БМ: Я был просто дружелюбным.

ГС: У него была целая свита.

БМ: (смеется) Да... действительно...

ГШ: Тебе не следует выпрямлять волосы, как я сейчас делаю. Видишь, что я делаю?

БМ: (смеется) Я не такой крутой, как ты, понимаешь.

ГС: Да, я довольно крутой парень... (смеется) Я очень классный.

РК: Трудно быть таким крутым.

БМ: Они рассказали мне о тебе, Говард.

ГС: У Брайана телосложение лучше, чем у меня … верно, Робин?

РК: Ну … он худой и долговязый … как и ты.

БМ: Я просто не показываю столько, сколько ты.

ГС: Да…он и в плечах шире.

РК: Ты так думаешь, я так не думаю. Я думаю, что у вас одинаковые комплекции (гитарные вопли)

ГС: Как вы думаете, кто выглядит лучше…я или Брайан? (гитара звучит громче) У него симпатичнее … у него симпатичнее нос.

РК: Его нос всё ещё очень выдающийся. (смеется)

ГС: Знаешь … знаешь…ты мог бы быть почти как мой брат или что-то в этом роде.

БМ: Привет, мисс Робин. Как дела?

РК: Привет, а ты как?

БМ: Спасибо, очень хорошо.

ГС: Тебя не беспокоит, что ты похож на меня? Так и есть.

БМ: Это было … это...я никогда бы… хм…не подумал…(взволновано, нервно смеясь, команда Стерна в истерике)

РК: Тебя это беспокоит? (смеясь)

БМ: Давай на чистоту. Да…возможно.

ГС: Я не виню тебя.

БМ: Это интересно, потому что у тебя своя собственная территория, знаешь ли. И я помню, как в первый раз кто-то сказал: «Эй! Говард Стерн?»

ГС: (смеётся) «Эй … ты Говард Стерн», а ты сказал «нет». Ну…со мной что-то не так. По крайней мере, Брайан рок-звезда. Я выгляжу как рок звезда, но я не рок-звезда.

РК: Да…по крайней мере, он может играть на гитаре.

ГС: Да…по крайней мере, он может что-то делать. Не знаю, в чем моя проблема.

БМ: В хороший день я могу играть.

ГС: Я как MTV-ди-джей. Все одеваются как рок-звезды и пытаются выглядеть как рок-звезды…и никто из них ничего не делает. Как …в чем наша проблема? Что там происходит? Но…э-э…

РК: Хорошо, я тебе кое-что скажу…ты точно не хочешь выглядеть как ди-джей. Это уже точно.

ГС: Да. Итак, Брайан…значит ты иногда гуляешь, я люди тебе говорят: «Эй, Говард Стерн»??

БМ: Это случилось всего…это случилось, по-моему, пару лет назад. В большинстве случаев…я имею в виду…всю остальную жизнь я гулял, и люди просто думали, что это я … так что…

ГС: Верно. Так что это должно быть очень тебя расстроило. (смеется)

РК: Да. Это шок.

БМ: На самом деле…Я…да, это верно. Так постепенно я узнал о тебе, знаешь, а кое-кто говорил: «Он ужасный парень, знаешь ли…»

ГС: Я хороший парень.

БМ: Я некоторые люди говорил: «Он крут, он великолепен. Он знаменит.» И тогда я узнал, кто ты, и все такое.

ГС: Это делает тебя более противоречивым.

БМ: Это …ну да…в некотором смысле. А потом, в конце концов, вы знаете, они подошли и сказали: «Вам нужно пойти на его шоу». Я сказал что-то вроде, что наши пути должны были пересечься. Я имею в виду, они тщетно пересеклись на MTV, когда твоя задница свисала из твоих штанов.

ГС: Наверное, поэтому он не хотел, чтобы меня видели рядом с ним.

РК: Ты не останавливаешься и не разговариваешь с человеком, в такой момент. (смеется)

БМ: Это тут же меня отвлекло.

ГС: Я сказал: «Эй, Брайан, как ты?» При этом, я был одет как Пердун, с большим вырезом на заднице…и мои ягодицы выпячивали. Но, я имею в виду…давай…знаешь ли…

БМ: Ты носился вокруг как фея. Это было замечательно.

ГС: Я знаю. Это было невероятно. Ну, на самом деле нет, потому что я чуть не помер в ту ночь. Я был очень напуган.

РК: Он не очень хорошо летал.

ГС: Вот блин! Полет и я…это тело не предназначено для воздуха. Я в полной неразберихе.

РК: Он определенно приземленный человек.

БМ: Я был впечатлен, Говард.

ГС: Это была странная ночь.

БМ: На самом деле, хорошей.

ГС: И вы действительно получили особенную награду, верно? Для «Queen» в целом.

БМ: Это верно.

ГС: Разве это не странно, как все…как…вдруг…

РК: …сейчас признают…

ГС: Да…признают «Queen». Всем понадобилась смерть Фредди Меркьюри, чтобы…

РК: ….признать что эти парни великолепны.

БМ: Да, это очень странно, потому что было время, когда мы не могли сделать ничего неправильного в этой стране. Знаете …что -то вроде "Another One Bites The Dust" и "Crazy Little Thing" - время. А потом много ещё чего случилось, знаете ли. Это длинная история, правда.

ГС: Однако, что же случилось?

БМ: Ну, в общем…ну, я думаю…эм…в общем, мы приближались к тому времени, когда мы уже не могли бы попасть за решетку в этой стране. И я думаю, что на самом деле было несколько причин. Я думаю, что всё дело было в имидже…и я думаю, что было что-то вроде…

ГМ: Ты думаешь из-за того что Фредди был геем? (You think cause Freddy-was-gay-kind of thing)

БМ: Я думаю, что был момент, когда люди внезапно стали говорить: «О, Боже мой! Может ли он быть на самом деле геем?»

ГС: А ребята не могли найти подход к Фредди Меркьюри.

РК: Да. Ни с того, ни с сего.