Правила для подпружиненных кулачков

 

Добавьте оттяжку или стропу для каждого размещения, чтобы движение веревки не приводило к тому, что кулачки не входили в трещину и не застряли навсегда. Гибкий тросик на некоторых кулачковых устройствах также помогает минимизировать ход.

Избегайте заклинивания одного из этих устройств в слишком маленькой трещине. Например, не пытайтесь поместить кулачок № 2 в трещину № 1, потому что без зазора в отдельных кулачках удаление может оказаться невозможным после его установки.

Всегда ориентируйте деталь в соответствии с прогнозируемой нагрузкой. Не просите кулачок вращаться под воздействием падения, пока он не встанет в линию, чтобы поглотить удар.

Избегайте стучать по подпружиненным кулачковым устройствам, кроме как в тяжелых обстоятельствах, поскольку кулачок не дает обратной связи относительно качества его размещения. Я жажду обнадеживающего «звона» хорошо расположенного крюка или визуального подтверждения того, что закладка не может проскользнуть сквозь сужение в трещине.

Помните, что подпружиненные кулачковые устройства выходят из строя. Они могут вращаться и разрываться, разрушать скалу, скользить по параллельным сторонам трещин или шевелиться в месте, где они в конечном итоге выпадают и сползут по веревке. Будьте бдительны.

 

Ледобуры

Опять же, вы получаете то, за что платите. Сегодня дорогие буры работают лучше, чем самые дешевые и конечно, дольше. Например, обратите внимание на долговечность покрытия на бурах Black Diamond по сравнению с их копиями.

Обманчивые альпинисты приводят стоимость в качестве оправдания для покупки неадекватного снаряжения. Я видел людей, готовых обменять свои жизни, чтобы сэкономить баксы. Если вы не можете позволить себе хорошие вещи, одолжите их или подождите. Не скупитесь. Ваша жизнь и жизнь вашего партнера могут зависеть от подозрительного винта в 15 долларов вместо надежного 42-долларового бренда. Если бур выходит из строя далеко от подножия, у вас будет достаточно времени, чтобы хныкать о недостатках вашего анализа затрат/выгод, прежде чем вы спуститесь.

Если облегчённое снаряжение хорошо, то где предел лёгкости? Слишком лёгкое приводит к сомнению, что оно выдержит. Например, приходят на ум титановые ледобуры. Титан легкий, но не совершенный. Сталь держится лучше, чем титан, когда резцы бура ударяются о камень; стальная проушина не загибается, а трубка не хрупкая. Титановые сплавы непостоянны, и большинство титановых буров поставляются из стран бывшего Советского Союза или стран Восточного блока. Кто знает, был ли металл куплен с авиационного завода, а не с завода по производству чайников?

Выбирайте стальные буры с удобной, эффективной проушиной. Некоторые проушины порвут ваши перчатки в течение сезона; некоторые дают вам механическое преимущество при их размещении (например, Black Diamond Express); другие просто странные. Приставив бур, вы поворачиваете его и отпускаете. Но будьте осторожны: чем тяжелее проушина, тем больше вероятность того, что бур случайно вылетит. Проушина Black Diamond Express тяжелее стандартной, но не так тяжела, как проушина для ледобура Grivel. Проушина Grivel более комфортна, наносит меньше вреда ладоням ваших перчаток и требует меньше координации мелкой моторики для установки, чем Express, что является важным фактором, когда ваши предплечья забиты. Тонко-моторные навыки испаряются первыми, когда обременены усталостью. С другой стороны, покрытие Black Diamond более долговечно, чем у Grivel; зеркальный блеск на итальянских бурах не будет держаться целый сезон.

Длина зубьев и шаг резьбы определяют функцию бура. Буры используют зубья со скошенной внутренней стороной, чтобы нагнетать лед во внутрь, а не смещать его наружу. Шаг резьбы определяет, насколько глубоко врезается бур при каждом обороте. Маленький шаг приводят к меньшей глубине, получаемой за оборот, но он же требует и меньше энергии за оборот. Большой шаг может сделать бур практически невозможным для поворота, особенно если бур выполнен из алюминия, который создает большее трение, чем сталь. Большая окружность трубки увеличивает площадь поверхности и увеличивает трение. Толстая трубка обеспечивает большее сопротивление сдвигу, но сложность установки винта, вероятно, перевешивает это преимущество.

Размещение ледобура

Партнеры Аллана Брэдли наблюдали за его двадцатью четырьмя зубьями кошек в 10 метрах от страховки на Eigerwand, и слышали его крик: “я бы убил за пиццу.- Его напарники считали, что у него действительно тяжелый случай. На самом деле Аллан простонал:" я бы убил за клочок хорошего льда", - но ветер сорвал последний слог. Когда-нибудь вы тоже будете умолять вселенную о хорошем размещении ледобура.

 

Теперь твоя очередь. Представьте себя на вертикальной колонне, ноющего и умоляющего. Вы находите твёрдое основание небольшой колонны и решаете, сейчас или никогда. Поднимитесь вверх, пока предлагаемое место размещения ледобура не окажется на уровне талии, и нанесите уверенный удар инструментом вашей слабой рукой. Попрощайтесь с этой рукой, потому что к тому времени, когда вы закончите, она будет холодной, забившейся и бесполезной.

Инструментов в свободной руке очистите как можно больше гнилого льда. Чем лучше вы подготовите место заранее, тем эффективнее будет размещение бура. Воткните инструмент сильной рукой и освободите руку от него. Не используйте съемный темляк-глупая шутка в горах, потому что однажды вы потеряете инструмент. Достаточно ослабьте темляк для освобождения руки, оставляя рукавицу продетой в темляке. Голые руки устанавливают снаряжение почти в два раза быстрее, чем в рукавицах, и у вас гораздо меньше шансов что-то уронить.

Сильной рукой снимите ледобур с беседки и воткните его в лед на уровне талии. Используйте свой вес тела, чтобы надавить на него, что невозможно, если бур будет выше талии. Даже не думайте закручивать его над головой.

Если вы проделали хорошую работу по очистке льда, вам не придется хватать инструмент и удалять любые непокорные пузырьки или наросты после вонзания бура в лед, тем самым экономя время и энергию. Как только бур завернётся на половину, периодически хватайте его сильной рукой, чтобы разгрузить свою слабую руку. Когда проушина коснётся льда, закрепите оттяжку и пропустите веревку. Просуньте руку обратно в рукавицу на сильном инструменте, повисните на инструменте, затем снимите слабый инструмент и опустите руку ниже талии для восстановления кровообращения, тепла и отдыха. Когда силы и чувства вернутся, продолжите восхождение.

 

Правила для ледорубов

Берите около пяти или шести ледобуров для большинства маршрутов. Сохраняйте их для чисто ледовых участков и устанавливаете скальные точки страховки с краю от льда, когда сможете. Несмотря на то, что бур на хорошем льду держит нагрузку в 1150 кг, скальное снаряжение гораздо надежнее.

Старая школа научила нас размещать бур более перпендикулярно поверхности льда, на 10 градусов в пользу противоположного направления потенциальной нагрузки. Таким образом, альпинисты обычно наклоняют бур немного в гору. Тем не менее, испытания показали, что бур, помещенный перпендикулярно поверхности льда, удерживает лучше всего.

Выравнивайте буры на страховке. Размещайте один над другим, а не два рядом, потому что это более прочная конфигурация. Не сомневайтесь выравнивать место под бур в середине участка, особенно на тонком, ненадежном льду или при длинном выходе от станции с высокой вероятностью падения.

Чистите трубки буров сразу после их выкручивания, чтобы лед не мог замерзнуть внутри и сделать бур бесполезным. Постучите по головке (проушине) бура о камень, лед или ледовый инструмент (постукивание по резьбе о камень может повредить их и ухудшить их режущую способность). Если бур не хочет отдавать замерзшую сердцевину, поочередно дуйте с каждого конца или нагрейте внутри куртки. Опрыскивание внутренних поверхностей WD-40 или силиконом перед тем, как идти по маршруту, поможет, но улучшение не продлится долго.

 

Забивные ледобуры.

Snarg ( Забивной ледобур из полой трубки. Такой ледобур необходимо было сначала забить на треть, а потом завершить процесс установки вкручиванием до конца – прим.перев )

Назад, когда резьбовые винты было практически невозможно установить, снарг стал выходом. Они быстро входили, их можно было забить между тонкими столбиками без необходимости расчищать, и в целом это казалось хорошей идеей. Но учтите следующее: при ударе по снаргу используются те же мускулы и движения, что и при расчистки гнилого льда или установке ледовых инструментов, поэтому снарг не даёт лидеру преимущества. И поскольку снарг забивался для размещения, но выворачивался для удаления, лидер и последователь столкнулись с различными проблемами. Последователь часто тратил время на очищение глаз, прежде чем смог выкрутить снарг, все время проклиная лидера.

В конце концов, снарг оказался не быстрым для команды, и создавал конфликт между партнерами - даже несмотря на то, что альпийская доктрина гласит- лидер может делать все, что считает нужным для надёжности, и что у последователей нет оснований для жалоб, потому что они имеют безопасную верхнюю страховку. Современные закручивающиеся винты работают настолько хорошо, что их установка и извлечение эффективнее, чем любые забивные буры.

 

Тонкий лед

Споры о том, как страховаться на тонком льду. Старая школа выступала за то, чтобы устанавливать бур как можно глубже, а затем привязывать стропу к трубке как можно ближе ко льду, чтобы уменьшить нагрузку, по аналогии со скальным крюком. Плохая идея. Испытания, проведенные производителями и ENSA (школа французских гидов), показали, что стропы могут сплющивать винтовую трубу под сильным ударом, вызывая напряжение вдоль трубки. Напряжение распространяется туда, где наружная резьба винта усиливает трубку, и винт обычно лопается там. Та же проблема относится и к длинному буру, но прикрепленному к верёвке с помощью стяжной стропы вместо оттяжки через проушину. Буры сломались на резьбе, глубоко внутри льда. Так что никогда не вяжите стропу на буре, кроме как в тяжелых условиях.

Носите короткие ледобуры для тонкого льда. Они прочнее, чем забивной бур или ледовый крюк, такой как Black Diamond Spectre или Grivel Pit Stop. Но если все, что у вас есть, это бур, который длиннее, чем толстый лёд, иди вперед и закрути его. Если между поверхностью льда и проушиной видно менее 5 см трубки, фиксируйте через проушину. Если видно более 5 см, вяжите стропу. Но имейте в виду, что при срыве, если ледяная поверхность гнилая, бур начнет сдвигаться. Как только трубка будет слегка направлена ​​вниз, стропа будет скользить к проушине, где она может соскользнуть или порезаться проушиной.

 

Ледовый крюк.

Эти стальные крюки для взлёта или сваливания с горы, могут очень хорошо работать в нужной ситуации. Они предоставляют единственную возможность страховки для тонких трещин, заполненных льдом, где не держится зубчатый крюк, и в обычных трещинах, когда запас крючьев заканчивается. Некоторые альпинисты используют их для тонкого льда, но коротенький бур имеет большую силу удержания в тонком, однородном льду. На чистом льду вбивание и выбивание крючьев приводит к бесполезной трате энергии, и для их правильного размещения требуется больше опыта, чем для хорошего бура.

 

Гривель назвал свой крюк Pit Stop, потому что компания рассматривала его как быстрый и легкий способ защиты лидера в безвыходных ситуациях. Предположим, вы находитесь на крутой ледовой колонне, на высоте 6м и умираете из-за установки бура. Тогда пристрахуйте себя перед удалением гнилого льда и ввинчивания бура, вставьте Pit Stop или Black Diamond Spectre на место вашего последнего удара инструмента и зафиксируйте его. Он не удержит при срыве, но добавит уверенности, для надёжного ввинчивания бура. Как только вы закрутите бур,  выньте крюк и возьмите с собой для следующего размещения бура.

Хотя крюк больше напоминает гарпун, прикрепленный к вашей беседке, он может оказаться полезным на некоторых альпийских маршрутах. Из-за своего веса крюки подходят для дорожных микстовых маршрутов и дневных подъемов с короткими подходами, где дополнительный вес не имеет значения. Я оставляю их дома, когда иду на альпийское восхождение.

 

Карабины

И снова, легче- лучше. Пять или шесть лет назад, когда карабины с проволочными защёлками все еще были фантазией, альпинисты, пытаясь манипулировать снаряжением, использовали большие карабины: Blue Water Vipers, Black Diamond Big Easys и так далее. Они весили до 57 грамм каждый (более 2.7 кг за пятьдесят карабинов). Когда производители альпинистского снаряжения адаптировали проволочные защёлки из парусной промышленности, карабины упали в весе примерно до 45 грамм каждый (2.3 за пятьдесят карабинов).

Меньшая масса более легких карабинов предотвращает также и открытие карабина. Сплошные защёлки могут быстро открываться и закрываться от колебаний верёвки во время падения, что означает, что в момент удара может совпасть с открытием карабина. Что не происходит с карабинами на проволочной защёлке. Они также не замерзают, а их плоский профиль облегчает манипуляцию и открывание холодными руками. Некоторые альпинисты вешают ледобуры на обычных больших карабинах с глубоким карманом на носике, чтобы предотвратить выскальзывание одного винта из карабина при отсоединении другого.

Вешайте закладки на карабины с замочной системой keylock между защёлкой и носиком. Носик гладкий. Petzl, Kong, New Alp и Simond делают карабины с замком keylock.

Носите на беседке пару муфтованных карабинов, по одному на каждую страховочную станцию. Они снимают любые параноидальные страхи по поводу выравнивания частей с помощью стропы или корделеты двойной длины и выведения всей системы в один карабин. Запас прочности, у муфтованных карабинов огромен.

 

Петли

Установка защитного устройства к веревке относительно проста. Используйте или короткую или длинную петлю между карабинами. Большинство альпийских маршрутов требуют от семи до десяти петель 60 см в длину при удвоении или 120 см общей длины для размещения страховочной цепи и двух строп двойной длины (120 см в длину при удвоении или 240 см общей длины), чтобы выровнять каждый элемент страховочной станции. Корделетта— кусок шнура спектры, 2-3 м длинной, сложенного вдвое—может служить той же цели, что сдвоенная петля. Носите в кармане, чтобы они не запутывались. Петли не весят много, поэтому вы можете нести несколько дополнительных петель того же веса, что и дополнительный элемент защиты, и они будут гораздо полезнее. Сшитые петли легче, прочнее и менее громоздки, чем связанные.

Лучшее соотношение прочности к весу для стропового материала (а также самое дорогое) это Spectra, которая легче и устойчивее к истиранию, чем нейлон, и прочнее по краю. Поскольку стропы Spectra не поглощают много воды, они не замерзают, когда промокают. Петли Спектра рвут-испытывают на 2.3-2.7 тонны, делая их значительно более прочными, чем нейлоновые петли, особенно когда нейлон пропитан. Спектры имеют низкое трение, поэтому не должны быть связаны, когда срыв фатален, узел может сместиться. Все петли Spectra сшиты. Сравните вес десяти Spectra длиной до плеч и шириной в полдюйма с десятью стропами, изготовленными из нейлоновых лент шириной в девять шестнадцатых дюйма (13,2 унции). Экономя 100 гр, вы позволяете себе съесть экстренные 400 калорий.

Поскольку петли Spectra дороги и, будучи сшитыми, их нельзя развязать для использования в качестве строп, многие люди отказываются их использовать, но увеличение прочности, долговечности и экономия веса стоят цены. Для тех, кто настаивает на связанных петлях: будьте бдительны к узлам, которые вы используете и всегда проверяйте их на маршруте. Эта забота не применима к сшитым петлях, поэтому ещё одной тревоги меньше.

Короткие петли или оттяжки работают в горах, а также на спортивных трассах. Для ледобуров или крючьев с малой вероятностью воздействия на них движения верёвки, оттяжка с карабином на каждом конце является более безопасным соединением с веревкой, чем два карабина последовательно. Кроме того, они просты в обращении.

Носите 5-6 оттяжек на беседке, из которых 3 с амортизаторами рывка. Yates, Wild Things и другие производят такие ограничители нагрузки. Они ограничивают силу рывка и имеют сшитую систему, которая начинает рваться при 230 кг усилия и продолжаются рваться при большей, чем 230 кг прикладной силы. Полностью разорванная, такая петля оттяжки, все еще будет держать 1800 кг. Насколько мне известно, в горах никто полностью не разорвал ограничитель рывка (а если и разорвал, то не дожил до этого).

Ограничивающая нагрузку стропа может удерживать силу падения достаточно низкой, чтобы предотвратить вырыв подозрительного места. При использовании в страховочной цепи падение непосредственно на станцию, вероятно, не вырвет её. Сбитый лавиной на станции, также не сможет её вырвать. Вот почему магическое число амортизаторов рывка, которое нужно нести, равно трем: один для подозрительного места и по одному для каждой страховки. Многократное повышение безопасности для команды полностью оправдывает их дополнительный вес.

В старые времена Билл Форрест изготавливал петли, которые он называл «кроличьими» - одиночные нити из стропы, на каждом конце сшитые петлёй. Носили такие петли через плечо, скрепляя карабином концы. На практике кроличьи петли выступали либо как петли одинарной длины при использовании в закрытой конфигурации, либо как петли двойной длины при открытой. Сегодня альпинисты хвалят эту конструкцию, потому что для того, чтобы снять петлю с тела, нужно просто отсоединить карабин и потянуть, что дает доступ к петле, даже когда одна рука держит воткнутый в лёд ледовый инструмент. По моей просьбе, Blue Water теперь делает их коммерчески доступными.

Используйте её для закрепления на зажимах, на якоре, на бивуаке или на инструментах во время соло. Когда она не используется, просто оберните петлю вокруг талии и закрепите ее на себе. Вам никогда не придется брать стропы или быстро вытягивать на беседке, которая должна быть настолько лёгкой, насколько это возможно.

 

Развеска для снаряжения

Старые времена широкой хлопчатобумажной перевязочной петли, расшитой цветочными узорами, с благодарностью ушли вместе с Джерри. Для гор, где вес учитывается, а стропы, как правило, поглощают воду, есть несколько вариантов развесок. Комфорт не проблема. Забудьте о развеске с мягкими подкладками, потому что одежда действует как обивка; альпинист должен быть достаточно жестким, чтобы выдержать небольшой дискомфорт. Выберите развеску из легкой, прочной нейлоновой стропы шириной 1.3 см или из Spectra, которая при необходимости может служить обычной петлёй. Если снаряжения становится слишком много, чтобы выдержать, перейдите на петлю шириной 2.5 см, но не более.

Большинство альпинистских комплектов снаряжения слишком тяжелые и громоздкие для одной петле или беседки. Развеска, перекинутая через плечо, всегда свешивается вперед и висит между ног. Она занавешивает ноги, когда вы поднимаетесь, и блокирует обзор ваших ног. Развеска на беседке стягивает беседку вниз и обуславливает необходимость раздавать снаряжение по одному при смене лидера, что увеличивает шанс что-то уронить.

Ответ заключается в том, чтобы повесить все оттяжки и свободные карабины на петли беседки, а основное снаряжение оставить развесочной петле. Таким образом, меньше снаряжения болтается между ног, а карабины и оттяжки удобны для захвата без взгляда. Развесьте ледобуры на петлях беседки или на петлях плечевого ремня рюкзака с основной стороны. Пристегните карабины к бурам, защёлкой вниз для легкого отсоединения одной рукой. Транго, Симонд и Гривел делают зажимы и кобуру для буров, но эти штуковины служат одной цели и добавляют слишком много веса, чтобы нести их в горах.

Грандиозный альпийский скальный маршрут, такой как Стена Теней на горе Хантер, требуют двойного набора всего снаряжения, как и двойной допустимой нагрузки оттяжек и карабинов. В таких ужасных местах, как это, носите жилет, сделанный для лазания по большой стене. Жилет оснащен полноразмерными петлями для каждой стороны, а также несколькими мини-петлями для снаряжения в панических местах, которое, как вы думаете, вам понадобятся дальше. Легко снимать снаряжение, не перебирая слишком много предметов. Вес жилета и необходимость снятия рюкзака, чтобы снять жилет, делают его непригодным для большинства альпийского рельефа. Однако, если вы находитесь на достаточно Крутом Маршруте, где лидер будет подниматься без рюкзака, комфорт и удобство могут противостоять этим возражениям.

 

Верёвки

При выборе верёвки для гор, у вас есть короткий список важных параметров для принятия решения. Самое главное, ищите веревку и метод её использования, которая безопасна и подходит для восхождения, которое вы планируете сделать. Например, не выбирайте суперлегкую двойную веревку, предназначенную для маршрутов чистого льда, для подъема, усеянного рыхлыми камнями. Проверьте рекомендации в главе 12 "восхождение", касающиеся веревочных систем и их пригодности для различных ландшафтов и стилей восхождения.

Затем рассмотрим вес веревки. После этого посмотрите на эффективность сухой обработки. Наконец, определите долговечность веревки. Долговечность (определяемая с точки зрения оболочки и количества рывков, которые она будет удерживать) занимает четвертое место в списке вещей, которые следует учитывать, потому что вы все равно захотите заменить верёвку раньше. Возможно, она выдержит глубокое падение, и вы оба уйдете на пенсию, или на неё наступит огромное количество кошек, или камнепад может разрубить её, или дюльфера повредят оплётку, чтобы убедить вас заменить его. Это не будет длиться долго в любом случае. Цвет и цена находятся внизу списка соображений для рационального восходителя, хотя они, похоже, являются первыми в сознании большинства альпинистов.

 

Вес веревки

Верёвки разных производителей могут различаться по весу для одинакового размера из-за разных компонентов сердечника и оболочки, целей проектирования и так далее. Пример: Blue Water Ice Floss сконструирована для использования на льду, поэтому в оболочку была встроена меньшая прочность, чем для большинства скальных верёвок, но в сердцевину было добавлено больше поглощающих падение прядей. Потратьте время, необходимое для поиска самой легкой веревки, подходящей для стиля ваших маршрутов. Ношение от 50 до 180 метров веревки определённо покажет разницу между 43 граммами на метр и 48 граммами на метр.

 

Сухая обработка

Некоторые веревки остаются более сухими, чем другие. Обработки различаются, поэтому производительность сильно варьируется. Самые дешевые сухие веревки погружаются в гидроизоляционный раствор, который быстро изнашивается. Самые дорогие сухие веревки с пропитанными нитями. Каждая отдельная прядь гидроизолирована, а затем сплетена. Этот метод гарантирует, что веревка остается сухой, пока вы не опустите в воду - состояние, при котором ничто не остается сухим.

Долговечность и эффективность сухой обработки верёвки напрямую зависит от ее веса - не веса в магазине, а веса в условиях подъема. Плохая сухая обработка слабо сплетенной оболочки 8,5-миллиметровой веревки может привести к тому, что веревка впитает достаточно воды, чтобы более чем удвоить ее вес. Если такая веревка замерзнет после намокания, она будет неуправляемой и по ней практически невозможно лезть. Сухая веревка также прочнее, чем пропитанная. Проверьте факты изготовления перед покупкой.

Я попросил производителя провести испытания рывком на пропитанных верёвках. Результаты были отрезвляющими. Оказывается, можно ожидать, что пропитанная динамическая веревка потеряет половину своей способности удерживать падение. Это резкое снижение производительности может быть связано с повышенным трением между жилами в сердечнике, что ухудшает удлинение и, следовательно, амортизацию. Хотя эти предварительные результаты не являются научно обоснованными, они должны вдохновить альпинистов на покупку верёвок с наилучшей доступной сухой обработкой.

 

Долговечность

Чтобы оценить долговечность оболочки верёвки, проверьте, имеет ли она конструкцию двойного или одинарного плетения. Оболочки с двойным плетением менее дороги и менее сложны в изготовлении. Практически все верёвки для скалолазания используют двойную конструкцию. Сухая обработка, как правило, изнашивает оболочку с двойными плетением быстрее, чем с одинарным, по-видимому, потому что более свободная конструкция (в результате чего более мягкая веревка у некоторых людей приравнивается к лучшим характеристикам управляемости) позволяет отдельным нитям «плавать». Волокна трутся друг о друга, а также о камень. Сухая обработка быстро стирает все стороны пряжи, а не только внешние волокна. Мягкие веревки с двойнымиплетением драпируются на неровной поверхности, вызывая перетягивание и износ оболочки. Такие веревки часто становятся пушистыми после небольшого использования.

Верёвка с оболочкой одинарного плетения имеет более плотный внешний вид, поэтому волокна не могут тереться друг о друга. Сухая обработка стирает только внешний слой. Веревки жесткие, поэтому они не так сильно тянутся по более легкой местности. Несмотря на отсутствие поддающихся количественной оценке данных испытаний, опыт показывает, что оболочки с одним плетением служат дольше, чем оболочки с двойным.

Вы также можете проверить, использует ли веревка четырехслойные или трехслойные нити. Четырехслойные нити (больше нитей нейлона) увеличивают долговечность и сопротивление истиранию оболочки, тогда как трехслойные нити делают веревку легче.

Конструкция оболочки, однако, имеет мало общего со способностью верёвки поглощать повторяющиеся падения - именно так UIAA и Европейское сообщество проводят испытания верёвок. Если встал выбор между верёвкой, имеющей одиннадцать рывков, и имеющей восемь, просто выберите более легкую веревку. Разница в рейтинге не так важна, потому что долговечность - это больше вопрос того, через что проходит веревка в горах, чем того, как она работает в лабораторных условиях. Позаботься об этом там, наверху.

Старайтесь не наступать на веревку своими кошками. Но знайте, что вы это сделаете, и ваш партнер тоже, и никто из вас не признает этого, пока вас не поймают. Только не наступите на верёвку перегнутой через край. Но знай, что со временем ты это сделаешь. Берегите веревку от падения камней и льда. Обычно, веревка терпит достаточно повреждений, чтобы вы увидели это повреждение. Проверьте веревку, когда вы страхуете. Почувствуйте, как веревка проходит через ваши руки, и найдите плоское место в сердечнике, которое указывает на некоторое повреждение. Тем не менее, даже самый строгий контроль не выявит каждого повреждения, причиненного веревке.

Хорошее эмпирическое правило - выбрасывать любые веревки от 9 миллиметров и тоньше после четырех сложных маршрутов в горах. Злоупотребление жумарами, глубокий срыв, дюльфера, перетаскивание через влажные и песчаные обломки, падение камней, падение льда и кошки - все это суммируется. Если вы не можете позволить себе часто менять верёвки, купите скруббер, вымойте веревки и тщательно их проверьте. Вы будете жить намного дольше.

 

ТЕХНИКА

Альпинизм небезопасен, и никакая рационализация не может изменить то, что это игра на выживание. Смерть или даже ранение означает, что ты проиграл. Какая бы безопасность ни существовала в горах, она проистекает не столько из правильной техники, сколько из осознанности. Все действия и техники происходят из осознанности.

 

Безопасность

Горы прекрасны на открытках и прекрасны, если смотреть из долины, но у некоторых есть зубы. Хотя альпинисты умирают на высотах, мы, оставшиеся, идем туда, чтобы жить. Что там наверху? Добродетель и компетентность, самопознание и терпение. Дуглас Хастон назвал это " наблюдением за преодолением других". Не могу сказать лучше.

Как альпинист, который носит с собой длинный список мертвых друзей и партнеров, я подхожу к горам иначе, чем большинство. Я иду к ним, намереваясь выжить, что я определяю, как успех. Новый маршрут или вершина-это бонус. Потому что моя воля к выживанию сильна, восхождение настолько безопасно, насколько это возможно без ущерба для моей этики окрашивающей каждое действие. Хотя уверенность, необходимая для того, чтобы пройти тонкую грань между успехом и неудачей или жизнью и смертью в горах, требует некоторого мачизма, забота о безопасности не указывает на мужские недостатки, как полагают некоторые французские альпинисты. Постоянная бдительность сохраняет людям жизнь. Эта бдительность может показаться кому-то параноидальной, но в ней нет ничего постыдного.

Безопасное восхождение на сложные и опасные маршруты требует баланса. Альпинист идет на компромисс между подготовкой и любой неожиданностью, тактикой слияния со снаряжением и восхождением практически голым, полагаясь исключительно на техническое мастерство, способность прогнозировать погоду и условия, а также способность подниматься достаточно быстро, чтобы подняться и спуститься с горы до того, как опасности смогут объединиться. Избежать разоблачения невозможно. Но сочетание знания и осознанности, скорости и техники, зрелости и полного самозабвения позволило мне войти в логово дракона, дернуть его за хвост и уйти чистым.

Интерес и любознательность в сочетании с заботой о безопасности порождают вопросы, способствующие выживанию. Осознанность и любопытство также ведут к саморегулирующимся действиям. Хорошие альпинисты автоматически становятся сверхчувствительными к переменам погоды, они отстегиваются голыми руками, чтобы проверить состояние веревки, они периодически перепроверяют свой узел и своего партнера и так далее. Они сомневаются во всем. И они понимают, что безопасность-понятие относительное.

Мудрость и возраст создают определенное самообладание и способность справляться со стрессом на сложных и опасных маршрутах в течение более длительного периода времени, что в действительности означает терпение. Уолтер Бонатти сказал: «Терпение - это наследие, чего не хватает большинству молодых альпинистов», и я согласен: мы не можем научиться добродетели терпимости у общества. Альпинизм, тем не менее, учит этому хорошо.

Зрелый альпинист знает, как бояться того, чего следует бояться и разворачивается, когда это необходимо. Он легко принимает присутствие страха и стресса, которые он подразумевает, он может отодвинуть эго, понимая, когда правит хаос, признавая своё бессилие над окружающей средой. Зрелый альпинист понимает ценность духовного развития и необходимость укрепления связи между собой и окружающим миром гор. Когда эта связь возникает, когда альпинист впервые становится тем, кем он является, делает и в конце концов тоже становится горой. Он понимает гору и постоянно осознает опасность, возникающую в результате его действий, а также при смене условий на самой горе. Эта интуиция является результатом работы развития осознанности. Наконец, он проявляет самодисциплину, необходимую для внимательного отношения к сообщениям, которые доставляет осознание.

Когда Энди Паркин и Франсуа Марсижн были застигнуты бурей на двадцать третей веревке, по новому маршруту на Серро Торре, их совместный опыт жестких альпийских маршрутов, сделанных летом и зимой, с партнерами и в одиночку, в Альпах и Гималаях и психологическая зрелость, которая пришла с ним, позволила им выжить. Они начали спускаться, но не могли вернуться тем путем, которым пришли, потому что объективная опасность стала слишком велика. Вместо того, чтобы спуститься на восток к цивилизации и убежищу, они были вынуждены идти на запад по ледяной шапке. Они надеялись пересечь её, двигайтесь на восток и вернуться в базовый лагерь, но пропустили решающий перевал в белой мгле.

Поэтому они продолжали идти, а иногда и ползти, на юг, наконец, оставив ледяную шапку после шести дней без еды. Как только они достигли низкой высоты, то ели ягоды и растения. Через девять дней после выхода из базового лагеря они наткнулись на ферму, где с ними обращались как с королями. Они ели как обжоры, прежде чем вернуться в лагерь под горой, которую Райнхольд Месснер описал как “вопль, превратившийся в камень.” Оба, и Энди и Франсуа, несколько раз возвращались в Патагонию, указывая тем самым, что этот конкретный опыт мало повлиял на их вкус к трудному восхождению, что это было просто еще одно испытание, еще одна закалка их и без того стального самообладания.

Многие индивидуальные характеристики могут привести к большей безопасности в горах, но ни одна из них больше, чем культивирование высокого уровня осведомленности. Осведомленность и опыт ведут к трезвому расчету. Знание этого мало помогает неопытному альпинисту. Тем не менее, есть одно из правил, применимое ко всем ситуациям, требующим принятия решения. Полагаться на своё суждение, потому что только у вас есть интуиция или интеллект, чтобы определить, какое действие лучшее. Ожидания или давление со стороны сверстников могут повлиять на ваше суждение. Твоему партнеру может показаться, что вы не хотите повернуть назад. Дайте ему подумать. Вы знаете, что подходит для вас. Уважайте это.

Хорошее суждение нельзя купить или извлечь из книг. Люди не рождаются с этим, и это не преподается в школе. Только самосознание и обширное знание обстоятельств, и возможности, в сочетании с личным опытом, приводят к суждению. Наставники могут ускорить процесс, предоставляя информацию и даже опыт через искусно рассказанную историю. В противном случае - обожжённая рука учит лучше.

Хорошее мнение - это результат опыта, а «опыт» - результат плохого мнения.

 

Бдительность.

Беда посещает тех, кто ослабляет бдительность. Представьте себе приближение к маршруту, ситуацию низкой интенсивности. Некоторые слепо идут по следам других. Легко попасть в ловушку из следующих треков, направленных в правильном направлении, но это предполагает, что трек-макеты так же умны, или умнее, чем вы. Зачем позволять незнакомцу судить о поиске маршрута, когда вы никогда не позволите ему решить любой другой вопрос безопасности?

Филипп Мор и я приближались к Shroud на Grandes Jorasses в конце сентября 1989 года. Никто кроме немцев не проснулся раньше и не покинул хижину Лешо за час до нас. Это было хорошо для нас, потому что означало, что им придется иметь дело с хрупкой коркой. Их скорость указывала нам, что они знали, что делают и куда идут, поэтому мы пошли по их следам в ледопад под шпорой Уокера. Мы поднялись при свете фонарей в предрассветной темноте, поэтому было неожиданностью прийти к трещине, через которую немцы перепрыгнули, это был короткий прыжок, поэтому мы последовали их примеру. Но следующий прыжок заставил меня содрогнуться. Лидер спрыгнул с 2.5 метров и перепрыгнул через 1.5 метра на полуметровый плавник льда, окруженный ничем, кроме пропасти, затем прыгнул еще на 1.5 метра на ледяной склон 65-70 градусов, поднялся по нему, а затем застраховал своего партнера.

Филипп и я были ошеломлены, мы никогда не видели ничего подобного, и я, конечно, не собиралась этого делать. Мы вернулись назад и нашли свой путь, возможно, потеряв час или около того в процессе. После того, как я закончил направлять свой гнев на немцев вместо того, чтобы по праву направлять его на себя, я усвоил урок о слепом следовании за другими. Однако мы смеялись до упаду, когда позже узнали, что немцы поднимаются медленно и должны будут заночевать на Уолкере, пока мы будем имитировать солирование на Шпоре и  были в комплексе Aréte des Hirondelles через 7 часов. На самом деле, спустившись с итальянской стороны, мы сели на автобус через туннель и вернулись в Шамони на теплый ужин с нашими женщинами.

Всегда действуйт