Год, 20 число 10 месяца, среда, 20.00

В обратную сторону канал работал тоже безукоризненно, так что ждать не пришлось, пропустили меня сразу, причем на одной платформе с какими‑то ящиками зеленого цвета, из‑за которых мне удалось пристроиться на сиденье кое‑как – половиной седалища. Едва я вышел из «зеркала» на новоземельной стороне, как отчаянно затрезвонил мобильный телефон. Я ответил на звонок. Светлана.

– Эй, ты где был? Полдня пытаюсь до тебя дозвониться.

– В Лондоне.

– Где? – удивленно переспросила она.

– В Лондоне, говорю, – повторил я и добавил: – Уши прочисть.

– Шею тебе начистить надо. Через забор лазил?

– Именно.

– Просто так?

– Почти что. А еще в тамошнем Интернете покопаться. А что?

– Что, что… – вздохнула она. – Во‑первых, я тебе начальница как‑никак. И попрошу этот факт не игнорировать. Сказала, что ты мне нужен, значит, ты бежишь бегом…

– С этим проехали, давай другую причину.

– Я кое‑какие документы взяла в банке, но… – Она замялась. – Не по телефону.

– Даже так? Безопасность связи не гарантируется уже?

– Без комментариев – так скажем, – ответила она.

Ну, понятно, началось. Видать, отдел собственной безопасности заработал.

– Хорошо, – сказал я. – Давай поужинаем сегодня, я кое‑что привез тебе, и я ведь улетаю завтра на материк. Когда еще все обсудить успеем?

– Хорошо, где?

– Не знаю… – задумался я, сообразив, что в местных ресторанах ориентируюсь плохо. – Давай в «Витторио», что ли… Все равно больше здесь ничего хорошего пока не знаю. Часа через три, хорошо?

– Хорошо. Я закажу столик.

Нет, здесь не Лондон, здесь тропики. Пока болтал по телефону, успел взмокнуть – окна были открыты в помещении. Я судорожно содрал с себя бушлат и свитер, оставшись в майке.

– По магазинам пробежались? – Парень за пультом кивнул на пакеты.

– Пробежался, – подтвердил я его догадку. – А вы через забор часто лазите?

– Когда настроение есть, – усмехнулся он. – Только наскучило уже – это поначалу прикольно было, что выпил на одной планете, а проблевался на другой.

– Думаете, это все же планета?

– Наверное. Хотя наблевать в альтернативной действительности тоже интересно.

– Возможно.

Я вышел к стойке, где оставил оружие. Лиз уже не было, а вместо нее дежурила маленькая круглолицая женщина в круглых же очках, представившаяся как Алисон. Я отдал ей ключ, забрав из сейфа кобуру с пистолетом и ключи от джипа, и вышел на улицу. Точно не Лондон. Вроде бы привык уже к местному климату, а сейчас вышел – и окунулся в жару. Все же мне больше нравится, когда тепло, чем когда холодно. Оригинальная мысль, верно?

Была у меня идея прокатиться в отдел и считать с флэшки, что я там накопировал, но подумал, что в сети Отдела вполне может стоять какая‑то программа, которая «бэкапит» читаемую с внешних носителей информацию. Лучше потом, дома почитаю. Осторожность – превыше всего. Поэтому я решил поехать на виллу и поваляться в джакузи, пока дело дойдет до свиданки со Светланой.

В мое отсутствие на вилле поработал хаускипинг. Спасибо, за то время, что я здесь, уже следовало бы озаботиться наведением порядка. Я прошел в спальню и посмотрел на сумки. Оружия никто не трогал на первый взгляд, но я все же проверил каждый ствол. Не люблю я, когда кто‑то даже находится рядом с тем, от чего может зависеть твоя жизнь. Я даже навинтил глушитель на USP и дважды выстрелил из окна в рыхлую землю клумбы, чтобы увериться, что пистолет никто не испортил. Ладно, по крайней мере, пистолет в порядке. А потом пальнул туда же из М4, тоже с глушителем.

Вещи из сумки с одеждой все были извлечены, выглажены и висели в шкафу. Спасибо, очень своевременно – мне как раз их теперь упаковывать придется. Вообще какая‑то сомнительная помощь по хозяйству получилась. Может быть, кому‑то просто захотелось пошариться в моем барахле? Тогда это можно было сделать скрытно, пока меня не было. Хотя, с другой стороны, я мог оставить «метки безопасности» – например, какие‑нибудь волоски, крошки, клочки бумаги, по которым я сразу же определил бы, что в моих вещах рылись, а теперь – поди догадайся. Горничная и есть горничная, теряйся в догадках.

Я вышел на улицу, подошел к краю дощатой веранды и заглянул под нее. Пакет с деньгами на месте. Я как чувствовал, что не следует держать это все в доме. Пусть я и избавился от всего оружия, которое могло бы связать меня с инцидентом, но и такая сумма денег тоже внушит подозрения. И перепрятал их. И правильно сделал. Сейчас я вскрыл пакет, вложил туда в дополнение еще и флэшку с информацией из Лондона и вновь запрятал под веранду. Ничего секретного, но не следует давать другим понять, в каком направлении ты копаешь. А так надежней будет.

Но все же стоит немного поостеречься. Мне не совсем понравился тон, каким Светлана сказала о результатах своего похода в банк, еще эта уборка неожиданная… Ведь у нас было оговорено в арендном договоре, что уборщицы заявляются исключительно по вызову, а я их не вызывал. Поэтому, когда я засел в джакузи и включил гидромассаж, рядом со мной, под небрежно брошенным на бортик халатом, лежал пистолет с глушителем.

Минут через тридцать зазвонил мобильный, и Светлана сообщила, что забронировала столик на двадцать четыре часа, на свое имя. Я поблагодарил ее и подумал, что хоть один плюс в сегодняшнем визите то ли горничной, то ли вражеского агента все же есть – не нужно будет гладиться перед выходом. Во всем есть светлая сторона, как ни крути.

Территория Ордена, остров Нью‑Хэвен