einen … in Deutschland und in der ganzen Welt.

1) Eine Wand, die außerhalb eines Gebäudes steht, ist eine ….

1) Eine Straße, wo man viele Sachen kaufen kann, ist eine ….

1) Eine Straße, wo keine Autos fahren dürfen, heißt eine ….

1) Die Touristen machen einen … durch die Stadt.

1) Die Reisenden haben einen …, etwas zu machen.

1) Berlin hat viele ….

 

9. Was gibt es in Berlin zu sehen?

	1. Das Symbol Berlins: steht am Ende von Unter den Linden. ___________________________		8. Hier stehen der Fernsehturm und die Weltuhr. ___________________________
	2. Von 1961 bis 1989 stand sie als Barriere zwischen Ost- und Westberlin. ___________________________		9. Ein großer Boulevard, der von dem Brandenburger Tor führt. ___________________________
	3. Der Fluss, der durch Berlin fließt.   ___________________________		10. Eine große Einkaufsstraße im westlichen Teil Berlins. ___________________________
	4. Die älteste Universität Berlins. ___________________________		11. Ein Teil von Berlin, der heute viele Diskos und gutes Nachtleben hat. ___________________________
	5. Hier spielt das Orchester. ___________________________		12. Ein Teil von Berlin, der viele alte Häuser aus dem Mittelalter hat. ___________________________
	6. Hier sitzt das Parlament. ___________________________		13. Eine Palast, die für die Frau von Friedrich I. gebaut wurde; es steht in Berlin. ___________________________
	7. Eine Ruine mit einer neuen Kirche nebenan, die als Denkmal noch steht. ___________________________		14. Eine Stadt außerhalb von Berlin; hier steht das Schloss Sanssouci. ___________________________

10. Füllen Sie die Textlücken entsprechend dem Textinhalt.

Berlin ist eine alte Stadt. Es … 1244 zum ersten Mal urkundlich ….          Eigentlich … Berlin aus zwei verschiedenen Städten zusammengewachsen: sie hießen …und …. Berlin liegt an einem Fluss, nämlich an der …. Heute ist Berlin wieder die … der BRD. Nach dem Zweiten Weltkrieg … die Stadt in einen Ost- und einen Westteil geteilt. Im Jahre 1961 entstand die schreckliche …, die heute zum Glück verschwunden ist. Berlin hat viele Sehenswürdigkeiten. Im... Teil können die Touristen die vielen Museen auf der sogenannten … bewundern, wie z. B. das Alte Museum, … und …. Die berühmteste Straße im östlichen Teil ist.... An dieser Straße befinden sich die Humboldt-Universität, … und andere Gebäude. Die Straße endet mit dem Tor. Es ist …        älteste erhalten gebliebene Stadttor. Auf dem Tor steht die … - das Viergespann von …, der Göttin des Sieges. Heute fahren … das Tor wieder Autos und Busse. Eines der berühmtesten Gebäude im Stadtzentrum ist die …. Sie ist eigentlich eine Kirchenruine. Die berühmteste Straße im … Teil Berlins ist zweifellos der …. Das ist ein Prachtboulevard mit vielen Warenhäusern, Cafés … und …. In Berlin gibt es mehrere Schlösser, wie das Schloss ….       

Auf dem … Platz ist in den letzten Jahren ein neues Einkaufszentrum — die Arkaden — entstanden. Das ist eine 180 m lange Einkaufspassage, wo man richtig schön … kann. Weltbekannt ist auch der Berliner …, wo es viele … Tierarten gibt, wie z.B. Pandabären.

Berlin ist die … Stadt Deutschlands, dort wohnen ungefähr … Millionen Menschen.

 

11. Vergleichen Sie die folgenden Behauptungen mit den Aussagen im Text. Wird das im Text gesagt?

	Ja	Nein
1) Der Botanische Garten Berlin hat eine Fläche von über 430 Hektar und etwa 22.000 verschiedenen Pflanzenarten.
1) Der erste Tiergarten wurde schon 1527 angelegt.
1) Die Ost-West-Achse Straße des 17. Juni liegt vor dem Brandenburger Tor.
1) Eine weitere Sehenswürdigkeit der Stadt ist der Eiffel-Turm.
1) Östlich der beiden Spreearme liegt der Alexanderplatz mit vielen Geschäften und Restaurants.
1) In Charlottenburg wurde das Olympiastadion für die Olympischen Sommerspiele von 1936 errichtet.
1) Die Oranienburger Straße war vor dem Zweiten Weltkrieg das Zentrum des jüdischen Viertels.
1) Sehenswert im östlichen Zentrum Berlins ist der alte Stadtteil Pilzberg.
1) Das zwischen 1963 und 1965 erbaute Europa-Center ist ein 122-stöckiges Gebäude.
1) Eine beliebte Einkaufspromenade in Berlin ist der Kurfürstendamm.

12. Beantworten Sie die Fragen.

1) Wie heißt Berlins Wahrzeichen? Was wird im Text darüber gesagt?

2) Wo liegt die populärste Einkaufszone in Berlin?

3) Wodurch ist die Oranienburger Straße bekannt?

4) Welche Stellen in der Stadt erinnern uns an den Zweiten Weltkrieg?

5) Welche historischen Ereignisse sind mit Berliner Mauer verbunden?

6) Finden Sie im Text die Beweise, dass Berlin eine „grüne“ Stadt ist.

7) Welches Bauwerk in Berlin ist 365 Meter hoch?

8) Auf welchem Bauwerk steht die goldene Viktoria?

9) Wo gibt es viele moderne Bauwerke?

10) Nennen Sie ein wichtiges Museum in Berlin.

 

13. Übersetzen Sie die Sätze ins Deutsche.

1) Берлин – самый большой город в Германии, в котором проживает 3,4 млн. человек. 2) После Второй Мировой Войны Берлин был разделен на две части: Западный и Восточный Берлин. 3) Бранденбургские ворота были возведены в 1791 году. 4) КаДеВе – это самый большой и знаменитый торговый дом в Берлине. 5) В здании Европа - центра находится много магазинов, ресторанов, предприятий и даже есть кинотеатр. 6) Большой зоосад привлекает посетителей разнообразием животного мира. 7) В восточном центре Берлина достойны внимания старая часть города и торговая улица. 8) Для удобства жителей и туристов город располагает пешеходными зонами. 9) В Шарлоттенбурге к Олимпийским играм 1936 года был построен стадион Олимпия. 10) Благодаря своим коллекциям, музеи Берлина известны во всем мире.

14. Lösen Sie das Kreuzworträtsel.

											S
					1)						E
											H
		2)									E
	3)										N
										4)	S
										5)	W
						6)					Ü
										7)	R
										13)	D
											I
9)											G
											K
							10)				E
			11)								I
										12)	T
								8)			E
		14)									N

 

1) Das höchste Gebäude Deutschlands ist der 368 Meter hohe ….

1) In … wurde das Olympiastadion für die Olympischen Sommerspiele errichtet.

1) Der größte Berliner Park ist der ….

1) Berlin liegt an dem Fluss ….

1) 1961 wurde Ostteil Berlins durch die Mauer vom … getrennt.

1) Eine berühmte Einkaufspromenade in Berlin ist ….

8) Östlich der beiden Spreearme, liegt der … mit vielen Geschäften und Restaurants, ganz in der Nähe davon - und das Rote 7) ….

9) Hier tagt der Bundestag.

9) Sie symbolisierte die Teilung Berlins.

9) Die vielen Museen Berlins befinden sich auf der sogenannten ….

9) Das Wahrzeichen Berlins ist das Brandenburger ….

9) Der Französische … befindet sich am 14) ….

 

Der Nationalpark „Vorpommersche Boddenlandschaft“

Zwischen der Halbinsel Darß-Zingst, der Insel Hiddensee* und der Westküste der Insel Rügen* liegt eine der wenigen noch weitgehend naturhaften Großlandschaften Mitteleuropas. Der Nationalpark „Vorpommersche Boddenlandschaft“ ist der größte deutsche Ostsee-Nationalpark. Drei Viertel der gesamten Fläche des Nationalparks bestehen aus Wasser. Der 80.500 ha große Nationalpark dient dem Schutz und dem Erhalt dieser Landschaft mit ihren Nehrungen, Küstenseen, Windwatten, Salzgrasinseln und Dünentalmooren, ihrer typischen Tier- und Pflanzenwelt, den Steil- und Flachküsten mit natürlicher Dynamik, den naturnahen Waldbeständen und dem größten Kranichrastplatz Mitteleuropas.

Das Landschaftsbild dieser Küstenregion ist das Ergebnis einer natürlichen Küstenentwicklung und der Tätigkeit der seit Jahrhunderten in dieser Region lebenden Menschen. Die Landschaft wurde maßgeblich durch die letzte Eiszeit bestimmt. Beim Abtauen der riesigen Eismassen stieg der Wasserspiegel der Ostsee und erreichte vor 5 - 6000 Jahren das heutige Niveau. Dabei wurde Land überflutet und Höhenrücken blieben als Inseln zurück. Seit dieser Zeit verändert das Meer in Verbindung mit Wind und Wellen die vorhandene Landschaft in einem stetigen Prozess. Es wird Land abgetragen und an anderer Stelle wieder angelandet, was zu einzigartigen Landschaften und Lebensräumen führt.

Der Darß ist ein Juwel des Nationalparks. Das wildreiche Waldgebiet ist in zwei große Bereiche gegliedert. Südlich der Altdarß als der Rest eines Inselkerns, der nach der Entstehung der Ostsee aus dem Wasser ragte. Er ist heute meist mit Kiefern bewachsen, aber auch Rotbuchenbestände sind in dem früher überwiegend mit Eichen bewachsenen Wald recht häufig. Eine in der Nähe des Großen Sterns deutlich sichtbare Geländestufe, das Alte Meeresufer, markiert den Übergang zum etwas tiefer gelegenen Neudarß. Dieses erdgeschichtlich wesentlich jüngere Gebiet entstand durch Anlandung. In nördliche Richtung reihen sich Reffe, ehemalige Dünenzüge und Riegen, sumpfige Senken, aneinander. Die höher gelegenen Reffe sind meist von Kiefern und Buchen bewachsen, in den Riegen dominieren Erlen und Birken. Die größte Waldfläche auf dem Zingst ist der urwüchsige Osterwald, charakterisiert durch Birkenbruchwälder und Stieleichen-Birkenwälder mit alten Kiefern, Buchen und einem Unterwuchs aus Stechpalme und Waldgeißblatt.

Ganz im Osten der Halbinsel Zingst befindet sich das größte Weißdünengebiet an der deutschen Ostseeküste, die Hohe Düne von Pramort.

Die flachen, von der Ostsee abgeschnürten Gewässer nennt man Bodden. Hier leben über 40 verschiedene Fischarten, unter ihnen Aal, Barsch und Zander. Die breiten Röhrichte sind idealer Lebensraum für viele seltene Vögel, wie Rohrsänger und Rohrweihe. Auf den Küstenvogelbrutinseln brüten über 30 zum Teil vom Aussterben bedrohte Arten, zu nennen sind der Rotschenkel, der Große Brachvogel und die Uferschnepfe. Extensive Weidewirtschaft erhält einen für manche Arten notwendigen Lebensraum.

Eine Besonderheit sind die im Bodden gelegenen Seegraswiesen mit zahlreichen Kleintieren, Würmern, Amphibien und Muscheln. Sie sind Nahrungsquellen für eine nahezu unendlich große Anzahl von Zugvögeln.

Hiddensee* ist die größte Insel des Nationalparks und beherbergt mit der Dünenheide und den Hutungen alte Kulturlandschaften einmaliger Schönheit, die als Insekten- und Pflanzenparadies auch weiterhin einer regelmäßigen Pflege bedürfen. Die großen Neulandbildungen im Nordosten und Süden Hiddensees, die durch abgetragene Sande, Kiese und Steine des Steilufers an der Nordspitze „ernährt“ werden, zählen zu den natürlichsten Gebieten und sind besonders geschützt.

 Die Westküste Rügens* besitzt mit ihrer Naturbelassenheit einen Ruhecharakter, der anderenorts kaum noch zu finden ist. Von den insgesamt neun kleineren Inseln zwischen Rügen und Hiddensee gelten einige als bedeutende Küstenvogelbrutgebiete. Berühmt sind einige Flachwassergebiete als bedeutendste Kranichrastplätze.

Die meist bodenbrütenden Vögel haben auf diesen Inseln Schutz vor dem Zugriff von Nesträubern z.B. Füchsen wie auch vor den störenden Einflüssen des Menschen. So brüten allein auf der Insel Heuwiese 20-30 Vogelarten. Während des herbstlichen Vogelzuges sind zehntausende Gänse und Kraniche zu beobachten. Sie äsen am Tage auf den abgeernteten Feldern und ruhen nachts auf abgelegenen Wiesen oder in stillen flachen Buchten. Im Herbst verweilen im Nationalpark manchmal mehr als 30.000 dieser größten hier heimischen Vögel. Doch nicht nur für die Kraniche, sondern auch für viele andere Zugvögel (Kiebitzen, Kormoranen, Höckerschwäne und Säbelschnäbler) ist diese Region eine optimale Zwischenstation auf ihrem Weg in den Süden.

Im zeitigen Frühjahr kehren die Kraniche, auch „Vögel des Glücks“ genannt, zurück. Mit einem spektakulären Balz-Tanz kündigt sich die Paarung an. Versteckt im märchenhaften Erlenbruch des Waldes brüten sie. Dabei wechseln sich Männchen und Weibchen arbeitsteilig ab. Bereits im Frühsommer brechen die Kranichjungen zu ihren ersten Ausflügen auf.

Eine weitere sehr bedeutende Landschaftsform im Nationalpark sind die Röhrichtflächen, die sich als Saum um die gesamte Boddenküste entlang ziehen.

Unterbrochen wird das Röhricht an einigen Stellen von extensiv beweideten und periodisch überfluteten Salzwiesen, z.B. die Insel Ummanz und Kirr. Das unzugängliche und zugleich unentdeckte Röhricht dient als Lebensraum für sehr scheue Vogelarten wie den Rohrsänger und der Rohrweihe. Rotschenkel, Brachvogel, Kampfläufer und andere Watvogelarten bevorzugen dagegen die bunten Salzwiesen als letzte Rückzugsgebiete.

Neben dem Naturschutz soll der Nationalpark auch zur Erholung und Freizeitgestaltung seiner Besucher dienen. Ein Umfangreiches Wander- und Radwegenetz, Beobachtungsstände, die einen herrlichen Ausblick in die Landschaft gewähren, ermöglichen eigenständige und vielfältige Wanderungen im Nationalpark.

Der Besucher kann das Schutzgebiet in weiten Teilen individuell oder auf geführten Wanderungen z.B. auf Ummanz und auf dem Bug erleben. Verschiedene Aussichtsplattformen z. B. in Tankow auf Ummanz oder in Streu bei Schaprode laden zu Beobachtungen ein. Der hohe Schutzstatus der Region unterstreicht die Einmaligkeit der Landschaft und ist gleichzeitig Appell an alle, verantwortungsvoll mit ihr umzugehen.

Lesehilfe und Wörter

die Rotbuchenbestände (pl.): die Anpflanzung der Rotbuchen

Pramort: das Waldgebiet der Halbinsel Zingst mit Weißdünenlandschaften und dem großen Kranichschlafplatz

Ummanz: kleine Schwesterinsel von Rügen

Schaprode: ein Urlaubsort auf Rügen

 

Übungen

1. Finden Sie im Text folgende Verben und bestimmen Sie ihre Rektion. (Einige Varianten sind möglich).

bestehen

Dienen

führen

Bewachsen sein

Charakterisiert sein

bedürfen

Umgehen

bevorzugen

2. Bilden Sie Ihre Beispielsätze mit den Verben aus der Übung 1.

3. Wie heißen die Verben? Ergänzen Sie bitte die Tabelle.

Nomen	Verb/Infinitiv	Verb/Partizip II
der Schutz	schützen	geschützt
der Erhalt
das Ergebnis
das Abtauen
die Verbindung
die Entstehung
die Richtung
die Anlandung
der Besucher
der Übergang
die Erholung

4. Setzen Sie die Substantive aus der Übung 2 sinngemäß in folgende Sätze ein. Achten Sie dabei auf deren Kasus.

1) Der Nationalpark dient... und... dieser Landschaft.

2) Das Landschaftsbild dieser Küstenregion ist... einer natürlichen Küstenentwicklung.

3) Bei... der riesigen Eismassen stieg der Wasserspiegel der Ostsee.

4) Seit dieser Zeit verändert das Meer in... mit Wind und Wellen die vorhandene Landschaft in einem stetigen Prozess.

5) Nach... der Ostsee ragte aus dem Wasser der Altdarß als der Rest eines Inselkerns.

6) Eine in der Nähe des Großen Sterns deutlich sichtbare Geländestufe, das Alte Meeresufer, markiert... zum etwas tiefer gelegenen Neudarß.

7) Dieses erdgeschichtlich wesentlich jüngere Gebiet entstand durch....

8) In nördliche... reihen sich Reffe, ehemalige Dünenzüge, und Riegen, sumpfige Senken, aneinander.

9) Neben dem Naturschutz soll der Nationalpark auch zu... und Freizeitgestaltung seiner... dienen.

 

5. Wie heißen die Attribute? Bilden Sie Adjektive und die Wortverbindungen damit.    

Muster:   die einzigartige Landschaft.

Der Die Das

regel not zahl natur ehe ein einzig ur natur wild sicht

malige wüchsige artige wendige reiche hafte bare  mäßige nahe

Großlandschaften Waldbestände Landschaft Waldgebiet Geländestufe Dünenzüge Schönheit Pflege Osterwald Lebensraum Kleintiere

 

6. Wählen Sie das richtige Suffix für Adjektive.

wen -                                                                         natür -

tät -                                                                            maßgeb -

ries -                                                                          heut -

einz -                                                                         art -

süd -                               ODER                             häuf -

deut -                                                                         geschicht -

wesent -                                                                     nörd -

ehemal -                                                                     sumpf -

notwend -                                                                   unend -

 

7. Wer schwimmt? Wer fliegt? Und was wächst? Bestimmen Sie das Geschlecht von angegebenen Substantiven und teilen Sie diese in drei Spalten ein.

Fische	Pflanzen	Vögel
…	…	…

Wurm

Amphibie

Muschel

Kiebitz

Kormoran

Kiefer

Kranich

Eiche

Erle

Birke

Aal

Barsch

Zander

Rohrsänger

Rohrweihe

Rotschenkel

Brachvogel

Uferschnepfe

Höckerschwan

Säbelschnäbler

Kampfläufer

Rotbuche

 

8. Möchten Sie die faszinierenden Vögel aus der Nähe beobachten? Füllen Sie die Textlücke. Gebrauchen Sie die Attribute unter dem Strich.

1) Alljährlich im September und Oktober bietet sich an der … Ostseeküste ein Naturschauspiel der … Art. 2) Tausende Kraniche verweilen im Herbst vor ihrem Weiterflug in den Süden in einer der … Küstenregionen Norddeutschlands. 3) Viele Menschen möchten dieses … Spektakel der Wirklichkeit erleben. 4) Auf den Rastplätzen ist der mehr als 1 Meter hohe Vogel mit seinem gleichmäßig … Körper, mit … Flügeln, dem … gelbgrünen Schnabel und dem … Scheitel leicht zu erkennen. 5) Sein … Ruf ist weithin zu hören. Auch ist er durch die … Schreitschritte und … Sprünge mit seinen langen Ständern unverkennbar. 6) Nachts schlafen die Kraniche stehend in den … Gewässern des Boddens. 7) Morgens fliegen sie in … Ketten zu den Nahrungsflächen, abends kehren sie zum Schlafplatz zurück.

trompetenähnlich, spannend, bräunlich, vorpommersch, lang, perlgrau, feuerrot, besonders, schön, kurz, lang, eigenartig, flach

9.Vergleichen Sie die folgenden Behauptungen mit den Aussagen im Text. Wird das im Text gesagt?

	Ja	Nein
1) Der Nationalpark „Vorpommersche Boddenlandschaft“ ist der größte deutsche Nordsee-Nationalpark.
2) Der 100.500 ha große Nationalpark dient dem Schutz und dem Erhalt dieser Landschaft.
3) Beim Abtauen der riesigen Eismassen fiel der Wasserspiegel der Nordsee und erreichte vor 5000 - 6000 Jahren das heutige Niveau.
4) Das wildreiche Waldgebiet, der Darß, ist in zwei große Bereiche gegliedert.
5) Hier leben über 4000 verschiedene Fischarten.
6) Auf den Küstenvogelbrutinseln brüten über 30 zum Teil vom Aussterben bedrohte Arten.
7) Hiddensee ist die kleinste Insel des Nationalparks.
8) Im Herbst verweilen im Nationalpark manchmal mehr als 30.000 dieser größten hier heimischen Vögel.
9) Im zeitigen Frühjahr kehren die Spatzen, auch „Vögel des Glücks“ genannt, zurück.

10. Lesen Sie die Texte über Rügens Sehenswürdigkeiten. Lesen Sie dann die Aussagen und entscheiden Sie, welche Aussage zu welchem Text am besten passt.

1. Kreideküste Jasmund

Weiße Kreidefelsen, grüner urwüchsiger Buchenwald und blaues Meer sind die unvergesslichen Eindrücke einer überaus kontrastreichen Landschaft. Das ist ein Wunderwerk der Natur und das bekannteste Wahrzeichen der Insel Rügen*. Der größte Kreidefelsen ist der Königsstuhl mit einer Höhe von 118 m.

 

Strandpromende Binz

Prächtige weiße Villen aus der Zeit der Jahrhundertwende säumen die Strandpromenade in Binz und bestimmen das Bild des größten Ostseebades der Insel und prägen seinen Charme. Seebrücke, Kurhaus, Kurplatz und Konzertmuschel, Strand ergeben ein Ensemble, das Binz den Beinamen Sorrent des Nordens eingebracht hat.

 

3. Kap Arkona* auf Wittow

Schon von Ferne grüßen, wie im Bilderbuch des Nordens, die beiden Leuchttürme am Kap Arkona*. Sie gehören zusammen mit dem Peilturm, dem Fischerdörfchen Vitt und der Wallanlage der Tempelburg Arkona zum Flächendenkmal.
Auf dem Kap stand um 1160 die letzte Festung der Slawen.

4. Insel Hiddensee*

Rügens Nachbarinsel Hiddensee hat sich einiges von dem Charme bewahrt, den in der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts eine Vielzahl bekannter Schauspieler, Schriftsteller und Künstler schon zu schätzen wussten. Die Natur ist atemberaubend, der Strand schier unendlich  und der Rest der Insel autofrei.

Residenzstadt Putbus

Entlang des Rügischen Boddens erstreckt sich die alte Fürstenesidenz mit ihren 30 Ortsteilen. Putbus sollte nach Willen des Fürsten nicht nur Residenz, sondern ein prächtiger Badeort werden. Was man sich in Putbus auf keinen Fall entgehen lassen sollte, ist ein Besuch des Theaters. 1819 erbaut, lädt es nach einer ausführlichen Restaurierung seit Anfang 2002 wieder zu verschiedenen Aufführungen ein.

 

6. Rügenpark Gingst

Hier befinden sich alle Rügener Sehenswürdigkeiten im Miniaturformat und nebenbei die ganze Welt, z.B. der Deutsche Reichstag und Notre Dame und weitere 80 interessante Modelle. Mit der Parkeisenbahn Emma kann der gesamte Rügenpark unter fachkundiger Erklärung erfahren werden, ohne einen Schritt zu tun.

 

Alleen

Durch die grünen Tunnel der Rügener Alleen sind viele Orte der Insel miteinander verbunden. Die Deutsche Alleenstraße beginnt im Ostseebad Sellin auf Rügen und endet am Bodensee.

 

a) 1821 wurde das Haus als „Fürstliches Schauspielhaus“ fertig gestellt.

b) Sie endet nach etwa 2500 km.

c) Die „kleine Schwester Rügens“ ist vor allem als Naturparadies bekannt.

d) Der Kalkstein färbt das Meer am Küstensaum schneeweiß.

e) Schon von weitem weisen sie den Weg zur Insel Rügen.

f) Der Miniatur- und Erlebnispark zieht die Besucher an.

g) Der mondäne Badeort wird durch seine Bäderarchitektur geprägt.

11. Beantworten Sie die Fragen.

1) Wo liegt der Nationalpark „Vorpommersche Boddenlandschaft“?

2) Wozu dient der Nationalpark?

3) Wie hat sich die Parklandschaft herausgebildet?

4) In wie viel Bereiche sind die Wälder im Nationalpark gegliedert?

5) Welche Besonderheiten hat jeder Bereich?

6) Welche Bäume aus dem Nationalpark wachsen in Ihrem Heimatland und welche nicht?

7) Was ist Bodden?

8) Welche Fischarten leben im Gewässer des Nationalparks?

9) Warum ist der Nationalpark die Heimat von fast 40.000 Kranichen?

9) Wie heißen die Inseln, die der Nationalpark „Vorpommersche Boddenlandschaft“ umfasst?

10) Wie verbringen die Besucher Ihre Freizeit im Nationalpark?

11) Warum gilt der Nationalpark als das Schutzgebiet?

12. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Russische.

1) Различные наблюдательные площадки, например Танков на Умманце, приглашают туристов понаблюдать за дикой природой. 2) Являясь заповедником, национальный парк организует также досуг для посетителей. 3) Большинство птиц защищены на островах от разорителей гнезд. 4) Хиддензее – это самый большой остров национального парка. 5) В обширных зарослях тростника обитают редкие птицы. 6) Море вместе с ветром и волнами постоянно меняет существующий ландшафт. 7) Ландшафт прибрежного региона – это результат естественного развития морского берега и деятельности человека. 8) Четверть общей площади национального парка состоит из воды. 9) Остров Рюген известен своими достопримечательностями. 10) Визитной карточной Рюгена являются меловые горы.

Königssee

Umrahmt von hohen Felswänden ist der smaragdgrüne Königssee bei Berchtesgaden* mit seiner herrlichen Ruhe und in seiner Unberührtheit ein Glanzpunkt der bayerischen Alpen*. Der See wurde erstmals im 12. Jahrhundert urkundlich erwähnt als „Chunigesee“. Dieser Name leitete sich wahrscheinlich vom damaligen Landbesitzer Chuniger ab.

Der See fließt durch die Königsseer Ache, Berchtesgadener Ache und Königsseeache zur Salzach* ab. Im Westen öffnet sich zur Ostwand des Watzmann* das tief eingeschnittene Eistal, dort befindet sich auch die berühmte Eiskapelle, eine Eisgrotte in einem Lawinenschneekegel. Aus dem Eistal bricht der Eisbach hervor, der durch den mitgeführten Schutt eine Halbinsel gebildet hat, die rund 85 Hektar große Hirschau, auf der die alte Wallfahrtskirche St. Bartholomä und ein Jagdschlösschen (mit Gasthaus im Parterre) liegen.

Zu jeder Jahreszeit bietet der Königssee etwas Besonderes, so im Frühjahr den Anblick herrlicher Wasserfälle, sattgrüner Kontrast zu kargen Felsen im Sommer, im Herbst die einzigartige Farbenpracht des Waldes und im Winter nicht selten eine traumhafte Schneelandschaft. Wer den Königssee kennt, wird ihm ohne Zögern eine Sonderstellung unter den bayerischen Seen einräumen. Um die Schönheit des Sees und die ihn umgebende herrliche Gebirgslandschaft durch großräumigen Naturschutz zu erhalten, errichtete die Bayerische Staatsregierung 1978 den Nationalpark Berchtesgaden, dessen Herz der Königssee ist.

Der Freistaat Bayern entschloss sich 1987, die Abwässer von St. Bartholomä und Salet aus Gründen des Natur- und Gewässerschutzes durch eine seeverlegte Abwasserleitung in die Kanalisation der Gemeinde Schönau einzuleiten. Die mit einem Kostenaufwand von 1,86 Millionen DM errichtete Abwasseranlage wurde im Jahre 1989 fertig gestellt. Sie leistet einen wesentlichen Beitrag zur Reinhaltung des Königssees und damit zum Schutz und zur Erhaltung der Natur im Bereich des Nationalparks Berchtesgaden. Trotz der vielen Besucher bleibt der Königssee damit der mit Abstand sauberste See Deutschlands und hat Trinkwasserqualität.

Der rund 5 km2 große Königssee ist etwa 8 km lang und bis zu 1,2 km breit. Seine größte Tiefe erreicht er mit 190 m. Beherrscht wird der Königssee vom Watzmann mit seiner 1800 m hoch aufragenden Ostwand, der höchsten Wand der Ostalpen. Zwischen Watzmann im Westen und Jenner sowie Gotzenberg im Osten füllt der Königssee das Tal zwischen den Bergen vollständig aus. Vom Ort Königssee aus führt ein gut ausgebauter Fußweg zum „Malerwinkel“. Von hier aus eröffnet sich ein bezaubernder Blick über den See mit der Schönfeldspitze und dem Gebirgsmassiv „Steinernes Meer“ als südlichem Abschluss.

Entstanden ist der Königssee in einer bereits vor der Eiszeit gebildeten Senke, die dann durch die mächtigen Eisströme noch weiter vertieft wurde. Als die Gletscher zurückgingen, sammelten sich in dem Tal die Schmelzwasser. Landschaftliche Höhepunkte des Königsseegebietes sind St. Bartholomä mit der dahinter aufsteigenden Watzmann-Ostwand und der im Talschluss zwischen hohen Felswänden eingebettete und durch Felsschutt vom Königssee abgetrennte Obersee. Wegen der großen Seetiefe setzt die Eisbildung am Königssee - wenn überhaupt- verhältnismäßig spät ein. Eine geschlossene tragfähige Eisdecke bildet sich nur alle paar Jahre. Sie übt dann eine entsprechend starke Faszination aus, so dass an manchem schönen Wintertag bis zu 10 000 Personen über die Eisdecke nach St. Bartholomä wandern.

Die Abtrennung des heute 2 km langen und bis zu 50 m tiefen Obersees vom nördlichen Königssee wurde bereits in der Eiszeit vorbereitet, als der große Gletscher aus dem Steinernen Meer und dem Hagengebirge bei seinem Rückzug einige Zeit stehen blieb und das mitgeführte Schuttmaterial ablagerte. Endgültig voneinander abgeriegelt wurden beide Seen vermutlich durch einen Felssturz im Jahre 1172. An den Längsseiten des Obersees ragen etwa 1000 m hohe Felswände auf, während am anderen Ende das Ufer sanft zu einer von dunklem Bergwald umsäumten Rasenhalde ansteigt. Wie ein breiter Silberstreifen stürzt von der dahinter aufsteigenden 470 m hohen Röthwand der Röthbachfall auf den Almboden herab, wo er versickert und dem Obersee unterirdisch zufließt. Der Obersee wird seit der Schaffung des Nationalparks Berchtesgaden nicht mehr befischt. Heute finden sich darin rd. 15 Fischarten, darunter hauptsächlich der Seesaibling und die Seeforelle. Angeln ist nicht langweilig, auch beruhigt es nicht nur, es kann ganz schön aufregend sein. Das Angeln kann das ganze Jahr über ausgeübt werden, man sagt Angeln braucht kein Wetter. Dieses Hobby ist an kein Alter gebunden. Man kann es allein und in der Gruppe ausüben. Geangelt wird in freier Natur und in der Nähe von Wasser ist die Luft sehr gesund. Angeln dient dem Nahrungserwerb - Fisch schmeckt sehr gut. Durch ihre umfangreiche Tätigkeit am Gewässer, die Hege und Pflege des Fischbestandes, sind die Angler als Naturschützer anerkannt. Der größte Fisch im Königsee ist der Wels oder Waller.

Der See wird von der Bayerische Seenschifffahrt mit 17 großen Elektrobooten befahren, hinzu kommt noch ein kleineres Elektroboot, welches das Meisterstück des Bootsbaumeisters ist. Die ersten Elektroboote kamen 1909 in Dienst, das Dienstälteste noch fahrende wurde im Jahr 1920 gebaut. Erst 2003 wurden statt dem üblichen Holzrumpf zwei Boote mit Stahlrumpf gebaut. Neben dem Ausgangspunkt Ortsteil Königssee werden die Haltestellen Kessel (Bedarfshaltestelle), St. Bartholomä und Salet (Saletalm) angefahren.

Auf etwa halber Fahrtstrecke nach St. Bartholomä wird Touristen mittels Trompete vom Bootsführer das beeindruckende Mehrfach-Echo an den steilen Gebirgshängen demonstriert.

Wegen seiner Größe friert der See nur in sehr kalten Wintern zu, im Schnitt etwa ein- oder zweimal pro Jahrzehnt. Voraussetzung hierfür sind ein sehr kaltes Wetter sowie Windstille. Die Schifffahrt wird dann eingestellt. Wenn sich eine ausreichend dicke Eisdecke gebildet hat (mind. 15 cm), wird ein Wanderweg über das Eis nach St. Bartholomä markiert und für Fußgänger, Radfahrer und Langläufer freigegeben. Der markierte Weg sollte eingehalten werden, da die westliche Seite des Sees immer eine dünnere Eisdecke aufweist als die östliche.

Der Königsee dient im Sommer als Badesee. Die Landschaft ist heute noch so unberührt und bezaubernd wie zu den königlichen Zeiten.

Lesehilfe und Wörter

das Berchtesgaden: eine Marktgemeinde im äußersten Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern

die Salzach: der größte und wasserreichste Fluss im Salzburger Land (Österreich)

der Watzmann: das zweit-höchste Gebirgsmassiv Deutschlands

das Hirschau: eine bayerische Stadt

der Jenner: ein 1874 Meter hoher Berg in den Berchtesgadener Alpen

der Röthbachfall: ein Wasserfall in der Röth (Alpengebiet) im Berchtesgadener Land in Bayern

 

Übungen

1. Welche Wortbestandteile passen zusammen? Bilden Sie Adjektive, die die Schönheiten von Königsee beschreiben.

smaragd- satt- einzig- traum- groß- trag- umfang- lang-

-artig   -haft     - reich - räumig - grün - weilig -grün -fähig

 

2. Setzen Sie die Adjektive aus der Übung 1 in folgende Sätze in richtiger Form ein.

1) Der... Königssee ist ein Glanzpunkt der bayerischen Alpen.

2) Im Sommer bietet der See den... Kontrast zu kargen Felsen.

3) Im Herbst bietet der See die... Farbenpracht des Waldes.

4) Im Winter gibt es nicht selten eine... Schneelandschaft.

5) Man erhält den See durch den... Naturschutz.

6) Eine geschlossene... Eisdecke bildet sich nur alle paar Jahre.

7) Beruhigend ist auch das nicht... Angeln.

8) Durch die... Tätigkeit am Gewässer sind Angler als Naturschützer anerkannt.

 

3. Setzen Sie eine nötige Präposition aus dem Rahmen ein.

1) Umrahmt... hohen Felswänden ist der Königssee... seiner Ruhe und... seiner Unberührtheit ein Glanzpunkt der bayerischen Alpen.

2) Der See fließt... die Königsseer Ache.

3)... dem Eistal bricht der Eisbach hervor.

4)... jeder Jahreszeit bietet der Königssee etwas Besonderes.

5)... Frühjahr beobachtet man den Anblick der Wasserfälle, sattgrüner Kontrast... kargen Felsen... Sommer,... Herbst die einzigartige Farbenpracht des Waldes und... Winter eine traumhafte Schneelandschaft.

6)... Watzmann im Westen und Jenner sowie Gotzenberg... Osten füllt der Königssee das Tal... den Bergen vollständig aus.

7) Entstanden ist der Königssee... einer bereits... der Eiszeit gebildeten Senke.

8) Dieses Hobby ist... kein Alter gebunden.

9)... den Längsseiten des Obersees ragen etwa 1000 m hohe Felswände auf.

10) Der Obersee wird... der Schaffung des Nationalparks Berchtesgaden nicht mehr befischt.

	von durch in mit    zu   zwischen  aus an    seit

 

4. Ordnen Sie das jeweils passende Verb zu.

die Abwässer                         

einen Beitrag                          

Abwasseranlage                     

den Obersee                        

das Angeln                            

den See mit Elektrobooten          

Boote mit Stahlrumpf           

das Mehrfach-Echo                     

 

5. Erzählen Sie über die Einrichtung des Nationalparks Königssee. Gebrauchen Sie die Wendungen aus der Übung 3 und bilden Sie die Sätze im Passiv. Achten Sie auf die Wortfolge.

Muster: das Haus bauen – 2007 wurde in diesem Gebiet ein neues Haus gebaut.

1) 1987... aus Gründen des Natur- und Gewässerschutzes in die Kanalisation der Gemeinde Schönau....... (пускать сточные воды) Präteritum Passiv

2) Im Jahre 1989 Abwasseranlage … …. (завершать изготовление дренажного устройства) Präteritum Passiv

3) Damit … wesentlicher … zur Reinhaltung des Königssees …. (вносить вклад) Präteritum Passiv

4) … … seit der Schaffung des Nationalparks Berchtesgaden nicht mehr…. (вылавливать рыбу в Верхнем озере) Präsens Passiv

5) Das … kann das ganze Jahr über … …. (заниматься рыбалкой) Präsens Passiv

6) Der See … von der Bayerische Seenschifffahrt … 17 großen … …. (плавать на моторных лодках) Pr ä sens Passiv

7) Erst 2003 … statt dem üblichen Holzrumpf zwei … …. (строить лодки со стальным корпусом) Pr ä sens Passiv

8) Auf etwa halber Fahrtstrecke nach St. Bartholomä … Touristen … an den steilen Gebirgshängen …. (демонстрировать эхо) Präsens Passiv

6. Gebrauchen Sie die eingeklammerten Verben im Perfekt.

1) Noch in der Eiszeit... eine Senke im Boden.... (sich bilden)

2) In dieser Senke... der Königssee.... (entstehen)

3) Die mächtigen Eisströme... den See noch weiter.... (vertiefen)

4) Danach... die Gletscher... und die Schmelzwasser... in dem Tal.... (zurückgehen, sich sammeln)

5) Das... die Abtrennung des heute 2 km langen und bis zu 50 m tiefen Obersees vom nördlichen Königssee.... (vorbereiten)

6) Das Hagengebirge... bei seinem Rückzug einige Zeit... und das mitgeführte Schuttmaterial..........(stehen bleiben, sich ablagern)

7) Im Jahre 1172...... beide Seen vermutlich durch einen Felssturz voneinander.... (sich abriegeln)

8) An den Längsseiten des Obersees...  etwa 1000 m hohe Felswände.... (aufragen)

9) Am anderen Ende das Ufer... sie umgekehrt sanft zu einer von dunklem Bergwald umsäumten Rasenhalde.... (ansteigen)

 

7. Erzählen Sie die Geschichte der Entstehung von Königssee im Präteritum nach.

8. Vergleichen Sie die folgenden Behauptungen mit den Aussagen im Text. Wird das im Text gesagt?

	Ja	Nein
1) Der Königssee ist ein Glanzpunkt der französischen Alpen.
2) Der See wurde erstmals im 12. Jahrhundert urkundlich erwähnt als „Chunigesee“.
3) Wegen seiner Größe friert der See nur in sehr warmen Wintern zu.
4) Neben dem See befindet sich auch die berühmte Eiskapelle.
5) Zu jeder Jahreszeit bietet der Königssee nichts Besonderes.
6) Die Bayerische Staatsregierung errichtete 1999 den Nationalpark Berchtesgaden.
7) Vom Ort Königssee aus führt ein gut ausgebauter Fußweg zum „Malerwinkel“.
8) Der rund 5 km2 große Königssee ist etwa 8 km lang und bis zu 1,2 km hoch.
9) Der See wird von der Bayerischen Seenschifffahrt mit 17 großen Elektrobooten befahren.
10) Die ersten Elektroboote kamen 2003 in Dienst.

9. Möchten Sie den See näher entdecken? Füllen Sie die Textlücken. Wählen Sie die passenden Wörter unter dem Strich aus.

Der Königssee ist einer der schönsten … Deutschlands. Einen guten … auf den See erhält man, wenn … zum Malerwinkel wandert. Dorthin führt ein … Wanderweg. Ein anderer Weg vom … des Königssees führt zur Bob- und Rodelbahn. Dabei hat man die Wahl zwischen den Elektrobooten, die als … Fährverbindungen auf den See …. Ein besonderer Höhepunkt der Fahrt ist der … an der Echowand. Dort stoppt das … für einige Zeit und der Bootsführer … eine Melodie, so dass man das berühmte … des Königssees hört. Steigt man in St. Bartholomä aus … man sich die Kirche St. Bartholomäus ansehen und am Ufer … gehen. Ein großer Biergarten lädt zum … ein. Für die Wanderer … St. Bartholmä einen guten Ausgangspunkt, um zur Eiskapelle zu gelangen. Dies ist Deutschlands tiefst … Gletscher. Die Reisenden haben viel Spaß über die großen … an der Eiskapelle zu klettern. Salet bietet sich als Ausgangspunkt für die … zum Obersee und später weiter zum … an. Während der Wanderung zum Obersee hat man immer wieder … Ausblicke auf den See.

ständige, Seen, tolle, Echo, Ausblick, trompete, bewaldeter, Ufer, gelegener, Boot, Halt, fungieren, kann, Verweilen, man, Wanderung, spazieren, bietet, Steine, Wasserfall

10. Welche Aktivitäten gehören zu den jeweiligen Urlaubstypen an?

Erholung:              Abenteuer:      Kultur:     Sport&Spaß:

 

In der gesunden Bergluft tief und gesund durchatmen; Schilifte im Winter zum Skifahren oder Snowboarden benutzen; die Berge mit Schneeschuhen erwandern; Schlittschuh ganzjährig in der Eishalle in Berchtesgaden laufen; Schlösser, Burgen, Museen und Ausstellungen besuchen; mit der Pferdekutsche durch die verschneite Winterlandschaft im alpinen Gelände fahren; eine frische Meeresbrise genießen; kristallklares Trinkwasser erleben; erholsame Tage in sauberer und unverbrauchter Luft und herrlichem Bergpanorama verbringen; sich über schmale Grade und steile Wände wagen; regionale Traditionen kennen lernen; Skispringen, Rodeln, Bobfahren, Langlauf oder Slalom trainieren; in aller Ruhe die Natur genießen; Felsen und Abhänge, durch Höhlen und Wälder den Watzmann bezwingen; Altertümliches und Historisches ergründen; sich in wilde Schluchten und tiefe Abgründe abseilen; Konzerte und Lesungen besuchen.

 

11. Zu welchem Urlaubstyp neigen Sie selbst? Sprechen Sie darüber.

12. Beantworten Sie die Fragen.

1) Wo liegt der Königssee?

2) Wie sieht der Königssee in verschiedenen Jahreszeiten aus?

3) Wie sind die Maßstäbe von Königssee?

4) Wie ist der Königssee entstanden?

5) Warum kann man Seewasser trinken?

6) Welche Fischarten finden sich im Königssee?

7) Warum ist das Angeln im Königssee sehr beliebt?

8) Gibt es auf dem Königssee Bootverkehr?

9) Was Besonderes wird den Touristen während der Bootfahrt demonstriert?

10) Was Besonderes wird den Touristen am Königssee im Winter angeboten?

13. Übersetzen Sie die Sätze ins Deutsche.

1) Кёнигзее считается самым привлекательным среди баварских озёр. 2) Баварское правительство организовало национальный парк Берхтесгаден, чьим центром является Кёнигзее, чтобы сохран