Роберт М. Вуд Сентябрь 2015 г.

Уильям Миллс Томпкинс

 

30.05.1923 Родился в Лос-Анджелесе, жил в Голливуде.

01.09.1934 Посещал начальную школу Gardener Junction в Голливуде.

01.07.1935 переехал на Лонг-Бич, недалеко от Rainbow Piers 01.09.1936 Начато изготовление некоторых моделей

01.09.1937 Посещал торговую школу Лонг-Бич.

01.02.1938 Вернулся в Голливуд, сделал больше моделей.

01.09.1938 учился в средней школе Бэнкрофт, Голливуд.

01.05.1939 Несколько моделей выставлены в средней школе Голливуда.

01.08.1939 Многие модели представлены в магазине Broadway Dept. Store, Hollywood Blvd.

01.09.1939 Начало 11-го класса Голливудской средней школы.

01.10.1939 Был спикером по военно-морским кораблям в Голливуд-боул.

01.01.1940 CDR Perry просматривает документацию по модели корабля

26.03.1941 1941 г. Допрошен на флоте;

26 марта 1941 г. вырезка из журнала Evening Outlook.

01.06.1941 Военно-морской флот получил его работу на секретном предприятии, Vultee Aircraft Co., Дауни; жду совершенно секретного разрешения.

25.02.1942, 25 февраля 1942 г., видел битву за Лос-Анджелес на Лонг-Бич.

01.04.1942 Присягнул на военно-морской флот, учебный лагерь, затем стал сотрудником

ADM Рика Обатта, секретного главы военно-морской разведки по инопланетным угрозам Земле. Имел сверхсекретный допуск «Q».

01.06.1942 г. пилот многомоторного самолета, был офицером-электронщиком.

10.06.1942 На самолете адмирала летал в Дуглас Эль Сегундо, Локхид Бербанк и Чайна Лейк в течение четырех лет.

01.07.1942

1942-44, посетил секретные объекты Дугласа Санта-Моники и Калифорнийского технологического института, по 3-4 раза каждое.

01.01.1943 1943-45 Провел много времени на заводе в Чайна Лейк, модифицируя ракеты для испытаний (40 посещений) и работая над проектами инопланетян.

 01.06.1943 Knew Army разрабатывала и тестировала BW: «Некоторые вирусы являются бактериальными, а некоторые - летальными».

01.03.1946 Левый флот, Почетный разряд, Пасадена

01.03.1946 Солдатские чулочно-носочные изделия для его отца, фабрика по производству настоящих шелковых чулочно-носочных изделий.

01.06.1946 Работал на отца, продавал кровельные материалы.

01.05.1947 Перестал работать у отца

01.06.1947 устроился на работу в Northrop с допуском службы безопасности в лабораторию по проектированию самолетов без крыльев.

6.06.1949 Билл уволился, пошел работать в North American Aviation (старый завод Vultee), создавая прототипы из некоторых материалов инопланетян по секретному проекту.

В этом учреждении якобы «хорошо знали», что некоторые были собраны от НЛО инопланетян.

01.11.1949 Уехал из Северной Америки, четыре месяца проработал в Lockheed.

01.03.1950 Билл получил «вспышку» озарения (удаленный просмотр?) Пошел работать в DAC, использовал свои знания модели, чтобы устроиться на работу в магазин моделей аэродинамической трубы

01.04.1950 К этому времени его модели стали известны, и им было предложено построить модель Endymion Yacht.

01.05.1950 Встретил Мэри в бальном зале Арагона в Санта-Монике, женился 8 сентября

1951 г.

01.03.1951 1951-1963 гг. В Аналитическом центре в течение 12,5 лет, работал на В. Б. Клемперера и Элмера Уитона.

3 апреля 1951 г. переведен Дональдом Дугласом-старшим в инженерную службу в качестве чертежника, работающего на Пита Дуйана.

04.06.1951 Направлен в аналитический центр для начала изучения инопланетян; высокая государственная тайна; задумана военная лунная база и планетарные военные станции.

04.08.1951 Повышен до младшего инженера после 6 недель работы в секретном Центре.

01.09.1951 Работал с Эдом Салливаном, доктором Вальтером Риделем и Джеральдом Хёрдом из CSI.

08.09.1951 Женился на Марии

03.07.1952 Взаимодействие с гражданскими лицами, проводившими расследование, якобы встречалось с молодым Жаком Валле в этом контексте, время не установлено

01.08.1952 Центр управления и контроля НОРАД, подземный

01.01.1953 «Аналитический центр» пришел к выводу, что НЛО - это внеземные космические корабли

01.06.1953 Задуманные космические грузовые корабли типа NOVA в Центре перед «Аполлоном»

01.12.1954 Начал помогать разрабатывать требования к военным космическим кораблям.

01.12.1954 Сделаны чертежи километрового космического корабля ВМФ.

17.12.1954 Отправка на испытательный полигон Белые пески для оценки конструкции Фау-2 и пусковой установки.

20.12.1954 Рассекреченное издание документа МТМ

01.01.1955 Переведен в новую конструкторскую группу ракет ДМ-18, произведен в должность помощника инженера группы.

01.01.1955 Стрельба из ДМ-18 по мысу 17Б

01.03.1955 Опубликована несекретная часть 2 MTM

01.02.1956 Генерал Трюдо узнал о проекте Horizon для размещения на Луне.

01.03.1956 Разработаны концепции проектирования морских крейсеров и боевых космических кораблей.

01.07.1956 Работал с Гарольдом Адамсом над проектом DC-10.

12.09.1957 Создан NORAD, использован проект командного центра Tompkins.

1 мая 1958 г. назначен начальником инженерного отдела проекта S-IVB для Apollo.

01.06.1959 Армия выпускает проект "Горизонт" по размещению армейской базы на Луне.

01.09.1960 Заявлено, что «промышленность имеет доступ к значительному количеству деталей космических аппаратов инопланетян с 1959 года».

01.01.1961 Спроектирован экваториальный стартовый комплекс для NOVA.

01.02.1961 Начались проектные работы Apollo.

01.02.1961 Брифинг перед НАСА по концепции вертикальной проверки

01.01.1962 Начало работы по программе Сатурн.

01.07.1962 Презентации в НАСА для докторов Дебус и фон Браун

01.08.1962 Дуглас опубликовал новую концепцию упаковки для S-IVB.

4 апреля 1963 г. меморандум НАСА по объектам, написанный Томпкинсом и Смитом.

07.04.1963 Обобщенный брифинг для DAC Corporate

14.05.1963 Уволен Дугласом в 1963 году.

22.05.1963 Рекомендован доктором Дебус для работы в North American Aviation, все еще в комитетах управления НАСА, начал работать в Rocketdyne.

24.05.1963 Ответственный за ионные двигательные установки компании Rocketdyne.

01.06.1964 Выставки в организационной структуре Rocketdyne 15.12.1965 Первый успешный запуск Сатурна С-1.

01.05.1966 1963-1966 Работал в Rocketdyne 3 года, ушел из Rocketdyne. Архитектурное бюро в округе Керн, Американский институт строительного дизайна, стало мэром озера Изабелла, проводя брифинги по архитектуре и

01.06.1966 дизайн на полгода.

01.12.1966 Основана W. M. Tompkins and Associates, корпоративное развитие, системная инженерия.

01.07.1967 Карьера компании TRW начинается в лаборатории разработки продуктов; штаб президента

01.07.1967 TRW с июля 67 по март 71

21.12.1968 «У пришельцев есть базы на Луне»

21.07.1969 Свидетели живого видео Нила Армстронга

18.10.1970 Благодарственное письмо, написанное TRW о Билле Томпкинсе

01.03.1971 Левый TRW

01.03.1971 Основанная корпорация Land Ocean Systems

01.03.1971 Президент LOSC, 71г. март – 75г. сентябрь

01.06.1976 Left Land Ocean Systems Corporation присоединиласьк Lockheed. Друг TRW сказал ему поговорить с парнем из Lockheed, который работал над противолодочной защитой с Lockheed P-3.

02.06.1977 Используя программы System Engineering Mgmt, Билл собрал программу из четырех блоков, которые были представлены флоту, а затем AF для DM-18. Командующий ВМФ хотел этого, выполнил программу. "Это здорово!" Работал над системным проектированием 7 месяцев.

01.02.1977 Присоединился к American Jet Corporation.

01.01.1979 Left American Jet Corporation

01.01.1980 Началов Teledyne Ryan вСан-Диего.

01.01.1981 присоединилсяк General Dynamics

01.01.1984 покинул General Dynamics

01.01.1984 переехал в Медфорд, штат Орегон.

16.02.1984 Участвовал в Национальном съезде Лиги ВМС 1984 г. Сиэтл.

01.01.1985 Создан Совет лиги Юго-Западного флота, в состав которого вошли 37 высших офицеров ВМФ, группа «специальных проектов», пилоты от различных работодателей, все работали над проектами взаимодействия с инопланетянами.

01.12.1985, вице-президент штата ВМС,

11.09.1991 Интервью с Джоном Тиммерманом / Майком Сордз из CUFOS

15.01.1994 Посещал Национальный конгресс Военно-морской лиги 1994, Сан-Диего

01.01.1999 переехал из Орегона в Сан-Диего.

17.03.2002 Беседа с Брэд Спаркс и Том Тулит (теперь у Боба Вуда есть стенограмма) 01.11.2009 Дал телефонное интервью Бобу Вуду.

 

Добавленная страница

 

Перевод книги осуществлен Ankhesenpaathon Nh-S-N-Itn (https://vk.com/nh_s_n).

Переводчица поделилась своей работой в группе «Просветление» 25 марта 2021 г.

(https://vk.com/wall-91913361_5277?reply=5279).

 

Администратором группы «Просветление» осуществлялся поиск книги Уильяма Томпкинса ‘Selected by Extraterrastrials’ на русском языке до публикации перевода – русский вариант найти не удавалось. В связи с этим предполагаю, что перевод Ankhesenpaathon Nh-S-N-Itn действительно первый.

По словам переводчицы, в книге могут встретиться незначительные ошибки, что объясняется экономией времени на перевод в пользу скорости и объема работы, однако, если они и есть, проделанная работа полностью оправдывает бесплатный перевод такой большой книги на русский язык одним человеком в небольшой срок.

Данная страница добавлена в книгу 08 марта 2021 г. одним из администраторов группы «Просветление» в знак благодарности и уважения к пользователю за её труд по переводу книги.