Порядок перемещения через таможенную границу Таможенного союза диких животных и дикорастущих растений, находящихся под угрозой исчезновения

Порядок перемещения через таможенную границу Таможенного союза диких животных и дикорастущих растений, находящихся под угрозой исчезновения

Содержание

1. Основные положения «Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения»

. Порядок вывоза с таможенной территории Таможенного союза диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, их частей и (или) дериватов (положение к п. 2.8 Единого перечня)

. Основные положения нормативных актов по обеспечению выполнения обязательств РФ, вытекающих из Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения

Список литературы

Основные положения «Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения»

 

Конвенция подписана в Вашингтоне 3 марта 1973 года, вступила в силу 01.07.1975 г., а для СССР - 08.12.1976 г.

Конвенция имеет целью принятие комплекса мер по сохранению исчезающих видов дикой фауны и флоры.

Определения

Для целей Конвенции, если другое значение не требуется по смыслу:

а) «виды» означает любые виды, подвиды или же географически отделенная их популяция;

б) «образец» означает:

любое животное или растение, будь оно живое или мертвое;

в отношении к животному: для вида, включенного в приложения I и II, любая легко узнаваемая часть или дериват его, а для вида, включенного в приложение III, любая легко узнаваемая часть или дериват его, как указано в приложении III по отношению к видам;

по отношению к растению: для вида, включенного в приложение I, любая легко узнаваемая часть или дериват его, а для вида, включенного в приложения II и III, любая легко узнаваемая часть или дериват его, как указано в приложениях II и III по отношению к видам.

в) «интродукция из моря» означает привоз в государство образцов любого вида, изъятых из морской среды, не находящейся в юрисдикции какого-либо государства;

г) «научные компетентные органы» означает научные компетентные органы страны, назначенные в соответствии со ст. IX;

д) «административные органы» означает административные органы страны, назначенные в соответствии со ст. IX.

Основные принципы

В приложение I включены все виды, находящиеся под угрозой вымирания и торговля которыми оказывает или может оказать влияние на их существование. Торговля образцами этих видов должна находиться под особо строгим контролем с тем, чтобы не подвергать опасности их выживание, и она может быть разрешена только в исключительных обстоятельствах.

В приложение II включены:

а) все виды, которые хотя в данное время не находятся обязательно под непосредственной угрозой вымирания, но могут стать таковыми, если торговля образцами таких видов не будет строго регулирована в целях предотвращения их использования, несовместимого с их выживанием;

б) другие виды, которые должны быть предметом контроля с тем, чтобы торговля образцами тех видов, которые указаны в подпараграфе «а», могла бы быть действительно контролирована.

В приложение III включены все виды, которые по определению любой Стороны должны подвергнуться регулированию в пределах ее собственной юрисдикции в целях предотвращения или ограничения эксплуатации и которые нуждаются в сотрудничестве других сторон в регулировании торговли.

Стороны позволят вести торговлю образцами видов, указанных в приложениях I, II и III, только в соответствии с положениями Конвенции.

Разрешение и сертификаты

Разрешение и сертификаты, выдаваемые по положениям статей III, IV и V, должны быть в соответствии с положениями данной статьи.

Разрешение на экспорт должно содержать информацию, указанную в бланке - образце, содержащемся в приложении IV, и оно может быть использовано только для экспорта в течение шести месяцев с даты его выдачи.

Каждое разрешение или сертификат должно содержать наименование Конвенции, наименование и соответствующую опознавательную печать административного органа, выдающего разрешение, и контрольный номер, указанный административным органом.

На всех копиях разрешения или сертификата, выданного административным органом, должно находиться ясное указание, что данный экземпляр является только копией, и ни одна такая копия не может быть использована вместо подлинника, за исключением случаев, указанных в тексте экземпляра.

Для каждой партии образцов будет требоваться отдельное разрешение или сертификат.

Административный орган государства, импортирующего какой-либо образец, должен прекратить силу действия разрешения на экспорт или сертификата на реэкспорт и всякого соответствующего разрешения, представленного на импорт этого образца, и такая документация должна храниться административным органом.

При надлежащих обстоятельствах и при возможности административный орган может поставить метку на любой образец для облегчения опознания образца. Для целей настоящей Конвенции «метка» означает любое несмываемое клеймо, свинцовую пломбу или другое подходящее средство опознания образца, выполненное так, чтобы подделка его оказалась бы предельно трудной.

Порядок вывоза с таможенной территории Таможенного союза диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, их частей и (или) дериватов (положение к п. 2.8 Единого перечня)

 

Положение о порядке вывоза с таможенной территории Таможенного союза диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, их частей и (или) дериватов (далее - Положение) разработано в соответствии с Соглашением о правилах лицензирования в сфере внешней торговли товарами от 9 июня 2009 года (далее - Соглашение) и Соглашением о порядке введения и применения мер, затрагивающих внешнюю торговлю товарами, на единой таможенной территории в отношении третьих стран от 9 июня 2009 года.

Положение распространяется на юридических лиц и физических лиц, зарегистрированных в качестве субъектов предпринимательской деятельности, осуществляющих экспорт диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, их частей и (или) дериватов, указанных в разделе 2.8 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами (далее - заявители), а также на физических лиц, осуществляющих вывоз таких товаров для личного пользования (в некоммерческих целях).

Экспорт диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, их частей и (или) дериватов (далее - дикие животные и дикорастущие растения) осуществляется на основании лицензий, выдаваемых уполномоченным государственным органом государства - члена Таможенного союза (далее - уполномоченный орган), на территории которого зарегистрирован заявитель.

Временный вывоз диких животных и дикорастущих растений может быть осуществлен на срок до одного года.

Временный вывоз осуществляется при наличии заключения о возможности вывоза диких животных и дикорастущих растений, выдаваемого уполномоченным органом, а в случае, указанном в п. 7 Положения, другим органом государственной власти государства - члена Таможенного союза, осуществляющим согласование.

Для оформления лицензии в уполномоченный орган представляются документы, предусмотренные п. 3 ст. 3 Соглашения.

Дополнительно заявитель представляет документы, удостоверяющие законность заготовки, сбора, добычи или отлова диких животных и дикорастущих растений, а также иные документы, предусмотренные законодательством государства - члена Таможенного союза.

Документы, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном п. 3 ст. 3 Соглашения.

В случае если в соответствии с законодательством государства - члена Таможенного союза решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти государства - члена Таможенного союза, то заявитель представляет в орган государственной власти государства - члена Таможенного союза, который согласовывает выдачу лицензии, документы, указанные в п. 6 Положения, а также документы, предусмотренные п. 3 ст. 3 Соглашения. Согласование осуществляется органом государственной власти государства-участника Таможенного союза, на территории которого был изъят (добыт) данный товар.

Срок рассмотрения документов, представляемых в согласующий орган, определяется государством - членом Таможенного союза.

В выдаче лицензии (согласовании заявления о выдаче лицензии) может быть отказано по основаниям, указанным в п. 6 ст. 3 Соглашения, а также в случае непредставления документов, предусмотренных п. 6 Положения.

В случае если заявление о выдаче лицензии оформляется на вывоз нескольких видов диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, их частей и (или) дериватов, соответствующих одному 10-значному классификационному коду по ЕТН ВЭД, к заявлению оформляется приложение.

Уполномоченный орган вправе выдавать разъяснения (заключения) по вопросам выдачи лицензий. Информация о выданных разъяснениях (заключениях) направляется в Комиссию Таможенного союза.

Приложение

к Положению о порядке и условиях вывоза диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, их частей и (или) дериватов с территории государств - участников Таможенного союза

Информация о диких животных и дикорастущих растениях, относящихся к видам, включенным в Красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, их частей и (или) дериватов, планируемых к вывозу через таможенную границу Таможенного союза
Наименование видов диких животных и дикорастущих растений (русское и латинское названия)	Количество экземпляров	Пол, возраст (для диких животных)	Идентифицирующие метки (ярлыки, номера чипов и т.д.)		Описание частей и (или) дериватов	Документ, удостоверяющий законность добычи, заготовки (изъятия), а также иные документы, предусмотренные законодательством государства-участника Таможенного союза
1
2
3
Цель вывоза
Предполагаемая дата
Фамилия, имя, отчество лица, которое будет осуществлять вывоз
Дата подачи заявления				Подпись заявителя

 

I. Общие положения

Порядок регламентирует процедуру оформления, выдачи и регистрации административным органом, обеспечивающим выполнение обязательств РФ, вытекающих из Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 г. (далее - Конвенция) - Федеральным агентством по рыболовству (Росрыболовством) разрешения на экспорт и разрешения на импорт осетровых видов рыб и продукции из них, включая икру (далее - разрешения), а также процедуру внесения в них изменений, приостановления действия и аннулирования указанных разрешений.

Выдача разрешений производится на основании заявок, которые подаются российскими и иностранными гражданами и юридическими лицами (далее - заявители), оформленных в соответствии с Порядком.

I. Общие положения

Порядок регламентирует процедуру оформления, выдачи и регистрации административным органом, обеспечивающим выполнение обязательств РФ, вытекающих из Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под грозой исчезновения, от 3 марта 1973 г.(далее - Конвенция) - Федеральным агентством по рыболовству (Росрыболовство) сертификата на реэкспорт и сертификата на интродукцию из моря осетровых видов рыб и продукции из них, включая икру (далее - сертификаты), а также процедуру внесения в них изменений, приостановления действия и аннулирования указанных сертификатов.

Выдача сертификатов производится на основании заявок, которые подаются российскими и иностранными гражданами и юридическими лицами (далее - заявители), оформленных в соответствии с Порядком.

Общие положения

Выдача разрешения на вывоз из РФ и ввоз на ее территорию видов животных и растений, их частей или полученной из них продукции (далее - образцов), подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 г. (далее - СИТЕС), кроме осетровых видов рыб осуществляется Федеральной службой по надзору в сфере природопользования (далее - Росприроднадзор), осуществляющей функции административного органа СИТЕС в РФ в отношении видов дикой фауны и флоры, находящихся под угрозой исчезновения, кроме осетровых видов рыб (далее - административный орган СИТЕС в России). Приказом Росприроднадзора назначается руководитель административного органа СИТЕС в России и его заместители, которым предоставляется право подписи разрешений СИТЕС.

Выдача разрешений СИТЕС, за исключением случаев:

цирковых гастролей;

охотничьих и рыболовных трофеев;

музейных и выставочных экспонатов;

единичных образцов животных и растений, являющихся собственностью физических лиц;

животных, разведенных в неволе, и растений, выращенных в искусственных условиях;

на вывоз образцов, ранее ввезенных в РФ;

на вывоз и ввоз образцов, ввезенных в РФ до включения их в Конвенцию СИТЕС, а также видов животных и растений, включенных в Приложение III СИТЕС, производится на основании положительной рекомендации научного органа СИТЕС в России.

Функции научного органа СИТЕС в России осуществляют Всероссийский научно-исследовательский институт природы (ВНИИ природы) и Институт проблем экологии и эволюции имени А.Н. Северцова РАН (ИПЭЭ РАН) (далее - научный орган СИТЕС в России).

Для получения разрешения СИТЕС российские и иностранные юридические и физические лица (далее - заявитель) подают в Росприроднадзор заявление, образец которого приведен в приложении 1 к Регламенту.

Выдача разрешений СИТЕС на вывоз из РФ производится для образцов видов, включенных в Приложения I, II и III СИТЕС, а на ввоз в РФ - для образцов видов, включенных в Приложение I СИТЕС, и образцов видов, включенных в Приложения I и II СИТЕС, в случаях их добычи в морской среде, не находящейся под юрисдикцией какого-либо государства.

Разрешения СИТЕС на вывоз действительны сроком не более 6 месяцев, а на ввоз - не более 12 месяцев.

Неиспользованное разрешение СИТЕС подлежит возврату в административный орган СИТЕС в России в течение 30 дней.

Формы разрешений СИТЕС приведены в приложениях 4, 5, 6 и 7 к Регламенту.

Приложение 2

Перечень видов животных и растений, подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС) (приведена только часть для примера)

(Утвержден 14 Конференцией Сторон СИТЕС (действует с 13 сентября 2007 года))

FAUNA	Номер приложения СИТЕС	ЖИВОТНЫЕ
Mammalia		Млекопитающие
Monotremata		Однопроходные
Tachyglossidae		Ехидновые
Zaglossus spp.	II	Проехидны (все виды рода)
Dasyuromorphia		Хищные сумчатые
Dasyuridae		Хищные сумчатые
Zingiberaceae		Имбирные
Hedychium philippinense	II	Хедихиум филиппинский*
Zygophyllaceae		Парнолистниковые
Guaiacum spp.	II	Гуаяковое дерево*

Примечание:

* На семена, споры, пыльцу и культуры тканей этих растений, полученную из них химическую и фармацевтическую продукцию, а также на срезанные цветы искусственно выращенных растений разрешение не требуется.

 

Приложение 4

к приказу Минприроды России от 29 января 2009 г. №12

ОРИГИНАЛ/ORIGINAL

КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ ВИДАМИ ДИКОЙ ФАУНЫ И ФЛОРЫ, НАХОДЯЩИМИСЯ ПОД УГРОЗОЙ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ (СИТЕС) CITES CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

СЕРТИФИКАТ О ПРОИСХОЖДЕНИИ CERTIFICATE OF ORIGIN N ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО (VALID UNTIL):

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ Герб FEDERAL SERVICE FOR SUPERVISION OF NATURAL RESOURCES MANAGEMENT OF RUSSIAN FEDERATION ул. Б. Грузинская, 4/6 РОССИЯ, 123995, ГСП-5, Москва, Д-242 4/6 ul. B. Gruzinskaja, Moscow, D-242, GSP-5, 123995 RUSSIA

Импортер

Importer

Особые условия Special conditions

Экспортер/реэкспортер

Exporter/re-exporter

РОССИЯ/RUSSIA

Русское и латинское названия животного или растения, включенного в Приложение III СИТЕС Common russian and scientific name of animal or plant of Appendix III CITES

Описание образцов, включая метки Description of specimens, including identifying marks or numbers

Страна происхождения образца Country of origin of specimen

Количество Number

Страна, включившая вид в Приложение III СИТЕС Country of Appendix CITES

A

B

Настоящий сертификат выдан:

This certificate is issued by:

Подпись и печать

Россия Москва Moscow Russia

Дата (Date)

(Signature and official seal)

Подтверждение вывоза (реэкспорта)

Заполняется в пункте пересечения таможенной границы Российской Федерации

Название образца

Количество

Пункт пропуска

A

Дата

Подпись должностного лица и печать

B

Номер коносамента/авианакладной

Для живых животных данный сертификат действителен, только если условия транспортировки соответствуют рекомендациям СИТЕС, а в случае авиаперевозки - правилам ИАТА. For live animals, this certificate is only valid if the transport conditions conform to the CITES Guidelines for Transport of Live Animals or, in the case of air transport, to the IATA Live Animals Regulations

Административный орган СИТЕС в России Management Authority of CITES in the Russian Federation

Для международной связи/For international contacts Тел./Tel.: 7(095) 254 79 38. Факс/Fax: 7(095) 254 43 38. Для связи внутри страны/For national contacts Тел./Tel.: (095) 254 73 22, 254 57 83. Факс/Fax: (095) 254 43 38.

 

Приложение 5

к приказу Минприроды России от 29 января 2009 г. №12

ОРИГИНАЛ/ORIGINAL

КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ ВИДАМИ ДИКОЙ ФАУНЫ И ФЛОРЫ, НАХОДЯЩИМИСЯ ПОД УГРОЗОЙ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ (СИТЕС) CITES CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

РАЗРЕШЕНИЕ (PERMIT) N ЗАЩИТНАЯ МАРКА (SECURITY STAMP) N ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДО: (VALID UNTIL):

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ Герб FEDERAL SERVICE FOR SUPERVISION OF NATURAL RESOURCES MANAGEMENT OF RUSSIAN FEDERATION ул. Б. Грузинская, 4/6 РОССИЯ, 123995, ГСП-5, Москва, Д-242 4/6 ul. B. Gruzinskaja, Moscow, D-242, GSP-5, 123995 RUSSIA

ЭКСПОРТ EXPORT

ИМПОРТ IMPORT

РЕ- ЭКСПОРТ

RE- EXPORT

ПРОЧЕЕ OTHER

Импортер

Importer

Особые условия Special conditions

Экспортер/Реэкспортер

Exporter/Re-exporter

Русское и латинское названия животного или растения Common russian and scientific name of animal or plant

Описание образцов, включая метки Description of specimens, including identifying marks or numbers

Приложение N Appendix N

Цель Purpose

Источник Source

Количество экземпляров или вес Quantity: number of specimens or weight

A

Страна происхождения

Country of origin

Страна предыдущего реэкспорта Country of last re-export

N разрешения и дата

Permit N and date

N разрешения и дата

Permit N and date

B

Страна происхождения

Country of origin

Страна предыдущего реэкспорта Country of last re-export

N разрешения и дата

Permit N and date

N разрешения и дата

Permit N and date

Настоящее разрешение выдано:

This permit is issued by:

Подпись и печать

Россия Москва Moscow Russia

Дата (Date)

(Signature and official seal)

Подтверждение вывоза (экспорта/реэкспорта)

Заполняется в пункте пересечения таможенной границы Российской Федерации

Название образца

Количество

Пункт пропуска

A

Дата

Подпись должностного лица и печать

B

Номер коносамента/авианакладной

Для живых животных данный сертификат действителен, только если условия транспортировки соответствуют рекомендациям СИТЕС, а в случае авиаперевозки - правилам ИАТА. For live animals, this certificate is only valid if the transport conditions conform to the CITES Guidelines for Transport of Live Animals or, in the case of air transport, to the IATA Live Animals Regulations

Административный орган СИТЕС в России Management Authority of CITES in the Russian Federation

Для международной связи/For international contacts Тел./Tel.: 7(095) 254 79 38. Факс/Fax: 7(095) 254 43 38. Для связи внутри страны/For national contacts Тел./Tel.: (095) 254 73 22, 254 57 83. Факс/Fax: (095) 254 43 38.

 

Приложение 6

к приказу Минприроды России от 29 января 2009 г. №12

ОРИГИНАЛ/ORIGINAL

КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ ВИДАМИ ДИКОЙ ФАУНЫ И ФЛОРЫ, НАХОДЯЩИМИСЯ ПОД УГРОЗОЙ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ (СИТЕС) CITES CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

ПРЕКОНВЕНЦИОННЫЙ СЕРТИФИКАТ PRE-CONVENTION CERTIFICATE

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ Герб FEDERAL SERVICE FOR SUPERVISION OF NATURAL RESOURCES MANAGEMENT OF RUSSIAN FEDERATION ул. Б. Грузинская, 4/6 РОССИЯ, 123995, ГСП-5, Москва, Д-242 4/6 ul. B. Gruzinskaja, Moscow, D-242, GSP-5, 123995 RUSSIA

Импортер

Importer

Особые условия Special conditions

Экспортер/реэкспортер

Exporter/re-exporter

РОССИЯ/RUSSIA

Русское и латинское названия животного или растения Common russian and scientific name of animal or plant

Описание образцов, включая метки Description of specimens, including identifying marks or numbers

Дата приобретения или происхождения образцов Date of acquiring or origin specimens

Количество Number

Дата включения вида в Приложения СИТЕС Date of inclusion of species in CITES Appendix

A

B

Настоящий сертификат выдан:

This certificate is issued by:

Подпись и печать

Россия Москва Moscow Russia

Дата (Date)

(Signature and official seal)

Подтверждение вывоза (реэкспорта)

Заполняется в пункте пересечения таможенной границы Российской Федерации

Название образца

Количество

Пункт пропуска

A

Дата

Подпись должностного лица и печать

B

Номер коносамента/авианакладной

Для живых животных данный сертификат действителен, только если условия транспортировки соответствуют рекомендациям СИТЕС, а в случае авиаперевозки - правилам ИАТА. For live animals, this certificate is only valid if the transport conditions conform to the CITES Guidelines for Transport of Live Animals or, in the case of air transport, to the IATA Live Animals Regulations

Административный орган СИТЕС в России Management Authority of CITES in the Russian Federation

Для международной связи/For international contacts Тел./Tel.: 7(095) 254 79 38. Факс/Fax: 7(095) 254 43 38. Для связи внутри страны/For national contacts Тел./Tel.: (095) 254 73 22, 254 57 83. Факс/Fax: (095) 254 43 38.

 

Приложение 7

к приказу Минприроды России от 29 января 2009 г. №12

ОРИГИНАЛ/ORIGINAL

КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ ВИДАМИ ДИКОЙ ФАУНЫ И ФЛОРЫ, НАХОДЯЩИМИСЯ ПОД УГРОЗОЙ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ (СИТЕС) CITES CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

СЕРТИФИКАТ ДЛЯ РЕЭКСПОРТА R-EXPORT CERTIFICATE N ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО (VALID UNTIL):

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ Герб FEDERAL SERVICE FOR SUPERVISION OF NATURAL RESOURCES MANAGEMENT OF RUSSIAN FEDERATION ул. Б. Грузинская, 4/6 РОССИЯ, 123995, ГСП-5, Москва, Д-242 4/6 ul. B. Gruzinskaja, Moscow, D-242, GSP-5, 123995 RUSSIA

Импортер

Importer

Особые условия Special conditions

Реэкспортер

Re-exporter

РОССИЯ/RUSSIA

Русское и латинское названия животного или растения Common russian and scientific name of animal or plant

Описание образцов, включая метки Description of specimens, including identifying marks or numbers

Приложение N Appendix N

Цель Purpose

Источник Source

Количество экземпляров или вес Quantity: number of specimens or weight

A

Страна происхождения

Country of origin

Страна предыдущего реэкспорта Country of last re-export

N разрешения и дата

Permit N and date

N разрешения и дата

Permit N and date

B

Страна происхождения

Country of origin

Страна предыдущего реэкспорта Country of last re-export

N разрешения и дата

Permit N and date

N разрешения и дата

Permit N and date

Настоящий сертификат выдан:

This certificate is issued by:

Подпись и печать

Россия Москва Moscow Russia

Дата (Date)

(Signature and official seal)

Подтверждение вывоза (реэкспорта)

Заполняется в пункте пересечения таможенной границы Российской Федерации

Название образца

Количество

Пункт пропуска

A

Дата

Подпись должностного лица и печать

B

Номер коносамента/авианакладной

Для живых животных данный сертификат действителен, только если условия транспортировки соответствуют рекомендациям СИТЕС, а в случае авиаперевозки - правилам ИАТА. For live animals, this certificate is only valid if the transport conditions conform to the CITES Guidelines for Transport of Live Animals or, in the case of air transport, to the IATA Live Animals Regulations

Административный орган СИТЕС в России Management Authority of CITES in the Russian Federation

Для международной связи/For international contacts Тел./Tel.: 7(095) 254 79 38. Факс/Fax: 7(095) 254 43 38. Для связи внутри страны/For national contacts Тел./Tel.: (095) 254 73 22, 254 57 83. Факс/Fax: (095) 254 43 38.

 

Временное положение о порядке принятия решений о выдаче лицензий на экспорт ресурсов животного и растительного происхождения, выдаваемых Минпромторгом РФ (приказ Росприроднадзора №422 от 20 ноября 2008 года)

. При экспорте образцов животного и растительного мира, включенных в приложения СИТЕС, экспортер обязан также оформить разрешение СИТЕС, выдаваемое в установленном порядке Административным органом СИТЕС в России. В этом случае в графе «14» заявления о предоставлении лицензии делается запись: «Лицензия действительна при наличии разрешения СИТЕС».

. Вывоз из России в некоммерческих целях охотничьих и рыболовных трофеев, а также единичных образцов фауны и флоры, не относящихся к видам, занесенным в Красную книгу РФ и в Приложения СИТЕС, осуществляется по решению территориальных органов.

 

Список литературы

1. Комментарий к Таможенному кодексу Таможенного союза. Анохина О.Г. - 2011. - 448 с.

2. Таможенное право. Курс лекций. Бакаева О.Ю., Матвиенко Г.В. - 2009. - 272 с.

.   Таможенное право. Андриашин Х.А., Свинухов В.Г., Балакин В.В. - Учебник - 2008. - 367 с

.   Практикум по таможенному праву. Тимошенко И.В. - Практикум - 2007. - 253 с.

.   Таможенное право России. Бакаева О.Ю., Матвиенко Г.В. - Учебник - 2007. - 504 с.

.   Таможенное право. Халипов С.В. - Учебник - 2006. - 440 с.

Порядок перемещения через таможенную границу Таможенного союза диких животных и дикорастущих растений, находящихся под угрозой исчезновения

Содержание

1. Основные положения «Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения»

. Порядок вывоза с таможенной территории Таможенного союза диких животных и дикорастущих растений, относящихся к видам, включенным в Красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, их частей и (или) дериватов (положение к п. 2.8 Единого перечня)

. Основные положения нормативных актов по обеспечению выполнения обязательств РФ, вытекающих из Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения

Список литературы