Assassin’s Creed: Brotherhood (Братство)

В глубине хранилища.

Изнутри струился тёплый жёлтый свет.

Богиня мудрости! ― Эцио Аудиторе

Ты – избранник для своего времени. ― Минерва

Его разум понимал  смысл увиденного.

Рунические надписи на стенах  хранилища.

Выполнил своё задание.

Жители смотрели на Эцио с уважением, восхищением и искренней любовью.

Твоя слава бежит впереди тебя. ― Клаудия Аудиторе

В эти смутные времена единственный способ выжить – это разбудить в себе спящего воина.

― оружейник

Поймал себя  на мысли.

Свято верит в своё кредо. ― Никколо Макиавелли

Он расширит мои знания. ― Чезаре Борджиа

Тайный проход из библиотеки.

Она была плотно закрытой книгой. Как же ему хотелось  прочесть эту книгу!

Его миссия и его судьба.

Я завершу всё, что мне  надлежит сделать. ― Эцио Аудиторе

Сон как рукой сняло.

Всему своё время.

Эцио понял, как далеко его враг готов зайти в любой битве.

Нужно рассчитывать на собственный ум и полученные навыки.

Мы должны быть тщательно подготовлены к любому варианту развития событий.

― Никколо Макиавелли

Человеческие законы для него ничего не значат. ― Никколо Макиавелли

Он познает его истинную мощь. ― Никколо Макиавелли

Каждый удар ассасинов достигал цели.

Тираны сильны, пока толпа безропотно им повинуется.

Не станет повинующихся, и они потеряют всю силу.

― Эцио Аудиторе

Я решил записать твои слова. ― Никколо Макиавелли

Я намерен излечить болезнь, коренящуюся в сердце нашего общества. ― Эцио Аудиторе

Я сказал чистую правду. ― Эцио Аудиторе

Победы имеют свойство накапливаться.

Со временем и  при надлежащих усилиях их станет больше.

― Эцио Аудиторе

 

Тайнопись.

В будущем раскрывать всех своих карт он не станет.

У нас есть союзники. ― Эцио Аудиторе

Его мысли постоянно возвращались  к ней.

Он и по сей день остаётся большим человеком, у которого достаточно влиятельных друзей.  

― Никколо Макиавелли

На какое-то время погрузился в свои мысли.

Ложные сведения.

Ты всегда знал все ответы. ― Эцио Аудиторе

Мы разгадали твой манёвр. ― Ла Вольпе

Он мастерски владеет мечом. ― Ла Вольпе

Будь предельно осторожен. ― Ла Вольпе

- Ты знаешь его методы.   

- Знаю. Он может быть очень коварен.

Диалог Эцио Аудиторе и Ла Вольпе   

У меня есть мысли что-нибудь сделать с этим местом.

Я бы хотел знать твои мысли на этот счёт.

― Ла Вольпе

Мне нравится твоя мысль. ― Ла Вольпе

Его наблюдения и советы.

Безупречно чистый внутренний двор.

Есть одно прекрасное качество. Мыслить самостоятельно. ― Ла Вольпе

Гость ты всегда желанный. Приходи  в любое время. ― Ла Вольпе

Мы создали надёжное прикрытие. ― Эцио Аудиторе

Он может сделать вид, что не настолько сведущ, как они думали. ― Эцио Аудиторе

Основное занятие воров – вынюхивать надёжно спрятанные ценности. ― Ла Вольпе

Он человек  верности и честности.

Вы сообщили мне очень ценные сведения. ― Эцио Аудиторе

Он почувствовал жаркую  воздушную волну.

Враг полностью разгромлен.

У меня появятся новые добровольцы. ― Бартоломео д'Альвиано

Я узнал то,  от чего свободнее дышится мне. ― Эцио Аудиторе

Все поступающие сведения хорошо бы перепроверять. Особенно в нынешние времена.

― Эцио Аудиторе

Источник информации.

Девушки собирают  сведения.

 

Она наградила ассасина улыбкой профессиональной шлюхи.

Эцио наградил её самой обаятельной улыбкой, какие имелись в его арсенале.

Прекрасно знаю. ― Эцио Аудиторе

Эцио предвидел дальнейшие действия и успел подготовиться.

Он устал от убийств, устал от чужой алчности и борьбы за власть,                                                          а также от бед, которые они несли с собой.

Свои трофеи.

Хорошо осведомлён о возможностях Яблока.

Надёжные источники сведений.

Больше воздуха и света.

Наше место рядом с тобой. ― Мария Аудиторе

Вопреки всякой логике и разуму.

Собственная судьба.

Он размышлял, какую пользу извлечь из сведений.

Мысль, которую он держал при себе.

Эцио продумал  систему распределения доходов братства,

при которой отдельные ассасины вознаграждались бы за успешно выполненные миссии.

Важное звено в цепи сбора сведений.

Реалистичный взгляд на вещи.

Записи в расходной книге.

Я веду список всех  навыков и способностей. ― Клаудия Аудиторе

Ничего сложного. ― Эцио Аудиторе

Он сумеет защитить своих близких.

Само по себе братство было сообществом свободомыслящих и свободолюбивых людей, действующих сообща не по принуждению, а на основе общности взглядов и интересов.

Я сумел добыть сведения исключительной важности. ― Никколо Макиавелли

Спасибо за сведения. ― Эцио Аудиторе

Свои дальнейшие действия.

Я  умею хранить тайны. ― Лукреция Борджиа

Ты как всегда, обаятельна и остроумна. ― Катерина Сфорца

Мне нужно было привлечь тебя на мою сторону. ― Катерина Сфорца

Возвращайся живым. Иначе я  тебе этого не прощу! ― Катерина Сфорца

Навстречу восходящему солнцу.

Тайное убежище братства.

Рад тебя видеть. ― Ла Вольпе

 

 

Да,  я  намерен это сделать. ― Эцио Аудиторе

Обдумать свои дальнейшие действия.

У меня хватает  ума всегда быть на шаг впереди. ― Леонардо да Винчи

Дружище, как  я рад снова  тебя видеть. ― Леонардо да Винчи

Тёплые отношения.

Дружба и сотрудничество.

Расскажи мне всё. ― Эцио Аудиторе

Люди, стремящиеся  к власти, сами меня разыскивают, ибо знают о моих способностях.

― Леонардо да Винчи

Мой мозг бурлит от замыслов! ― Леонардо да Винчи

Они знают мои возможности. ― Леонардо да Винчи

Я сумею отблагодарить тебя за твои безценные сведения. ― Эцио Аудиторе

Я сумел с помощью Яблока узнать твоё местонахождение.

Ты же знаешь, оно умеет отыскивать людей  и предметы.

Удивительная способность.

 ― Леонардо да Винчи

Я прекрасно понимаю. ― Леонардо да Винчи

Всё, что ты сумеешь сделать для нас, будет принято с неизменной благодарностью.

― Эцио Аудиторе

Спасибо, друг. ― Эцио Аудиторе

У всех нас есть свои секреты. ― Эцио Аудиторе

Своё возвращение  он держит в тайне. ― Никколо Макиавелли

Хорошая мысль. ― Катерина Сфорца

Братство ассасинов забрало у него жизнь, оставив лишь одиночество.

Ты ведь сам всё понимаешь. ― Катерина Сфорца

Никакое оружие не нанесло бы ему более глубокой раны, чем эти слова.

Значит, годится всё, что служит твоему делу. ― Эцио Аудиторе

Возможно, это время было лишь в его воображении.

Заняться делом, на которое его подвигла  судьба.

Полезные сведения о предмете его поисков.

Узнал новые сведения.

Вы поможете мне, а я помогу вам. Проще не бывает. ― Эцио Аудиторе

Он выбирал самые глухие улочки,

стараясь  держаться  подальше от мест с большим  скоплением народа.

Превосходное знание.

Я намерен вплотную заняться осуществлением своих замыслов. ― Эгидио Троке

 

У меня есть свои  условия. ― Эцио Аудиторе

Умел владеть собой.

Время – тоже деньги. ― Луиджи Торчелли

Эцио прекрасно видел и слышал всё, что произошло.

Я легко найду себе новых сторонников.

Я высоко ценю всё, что ты  сделал для меня. ― Чезаре Борджиа

Власть прекрасна тем, что тебе становятся доступными многие удовольствия. ― Хуан Борджиа

С тобой приятно иметь дело. ― Хуан Борджиа

Я столько  увидел,  почувствовал и  попробовал в жизни! ― Хуан Борджиа

Незаслуженное удовольствие уничтожает само себя. ― Эцио Аудиторе

Книги и свитки карт.

Моя собственная мастерская. ― Леонардо да Винчи

Он умеет хранить тайны. ― Леонардо да Винчи

Я  прекрасно понимаю, в какие тяжёлые времена мы живём. ― Леонардо да Винчи

Одним соперником меньше – это всегда хорошо.

У меня есть надёжные люди. ― Эцио Аудиторе

Ты принёс хорошую новость. ― Никколо Макиавелли

Мы ударим первыми и лишим их возможности нанести ответный удар. ― Ла Вольпе

Старый друг и соратник.

Бдительность нельзя  терять нигде и никогда. ― Эцио Аудиторе

Хранилище карт.

Миссия была успешно выполнена.

Разглядеть замысел сражения. ― Бартоломео д'Альвиано

Гасить огонь огнём. ― Эцио Аудиторе

Арбалет доказал свою  полезность.

Восходящее солнце.

Ты мне расскажи всё, что знаешь. ― Эцио Аудиторе

Моей родиной будет управлять тот, кто стремится к миру и справедливости. ― Эцио Аудиторе

Уважение нужно заслужить, его нельзя купить или унаследовать. ― Эцио Аудиторе

Laa shay’a wadi’un moutlaq bale kouloun moumkine.            

Эти слова, произносимые нашими предшественниками, лежат в основе нашего Кредо…

Мы трудимся во тьме, дабы служить свету. Мы – ассасины.

― Никколо Макиавелли  

Я предлагаю тебе сделать выбор и присоединиться к нам.  

― Эцио Аудиторе

Ничто не истинно, всё дозволено.       

― Никколо Макиавелли

Хранитель нашего братства и его тайн. ― Никколо Макиавелли

Служение, требовавшее отдавать братству каждый час своего бодрствования.

Там, где другие слепо следуют за истиной, помни: ничто не истинно.

Там, где другие ограничены нравственными и иными законами, помни: всё дозволено.

― Эцио Аудиторе

Золотой диск  солнца.

Мне очень важно знать мнение моего наиболее надёжного советника. ― Эцио Аудиторе

С некоторых пор я  подумываю написать  книгу. ― Никколо Макиавелли

Я давно и  ясно  видел, что всё к этому идёт. ― Родриго Борджиа

Ответственность за свои  поступки. ― Родриго Борджиа

Я говорю правду. ― Лукреция Борджиа

Свет яркого дневного солнца.

Преимущество во времени.

Он хорошо помнил, как  пользоваться магическими свойствами Частицы Эдема.

Магическая сила Яблока.

Эцио сосредоточился, направляя на Яблоко свои мысли.

Нужно использовать любые возможности. ― Эцио Аудиторе

Ты занимаешься самообманом. ― Эцио Аудиторе

Интуиция подсказала.

Яблоко станет повелевать умами людей, исполняя самые потаённые желания,

даруя невиданные возможности и  раскрывая неведомые миры.

Тамплиеры показывают свою истинную суть. ― Эцио Аудиторе

Пока жив враг, будет жить и опасность.

Новая возможность.

Вот я и  получил ответ на свой вопрос.

Верность нельзя купить.

 ― Эцио Аудиторе

Он достаточно хорошо знал своего друга.

Яблоко обладает потрясающей силой. ― Эцио Аудиторе

Яблоко способно подсказать тебе совет и показать путь. ― Леонардо да Винчи

Яблоко найдёт способ дать ему нужные сведения.

Прекрасная мысль. ― Эцио Аудиторе

Меня восхищает ваша решимость. ― Джулиано делла Ровере (папа Юлий II)

Я всегда стремился узнать, кем являются враги моих врагов. 

Я надёжно сохраню вашу тайну.

― Джулиано делла Ровере (папа Юлий II)

 

 

Отчётливо понял то, что подсознательно знал всегда.

Его собственная воля.

Нужно уметь постоять за себя.

Власть – сильнодействующий наркотик.

Он сделает всё возможное и  невозможное.

Собственная интуиция, способность мыслить и анализировать.

Он с уважением относится к возможностям Яблока.

Победа должна быть абсолютной, иначе это не победа.  ― Эцио Аудиторе

Я должен знать обо всём. ― Эцио Аудиторе

Мама понимает, что ты занят важным делом. ― Клаудия Аудиторе

Трудно желать более заманчивого предложения. ― Никколо Макиавелли

Ты выбрал себе подходящего помощника. ― Никколо Макиавелли

Спасибо, что уделили  нам ваше время. ― Эцио Аудиторе

Грех не воспользоваться такой возможностью. ― Никколо Макиавелли

Мы должны  научиться доверять себе и своему разуму. ― Эцио Аудиторе

Мы должны  пользоваться собственными мозгами и интуицией. ― Эцио Аудиторе

Англичане занимают выжидательную позицию. Это у них в крови.

Полное сходство с оригиналом.

Сестра была настоящим ассасином.

Я служил  делу, которое считал истинным.

Его всегда были готовы принять с распростёртыми объятиями и

снабдить всем необходимым для спокойной жизни и  плодотворной работы.

У меня есть свои источники.   

Яблоко было вручено мне на хранение… силой из Древнего мира, стремившейся нам помочь. Мне трудно вам это объяснить.

Но силы самого Яблока действительно громадны, и они меня пугают.

Мне думается, современное человечество ещё не готово к тому,

чтобы мудро ими  пользоваться.

― Эцио Аудиторе

Яблоко обладает способностью управлять людскими  мыслями и желаниями.

 ― Эцио Аудиторе

Могущественные древние силы.  

 

 

Когда вы  почувствуете, что больше не нуждаетесь в помощи Яблока,

вам следует спрятать его в надёжном месте.

И возможно, если желаете, оставить что-то вроде ключа для достойных потомков –

быть может,  по вашей линии… 

Пожалуй, так было бы даже лучше, ибо только ваши потомки знали бы секрет ключа. Возможно, будущим поколениям однажды вновь понадобится  сила и помощь Яблока. 

Вы обладаете каким-то особым свойством или  чертой характера,

позволяющими  вам пользоваться силой Яблока разумно и  с полной  ответственностью.

― Джулиано делла Ровере (папа Юлий II)

Для ассасина секреты братства важнее дружбы.

Эцио по-прежнему считал его своим другом и ценил его помощь.

Хранение Частицы Эдема.

Начал видеть странные  сны.

Имел ли этот сон какой-то смысл?

Его рассуждения показались мне интересными. ― Леонардо да Винчи

Я пытаюсь исследовать сохранение и передачу человеческой памяти.

Она передаётся по наследству, из поколения в поколение.

По-прежнему всё держал в своих крепких руках.

Оно опасно. Загадочно и таинственно. ― Леонардо да Винчи

Яблоко обладает собственным разумом. ― Леонардо да Винчи

Неземная музыка,  высокая и  удивительно  гармоничная.

Ты всё делал правильно. ― Яблоко Эдема

Эти сведения – мой последний подарок тебе. ― Яблоко Эдема

Силы судьбы.

Внутри было  темно и мрачно.

Выигрыш во времени.

Он оказался лицом к лицу со своим давним и смертельно опасным врагом.

Обратитесь к духовному зрению.

Просветление достигается годами размышлений,

а не слепой убеждённостью в собственной правоте.

― Эцио Аудиторе

Желание и  право – не одно и то же. ― Эцио Аудиторе

Настоящий лидер делает людей сильнее. ― Эцио Аудиторе

 

 

- Мы хотим, чтобы ты вступил в наши ряды. 

Мы приглашаем тебя стать  полноправным членом братства ассасинов.

- Друзья! Я благодарю вас за это приглашение.

Вы знаете, я уважаю ваши цели и, пока жив, буду их поддерживать.

Я никогда и  никому не разглашу известные мне тайны ассасинов. 

Но…  Я  иду иным путём, и  это  путь  одиночки. Так что простите  меня.

- Твоя поддержка для нас почти столь же ценна, как и твоё вступление в братство.

Мы с тобой давние друзья.  Неужели ни  я,  ни  Никколо не сумеем тебя  убедить?

- Нет, Эцио. И потом, я уезжаю из Рима.

- Уезжаешь? И куда же ты  собрался?

- Вернусь  в Милан, а потом отправлюсь  в Амбуаз.

- Во Францию?

- Говорят, это благородная страна. Там я решил окончить  свои дни.

Диалог Эцио Аудиторе и Леонардо да Винчи