Таксономические единицы (категории) растений: Каждая система классификации состоит из определённых соподчиненных друг другу...
Двойное оплодотворение у цветковых растений: Оплодотворение - это процесс слияния мужской и женской половых клеток с образованием зиготы...
Топ:
Устройство и оснащение процедурного кабинета: Решающая роль в обеспечении правильного лечения пациентов отводится процедурной медсестре...
Методика измерений сопротивления растеканию тока анодного заземления: Анодный заземлитель (анод) – проводник, погруженный в электролитическую среду (грунт, раствор электролита) и подключенный к положительному...
Характеристика АТП и сварочно-жестяницкого участка: Транспорт в настоящее время является одной из важнейших отраслей народного хозяйства...
Интересное:
Искусственное повышение поверхности территории: Варианты искусственного повышения поверхности территории необходимо выбирать на основе анализа следующих характеристик защищаемой территории...
Отражение на счетах бухгалтерского учета процесса приобретения: Процесс заготовления представляет систему экономических событий, включающих приобретение организацией у поставщиков сырья...
Берегоукрепление оползневых склонов: На прибрежных склонах основной причиной развития оползневых процессов является подмыв водами рек естественных склонов...
Дисциплины:
2017-09-10 | 574 |
5.00
из
|
Заказать работу |
|
|
Text B: Errors in Bookkeeping
Text A
The Accounting
The Accounting cycle can be imagined as a circle[7] that repeats again and again throughout the life of a business. The cycle starts when a transaction occurs. Every time a transaction is made it is recorded in the journal, in other words, it is entered.
Each record is called an entry. In the double entry system each transaction is recorded twice –as a credit to one account and a debit to another. How did this double entry system appear? In Roman times the money lender[8] sat at one side of a table, gave money to his customer with his right hand and wrote the value of the cash that was paid out on the right side. When the cash was repaid it was put on the left. With time these operations were recorded in the journals in two columns: for debits and credits.
Credits usually go on the right; debits usually go on the left.
Every entry in the journal is transferred to a ledger, or a book of accounts. When is transferred from the journal to the ledger it posted. The ledger accounts may be kept in different forms, from sheets in manila folders[9] to computer disk files. Each account is given an account title such as “Cash”, “ Payroll Account ”, “Account receivable”, and an account number. All the account titles together with their numbers are listed on a special page which is called the chart of accounts.
Usually at the end of each accounting period the bookkeeper has to verify the accounts for accuracy. He has to make sure that every entry from the journal is posted to the ledger and that debits and credits in the ledger are in balance. This procedure is called a Trial Balance.
Text B
Errors in Bookkeeping
Several kinds of errors are common in bookkeeping: numbers may be reversed in writing (for example, 65 instead of 56) or a digit is moved over one place (for example, 10,000 instead of 1,000). The bookkeeper can reverse the entry with incorrect information and reenter the entry correctly.
It should be remembered that locating an error later takes much time. It is easier[10] to check work in the process than “to hunt”[11] for an error later on. This will save time and effort. So the bookkeeper must try to avoid any errors.
If the trial balance does not balance, its columns are to be checked and rechecked to make sure that all postings are made properly and the journal debits and credits are equal to each other.
WORDLIST
accounting cycle [ǝ`kauntiŋ `saikl] | учётный цикл | |
to imagine [i`mæʤin] | воображать, представлять себе | |
throughout [θru:`aut] | всё время, на протяжении всего времени; на всём пространстве | |
throughout the life of an asset throughout the country throughout the world | в течение всего срока по всей стране во всём мире | |
to occur [ǝ`kǝ:] | происходить, случаться | |
to appear [ǝ`piǝ] | появится | |
to repay [ri`pei] | вернуть сумму, выплатить | |
ledger [`leʤǝ] syn. book of accounts | бухгалтерская книга | |
to post | делать проводку | |
account title | наименование счёта | |
payroll account | счёт заработной платы | |
number | (порядковый) номер | |
account number | номер счёта | |
chart of accounts [`tʃa:t ǝv ǝ`kaunts] | план бухгалтерского учёта | |
accounting period [ǝ`kauntiŋ `piǝriǝd] | отчётный период | |
to verify [`verifai] | проверять, контролировать | |
accuracy [`ækjurǝsi] | правильность, точность | |
to make sure | убедиться, удостовериться | |
balance [`bælǝns] to draw up the balance to be in balance | баланс подводить/сводить баланс балансироваться, равняться | |
trial balance [traiǝl] | пробный/проверочный баланс | |
error | ошибка | |
To reverse [ri`vǝ:s] | 1. менять порядок, менять местами 2. сторнировать | |
digit | цифра | |
to move over | отодвигать | |
place | разряд | |
correct | правильный, верный | |
incorrect | неправильный, неверный | |
correctly | правильно, верно | |
should [ʃud] | следует, нужно, должно | |
locating | нахождение, обнаружение | |
later | позднее | |
effort [efǝt] | усилие | |
to avoid smth | избегать чего-л. | |
posting | проводка |
WORK ON THE TEXTS
|
Text A
Ex. 1. Найдите в тексте соответствие русским фразам.
|
Ex. 2. Найдите в тексте предложения, в которых говорится, что
Ex. 3. Выразите согласие или несогласие.
Ex. 4. Проверьте, как вы поняли текст. Ответьте на вопросы.
Text B
Ex. 5. Найдите в тексте соответствие русским фразам.
Ex. 6. Найдите в тексте предложения, в которых говорится, что
|
|
Индивидуальные и групповые автопоилки: для животных. Схемы и конструкции...
Состав сооружений: решетки и песколовки: Решетки – это первое устройство в схеме очистных сооружений. Они представляют...
Своеобразие русской архитектуры: Основной материал – дерево – быстрота постройки, но недолговечность и необходимость деления...
Общие условия выбора системы дренажа: Система дренажа выбирается в зависимости от характера защищаемого...
© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!