Глава 20. Джессика - читатель на скорость

«Эй, - сказал Клифф - это действительно первый класс».

Я согласился. Мы только что вывели из старого деревянного ангара всю ракетно-космическую дивизию. Мы вернули его DC-8, коммерсантам. Мы отдыхали в нашем новом юго-западном районе, за пределами обеденного комплекса, напротив пляжа. Клифф Ноланд, мой номер один в стильной одежде, имеет коротко подстриженные светлые волосы, ровные карие глаза и высокое худощавое тело.

Ральф Мэлоун, поверенный нашего отдела, имеет редеющие волосы цвета соли с перцем и среднего телосложения. Джессика, потрясающая богиня секса, в своем красно-оранжевом обтягивающем костюме, походных сапогах и с обнаженными ногами. Мы пили вторую чашку утреннего кофе.

 «Хорошо, Джессика», - сказал я, - «Расскажи нам, как ты печатаешь каждый день с этимидлинными расклешенными рукавами так, что они полностью покрывают твои милые ручки?»

Клифф сказал: «Не обращай внимания на рукава; когда я следовал за ней сюда, видя как  этот костюм так сильно врезается ей в зад, что я чуть не споткнулся».

«Тебе правда нравится моя задница? О, Билли. Я умею печатать вслепую и просто люблю их».

«Я слышал о полете вслепую, но печатать вслепую –это уже совсем из ряда вон», - сказал я.

Несмотря на то, что у нас, инженеров Дугласа, не было трехкомпонентного черного дресс-кода IBM, мы были ближайшим космическим заводом к Родео Драйв в Беверли-Хиллз. Следуя за Клиффом и мной, в мою секцию входили самые круто одетые разработчики в бизнесе, причем моя секция Apollo была самой яркой.

Мы пробовали другой подход - продавать грязь с Луны и Марса, чтобы обойти проблему НАСА о том, кому принадлежит Луна. Они настаивали на том, чтобы все страны на Земле совместно владели Луной. Однако они не доверяли «империи зла». Мы хотели, чтобы НАСА усилило запланированные дипломатические решения, в первую очередь с Советским Союзом, и проинструктировало все другие страны следовать нашему мирному разделу полезных ископаемых; используя ту же концепцию.

Просматривая данные моего старого плана аналитического Центра о том, кому принадлежит Луна, я сказал: «Если мы продолжим проект «Аполлон», нужно чтобы все требования НАСА изменились».

«Хорошо, Билл, - сказала Джессика, - я знаю это».

Вызывающе раскинув руки, она сказала: «Итак, вот оно».

"Вот что?" - спросил Клифф.

 «Ваши новые требования к владению планетой».

«Билли, после нашего небольшого обзора и прочего ты заснул прошлой ночью», - сказала Джессика.

«Я переписал требования к программе».

«Ой, - сказал Клифф, - хватит, Джессика, это 700 страниц новой юридической документации. Это пятинедельная работа. А как насчет трехнедельного обзора «красной черты»?»

Клифф очень рассердился, добавил: «Я знаю, что ты одна из читателей на скорость, Джессика, но в скорость писателя – не верю! Я ни во что не верю; дай мне свой оригинал.» «Вот твоя копия, Клифф, и одна для тебя, Ральф».

Облизнув губы, она добавила: «Самая яркая, блестящая копия с автографом  - только для тебя, мальчик Билли, чтобы ты продолжал в том же духе, что и вчера вечером».

 Прихлебывая кофе, Ральф начал читать свой экземпляр, а все мы последовали за ним. Поворачивая ручку на пальце, Джессика спросила Ральфа, патентного юриста: «Что вы думаете о блокаде военного флота с целью обеспечения права собственности: раздел 4, стр. 307?»

 «Помедленнее, Джессика», - сказал нахмурившийся Ральф.

«Я все еще на странице 28, абзац 3; как вы попали на страницу 307?»

«Я же сказал вам, ребята, что Джессика горячая штучка, о, я имею в виду быстрая» - добавил я.

Клифф сказал: «Я только на странице 20, Джессика, это действительно написала ты?»

«Эй, вы оба опережаете меня», - сказал я.

«Послушай, Клифф, вчера Джессика работала до 4 утра».

Джессика сказала:«Ты имеешь в виду сегодня до утра, Билли».

«Чак, ты ожидаешь, что я поверю, что ты действительно работал над вопросами нашей собственности на Луне и Марсе все это время?»

 «На Джессике все еще тот же костюм, который она носила вчера. Посмотри на это; половина рукавов порвана».

 «Билл, по крайней мере, дай девушке время, чтобы она его сняла».

«О, Клиффи, у тебя такой грязный ум. Еще и позавтракать не успели. Пусть Поло заберет пончики из кафетерия».

«Послушайте, ребята, - сказал я, - то, что мы определили здесь - ну, то, что определила здесь Джессика, - это план по продаже грязи с Луны и Марса черным шляпам».

 «Что такое черная шляпа?»

 «Это полностью изменило все наши предыдущие методы применительно к праву на землевладение».

 «Постой, Билл, - сказал Ральф, потирая подбородок - Это почти так же важно, как то, твоя маленькая блондинка действительно может быть инопланетянкой. Никто из нас не может так писать; ты облажалась и раскрыла свою личность, Джессика.»

 Это было немного туманно, но тут же, через долю секунды, я подумал про себя, я думаю, что знаю, что произошло. Джессика была из другой части галактики и была обучена сливаться с ней. Она прекрасно справлялась с этим, но на этот раз она действительно провалилась перед нами. Она сорвала свое прикрытие.

Телепатически услышав мои мысли, она сказала: «Перестань смущать меня перед ними, Билл; ты знаешь, я не могу сказать». Я сказал: «Мы твои друзья; мы тебя любим».

Ну, я все равно знаю. «Да, Джессика», - добавил Ральф, как ни в чем не бывало. «Мы твоя семья, и мы все делаем это вместе».

Клифф добавил: «Джессика, ты как-то контролируешь наш разум? Может быть, это что-то вроде контроля над разумом?» Джессика ничего не ответила.