TASK 3 Read and translate the sentences (30 min, 2 point)

- Наша компания нуждается (to need) в опытном товароведе с основами английского языка.

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

- Я получила степень бакалавра по маркетингу в июле 2006 года.

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

- Вашей обязанностью (your responsibility) будет изучать спрос и предложение на рынке товаров (commodity market).

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

TASK 4 Read and translate the sentences (15 min, 1 point)

Выписать сказуемое, определить его видовременную форму:

- I am fluent in English and Ukrainian.

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

- Our company will buy the computer equipment in Europe.

_________________________________________________________________

__________________________________________________________________

- The manager got references from his previous job in Kyiv.

_________________________________________________________________

__________________________________________________________________

 

Подвести итоги:

 

I can speak about...________________________________________________

I learned that...___________________________________________________

I`d like to learn more about...________________________________________

 

 

Преподаватель:                                                               А.А. Колосова

ПРАКТИЧЕСКАЯ РАБОТА № 10

Тема: Совершенствование лексического материала по теме автобиография.

Цели:

· расширить лексические знания обучающихся;

· формировать навыки правильного употребления слов в английской речи;

· формировать умения отвечать на вопросы на английском языке;

Обучающиеся должны овладеть:

ОК 1. понимать сущность и социальную значимость своей будущей профессии, проявлять к ней устойчивый интерес.

ОК 2. Организовать собственную деятельность, выбирает типовые методы и способы выполнения профессиональных задач, оценивать их эффективность и качество.

ОК 4. Осуществлять поиск и использование информации, необходимой для эффективного выполнения профессиональных задач, профессионального и знать: лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности

уметь: общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;

Информационное обеспечение: рабочая тетрадь для выполнения практических работ, англо-русский словарь Мюллер В.К.

Материально-техническое оснащение: компьютер, плазменная панель

 

Ход работы.

TASK 1 Match the words with the translation (15 min, 1 point)

1. Education	1. Дата рождения
2.Personal details	2. Опыт работы
3.Curriculum vitae	3. поручители
4.Work experience	4. интересы
5.Skills	5. личные данные
6.Referees	6. квалификация (обязанности)
7.Date of birth	7. автобиография
8.Positions of responsibility	8. навыки
9.interests	9. образование

 

TASK 2 Read and translate the Curriculum Vitae(C/V): (30 min, 1 point)

Curriculum Vitae

Personal details                       Address

Melanie Henderson                      99 Newland Park

Date of birth 3.11.1978          London

Tel.: 017125650

 

Education:                1997 – present

                     London University; Degree in French and Film Studies

Specialist subjects: British Cinema, The Narrative Technique

1992 – 1997

Royal Latin School, Aylesbury

4 A Levels: French (B), German (C), English (B), Film Studies (A)

Work experience: 1999

Information Officer, Futuroscope, France

Responsible for dealing with enquiries in the office. Demonstrated a professional approach and a sense of humour while working under pressure.

1998

Customer Services Assistant

Deal with customers’ complaints. Communication skills.

Able to remain calm under pressure.

Positions of responsibility:

Worked as an editor in a school newspaper.

Skills:                Good working knowledge of Microsoft Word and Excel       Spreadsheets, working knowledge of French and Italian, clean driving license.

Interests: Travel: I have travelled extensively in Europe.

Music: I play the guitar in a semi-professional band.

Referees: Hamish Roberts                         Richard Gayle

               (Tutor at University of London)      (Customer Services Manager)

               17 Woodland Avenue                      31 Pleasant Street

                Oxford                                   London

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________

TASK 3 Write down into a notebook and translate into Russian those items which the functions are specified as work experience (15 min, 1 point)

· Marketing Manager:

Responsible for dealing with goods enquiries;

__________________________________________________________________

Study the demand and supply for goods in the market;

__________________________________________________________________

Develop the distribution channels of the goods;

__________________________________________________________________

Search for new products and new ways to market products;

__________________________________________________________________

· Book-keeper:

a) Responsible for budgeting, measuring and controlling the costs;

_______________________________________________________________

b) Deal with balance and accounts;

_______________________________________________________________

c) Prepare taxes and financial statements.

_______________________________________________________________

TASK 4 Read and translate (15 min, 1 point)

a) I’m able to retain a professional approach and a sense of humour under pressure.

________________________________________________________________

__________________________________________________________________

b) I think this position will help me to develop my communication skills.

_________________________________________________________________

__________________________________________________________________

c) In conflict situation I demonstrate my ability to remain calm.

_________________________________________________________________

__________________________________________________________________