БМ: У вас есть одна из этих курток?

БМ: У вас есть одна из этих курток?

ГС: у меня есть одна из тех курток. (Робин смеется)

БМ: За мной повсюду следят.

ГС: Я видел Брайана Мэйя за кулисами на MTV Awards, но он повел себя со мною как какая-нибудь рок-звезда.

РК: Нет.... Я так не думаю...

ГС: Да... в некотором роде. Он просто сказал «привет», и это было так же, как....

БМ: Я был просто дружелюбным.

ГС: У него была целая свита.

БМ: (смеется) Да... действительно...

ГШ: Тебе не следует выпрямлять волосы, как я сейчас делаю. Видишь, что я делаю?

БМ: (смеется) Я не такой крутой, как ты, понимаешь.

ГС: Да, я довольно крутой парень... (смеется) Я очень классный.

РК: Трудно быть таким крутым.

БМ: Они рассказали мне о тебе, Говард.

ГС: У Брайана телосложение лучше, чем у меня … верно, Робин?

РК: Ну … он худой и долговязый … как и ты.

БМ: Я просто не показываю столько, сколько ты.

ГС: Да…он и в плечах шире.

РК: Ты так думаешь, я так не думаю. Я думаю, что у вас одинаковые комплекции (гитарные вопли)

ГС: Как вы думаете, кто выглядит лучше…я или Брайан? (гитара звучит громче) У него симпатичнее … у него симпатичнее нос.

РК: Его нос всё ещё очень выдающийся. (смеется)

ГС: Знаешь … знаешь…ты мог бы быть почти как мой брат или что-то в этом роде.

БМ: Привет, мисс Робин. Как дела?

РК: Привет, а ты как?

БМ: Спасибо, очень хорошо.

ГС: Тебя не беспокоит, что ты похож на меня? Так и есть.

БМ: Это было … это...я никогда бы… хм…не подумал…(взволновано, нервно смеясь, команда Стерна в истерике)

РК: Тебя это беспокоит? (смеясь)

БМ: Давай на чистоту. Да…возможно.

ГС: Я не виню тебя.

БМ: Это интересно, потому что у тебя своя собственная территория, знаешь ли. И я помню, как в первый раз кто-то сказал: «Эй! Говард Стерн?»

ГС: (смеётся) «Эй … ты Говард Стерн», а ты сказал «нет». Ну…со мной что-то не так. По крайней мере, Брайан рок-звезда. Я выгляжу как рок звезда, но я не рок-звезда.

РК: Да…по крайней мере, он может играть на гитаре.

ГС: Да…по крайней мере, он может что-то делать. Не знаю, в чем моя проблема.

БМ: В хороший день я могу играть.

ГС: Я как MTV-ди-джей. Все одеваются как рок-звезды и пытаются выглядеть как рок-звезды…и никто из них ничего не делает. Как …в чем наша проблема? Что там происходит? Но…э-э…

РК: Хорошо, я тебе кое-что скажу…ты точно не хочешь выглядеть как ди-джей. Это уже точно.

ГС: Да. Итак, Брайан…значит ты иногда гуляешь, я люди тебе говорят: «Эй, Говард Стерн»??

БМ: Это случилось всего…это случилось, по-моему, пару лет назад. В большинстве случаев…я имею в виду…всю остальную жизнь я гулял, и люди просто думали, что это я … так что…

ГС: Верно. Так что это должно быть очень тебя расстроило. (смеется)

РК: Да. Это шок.

БМ: На самом деле…Я…да, это верно. Так постепенно я узнал о тебе, знаешь, а кое-кто говорил: «Он ужасный парень, знаешь ли…»

ГС: Я хороший парень.

БМ: Я некоторые люди говорил: «Он крут, он великолепен. Он знаменит.» И тогда я узнал, кто ты, и все такое.

ГС: Это делает тебя более противоречивым.

БМ: Это …ну да…в некотором смысле. А потом, в конце концов, вы знаете, они подошли и сказали: «Вам нужно пойти на его шоу». Я сказал что-то вроде, что наши пути должны были пересечься. Я имею в виду, они тщетно пересеклись на MTV, когда твоя задница свисала из твоих штанов.

ГС: Наверное, поэтому он не хотел, чтобы меня видели рядом с ним.

РК: Ты не останавливаешься и не разговариваешь с человеком, в такой момент. (смеется)

БМ: Это тут же меня отвлекло.

ГС: Я сказал: «Эй, Брайан, как ты?» При этом, я был одет как Пердун, с большим вырезом на заднице…и мои ягодицы выпячивали. Но, я имею в виду…давай…знаешь ли…

БМ: Ты носился вокруг как фея. Это было замечательно.

ГС: Я знаю. Это было невероятно. Ну, на самом деле нет, потому что я чуть не помер в ту ночь. Я был очень напуган.

РК: Он не очень хорошо летал.

ГС: Вот блин! Полет и я…это тело не предназначено для воздуха. Я в полной неразберихе.

РК: Он определенно приземленный человек.

БМ: Я был впечатлен, Говард.

ГС: Это была странная ночь.

БМ: На самом деле, хорошей.

ГС: И вы действительно получили особенную награду, верно? Для «Queen» в целом.

БМ: Это верно.

ГС: Разве это не странно, как все…как…вдруг…

РК: …сейчас признают…

ГС: Да…признают «Queen». Всем понадобилась смерть Фредди Меркьюри, чтобы…

РК: ….признать что эти парни великолепны.

БМ: Да, это очень странно, потому что было время, когда мы не могли сделать ничего неправильного в этой стране. Знаете …что -то вроде "Another One Bites The Dust" и "Crazy Little Thing" - время. А потом много ещё чего случилось, знаете ли. Это длинная история, правда.

ГС: Однако, что же случилось?

БМ: Ну, в общем…ну, я думаю…эм…в общем, мы приближались к тому времени, когда мы уже не могли бы попасть за решетку в этой стране. И я думаю, что на самом деле было несколько причин. Я думаю, что всё дело было в имидже…и я думаю, что было что-то вроде…

ГМ: Ты думаешь из-за того что Фредди был геем? (You think cause Freddy-was-gay-kind of thing)

БМ: Я думаю, что был момент, когда люди внезапно стали говорить: «О, Боже мой! Может ли он быть на самом деле геем?»

ГС: А ребята не могли найти подход к Фредди Меркьюри.

РК: Да. Ни с того, ни с сего.

БМ: Ах да?

ГС: И он сказал, что Фредди был лучшим из всех, кого он когда-либо имел. (команда аплодирует)

РК: Действительно?

ГС: Да. Он мне поведал о каждой грязной детали. Это довольно дико…Я скажу тебе.

БМ: Это очень странно…потому что жизнь Фредди…и его смерть…оказали огромное влияние на то, как смотрят на всё это. Я имею в виду…конечно, в Англии. Я не знаю, насколько в этой стране.

ГС: Позвольте мне сказать тебе кое-что. Меня никогда не беспокоило, что Фредди был геем. (команда аплодирует) Я любил «Queen» Я никогда не боялся об этом говорить. Правильно, Робин? Скажи ему. Скажи Брайану.

РК: (смеется) Я не помню этого…

ГС: Нет? (затаив дыхание, Робин) Просто веди себя так. Почему ты всегда должна…Что с тобой?

РК: Я новостной человек.

ГС: Я всегда был фанатом «Queen».

РК: Ты был фанатом «Queen». Это правда.

БМ: И он очень прямолинейный. Но возвращаясь к вашему вопросу…это странно, потому что…вы знаете…всегда было время, когда мы не могли что-либо сделать в этой стране. В любом другом месте мира мы играли на футбольных стадионах…когда в этой стране…это было действительно тяжело.

ГС: И это больно, потому что все хотят быть популярными в Америке.

БМ: Больно…да…потому что мы выросли в этой стране…знаешь, ли. Здесь мы стали группой. И здесь действительно, я полагаю, в наших умах, все ещё центр рок-н-ролла...знаешь, ли. Это то где он зародился.

ГС: Где вы встретились? Как вы сошлись? Должно быть…как будто…ты и Фредди действительно были группой. Ты мог бы обойтись без остальных парней. Правильно?

Команда: Ооооооооооооооо!!!

ГС: Они не были настолько талантливы по сравнению с тобой и Фредди. Ты и Фредди написали все песни.

БМ: Ты так думаешь? (смеется) Нет, нет…было очень много…

ГС: Давай, будь честным. Почему ты не признаешь, что ты и Фредди на самом деле и были группой?

БМ: Нет, я не буду. Потому что…эм…

ГС: Потому что ты джентльмен.

БМ: Нет…потому что самым большим хитом, который у нас когда-либо был, была "Another One Bites The Dust", которую написал Джон.

ГС: Ох. Он создал??

БМ: И "Радио Га-Га" в большинстве стран мира, вероятно, была... как... вторым по величине хитом, который у нас когда-либо был... которая была написана Роджером. Знаешь... это было очень... Нет. Я бы сказал тебе правду, если бы это было не так.

ГС: Но кто же написал «Богемскую Рапсодию»?

БМ: Чьё это шоу?

ГС: Это моё шоу! (все смеются) Он джентльмен и он не хочет ничего говорить…(гитара «плачет»)…чтобы задеть чувства других парней, потому что он всё ещё должен…

РК: Разве они не в Англии? Они не услышат.

ГС: Они этого не услышат.

БМ: Нет, нет, нет. Неправда.

ГС: Почему бы тебе немного не похвастаться?

БМ: Я имею в виду…тебе не стоит критиковать и Ринго тоже…потому что любой, кто разбирается в механике группы, понимает, что все абсолютно важны. Если это…

ГС: Ринго!! Ринго?? Ринго барабанщик!

РК: Ринго такой маленький…(смеется)…сморщенный дирижер в телешоу.

ГС: (смеётся)…Да. Ох, давай…Ринго…

БМ: Нет…Я не с вами, потому что…

ГС: Пит Бест мог быть в «Битлз».

БМ: Если вы получает редкую…редкую возможность, когда это уже настоящая группа, все в группе имеют значение. И…без Ринго они бы не были такими, какими были. Я полностью убежден в этом.

ГС: Итак…ты сейчас женат?

БМ: Но тем более…тебе скучно со мной.

ГС: Я быстро могу менять темы. Я не покупаю твой Ринго-рэп.

РК: (хлопает в ладоши) Если мы задержимся на Ринго слишком долго, мы потеряем аудиторию.

ГС: Я видел на днях Ринго. Он ехал в автобусе. Никто даже не беспокоил его. (истерика у команды) Это было... как будто "здесь Ринго".....

БМ: Да.

ГС: Ох... не шучу. Ох... не удивительно, что ты получил развод. (Брайан смеется) Ты что, шутишь? Ох... абсолютно!!

БМ: Ты женат?

ГС: Да. Я женат. Ох... Я со своей любимой с колледжа.

БМ: Как долго? Ох.... долгое время.

ГС: Ох.. Я женат 20 лет. Сколько лет я женат, Робин?

РК: Да.... 17... 18 лет. Что-то вроде того.

ГС: Какое-то нелепое количество. Я не спал... Я буду честен с тобой, Брайан. И в это трудно поверить.

БМ: Отлично.

ГС: Это здорово?!?

БМ: Ты просто душка.

ГС: Я готов удариться головой об стену. (Брайан смеется) Потому что ты знаешь, когда достигаешь определенной степени известности, приходят женщины, которые обычно этого не делают. Правда?

БМ: Э-э... когда я стану знаменитым, я скажу тебе, Говард.

ГС: Да? Нет, ты очень знаменит. И дело в том, что с тобой и твоей женой случилось вот что: ты пытался быть верным и все такое; но случилось то, что... искушение по дороге жизни. Скорее всего, к вам приходят 18... 19-летние инструкторши по аэробике. (все смеются) Давай. Будем честны.

БМ: Хорошо....

ГС: Ты хороший человек, но ты не можешь устоять перед искушением. Правда?

БМ: Да... но под этим также что-то было. Был также тот факт, что на самом деле я не женился на нужной женщине.

ГС: О... хорошо...

РК: Конечно!! Она не могла быть права!!

БМ: И вы.... и вы постепенно это выясняете на протяжении многих лет... вы знаете. Она хороший человек; но на самом деле это было неправильно.

ГС: Она была бы правильным человеком, если бы ты был бухгалтером... Я говорю тебе.

БМ: Ну... это возможно. Но я не бухгалтер.

ГС: У вас было слишком много женщин, приходящих к вам.

БМ: Нет, нет. Это было чувство, как будто мир....

РК: Кто будет правильным человеком?

ГС: (смеется) Бо Деррик.

БМ: Нет.... У меня есть...

ГС: У вас сейчас есть девушка?

БМ: Нннн.. нет.

ГС: Лорд-леди-окно-мазок? (Lord-Lady-Window-Smear)(все смеются) Хммм? Ммм?

РК: Джоан Плорайт.

ГС: Джоан Плорайт?

БМ: Она также известна... она известна людям, которые смотрят Восточного Эндерса в этой стране... потому что Восточный Эндерс был... как... самая большая вещь, которая когда-либо случалась в Англии. Ммм... и она...

ГС: Как ее зовут. Назови ее имя.

БМ: Это Анита Добсон.

ГС: Оооо... Анита Добсон.

БМ: (имитирует Говарда) Анита Дааааб-сон.

ГС: О... она, вероятно, лиса.

РК: Ну конечно. Она была телевизионной актрисой.

ГС: О да. Ты шутишь?

БМ: Она телевизионный кумир. Она...

ГС: И поверь мне... ты больше не женишься. Правда или ложь.

БМ: Да, да. Я снова женюсь.

ГС: Ты женишься? Думаешь, ты женишься на Аните Добсон?

БМ: Ну, я на это надеюсь... если она выйдет за меня.

ГС: Держитесь за инструктора по аэробике. (Брайан смеется) Я говорю вам... она, вероятно, одна из девочек Мердока на второй странице. Я говорю тебе... должно быть, хабба-хабба.

РК: Откуда ты знаешь, что она подходящая женщина? Каковы были ее квалификации?

ГС: Да. Теперь, почему она правильная женщина, а твоя бывшая жена не та женщина?

БМ: Да, конечно.

ГС: Должно быть, это было ужасно. Мне тебя жаль. (хлопает в ладоши) 98 процентов налога... быть в тумане, не меньше. Можно подумать... Я мог увидеть, был ли я на Арубе или что-то... Я бы заплатил 98%.

РК: Если бы у вас была хорошая погода, может быть....

ГС: Эта Англия ужасная, ужасная страна.

БМ: Есть парень, который держит в руках мелочь, которую здесь называют «пятна»... и я не думал сегодня утром, что у меня это тоже есть.

ГС: Нет... у вас нет пятен. (команда смеется) Ты выглядишь очень хорошо. Хорошо. Брайан здесь. Брайан Мэй. У него есть сольный альбом. Мы собираемся послушать кое-что из этого. Ты поешь там?

БМ: Да, я пою. Это то, что мне нравится делать в эти дни, да.

ГС: Ох... ты поешь? Хорошо... хорошо. Потому что мы оценим этот альбом. Кроме того, у Брайана есть его гитара. И одна вещь, которую Брайан любит делать, это играть вместе со своими собственными записями.

РК: Ты шутишь!! Я этого не знала.

БМ: Это было известно. Я больше этим не занимаюсь. Я вроде как совершил поездку по Соединенным Штатам полтора года назад. Но теперь я нахожу это... я сделаю это для тебя...потому что ты замечательный... понимаешь. И мы так сильно тебя любим... но... но обычно... Мне нравится делать то, что я делаю сейчас и на самом деле это петь.

РК: Хорошо, мы тоже позволим тебе это сделать.

БМ: Нееет... Я не собираюсь петь для вас здесь. (команда стонет)

ГС: Если я скажу тебе, что ты будешь петь... ты будешь петь... или я выкину тебя прямо отсюда.

РК: Скрути его руку.

ГС: Что это? И поверь мне... Я могу надрать тебе задницу. Ты выглядишь как парень, которого я мог... Я мог победить. (все смеются) Ты знаешь каратэ или что-то еще... не так ли?

БМ: Да, конечно.

ГС: Да... ты его знаешь, верно? Они дали мне образцы вопросов, чтобы спросить, когда я буду разговаривать с ним по телефону.

РК: Какие примеры вопросов?

ГС: Видишь ли... что касается с Брайана, они не дали мне типовых вопросов.

БМ: (Хе, хе, хе.)

ГС: Готов ли ты к некоторым типовым вопросам? Эй... возможно я задам Брайану эти вопросы. «Люди видели тебя по телевизору. Ты выглядишь довольно слабым. Ты все еще можешь подняться на сцену и сделать это с MS? (смеется) Что за вопрос!! Что он собирается сказать? Нет? Он продвигает концерт. (гитарные вопли) Ты знаешь, что я хочу у него спросить? Я читал, что теперь за секс ему приходится платить проституткам, чтобы они приходили к нему домой каждый день.

БМ: (гитара играет на заднем плане)

РК: Да... Я слышала, он весь день лежит в постели... платит женщинам, чтобы они приходили и занимались сексом.

ГС: Это то, что я хочу узнать.

РК: Но я думала, что у него это так и не вышло. Это то, что он говорит в... э-э... своем шоу.

ГС: Давай спросим Брайана, выходит ли у него это. (смеется) Брайан... ты у тебя это выходит?

БМ: «Somebody To Love».

ГС: О... он сделал "Somebody To Love".

БМ: Да. Видишь ли.. Джордж был большим поклонником Фредди, и...

ГС: Ты мог подумать, что Фредди бы понравилось это в последние пару лет, если бы кто-то захотел... э... позволить ему сделать это снова, или что-то... ты знаешь? Ты знаешь, о чем я говорю? Это немного странно....

БМ: Ну... в некотором смысле... кроме Фреда... я хотел двигаться дальше... знаешь... и ты получаешь это... знаешь... быть запертым в коробке... знаешь. Так что я просто обошел эту страну и сказал, что... сейчас я делаю что-то другое. Я горжусь «Queen» и тем, что случилось; но на самом деле, я теперь Брайан Мэй... и я теперь... это группа Брайана Мэйя... знаешь. Но потом вдруг эта штука выходит и это... Ты только что сказал мне, что похоже, что Джордж выступает в роли «Queen» или что-то еще... что не так. Так что... в некотором смысле... я счастлив, что это случилось; но я также чувствую... «Эй, подожди минутку... это держит меня в прошлом». Я не хочу быть в прошлом. Я хочу жить в будущем.

ГС: Верно... да... но ты все еще можешь получать гонорары от прошлого, верно?

БМ: Ну... мы не получаем от этого гонорары... потому что это... э-э... это все для СПИДа... так и должно быть.

ГС: нет? О, чёрт! Разве вы не можете получить пару баксов из этого? Иисус... (все смеются)

РК: Они не хотят брать деньги от СПИДа, Говард.

ГС: Но ты готов к жизни... верно, Брайан? Я имею в виду... тебе больше не нужно работать.

БМ: Нет.

ГС: Так что ты занимаешься тем... как инвестировать это и все такое? Что у тебя... как... все это заперто в инвестициях и в прочем?

БМ: Хмм... У меня есть кто-то, кто может позаботится об этом. У нас есть бухгалтер, который был с нами годами... с самого начала.

ГС: следите за ним. Ты видишь, что только что случилось... что это было... Джейн Сеймур или Джейн Александер... что это было?

БМ: Да... много вещей. Да, хорошо... но ты должен доверять кому-то.

РК: О, да... бухгалтер.

БМ: Да, хорошо... Я доверяю ему, и он позаботится об этом. И многое из этого... многое произошло за эти годы... также многое вышло за эти годы. Я имею в виду... кроме.......

РК: Что будет с этим разводом?

ГС: Да... Я надеюсь, что ваша жена не получит все ваши деньги. (Брайан смеется) Эй... что с этим будет дальше?

БМ: У меня трое детей.

ГС: О да... тогда ты должен дать ей что-нибудь. (смеется) Во сколько обходится воспитание троих детей?

РК: Пусть она живет в их доме.

БМ: Ну... но мне повезло. То, что происходит с большинством людей, заключается в том, что они платят адвокатам так много, что у них ничего не остается для себя.

ГС: Значит, ты и твоя жена работали над этим самостоятельно.

БМ: Нет. Как я уже сказал... это было долго и горько, было много юристов, и все такое, и это было... Это ад. Это плохо.

ГС: Это так. Это плохо.

БМ: Я имею в виду, что после всего этого мы, по крайней мере, дошли до сути, мы... мы согласились не согласиться.

РК: И еще осталось кое-что для новой жены.

ГС: Да. (смеется) Да.

БМ: Я могу жить... так сказать.

ГС: Значит, тебе пришлось отказаться от своего дома?

БМ: Уххх....

ГС: Что у вас было... как... замок или что-то?

БМ: Нет, нет, нет... Я просто выехал и въехал.

ГС: (отрыгивает громко)

РК: О, Говард!

ГС: Извините. Я пытаюсь дать интервью... и вот я отрыгиваю. Blaaaaah!! Ты когда-нибудь ходил в замок... блааааааааааааааааааааааааааааааааа (смеется): а что... как... у тебя сейчас квартира или что-то в этом роде?

БМ: Я счастлив.

ГС: Это так иронично. Ты получаешь этот развод, и ты, наконец, получаешь действительно хороший кусок... ты должен отказаться от действительно хорошего куска.

РК: Ты знаешь... это того стоит. Это всегда того стоит.

ГС: Как часть изменений.

БМ: (смеется) Это верно.

РК: И не могла бы ничего просить.

ГС: Да... это как... почему же Фредди Меркьюри не может быть всё еще жив? И тогда Брайан просто проиграет....

РК: Да... с ним ты не хотел разводиться.

ГС: Он тебе понравился. (смеется) Это невероятно. Но все же, это мать твоих детей. Ты должен относиться к ней с уважением. Ты понимаешь, о чем я говорю.

БМ: Да, они в порядке.

ГС: Но... я имею в виду... ты видишь их и все такое?

БМ: Да, да... но это... не все так просто. Если есть кто-то, кто сейчас проходит через это... это НЕ приятно.

ГС: Поверь, через это проходит много людей.

БМ: Вы знаете... я просто не могу представить...

РК: Что побудило вас жениться таким молодым?

БМ: Ну... я был молодым. Что я могу сказать.

ГС: Он был молодым. Он был как большинство парней. Он хотел, трахаться на регулярной основе... верно? Это очень верно. Если вы хотите, трахаться на регулярной основе, вы понимаете: «эй.. Я никогда не буду делать что-то лучше этого...»

БМ: У вас есть дети?

ГС: У меня три девушки.

РК: О... Брайан думает, что это ужасно. (все смеются)

ГС: Да... это довольно ужасно, не так ли?

БМ: Да.

ГС: Ты написал это? (поет) Ду Ду Ду делать делать делать Ду

БМ: Ааа... Я бы сказал, что Джон написал это. Джон Дикон, наш басист.

ГС: Ох... он сделал? Получил ли он... вы, ребята, получили авторский гонорар, когда «Vanilla Ice» выпустили этот альбом?

БМ: «Vanilla Ice»? В конце концов... да.

ГС: Сделай этот маленький рифф.

БМ: Ну... это....

ГС: Даже если у вас нет баса.

БМ: Это только как... (играет риф "Under Pressure") Вот и все. Что полностью отличается от того, что сделал «Vanilla Ice». Вы видели его в интервью? Он сказал: «Нет, все по-другому, потому что у нас все идет…» (играет риф «Ice Ice Baby», почти идентичный рифу «Under Pressure»)

ГС: О.. да.... совершенно другой.

БМ: Он был прав, правда. У меня нет обид, потому что парень... э-э... успокоился. И все хорошо.

ГС: О, я вижу. Так что он должен был заплатить вам, ребята.

БМ: Э-э... да. Но, в конце концов, для нас это было очень хорошо, потому что многие люди говорили «ах, так вот откуда это». Поэтому многие люди, которые никогда бы не услышали о «Queen», услышали о «Queen» из-за этого.

ГС: Позволь мне услышать риф от... э-э... я знаю... подожди секунду. Дай мне услышать рифф от...

БМ: Три? Я не знаю.

ГС: Что это за «Воскрешение»? Это про Иисуса? Все с Иисусом! Это про Иисуса?

БМ: (смеется... потом серьезно) На самом деле это больше касается личных вещей. Я должен сказать, что это больше касается личных вещей.

ГС: Это когда ты расстались с женой?

БМ: Нет... это похоже на поиск чего-то....

ГС: Новая! Это о твоей новой девушке.

БМ: Нет. Ну, это о многих вещах...

РК: (Говарду) Ты перестанешь кричать?! (смеющийся)

ГС: Ну, он не скажет мне, о чем это!!

БМ: Песни о многих вещах.

ГС: Это о Фредди?

БМ: Мммм.... Фредди где-то там.

ГС: Фредди вроде возвращается...

БМ: Фредди там. Фредди там. И... э-э... я думаю, что мой папа там. Там много чего есть. В самом начале создания этого альбом я был серьезно... как... безнадежно подавлен. И к тому моменту, когда я смог написать «Воскрешение», я почувствовал, что вижу небольшой проблеск…

ГС: Теперь... кто воскрес в этой песне? Фредди?

РК: (обращаясь к Брайану) Он!!

БМ: Э-э....

ГС: О... Брайан есть?

БМ: Нет... нет... это песня для всех, чтобы почувствовать, что их собственный дух...

ГС: Перерождение? Хорошо, хорошо... вытащить из него это... это все равно что вырывать зубы.

РК: Нет... он сказал, что у него депрессия и у него был проблеск надежды...

БМ: Там немного крючка.

ГС: Я горжусь тем, что знаю тебя. Я хочу жениться на тебе. Оооо.... Я знаю, о чем это. Я понял это сейчас. Тссс!! Многие из этих молодых задниц не могут играть так же хорошо, как ты... верно? Скажи это, Брайан. Многие из этих молодых парней подходят... они все сосунки... верно?

БМ: Много.... многие из этих молодых парней выходят поразительно блестящими. Но я просто играю так, как чувствую.

ГС: Разве ты не играл на записи с Эдди Ван Халеном или что-то в этом роде?

БМ: Да... это было некоторое время назад... (относится к сольному барабану) Это бит Кози.

ГС: Кто это?

БМ: Это Кози Пауэлл, который...

ГС: О... да. Я знаю кто это. Поверь мне... ты не... Я знаю Кози Пауэлла. (громко шепчет) Робин!! Кто такой Кози Пауэлл? (Робин смеется) Как вы это называете... барабанным соло?

БМ: Нечто подобное.

ГС: Что, черт возьми, это? Это звучит по-сатанински!! Я думаю, что вы молитесь сатане в этой части. Я собираюсь позвонить в PMRC и сообщить о нем. Мне это нравится. Это ты поешь?

БМ: Да.

ГС: Это ты??

БМ: (кричит о музыке) Около трех тысяч я пою ее... да.

ГС: (останавливает музыку) Подождите секунду. Как у тебя получился такой глубокий голос в этой части? (Брайан смеется) Это благодаря какому-то оборудования. (Говард подражает пению)

БМ: (все еще смеется) Нет, нет, нет, нет... как и ты, Говард. Как и ты. Все в порядке. Итак, поехали.

ГС: Есть ли секретные сообщения в этом... когда вы играете в обратном направлении?

БМ: Это не … нет. Я не играю в секреты.

ГС: Кто-то сказал мне, что они сыграли эту песню... кто-то сказал мне, что они сыграли «Воскрешение» задом наперед, и они услышали тайный брак, говоривший вашей новой девушке подписать брачный договор. (истерика команды - Говард в монотоне с глубоким голосом...) «Вы подпишете брачный... Вы подпишете брачный» (смех продолжается)

БМ: У вас есть одна из этих курток?

ГС: у меня есть одна из тех курток. (Робин смеется)

БМ: За мной повсюду следят.

ГС: Я видел Брайана Мэйя за кулисами на MTV Awards, но он повел себя со мною как какая-нибудь рок-звезда.

РК: Нет.... Я так не думаю...

ГС: Да... в некотором роде. Он просто сказал «привет», и это было так же, как....