XI. Русское происхождение адмирала

 

Майкл мерял шагами кабинет, а Савелий, сидя в кресле, спокойно наблюдал за ним.

– Почему ты считаешь, что мне не нужно встречаться с Тайсоном? Я же специально распорядился пока оставить его в покое. С ним даже никто из наших не беседовал! – воскликнул адмирал, остановившись перед ним.

– Не обижайся, Майкл, но мне кажется, ты не понимаешь Тайсона. Ты хочешь, чтобы он предал своего хозяина…

– Почему сразу – предал? – перебил адмирал. – Я хочу заставить его работать на нас.

– Вот‑вот, заставить! Тайсон не из тех, кого можно заставить что‑либо делать, тем более встать на путь предательства. И мне кажется, что это пустая трата времени в лучшем случае, а в худшем, вся операция будет поставлена под удар.

– Поясни!

– Ты надавишь, он не поддастся и все сообщит Рассказову!

– Не сообщит!

– Значит, хочешь арестовать его?

– А что, любоваться и пылинки сдувать с этого преступника с благородными, как ты пытаешься уверить меня, принципами?

– Да, я уверен и повторяю, он не из тех, кто может пойти на предательство! Кроме того, мне его откровенно жаль!

– Почему?

– А сколько ты можешь назвать людей, которые смогли бы, жертвуя личным благополучием, отдавать все свои деньги бывшей жене, пожизненно прикованной к постели, да еще и содержать ее дочь?

– И ты считаешь, что этим он заслуживает прощения за все свои злодеяния?

– О каких злодеяниях ты говоришь? Насколько мне известно, похищенные дети не пострадали только благодаря его смелости! Да, он как бы являлся соучастником преступления, но представь себе на минуту, что на его месте оказался бы кто‑то другой. Ты мог бы поручиться, что дети остались бы живы?

Джеймс пожал плечами.

– Вот видишь! Да, он возглавляет охрану настоящего преступника, согласен, но разве это можно ставить ему в вину? Каждый зарабатывает тем, что у него лучше всего получается! Конечно, ты возразишь, что он убил двух человек во время нападения на виллу, где жил Рассказов. Но вполне возможно, что этим он спас жизнь твоему покорному слуге. Он убил не нападая, а защищая! Защищая жизнь тех, кому служит. Хотя, если честно, его нужно наградить за эти убийства! Этого Хикса и его напарника Ньютона, кажется, разыскивают в нескольких странах за многочисленные кровавые дела. Как говорится, Тайсон сэкономил деньги вашим налогоплательщикам, освободив от затрат на судебные разбирательства, вызов свидетелей и так далее. Так что совесть у него чиста. Да и закон, думаю, на его стороне.

– Знаешь, из тебя вышел бы отличный адвокат! Если бы я не слышал этого собственными ушами, то подумал бы, что надо мной смеются. Что с тобой? Или американская тюрьма тебя изменила?

– Нет, Майкл, не тюрьма изменила мои взгляды, их изменила жизнь! Мне кажется, мы не должны слепо следовать законам, которые только на первый взгляд являются симбиозом правды и справедливости. Знаешь, как у нас говорят: «Закон, что дышло, куда повернешь, то и вышло!» Иногда надо прислушиваться к собственной совести, своему сердцу! – Голос Савелия звучал твердо и уверенно.

– Не хотел бы я иметь тебя в качестве противника! – задумчиво проговорил Майкл.

– А почему мы должны стать противниками?

– Это я так, к слову! Извини, конечно же ты прав в отношении Тайсона, – неожиданно заявил Майкл. – Мне он тоже симпатичен, и я совсем не хотел склонять его к предательству.

– Не понимаю. Тогда зачем тебе эта встреча? – Савелий даже растерялся.

– Просто хотелось как‑то предостеречь его, чтобы он не пострадал вместе со своим хозяином!

– Так что же ты мне голову морочишь? – рассердился Савелий. – Я тут, понимаешь, распинаюсь вовсю, доказать что‑то ему пытаюсь, а он, вместо того чтобы остановить мои словесные излияния, сидит себе и преспокойно слушает! Поиздеваться решил, что ли?

– Конечно же нет! – воскликнул Майкл. – Не сердись, пожалуйста. Я очень рад, что наши с тобой точки зрения совпадают. Мир?

– Ну ты и фрукт! – укоризненно заметил Савелий. – Ладно, Бог с тобой, мир! Тем не менее, не стоит тебе светиться в больнице. Любая случайность – и прощай весь план!

– Да, знаю. Но никого из своих сотрудников послать не могу: во‑первых, это тонкая работа, во‑вторых, никто не даст гарантию, что не вычислят принадлежности подосланного к ФБР! А человека со стороны посвящать не хочется.

– Тут я согласен на все сто. А потому с ним встретится… – Савелий сделал эффектную паузу. – Сергей Мануйлов!

– Отлично! – ехидно усмехнулся Майкл. – Ты приходишь в палату, а там, рядом со своим верным псом, сидит Рассказов! И вокруг него несколько шавок, готовых вцепиться в горло по первому же «фас» своего хозяина!

– Не обижайся, Майкл! – Савелий дружески положил ему руку на плечо. – Я очень ценю твою заботу, но поверь, совсем не собираюсь рисковать своей жизнью понапрасну!

– Надеюсь! – хмуро буркнул тот.

– Рассказов и его команда – моя проблема, и с ними я пока встречаться не намерен.

– А если Тайсон тебя узнает?

– Он уже был в отключке, когда мы с сержантом вмешались в эту заварушку!

– Ладно, закрыли тему! Кстати, тебе привет от сержанта Шеппарда!

– От Дона? – обрадовался Савелий. – Как он?

– Нормально! Обложил Красавчика‑Стива, что медведя в берлоге!

– Ты что, все‑таки переманил его к себе?

– Нет, к сожалению, – Джеймс поморщился, – откомандировали на время. Не хочет пока свой участок бросать! Говорят, как он появился, так в его районе почти не стало уличных преступлений. Да, забыл тебе сказать, можешь звонить своему Билли: с завтрашнего числа он переведен в мое Управление!

– Правда? – изумился Савелий. – От души благодарю! Представляю, как он обрадуется! В какой отдел?

– Конечно же в оперативный!

– Отлично, значит, и его можно будет задействовать в нашей операции?

– Только под твою ответственность!

– Никаких возражений! Кстати, очень вовремя напомнил о полицейских. Я забыл тебе сказать о тех, кто меня арестовывал в ресторане и подбросил наркотики.

– Фамилии вспомнил?

– А я и не забывал, просто на радостях не сразу рассказал. Удостоверение показывал только один: Рауль Стрингфельд! Напарника не знаю, но они чем‑то похожи друг на друга.

– Не ломай голову, я же заказал протоколы твоего задержания, выясним!

– Кстати, ими Комиссар интересовался по рации, когда меня везли в участок. И еще. Помнишь, я рассказывал о том, что в тюрьме меня пытались пришить? Я вспомнил фамилию этого сержанта: Джимми Тернер! Он тоже действовал по указке Комиссара.

– Наш пострел везде поспел! Может, все‑таки зря мы не рассказали всей правды об Алексе Уайте? – брезгливо поморщился адмирал.

– Что сделано, то сделано! Он уже мертв и в земле: ему хуже или лучше не станет, а девчонке жить!

– Думаешь, она не догадывается?

– Одно дело догадываться, другое – знать наверняка!

– Ладно, Бог с ним! – махнул рукой адмирал и хотел еще что‑то сказать, но в этот момент дверь распахнулась и в кабинет вошел рослый сержант в форме морских пехотинцев. На вид ему было лет двадцать или чуть больше.

– Разрешите… – бодро, с улыбкой начал он, но увидел, что адмирал не один, и смущенно добавил: – Сэр?

– По какому праву, сержант, вы врываетесь в мой кабинет без доклада? – резко бросил адмирал.

– В приемной никого не было, и я… – Парень явно растерялся.

– Значит, нужно было подождать! – повысил голос Майкл.

– Но я… – Парень покраснел и, похоже, готов был сквозь землю провалиться.

Адмирал вдруг рявкнул:

– Смирно! Кругом!

Сержант сначала вытянулся «во фрунт», потом повернулся и щелкнул каблуками.

– Вон!

Парень вышел, четко печатая шаг.

Савелий удивленно взглянул на Майкла: никогда он еще не видел его таким сердитым.

– Совсем распустились! – буркнул Майкл.

– Ну нельзя же так срываться на людях! Представь себе, что это твой сын…

– А это и был мой сын! – выпалил Майкл, потом смущенно добавил: – Старший! – и вдруг бросился прочь из кабинета.

Он отсутствовал минут десять, а когда вернулся, выглядел спокойным и удовлетворенным. На вопросительный же взгляд Савелия коротко пояснил:

– Прощаться приходил: куда‑то их отправляют. Конспиратор! – ухмыльнулся Майкл. – Говорит, что не знает куда и насколько! – Потом не утерпел и воскликнул: – Ну как тебе мой Виктор?

– Отличный малый! – искренне ответил Савелий.

– Самый молодой сержант у десантников! – хвастливо заметил адмирал, потом со вздохом добавил: – Люблю я его, потому и строг! Потому и к себе не взял, чтобы сердце не рвать! Ладно. – Он резанул ладонью воздух, и Савелий понял, что нужно срочно поменять тему.

– Ваш агент отозвался? – спросил он.

– Ты о сделке? – переспросил адмирал. – Пока нет, но я думаю, что это уже не столь важно: срок продления сделки, который определил сам Рассказов для Богомолова, заканчивается через три дня, и я уверен, что Аркадий Сергеевич вот‑вот начнет суетиться!

– Интересно, почему он все‑таки сказал Богомолову о двух неделях, если продавцы предоставили ему месяц? – задумчиво проговорил Савелий.

– Для меня это тоже большая загадка, – признался адмирал. – Я чуть мозги не вывихнул, пытаясь найти ответ!

– А что, если все гораздо проще, чем мы думаем?

– В смысле?

– Поставь себя на место Рассказова!

– Трудно, но возможно…

– Для него эта сделка, как манна небесная! Совершив ее, он в момент станет одним из самых богатейших людей Востока. Как говорится, завершив эту сделку, можно спокойно лежать, поплевывать в потолок и более не лезть ни в какие авантюры!

– Лично мне трудно представить Рассказова‑пенсионера, – усмехнулся Майкл.

– С такими деньгами можно и лежа щекотать свои нервы!

– Я что‑то не понимаю, куда ты клонишь?

– Мы выяснили, что Рассказов вцепился в эту сделку как клещ.

– Это было ясно с самого начала!

– И она уже была под угрозой срыва, когда Рассказова подранили!

– Ты хочешь сказать, что Рассказов сознательно сократил срок до двух недель, чтобы не упустить денежный мешок в лице Богомолова?! – воскликнул Майкл.

– Точно! Ему еле‑еле удалось «уговорить» нашего генерала принять участие в сделке, а тут ранение, а потом еще и ждать столько времени… Недаром же Красавчик‑Стив готов был задницу лизать Богомолову, лишь бы уговорить его подождать! Я уверен, что дело только в этом, и ни в чем другом! – твердо заявил Савелий.

– Не могу не согласиться! – Адмирал покачал головой и неуверенно добавил: – Неужели все на самом деле так просто?

– Мы с тобой с самого начала допустили ошибку, пытаясь искать в этом какой‑то второй смысл.

– Ладно, когда пробежимся по плану?

– Да хоть сегодня вечером!

– Давай совместим полезное с приятным. А ты наконец выполнишь свое обещание.

– И познакомлюсь наконец с твоей боевой подругой, – подхватил Савелий. – Решено! Время?

– Восемь вечера! Одежда парадная. В семь тридцать перед твоим подъездом будет стоять тот самый «порше»!

– Есть, господин адмирал! – Савелий карикатурно вытянулся перед ним, высоко задрав голову.

– Никак не отучишься от своего «господина», у нас говорят: «Есть, сэр!» или «Есть, адмирал!».

– Есть, сэр! Есть, адмирал! – передразнил Савелий совершенно серьезно, но тотчас рассмеялся.

– Ладно, дай мне поработать немного, – взглянув на часы, бросил Майкл, с трудом сдерживая смех. – Водитель нужен?

– Лучше я сам.

– Хорошо, реши это с капитаном Панкрофтом. Удачи!

Выделив Савелию темно‑синий «порше», капитан не только популярно объяснил, как добраться до больницы Святого Патрика, но и вручил ему очень подробную крупномасштабную карту Нью‑Йорка. Не прошло и тридцати минут после выхода из Управления, как Савелий уже входил в больницу.

Савелий был весьма удивлен: непрезентабельный внешний вид здания и роскошные интерьеры, дорогая медицинская аппаратура – странно! Тут к Говоркову подскочил то ли вахтер, то ли дежурный больницы.

– Вы, видно, впервые у нас?

– Признаться, да!

Словоохотливый старожил тотчас с гордостью поведал, что эта больница ровесница века, что построена она была на собранные горожанами средства и считалась одним из самых престижных медицинских учреждений в Нью‑Йорке. Ее первым владельцем был набожный ирландец, который и назвал больницу в честь Святого Патрика.

– Слышали про такого? – спросил вдруг старик.

– Честно говоря… – смутился Савелий.

– Святой Патрик при жизни прославился тем, что исцелял прокаженных, призывал воду в святые источники и изгнал гадов ползучих из Ирландии! – самозабвенно начал сторож. – Он умер семнадцатого марта и с тех пор вот уже более тысячи лет этот день отмечается в Ирландии как день Святого Патрика. Больница же процветала до тех пор, пока не умер ее первый владелец. После это все пустили на самотек…

Он говорил с таким азартом, что Савелий не удержался.

– А вы случайно не ирландец? – спросил он.

– Ирландец и горжусь этим! – напыщенно заявил тот.

Далее старик с гордостью поведал о том, что три года назад с больницей произошло некое «чудо», наверняка связанное с тем, что она находится под покровительством Святого Патрика. Сюда поступил безнадежно больной бедный мужчина, которому молодой врач рискнул сделать сложную операцию и тот вдруг пошел на поправку. А незадолго до выписки на пациента вдруг свалилось огромное наследство, и он на радостях стал патронировать больницу, вложив в ее реконструкцию приличную сумму.

– Но почему такой фасад? Неужели специально оставили в таком виде?

– удивился Савелий.

– Ну что вы, сэр! – поморщился старик. – Денег нет на краску!

– Как? Разве спасенный обанкротился?

– Да нет… – сторож вздохнул, причмокнул и почесал затылок. – Он два года пожил и скоропостижно скончался… Так‑то вот. А вы, собственно, к кому?

– К приятелю: он в двадцать седьмой палате лежит.

– Это на втором этаже, третья палата слева по коридору.

Остановившись перед дверью с цифрой двадцать семь, Савелий на секунду замер, прислушался к происходящему внутри, затем осторожно постучал.

– Да! – раздался густой баритон.

Савелий открыл дверь: палата оказалась небольшой, двухместной, но весьма уютной. Заметив, что кровать справа тщательно застелена белоснежными простынями, Савелий облегченно вздохнул: трудно было бы разговаривать при постороннем. На другой кровати лежал Тайсон.

– Вы к кому? – спросил он.

– К вам!

– Ко мне? – удивился Тайсон. – Но… – Он наморщил лоб, пытаясь вспомнить почему ему знакомо лицо этого парня, но в голову ничего не приходило. – Нет, мы незнакомы. Может, вы ошиблись?

– Нет, Рональд Голдсмит, никакой ошибки! – Савелий старался говорить дружелюбно, чтобы успокоить Тайсона.

– Вы из полиции? – догадливо протянул он.

– Нет!

– Тогда из ФБР?

На этот раз Савелий не стал разубеждать его.

– Вы не возражаете, если я закрою дверь, чтобы нам не помешали?

– А что, у меня есть выбор?

– Вряд ли, – улыбнулся Савелий, закрыл дверь на задвижку и присел на стул у постели Тайсона.

– А я вас уже заждался, – неожиданно заговорил тот. – Думаю, что это случилось с американскими органами правопорядка? Столько трупов, а единственного свидетеля все никак не допросят!

– Вы уверены?

– В чем?

– Что единственного?

Тайсон взглянул на Савелия в упор – он явно встревожился.

«Господи, неужели он знает о Джине? Если так, то нужно как‑то предупредить ее, чтобы сматывалась! Затаскают бедняжку! Ей и так пришлось столько пережить… И везет же мне!.. Ронни, спаси, Ронни, помоги! А кто же Ронни поможет?» Тайсон и не заметил, что последнюю фразу прошептал вслух, и Савелий ухватился за оплошность:

– А Ронни помогу я!

– Отку… – встрепенулся Тайсон и как‑то странно взглянул на Савелия.

– Да вы сами только что сказали: «А кто же Ронни поможет?»

– Неужели я вслух начал думать? Ну и ну, видно, меня не только в живот ранили, но и мозги задели! – Он произнес это с таким юморком, что Савелий невольно усмехнулся.

– Ничего страшного, я тоже иногда вслух думаю.

– Ага, видно, тоже приятно поговорить с умным человеком.

– Наш доктор говорил, если раненый начинает шутить, то, значит, дело пошло на поправку.

– Умный ваш доктор!

– Согласен.

– Странно вы допрос ведете, – неожиданно заметил Тайсон. – Ни одного вопроса!

– А мне и так все известно.

– О том, что случилось на Брайтон‑Бич?

– Не только…

– Может, поделитесь?

– Тайсон, Тайсон… – покачал головой Савелий. – Неужели вам так уж хочется заглянуть в свое досье? Вы же сами все о себе знаете.

– На меня досье?! С какой стати? Да если вы будете составлять досье на таких, как я, у вас бумаги не хватит!

– Не хитрите, Ронни! И не пытайтесь искать слабинку, чтобы выудить, что у нас имеется на Рональда Голдсмита по кличке Тайсон. Поверьте на слово: нам известно о вас все!

Тайсон молча смотрел на незнакомца, вслушивался в его уверенную речь и пытался понять, почему он вызывает у него такую симпатию? А вдруг он просто берет его на понт и на самом деле нет никакого досье? И они ничего о нем ие знают.

– Жаль мне тебя, приятель, – проговорил вдруг Савелий с печалью в голосе.

– С какой стати? – удивился тот.

– А ты подумал, что будет с девочкой и ее матерью, если с тобой что‑нибудь случится?

– Отку… – снова воскликнул Тайсон, даже попытался приподняться, но тут же от резкой боли в животе откинулся на спинку кровати. – Коповские штучки! – зло процедил он сквозь зубы.

– О чем ты?

– Бьете туда, где побольнее!

– Ну и дурак, если так понял! – беззлобно бросил Савелий.

Как ни странно, но Тайсон совсем не обиделся. Сидящий напротив парень почему‑то и впрямь внушал доверие.

– Ну, допустим! – сказал Голдсмит.

– Что, допустим?

– Допустим, вы действительно все обо мне знаете. Что вы от меня хотите?

– Честно?

– Конечно!

– Ничего!

– Ничего?

– Ничего!

– Тогда зачем вы пришли?

– Ты же отличный мужик, Ронни, работящий, неглупый! Неужели не сможешь найти себе приличную работу? Подумай о тех, кто от тебя зависит! – Савелий говорил тихо, медленно, как бы устало, но мысленно повторял одну и ту же фразу: «С Рассказовым опасно!», «С Рассказовым опасно!», затем поднялся со стула и многозначительно заметил: – Пойду я, а ты хорошенько подумай о том, что услышал. – Савелий направился к выходу, открыл задвижку, обернулся и подмигнул Тайсону: – А за Джину не волнуйся, она нам не нужна! – Сказав, он вышел, не дождавшись его реакции.

– Вот черт! – изумленно прошептал Тайсон. – Неужели я действительно вслух думал? А чего уж тут удивляться: сейчас‑то ведь я тоже разговариваю сам с собой! С умным человеком! – Он усмехнулся.

Но откуда же он знает этого парня? Голос! Да, ему знаком этот голос. Тайсон еще раз как бы прослушал голос незнакомца, и вдруг в его памяти всплыла одна фраза, произнесенная этим же голосом: «Сдается мне, вон тот громила еще дышит!», и потом: «А вон негр, который ласково обнимает парня!»

Теперь Тайсон все вспомнил. Этот парень имеет какое‑то отношение к той заварушке, и, кажется, именно ему он обязан жизнью. Господи, а он даже не поблагодарил его! Ну и осел! Человек, можно сказать, ему жизнь спас, проведать пришел, а он все в полицейских и воров играет. И как он сразу не допер? Ни одного вопроса! Разве так ведут себя сотрудники ФБР, когда хотят кому‑то что‑то навешать? А ведь вполне могли бы: как ни верти, а два трупа за ним числятся! Судя по всему, его никто и не думает арестовывать!

«… Хорошенько подумай о том, что услышал», – всплыли вдруг в памяти слова незнакомца.

О чем это он должен подумать? Что имел в виду этот странный парень? И при чем здесь Рассказов?..

А Савелий, странный парень, в этот момент тоже думал о нем. Жалко будет, если Рассказов призовет Тайсона участвовать в этой операции. И как он беззащитен при всей его огромной силе! Выходит, что какая‑то Джина является еще одним свидетелем той заварушки. Но почему такое ощущение, что в то время Тайсон ее еще не знал? И почему вдруг боится за нее? Судя по всему, у него к ней нежные чувства. Интересно было бы взглянуть, наверное, такая же мощная, как и Тайсон.

Увлекшись своими мыслями, Савелий и не почувствовал, что сам стал объектом пристального внимания. За ним по пятам следовала именно Джина. Она ненадолго оставила своего нового избранника только для того, чтобы побаловать его лакомствами. Накупив всяких вкусностей, девушка подошла к палате и, боясь разбудить, осторожно толкнула дверь. Та, впрочем, не поддалась. Сам Ронни не мог добраться до дверей, значит, у него кто‑то есть. Джина тотчас взвилась от ревности: да она разорвет на куски ту, которая попытается отбить у нее Ронни! Джина уселась на диван так, чтобы видеть дверь двадцать седьмой палаты, и стала рисовать в голове картины мести своей сопернице.

Ждать долго не пришлось, вскоре дверь распахнулась и из палаты вышел парень, которого она сразу же узнала. Именно он вместе с упитанным негром расправился с остатками команды Хикса. Может, его принести в жертву, отомстив за смерть своего бывшего любовника?

Чтобы не упустить его, Джина устремилась к запасной лестнице и успела выскочить из больницы раньше Савелия. Заметив, что он направляется к синему «порше», девушка бросилась ему наперерез.

– Извините, молодой человек? – крикнула она.

Савелий обернулся и увидел молодую симпатичную девушку. Одета она была в кожаную куртку до пояса и очень короткую юбчонку; взору открылись чуть полноватые, но красивые ножки в изящных полусапожках. Через плечо свисала элегантная дамская сумочка. Красивые глаза, выглядывающие из‑под густой челки, смотрели то ли растерянно, то ли с мольбой.

– Какие проблемы, красавица?

– Здесь лежит моя мама, доктор выписал лекарства, а я кошелек дома забыла!

– Сколько вам нужно? – Савелий чувствовал, что она лжет, но настроение портить не хотелось.

– Вы меня не поняли! – смутилась девушка. – Я действительно забыла кошелек дома! Вас не затруднит меня подбросить?

Савелий даже смутился – заподозрить девушку в попрошайничестве?! Как он мог! Говорков взглянул на часы: времени предостаточно.

– Садитесь! – решительно сказал он, открывая перед ней заднюю дверцу машины.

– Но вы даже не спросили, где я живу: вдруг нам не по пути?

– Ничего, у меня есть время, чтобы отвезти вас хоть на Брайтон‑Бич!

При этих словах девушка чуть заметно вздрогнула, во мгновенно взяла себя в руки. Впрочем, это не ускользнуло от внимания Савелия.

«Интересная реакция!» – отметил он про себя.

– Вы настоящий джентльмен! – Она кокетливо улыбнулась. – Но мне не нужно на Брайтон‑Бич, мы с мамой живем недалеко от аэропорта Ла Гуардия!

– Я никогда там не был, так что будьте штурманом!

– О'кей! – Девушка впорхнула в машину, сверкнув пухленькими коленями.

– Поехали! – залихватски выкрикнул Савелий и рванул машину вперед.

– Вы что, не местный? – спросила Джина.

– Оттого что не знаю, где находится аэропорт Ла Гуардия? – улыбнулся Савелий.

– Конечно! – Она пожала плечами.

В этот момент она решала для себя некую дилемму: с одной стороны, вроде хотела отправить этого убийцу на тот свет, с другой, перекинувшись с ним парой слов, неожиданно почувствовала к нему симпатию. А вдруг он заходил к Ронни, чтобы довершить то, что не удалось во время перестрелки? Эта мысль подстегнула девушку, и она решила прощупать его.

– А вы кого навещали в больнице? – как бы между прочим спросила она, чтобы проверить: соврет или нет.

– Так, знакомую одну… – ответил он.

Соврал! Джина еще больше укрепилась в своих подозрениях и попробовала на прочность ремешок от сумочки: вряд ли выдержит, вон какая у него шея! Другого оружия не было, но девушка, к счастью, вспомнила о своих чулках. То, что нужно! Осторожно, стараясь не привлечь его внимания, она отстегнула один чулок, потом, продолжая мило улыбаться и поддерживать разговор, стащила с ноги обувь, помогая второй ногой.

– Что, жмут? – спросил вдруг парень.

– Да нет, натерла немного! – нашлась она, накручивая в этот момент концы чулка на руки.

Но в этот момент ее вдруг осенило, что, задушив парня, сама она попадет в аварию. Нет, нужно ждать подходящего момента!

Савелий с трудом сдерживался, чтобы не расхохотаться, оценив изобретательность своей пассажирки. Вначале он сильно удивился, узнав, что она хочет его убить. Почему? На сумасшедшую вроде не похожа. Он активнее «прислушался». Странно, она знает Хикса и почему‑то хочет ему отомстить за его смерть! Да кто же она такая? Господи, эта девчонка уверена, что он заходил к Ронни, чтобы расправиться с ним. Час от часу не легче! Она знает Хикса, она знает Ронни! Чушь какая‑то! И с чего это она взяла, что он расправился с ее Ронни?

Чурбан! Савелий едва не стукнул себя по лбу. Это же Джина, второй свидетель! Она его видела в той перестрелке и, наверное, заметила, как он выходил из палаты Тайсона! Но при чем здесь Хикс? Стоп! Помнится, еще находясь в палате Ронни, он удивился, что тот до этой злополучной перестрелки ее не знал. Выходит, что эта девчонка была либо родственницей, либо любовницей Хикса! Став свидетельницей его гибели, она решила отомстить убийце, то есть Тайсону. Но что‑то не сложилось, и она приняла его сторону, перенеся свою месть на того, кто тоже принимал там участие, то есть на Савелия!

«Ну и девка!» – с восхищением подумал он.

Так, «оружие» она уже подготовила! Нужно быть повнимательнее. Да она с ума сошла: на такой скорости пытаться убить водителя?! Все равно что рубить сук, на котором сидишь! Ага, кажется, и до нее дошло!

– Извините, сэр, вы не могли бы притормозить на секунду, мне что‑то нехорошо! – жалобно проговорила девица, когда они выехали на какую‑то пустынную улицу.

Она уже приготовилась накинуть на него удавку, и медлить дальше было опасно. Савелий резко дал по тормозам, и девушка неожиданно ткнулась лицом в спинку сиденья. Когда она пришла в себя, Савелий уже сидел рядом.

– Не ушиблись, мэм? – участливо спросил он. – Извините, кошка невесть откуда выскочила на дорогу! А это что? – Он сделал вид, что не догадывается, для чего у нее на руках намотан чулок.

– Это? Это… – Джина настолько растерялась, что сразу не нашлась с ответом, и неожиданно расплакалась.

– Зачем вам убивать меня? – прямо спросил Савелий.

– Мне нужны деньги… – хлюпая носом, промямлила она.

– Не лгите! – оборвал Савелий.

– Вы… вы сдадите меня в полицию?

– Стоило бы! – Савелий вздохнул и вытащил из кармана трубку сотовой связи. – Звоните!

– Кому?

– Ему!

– Кому – ему? – Она смотрела на странного парня и не могла понять, почему вся злость ее разом прошла.

– Ронни!

– Отку… – От волнения она не сразу сообразила. – Вы заметили меня еще у палаты!

– Звоните! – зло бросил Говорков.

– Зачем?

– Чтобы удостовериться, что он ЖДЕТ вас! – Савелий намеренно выделил слово «ждет», чтобы расставить все точки над «и».

Джина молча повиновалась, взяла трубку и набрала номер.

– Ронни у аппарата! – услышала девушка и тут же отключила связь.

– Убедились?

Джина вновь всхлипнула, на этот раз абсолютно беспричинно.

– А теперь выкладывайте?

– Так вы и так все знаете!

– Я жду!

– Но я и правда не знаю, что вы хотите услышать. – Слезы градом потекли по ее лицу.

– Давно Хикса знаешь?

– Более трех лет.

– Жалеешь, что погиб?

– Сначала да, а сейчас не очень.

– Он тебе доверял?

– Как самому себе!

– Отлично! Вот и расскажи обо всем, что тебе стало известно насчет его последних планов. Только не ври, бесполезно!

– Это я уже поняла. – Джина обреченно вздохнула. – Собственно говоря, за последние семь месяцев у него было только одно дело…

– Рассказов?

– А кто это? – удивленно спросила она.

– Хозяин той виллы, на которую напал твой Хикс, – пояснил Савелий.

– Честно говоря, я подслушала однажды, как его патрон приказывал расправиться с кем‑то в Нью‑Йорке и вернуть некие документы….

– Как зовут патрона, знаешь? – перебил он.

– Глен называл его Лурье и очень его боялся.

– Продолжай!

– Потом он ненадолго исчез, и вскоре мы стали жить в пригороде Парижа, на огромной ферме. С нами были и… ну те, что погибли… одного еще вы убили!

– Ты где пряталась?

– Я не пряталась! – обиженно возразила Джина. – Я с дерева наблюдала!

– Хикс заставил?

– Заставил?! Да он и знать не знал, что я в Нью‑Йорке! – И девушка поведала Савелию все подробности разыгравшейся жизненной трагедии.

– Хочешь совет? – спросил Савелий, когда она закончила рассказ.

– Конечно! – с надеждой воскликнула Джина.

– Тай… – начал он, но тут же поправился: – Ронни отличный парень: держись за него!

– Я знаю! – тихо сказала она и опустила глаза.

– Как только он поправится, хватай его в охапку и тащи в тот город, где живет его бывшая жена!

– К бывшей жене?! – Глаза ее сверкнули ревностью. – Зачем?

– Выходит, ты еще не знаешь? Она навсегда прикована к постели, а у нее еще дочь растет!

– Его дочь?

– Нет!

– Тогда при чем здесь Ронни?

– Если ты поймешь, что Голдсмит никогда не перестанет помогать, и примешь это его решение, то Ронни никогда тебя не оставит! – Савелий говорил тихо, но очень уверенно.

Поначалу Джина хотела возразить, мол, Ронни и так ее никогда не бросит, но этот странный парень почему‑то внушал ей страх и уважение, и она решила всерьез подумать над услышанным. Ронни не из тех, что на улице валяются.

– Почему нам надо уехать отсюда? – спросила Джина. – Это как‑то связано с его нынешней работой?

– Мне кажется, вы и сами знаете ответ. Ну что, едем назад, к больнице?

– Если не трудно. – Она смущенно опустила глаза, потом расправила чулок и принялась спокойно натягивать на ногу, совершенно не стесняясь незнакомца, но, пристегивая его к поясу, оголив красивое бедро, неожиданно перехватила несколько удивленный взгляд и тут же одернула юбку. – Извините, как‑то не подумала!

– Нормально! – махнул рукой несколько смущенный Савелий и пересел за руль.

Возвращались они молча. Каждый думал о своем. Джина переваривала все происшедшее с ней за последние дни, пытаясь ответить на главный для себя вопрос: как ей жить дальше?

А мысли Савелия перебегали с одной темы на другую, а затем все размышления вытеснил нежный образ Розочки.

Интересно, чем она сейчас занимается? Наверное, только что вернулась с занятий и готовится к обеду. Скорее бы закончилась эта злополучная операция! Савелий улыбнулся, подумал о предстоящем их свидании, которое будет длиться целый день! Может, взять да махнуть с ней на море, например, в эту… как ее?.. По телевизору он видел пару серий, но так давно, что даже позабыл. Вспомнил! Санта‑Барбара! Там, говорят, тепло! Позагорают, в море покупаются! Чем плохо? Савелий даже сладостно поежился, представив себя на море под ласковыми лучами солнца. Рядом Розочка, такая нежная, хрупкая, удивительная… Скорее бы! Он вздохнул и остановил машину у входа в больницу.

– Приехали, Джина!

– А? – встрепенулась девушка, подняла глаза, осмотрелась. – Спасибо вам! – тихо проговорила она, потом еще тише добавила: – Простите меня!

Савелий подмигнул:

– Удачи вам!

– И вам! – Девушка вышла, потом решительно приблизилась к нему, наклонилась, быстро чмокнула его в щеку, шепнула на ухо: – Вы очень хороший человек! – Она, не оглядываясь, зашагала в больницу.

Савелий удивленно покачал головой и медленно отъехал.

– Что так задержалась? – недовольно спросил Тайсон, когда Джина вошла в палату, нагруженная пакетами.

– Скучал, милый? – положив пакеты на тумбочку, она нежно прижалась губами к его щеке.

Только сейчас он ощутил ее мокрые щеки.

– Ты плачешь? Что случилось? Обидел кто?

– Нет, родной мой, это я от счастья! – Джина радостно улыбнулась.

– Теперь все будет хорошо!

– Теперь?

– Теперь и всегда!..

Адмирал Джеймс что‑то писал, когда раздался звонок по телефону, номер которого был известен очень узкому кругу людей. Майкл тут же схватил трубку:

– Лизи, это твой котеночек! – раздался голос его итальянского агента Роксвуда Форрини.

Этого звонка Майкл ждал с таким нетерпением, какого прежде никогда не испытывал. Неужели конец ожиданиям?

– Котеночек заждался, как никогда! – ответил адмирал условной фразой, давая понять, что он один и можно спокойно говорить.

– Встреча состоится послезавтра, четвертого февраля, в двенадцать часов дня, рядом с нейтральными водами, факсом высылаю координаты и условия встречи.

– Роксвуд, а где будешь ты в момент встречи? – спросил адмирал.

– На траулере!

– А это не опасно?

– У меня нет выхода: все посвященные будут находиться там. Так распорядился Папа Круз!

– Подстраховка?

– Да, чтобы избежать утечки информации. Папа Круз хитер по части самосохранения!

Папа Круз считался одним из самых богатых и авторитетных наркобаронов если не в мире, то уж на всем Востоке, по крайней мере. Его колумбийские кокаиновые плантации были своеобразной фабрикой наркотиков, которые круглогодично выдавали отличное сырье и шли в переработку там же. Он был тесно связан с руководством страны и не только потому, что всех их купил, а и потому, что едва ли не половину валового дохода страны составляли его доходы в наркобизнесе. Иногда, чтобы успокоить мировую общественность, правоохранительные органы проводили «крупномасштабные» операции по уничтожению плантаций и нарколабораторий, заблаговременно договорившись с Папой Крузом, какие из своих угодий он отдает на заклание.

– Сколько охраны будет во время сделки? – спросил Майкл.

– Человек десять возьмет Папаша Круз, а сколько Рассказов, вам, думаю, лучше знать.

– Как тебе удалось позвонить?

– Волнуетесь, что кто‑то может подслушать?

– За тебя беспокоюсь, капитан!

– Неожиданно «испортился» сотовый телефон Папы Круза, а он мне доверяет. – Форрини усмехнулся. – Пришлось съездить на фирму, чтобы заменили трубку. Звоню из туалета пиццерии, пора заканчивать: не может же человек столько времени удобрять землю!? Конец связи, до встречи. Ждите факс!

– Удачи тебе, капитан!

– Бог поможет!

Положив трубку, адмирал машинально взглянул на часы: времени на подготовку почти не осталось, если учесть, что продавцы решили поменять сценарий передачи наркогруза. Ранее предполагалось, что сухогруз подойдет к одному из островов, где и загрузится кокаином. Специалисты Управления ФБР, допущенные к этой операции после тщательной проверки, разрабатывали различные варианты, и, конечно же, план передачи груза прямо на воде считался одним из наиболее маловероятных. Сейчас, учитывая именно этот случай, нужно будет подключить к операции и спецподразделение морских пехотинцев, и подводную лодку. Но где же факс с подробным описанием этой встречи? Чего он тянет? К счастью, на этот раз нервничать долго не пришлось: буквально через пять минут заработал факс.

«ЗДРАВСТВУЙ, ДОРОГАЯ ЛИЗИ! ТВОЙ КОТЕНОЧЕК ОЧЕНЬ СОСКУЧИЛСЯ ПО ТЕБЕ!..» – именно так начиналось послание Роксвуда, но потом шло такое, что Майкл не знал: смеяться ему или плакать.

– ПОСЛУШАЙ, ЛИЗИ, НУ ЕГО К ЧЕРТУ, ТВОЕГО МУЖА! НЕ ХОЧУ БОЛЬШЕ НИКАКОЙ КОНСПИРАЦИИ! ДВЕНАДЦАТОГО ВИДЕЛИСЬ, МНЕ ВЫГОВОР НА РАБОТЕ ЗА ОПОЗДАНИЕ НА СОРОК ВОСЕМЬ МИНУТ И ТРИДЦАТЬ ПЯТЬ СЕКУНД, ЧЕТЫРНАДЦАТОГО ВИДЕЛИСЬ, МНЕ ВНОВЬ ВЫГОВОР ЗА ОПОЗДАНИЕ НА СЕМЬДЕСЯТ ДВЕ МИНУТЫ, ТРИДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ СЕКУНДЫ! ВСЕ, ДОСТАТОЧНО! НИЧЕГО НЕ МЕНЯЕТСЯ, ХОТЯ УЖЕ СТО РАЗ ОБГОВОРЕНО! ПАПАША С БОЛЬШОЙ СЕМЬЕЙ ПРИДЕТ И БУДЕТ ЖДАТЬ ТВОЕГО ПРИЯТЕЛЯ НЕ БОЛЬШЕ ДВУХ ЧАСОВ, НЕ ПРИДЕТ ПРИЯТЕЛЬ, ПУСТЬ ПЕНЯЕТ НА СЕБЯ: ПАПАША НЕ ЛЮБИТ ТАКИЕ НОМЕРА!

СОВСЕМ ЗАБЫЛ СКАЗАТЬ, ЧТО БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ ПАПАШИ ОЧЕНЬ УМНАЯ И ТАЛАНТЛИВАЯ, ТАК ЧТО МОЖНО ЕЩЕ ИЗДАЛИ РАСПОЗНАТЬ, ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК ИЛИ ДЕРЬМО! ОБМАНУТЬ ИХ НЕ ТАК‑ТО ПРОСТО! НО ОБ ЭТОМ ДУМАЙ САМА. РЕБЯТА РЕШИТЕЛЬНЫЕ <