Политические платформы республиканской и

Демократической партий США на выборах 1936 г.

 

На президентских выборах 1936 г. демократическая и республи­канская партии выступили со своими политическими платформами. Выборы принесли победу демократической партии и президентом США был переизбран Ф. Рузвельт. За него было подано 27477 тыс. голосов, кандидат республиканской партии Лендон получил 16 680 тыс. голосов.

 

а) политическая платформа республиканской

Партии

11 июня 1936 года

(извлечение)

Америка в опасности. Благосостояние американцев и бу­дущее их детей поставлено на карту. Мы будем бороться за сохранение их политической свободы и их личных прав, за то, чтобы они могли остаться свободными гражданами, чему впервые угрожает само правительство.

Вот уже в течение трех долгих лет правительство нового курса попирает американские традиции и вопиющим об­разом нарушает клятвы, под флагом которых демократиче­ская партия добивалась и получила общественную поддержку. Власть конгресса узурпирована президентом. Попираются не­прикосновенность и авторитет Верховного суда. Нарушаются права и свободы американских граждан. Получившие право гражданства монополии вытесняют свободное предпринима­тельство. Правительство нового курса все время стремится узурпировать права штатов и народа...

Мы клянемся:

...проблема безработицы может быть решена нами карди­нально только путем привлечения безработных в промышлен­ность и сельское хозяйство. С этой целью мы выступаем:

за отмену ограничений на производство продукции,

за отказ от политики нового курса, которая ведет к удоро­жанию производства и росту стоимости жизни, а следова­тельно, к уменьшению покупательной способности населения и производства товаров и мешает устранению безработицы,

за поощрение законной деловой деятельности и против установления помех на ее пути,

за отказ правительства от конкуренции с частными пред­принимателями...

Благосостояние рабочих прямо зависит от увеличения про­изводства и освобождения их от эксплуатации.

Мы клянемся:

защищать право рабочих организовываться и вести пере­говоры о заключении коллективных договоров через избран­ных ими представителей, без какого бы то ни 'было посторон­него вмешательства...

способствовать принятию федеральных законов и законов штатов, направленных на уничтожение потогонного и детского труда, а также на защиту женского и детского труда с точки зрения максимальной продолжительности рабочего дня, мини­мального уровня заработной платы и других условий труда....

способствовать развитию производства и потребления про­дуктов на основе их изобилия, а не на основе нехваток…

Мы клянемся:

положить конец практике безрассудного и бесконтроль­ного расходования денежных средств;

сбалансировать бюджет, и сделать это не при помощи уве­личения налогов, а при помощи сокращения расходов, и про­вести это сокращение немедленно и самым решительным образом...

Следуя традиционному внешнеполитическому курсу Аме­рики и выполняя неоднократно выраженную волю американ­ского народа, мы клянемся, что Америка не станет членом Лиги наций или Всемирного Суда и что в области внешних от­ношений она не станет заключать союзов, которые смогут свя­зать ее свободу действий...

Мы выступаем за то, чтобы наша армия и военно-мор­ской флот, включая сюда военно-воздушные силы, соответ­ствовали бы действительным нуждам нашей национальной обороны...

мы приложим все усилия, чтобы получить с иностран­ных государств военные долги, которые достигают 12 мил­лиардов долларов, т. е. одной трети 'нашего национального долга.

Documents of American History. Ed. by H. Commager. N. Y., 1945. Р. 534-538. Цит. по: Хрестоматия… Т.1. С. 534-536.

 

Б. Политическая платформа

Демократической партии

25 июня 1936 года

(извлечение)

Мы считаем очевидной истиной, что в условиях современ­ной цивилизации правительство несет перед своими гражда­нами определенные 0бязанности, включая сюда:

(1) защиту семьи и жилища;

(2) установление равных возможностей для всего народа;

(3) оказание помощи тем, кто находится в бедственном по­ложении.

Эти обязанности, которые в течение двенадцати лет игно­рировались старым руководством страны, снова признаны американским правительством. Новое руководство никогда не будет игнорировать эти обязанности...

Мы сдержали данное нами фермерам торжественное обе­щание использовать все возможные средства, чтобы повысить доходность ферм и поднять покупательную способность фер­меров до предвоенного уровня...

С помощью федерального законодательства мы смогли снизить задолженность фермеров и удвоить их чистый доход...

Мы выступаем за производство всех товаров в таком объеме, который может быть поглощен внутренним и внешним рынками, а также за создание такого резерва этих това­ров, который обеспечил бы установление на них справедли­вых с точки зрения потребителя цен...

Мы дали армии американских индустриальных рабочих кое-что гораздо более существенное, чем республиканская по­хлебка, состоящая из одних обещаний. Мы повысили заработ­ную плату рабочего и сократили его рабочий день. Мы пыта­лись положить конец изнурительной работе его жены и его детей. Мы вписали в законы страны право на ведение переговоров о заключении коллективных договоров и на самоорганизацию, свободную от вмешательства предпри­нимателей...

Мы вывели американского бизнесмена из тупика. Мы спа­сли его банк и подвели под последний более твердое основа­ние. Мы расширили кредиты. Мы снизили проценты. Мы предприняли попытку спасти его от разорительных послед­ствий конкуренции не на жизнь, а на смерть...

Совершенно ясно, какой вопрос будет решен в ходе пред­стоящих перевыборов. Американский народ должен сделать выбор между республиканским правительством, которое управляло и снова будет управлять им в интересах привилеги­рованных групп, и демократическим правительством, которое посвящает себя установлению равных экономических возмож­ностей для всего народа.

Мы верим в судьбу нашей нации. Мы достаточно богаты природными ресурсами и производственными мощностями, чтобы обеспечить для всех такой уровень жизни, который от­вечает стандартам действительно американского образа жизни...

Documents of American History. Ed. by H. Commager. N. Y., 1945. Р. 538-541. Цит. по:Хрестоматия…Т.1. 536-537