Особенности распространения «корейской волны» в России по сравнению со странами Европы и Америки.

«Корейская волна» довольно быстро распространилась на западе. В первую очередь ею заинтересовались люди, имеющие в сфере своих интересов японскую мультипликацию и другие распространённые в то время азиатские тенденции. В музыкальной индустрии «халлю» распространялась не так быстро, какое-то время k-pop не воспринимали как самостоятельный музыкальный жанр. У западной индустрии были свои состоявшиеся успешные исполнители, они не видели смысла в продвижении k-pop-айдолов.

В какой-то определённый период k-pop стал больше появляться в странах Европы и Америки. Люди узнавали о нём из Интернета, любителей данного жанра становилась всё больше. Вскоре после этого k-pop начал появляться повсюду. В 2011 году SM Entertainment устроили два огромных шоу в Париже. Группа JYJ провела концерты в Барселоне и Франкфурте. Girls’ Generation появились на ток-шоу Дэвида Леттермана и нескольких других американских телепередачах. В Европе, США и Южной Америке начали выступать такие группы, как BIGBANG и Super Junior.[43]

В 2018 году в РК зафиксирован рекордный профицит в торговле культурными контентами, связанный с корейской культурной волной Халлю. По данным Банка Кореи, доходы, связанные с «Халлю», во внешнеторговом балансе страны увеличились на 73% в годовом исчислении, а профицит составил 2 млрд 430 млн долларов. Это связано с резким ростом прибыли от продаж за рубежом корейской музыки, телепередач, фильмов и компьютерных игр. Предыдущий рекорд профицита торгового баланса, связанного с «Халлю», зафиксирован в 2016 году, когда он составил 1,5 млрд долларов. В следующем году он резко сократился из-за конфликта с Китаем, связанного с развёртыванием в РК американских систем ПРО.

Согласно отчетам «Nielsen Music» о продажах, количество единиц потребления альбомов k-pop артистов в 2018 году в США выросло на 166% по сравнению с прошлым годом.

За 2018 год всего было продано 2.2 млн альбомов k-pop исполнителей. Из этих проданных альбомов 1.6 млн, из которых 668.000 являются физическими продажами, приходятся на группу BTS. Остальные 16 k-pop артистов составили 570.000 проданных единиц альбомов в 2018 году.

Но, тем не менее, до России и стран СНГ данное явление доходило гораздо дольше. Сложившиеся консервативные устои не позволяли столь отличающемуся от привычного восприятия явлению распространяться у нас в стране.

В России, точно так же, как и на Западе, узнавать о k-pop начали из Интернета. Но несмотря на это, в нашей стране гораздо чаще встречаются люди с негативным отношением к k-pop-индустрии. Если говорить о подростках, то они в основном делятся на два лагеря и даже начинают враждовать, переходя на крайности в попытках доказать правильность своего мнения по поводу данного вопроса. Взрослые же люди пытаются обходить стороной данную тему, в какой-то степени даже побаиваясь подобного явления.

Телевидение также будто бы пытается избегать k-pop темы, редко вставляя корейских исполнителей в эфир. Однако в последнее время некоторые музыкальные каналы начали отводить экранное время на небольшие программы, посвящённые k-pop. Так, канал MTV стал одним из первых, кто обратил внимание на данную индустрию. С недавнего времени на этом канале начался показ «K-POP MTChart», где еженедельно показывают топ-5 k-pop клипов. Подобные проекты также запустили ряд других музыкальных телеканалов.

K-pop индустрия остаётся всё ещё довольно необычным явлением для нашей страны. Яркая картинка, непривычное звучание и выделяющаяся внешность исполнителей, подчёркнутая зачастую неестественным макияжем, сильно отличается от того, что наша публика привыкла видеть.

 

 

Заключение

В процессе работы над проектом я рассмотрела некоторое количество задач, узнала что-то новое и пришла к определённым выводам по данной теме. Одной из поставленных для меня задач являлось узнать об истории возникновения и становления жанра. За время поиска информации по этой теме я узнала много нового, касающегося не только истории k-pop индустрии, но и самой страны. Меня поразило то, как быстро страна смогла вырваться из оков ужаснейшего кризиса того времени. Также было очень интересно узнавать о постепенном становлении жанра, его пути к той форме, которую мы наблюдаем в данный момент.

Рассматривая историю успеха двух наиболее популярных мужских групп последних нескольких лет, я узнала о многих трудностях и испытаниях, через которые проходили молодые артисты в самом начале становления их карьеры. Трудолюбие и самоотверженность, искренняя любовь к фанатам не остались незамеченными миром. Жестокий мир k-pop индустрии, удушающая конкуренция, стремительное возрастание количества новых групп, давление осуждающей публики – это словно отдельная вселенная, абсолютно отличающаяся от привычного западного музыкального мира. Именно эти группы открыли k-pop миру, сделали его лицом страны и всё ещё продолжают покорять западную музыкальную индустрию и её представителей.

С каждым днём  k-pop становится всё более и более популярным за пределами Южной Кореи. Причины их популярности довольно разнообразны, каждый человек находит что-то своё в музыке различных групп и сольных исполнителей. Каждый артист поднимает свои темы, многие затрагивают актуальные проблемы не только корейского, но и международного общества. Одной из самых главных проблем, поднимающихся представителями k-pop индустрии, является «культ внешности», который также был одной из задач моей работы. При изучении культа внешности, я узнала много нового о менталитете данной страны. Меня поразило то, насколько внешность может повлиять буквально на всю жизнь человека.

Изучая последнюю поставленную задачу моей работы, а именно – особенности распространения k-pop как в мире, так и в России, я описала множество вещей, которые лично наблюдаю в нашем обществе. Ежедневно меня вновь и вновь поражает вражда между любителями k-pop и его ненавистниками, ведь обе стороны порой переходят в крайности, оскорбляя интересы оппонента.

Моё мнение заключается в том, что музыка, создаваемая k-pop индустрией важна для мира. K-pop исполнители поражают своей любовью к фанатам, открытостью и порой совершенно не соответствующим поведением для публичных личностей. Мир k-pop, хоть и довольно жесток, но всё же располагает к себе множество людей. Пожалуй, и основы популярности айдолов заключаются в их открытом характере, а также в самоотверженном труде артистов.

K-pop индустрия имеет много как недостатков, так и положительных сторон. Среди недостатков можно отметить «идеализацию» артистов, что выражается в жёстком отборе по внешности, применении пластической хирургии и большого количества косметических средств. Также имеет смысл суждение о том, что столь частый выпуск новых коллективов в таком огромном количестве приведёт к тому, что в скором времени k-pop индустрия исчерпает саму себя.

Положительные черты заключается в посыле, который несёт большинство композиций разных групп. K-pop индустрия больше направлена на создание «милых» образов групп, в песнях которых говорится об искренней любви к окружающим и любви к самому себе. Зачастую песни жанра k-pop несут в себе положительную энергию. Клипы на песни тоже заслуживают определённого внимания. Многие музыкальные видео — это небольшие истории, смысл которых можно понять даже не зная языка, на котором поётся песня. Заслуживают внимания и сами артисты, зачастую очень искренние с фанатами. Людей, незнакомых с k-pop, часто привлекает именно доброта и открытость его представителей.

Мнений по поводу будущего, ожидающего k-pop индустрию, очень много. Но, вопреки всем отрицательным предсказаниям, данный жанр приобретает всё большую популярность в мире. С каждым годом появляются всё новые коллективы, привлекающие к себе внимание требовательной публики. Среди них можно отметить: Stray Kids, (G) - Idle, IZ*ONE, ATEEZ, ITZY, TXT, NCT. Они являются одними из тех, кому предстоит определить будущее k-pop индустрии в мире.

 

 

 

 

 

Список источников и литературы:

 

1. Марк Джеймс Рассел «K-POP. Корейская революция в музыке» - Москва: Эксмо, 2019 – 128 с.

2. Эдриан Бесли «BTS. Биография группы, покорившей мир» - Москва: Эксмо, 2019. – 240с.

3.https://knife.media/korean-wave/ (Халлю, сагык и K-pop. Как корейская поп-культура покорила Россию и весь мир)  

4. https://www.rollingstone.com/music/music-lists/the-10-k-pop-groups-most-likely-to-break-in-america-158612/ (The 10 K-Pop Groups Most Likely to Break in America)

5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Seo_Taiji_and_Boys (Seo Taiji and Boys)

6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ли_Су_Ман (Ли Су Ман)

7. http://k-diss.blogspot.com/2013/04/blog-post_18.html (История ЕХО. Группа с самым продуманным концептом.)

8. http://doramakun.ru/Asian_Music/About/1333979016.html (EXO.[Биография])

9.https://asiapoisk.com/music/Exo/Exo_Overdose_k (Мини-альбом Overdose)

10. https://asiapoisk.com/music/Exo/Exo_EXODUS (Альбом EXODUS (Korean Version))

11. https://www.yesasia.ru/article/462955 (EXO попали в книгу рекордов Гиннеса)

12. https://www.yesasia.ru/article/441474 (BTS изменили логотип группы и смысл названия)

13. https://asiapoisk.com/music/BTS/BTS_The_Most_Beautiful_Moment_In_Life_Part_1 (Мини-альбом The Most Beautiful Moment In Life, Part 1)

14.https://asiapoisk.com/music/BTS/BTS_pt2 (Мини-альбом The Most Beautiful Moment in Life, Part 2)

15.https://www.billboard.com/articles/news/bbma/7801136/billboard-music-awards-2017-winners-list (Here is the Coplete List of Winners From the 2017 Billboard Music Awards) 

16.https://asiapoisk.com/music/BTS/BTS_love_yourself_her ( Мини-альбом Love Yourself 承 'Her')

17.https://asiapoisk.com/music/BTS/BTS_love_yourself_轉_tear’ (Альбом LOVE YOURSELF 轉 Tear’)

18.https://www.billboard.com/articles/news/bbma/8456842/billboard-music-awards-2018-winners-list-bbmas (Here are All the Winners From the 2018 Billboard Music Awards)

19.https://asiapoisk.com/music/BTS/BTS_love_yourself_answer (Сборник «Love Yourself: Answer»)

20.https://www.k-pop.ru/article/282649 (Компания по торговле компакт-дисками в Японии Tower Records объявила о самых продаваемых корейских альбомах 2018 года)

21.https://www.yesasia.ru/article/664294 (Кассовые сборы фильма «BTS: Love Yourself Tour in Seoul»:результаты проката)

22.https://www.yesasia.ru/article/606826 (11 западных звёзд, которые выразили свою любовь к BTS)

23.https://www.k-pop.ru/article/181257 (6 легендарных победительниц конкурса «Мисс Корея»)

24.https://www.k-pop.ru/article/267810 (Какие типы внешности выбирают лучшие агентства Кореи?)

25. https://www.k-pop.ru/article/298121 (Хваса рассказала, как из-за её внешности пострадала группа)

 

[1] https://knife.media/korean-wave/  (Халлю, сагык и K-pop. Как корейская поп-культура покорила Россию и весь мир)

[2]  Там же

[3] https://www.rollingstone.com/music/music-lists/the-10-k-pop-groups-most-likely-to-break-in-america-158612/ (The 10 K-Pop Groups Most Likely to Break in America)

[4] Корейский поп- айдол или просто «айдол» — термин, применяемый к южнокорейским музыкантам, которые подписали контракт с одним из нескольких крупнейших агентств талантов в стране

[5] Марк Джеймс Рассел. «K-POP. Корейская революция в музыке» [пер. с англ. А.А. Гребнева] - М: Эксмо, 2019. С.18-19

[6] Там же

[7] https://ru.wikipedia.org/wiki/Seo_Taiji_and_Boys (Seo Taiji and Boys)

[8] https://ru.wikipedia.org/wiki/Ли_Су_Ман (Ли Су Ман)

[9] Марк Джеймс Рассел. «K-POP. Корейская революция в музыке» [пер. с англ. А.А. Гребнева] - М: Эксмо, 2019. С.20-22

[10] Там же

[11] http://k-diss.blogspot.com/2013/04/blog-post_18.html (История ЕХО. Группа с самым продуманным концептом.)

[12] http://doramakun.ru/Asian_Music/About/1333979016.html (EXO.[Биография])

[13] Там же

[14] Там же

[15] Высшая гран-при награда.

[16] https://asiapoisk.com/music/Exo/Exo_Overdose_k (Мини-альбом Overdose)

[17] https://asiapoisk.com/music/Exo/Exo_EXODUS (Альбом EXODUS (Korean Version))

[18] http://doramakun.ru/Asian_Music/About/1333979016.html (EXO.[Биография])

[19] https://www.yesasia.ru/article/462955 (EXO попали в книгу рекордов Гиннеса)

[20] https://www.yesasia.ru/article/441474 (BTS изменили логотип группы и смысл названия)

[21] Эдриан Бесли. «BTS. Биография группы, покорившей мир» - М: Эксмо, 2019. С. 26-35.

[22] Там же

[23] Там же

[24] Там же

[25] https://asiapoisk.com/music/BTS/BTS_The_Most_Beautiful_Moment_In_Life_Part_1 (Мини-альбом The Most Beautiful Moment In Life, Part 1)

[26]  https://asiapoisk.com/music/BTS/BTS_pt2 (Мини-альбом The Most Beautiful Moment in Life, Part 2)

[27] Эдриан Бесли. «BTS. Биография группы, покорившей мир» - М: Эксмо, 2019. С. 170-173.

 

[28] https://www.billboard.com/articles/news/bbma/7801136/billboard-music-awards-2017-winners-list (Here is the Coplete List of Winners From the 2017 Billboard Music Awards)

[29] https://asiapoisk.com/music/BTS/BTS_love_yourself_her ( Мини-альбом Love Yourself 承 'Her')

[30] https://asiapoisk.com/music/BTS/BTS_love_yourself_轉_tear’ (Альбом LOVE YOURSELF 轉 Tear’)

[31] https://www.billboard.com/articles/news/bbma/8456842/billboard-music-awards-2018-winners-list-bbmas (Here are All the Winners From the 2018 Billboard Music Awards)

[32] https://asiapoisk.com/music/BTS/BTS_love_yourself_answer (Сборник Love Yourself: Answer)

[33] https://www.k-pop.ru/article/282649 (Компания по торговле компакт-дисками в Японии Tower Records объявила о самых продаваемых корейских альбомах 2018 года)

[34] https://www.yesasia.ru/article/664294 (Кассовые сборы фильма «BTS: Love Yourself Tour in Seoul»:результаты проката)

[35] https://www.yesasia.ru/article/606826 (11 западных звёзд, которые выразили свою любовь к BTS)

[36] Там же

[37] Там же

[38] https://www.k-pop.ru/article/181257 (6 легендарных победительниц конкурса «Мисс Корея»)

[39] https://www.k-pop.ru/article/267810 (Какие типы внешности выбирают лучшие агентства Кореи?)

[40] Там же

[41] Там же

[42] https://www.k-pop.ru/article/298121 (Хваса рассказала, как из-за её внешности пострадала группа)

[43] Марк Джеймс Рассел. «K-POP. Корейская революция в музыке» [пер. с англ. А.А. Гребнева] - М: Эксмо, 2019. С.6-7