И восемь привратников Господа, во главе с Нандой, - это Его мистические совершенства, начиная с анимы.

ШБ 12.11.21

васудевам санкаршанам

прадйумнам пурушам свайам

анируддха ити брахман

мурти-вйухо 'бхидхийате

12-11-21.

Васудева, Санкаршана, Прадйумна и Анируддха - это имена непосредственных личных экспансий Верховного Бога, О брахмана Шаунака.

ШБ 12.11.22

са вишвас таиджасам праджнас

турийа ити вриттибхим

артхендрийашайа-джнанаир

бхагаван парибхавйате

12-11-22.

Можно воспринимать Верховную Личность Бога в терминах бодрствующего сознания, сна и глубокого сна - которые функционируют соответственно через внешние объекты, ум и материальный разум - и также в терминах четвертого, трансцендентального уровня сознания, который характеризуется чистым знанием.

ШБ 12.11.23

ангопангайудхакалпаир

бхагавахс тач чатуштайам

бибхарти сма чатур-муртир

бхагаван харир ишварам

12-11-23.

Верховная Личность Бога, Господь Хари, таким образом появляется в четырех личных экспансиях, каждая из которых демонстрирует Его главные части тела, второстепенные части тела, оружие и украшения.

Посредством этих разных отличительных черт Господь поддерживает четыре фазы существования.

ШБ 12.11.24

двиджа-ришабха са еша брахма-йоним свайах-дрик

сва-махима-парипурно майайа ча свайаитат

сриджати харати патитй акхйайанавритакшо

виврита ива нируктас тат-параир атма-лабхйам

12-11-24.

О лучшие из брахманов, Он один является самосветящимся, изначальным источником Вед, совершенным и полным в Своей собственной славе.

При помощи Своей материальной энергии Он создает, уничтожает и поддерживает всю эту вселенную.

Так как Он является исполнителем различных материальных функций, Он иногда описывается, как материально разделенный, и тем не менее Он всегда остается трансцендентально находящимся в чистом знании.

Те, кто с преданностью посвящают себя Ему, могут осознать Его, как их истинную Душу.

ШБ 12.11.25

шри-кришна кришна-сакха вришнй-ришабхавани-дхруг-

раджанйа-вахша-дахананапаварга-вирйа

говинда гопа-ванита-враджа-бхритйа-гита

тиртха-шравам шравана-мангала пахи бхритйан

12-11-25.

О Кришна, О друг Арджуны, О главный среди потомков Вришни, Ты являешься разрушителем тех политических партий, которые беспокоят элементы на этой Земле.

Твоя доблесть никогда не уменьшается.

Ты - владелец трансцендентальной обители, и Твои самые святые прославления, которые поются пастухами и пастушками Вриндаваны и их слугами, награждают всем благоприятным, будучи только услышанными.

О Господь, пожалуйста, защити Своих преданных.

ШБ 12.11.26

йа идах калйа уттхайа

маха-пуруша-лакшанам

тач-читтам прайато джаптва

брахма веда гухашайам

12-11-26.

Любой, кто встает рано утром и с очищенным умом, зафиксированным на Махапуруше, тихо воспевает это описание Его характеристик, осознает Его, как Верховную Абсолютную Истину, обитающую в сердце.

ШБ 12.11.27-28

шри-шаунака увача

шуко йад аха бхагаван

вишну-ратайа шринвате

сауро гано маси маси

нана васати саптакам

тешах намани кармани

нийуктанам адхишвараим

брухи нам шраддадхананах

вйухах сурйатмано харем

12-11-27-28.

Шри Шаунака сказал: Пожалуйста, опиши нам, которые имеют сильную веру в твои слова, различные группы личных отличительных черт и спутников, которые бог Солнца демонстрирует в течение каждого месяца, вместе с их именами и деятельностью.

Спутники бога Солнца, которые служат их господину, - это личные экспансии Верховной Личности Бога, Хари, в его качестве правящего божества Солнца.

ШБ 12.11.29

сута увача

анадй-авидйайа вишнор

атманам сарва-дехинам

нирмито лока-тантро 'йах

локешу паривартате

12-11-29.

Сута Госвами сказал: Солнце путешествует между всех планет и таким образом регулирует их движения.

Оно было создано Господом Вишну, Высшей Душой всех воплощенных существ, посредством Его безначальной материальной энергии.

ШБ 12.11.30

ека ева хи локанах

сурйа атмади-крид дхарим

сарва-веда-крийа-мулам

ришибхир бахудходитам

12-11-30.

Бог Солнца, будучи неотличным от Господа Шри Хари, является единой душой всех миров и их изначальным создателем.

Он - источник всех ритуальных действий, предписанных в Ведах, и Ему дано много имен Ведическими мудрецами.

ШБ 12.11.31

кало дешам крийа карта

каранах карйам агамам

дравйах пхалам ити брахман

навадхокто 'джайа харим

12-11-31.

Являясь источником материальнойэнергии, Личность Бога Господь Хари в Его экспансии бога Солнца описывается в десяти аспектах, О Шаунака: время, место, усилие, исполнитель, инструмент, особый обряд, писание, принадлежности поклонения и результат, который будет достигнут.

ШБ 12.11.32

мадхв-адишу двадашасу

бхагаван кала-рупа-дхрик

лока-тантрайа чарати

притхаг двадашабхир ганаим

12-11-32.

Верховная Личность Бога, поддерживающий Свою потенцию времени в качестве бога Солнца, переносится в каждом из двенадцати месяцев, начиная с Мадху, чтобы регулировать движение планет во вселенной.