Эмиссия газов от очистных сооружений канализации: В последние годы внимание мирового сообщества сосредоточено на экологических проблемах...
Таксономические единицы (категории) растений: Каждая система классификации состоит из определённых соподчиненных друг другу...
Топ:
Установка замедленного коксования: Чем выше температура и ниже давление, тем место разрыва углеродной цепи всё больше смещается к её концу и значительно возрастает...
Марксистская теория происхождения государства: По мнению Маркса и Энгельса, в основе развития общества, происходящих в нем изменений лежит...
Процедура выполнения команд. Рабочий цикл процессора: Функционирование процессора в основном состоит из повторяющихся рабочих циклов, каждый из которых соответствует...
Интересное:
Влияние предпринимательской среды на эффективное функционирование предприятия: Предпринимательская среда – это совокупность внешних и внутренних факторов, оказывающих влияние на функционирование фирмы...
Подходы к решению темы фильма: Существует три основных типа исторического фильма, имеющих между собой много общего...
Принципы управления денежными потоками: одним из методов контроля за состоянием денежной наличности является...
Дисциплины:
2019-11-19 | 231 |
5.00
из
|
Заказать работу |
|
|
Student A (Customs officer)
Customs officer | Покажите Ваш паспорт и декларацию. |
Traveller | |
Customs officer | Вы что-нибудь декларируете? |
Traveller | |
Customs officer | Что у Вас в этом чемодане. |
Traveller | |
Customs officer | Хорошо. У Вас есть что-нибудь еще кроме этого? |
Traveller | |
Customs officer | Сколь у Вас с собой денег? |
Traveller | |
Customs officer | Все в порядке. Вы можете проходить. Хорошего пребывания в США. |
Traveller |
Student B (Traveller)
Customs officer | |
Traveller | Вот, пожалуйста. |
Customs officer | |
Traveller | Нет, ничего. У меня только разрешенные предметы. |
Customs officer | |
Traveller | Книги, одежда, личные вещи и бутылка вина. |
Customs officer | |
Traveller | Нет. |
Customs officer | |
Traveller | У меня 400 американских долларов и 800 евро. |
Customs officer | |
Traveller | Спасибо. Думаю, так и будет. |
7. Role-play the conversation ‘At Customs’ using the prompts below.
Student A is a customs officer.
Student B is a traveller. You have:
Now you fill in a Customs Declaration form.
CURRENCY EXCHANGE
Remember the following expressions.
1. currency exchange – обмен валюты
2. exchange rate – обменный курс
3. I’d like to change rubles into dollars. – Я бы
хотел обменять рубли на доллары.
4. note – банкнота, денежная купюра
5. coin - монета
Study the dialogue.
Boris: | Excuse me, what is the exchange rate for Euro? |
Bank clerk 1: | I’m sorry, sir. I don’t know. You must go to the foreign exchange desk. |
Boris: | Where’s that? |
Bank clerk 1: | Over there, on your left. |
(...) | |
Boris: | Excuse me, what is the exchange rate for Euro? |
Bank clerk 2: | Do you want to buy Euro or sell it, sir? |
Boris: | I want to buy. |
Bank clerk 2: | At today’s exchange rate one euro is 48 rubles. |
Boris: | I’ll take 500 euros, please. |
Bank clerk 2: | And how would you like your money? |
Boris: | Hm, let’s see. Can I have 300 euros in 50s and the rest in 20s and 10s? |
Bank clerk 2: | Sure. |
Boris: | Thanks. |
Now translate the following into English and role-play the dialogue.
|
Bank clerk
Bank clerk | Здравствуйте, чем могу помочь? |
Tourist | |
Bank clerk | Сегодня курс: 1 евро – 50 рублей. Сколько будете покупать? |
Tourist | |
Bank clerk | Хорошо. Какими купюрами Вам нужно? |
Tourist | |
Bank clerk | Минуточку... С Вас 25000 рублей. |
Tourist | |
Bank clerk | Вот Ваши деньги. |
Tourist | |
Bank clerk | Обращайтесь еще. |
Tourist
Bank clerk | |
Tourist | Добрый день. Я бы хотел обменять рубли на евро. Какой сегодня курс? |
Bank clerk | |
Tourist | Я куплю 500 евро. |
Bank clerk | |
Tourist | Дайте подумать... Можно мне 350 евро купюрами по 50 евро, остальное купюрами по 20 и 10 евро? |
Bank clerk | |
Tourist | Возьмите. |
Bank clerk | |
Tourist | Спасибо. |
Bank clerk |
|
|
Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов (88‰)...
История развития пистолетов-пулеметов: Предпосылкой для возникновения пистолетов-пулеметов послужила давняя тенденция тяготения винтовок...
Особенности сооружения опор в сложных условиях: Сооружение ВЛ в районах с суровыми климатическими и тяжелыми геологическими условиями...
История развития хранилищ для нефти: Первые склады нефти появились в XVII веке. Они представляли собой землянные ямы-амбара глубиной 4…5 м...
© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!