Его грамматические и стилистические особенности сохранены.

30Гауптман (нем.) -- капитан.

Так в тексте.

Железная дивизия -- составная часть войск фон дер Гольца в

Прибалтике, которая формально была включена в состав армии Бермонта-Авалова

С целью оттянуть ее вывод на территорию Германии.

33В оригинале: "подобные положения".

Русское военно-политическое совещание в Берлине было учреждено после

Визита генерала Бискупского в Митаву в конце июля 1919 г. и его переговоров

С Бермонтом-Аваловым. В состав совещания вошли русские эмигранты

(Бискупский, Дурново, бывший сенатор Бельгард, бывший член Государственной

Думы Дерюгин и др.). Основная задача состояла в заключении займа для нужд

Западной добровольческой армии. Обсуждался вопрос о замене Бермонта-Авалова

Бискупским. Сколько-нибудь значительных денежных средств

Военно-политическому совещанию получить не удалось.

Имеется в виду Русское военно-политическое совещание.

Марч (правильно Марш) Ф.Д. -- британский бригадный генерал, член

Союзной военной миссии в прибалтике в 1919--1920 гг., начальник штаба

Генерала Гофа.

Чайковский -- полковник, во время первой мировой войны командир 11-го

Римского Дроздовского полка. Участвовал в формировании Северо-Западной белой

Армии, где ему было присвоено звание генерала. позже был начальником штаба

Западной добровольческой армии Бермонта-Авалова.

Гоф Губерт -- британский генерал, глава Союзной военной миссии в

Странах Прибалтики в 1919--1920 годах.

Ингерманландия -- одно из названий Ижорской земли, территории,

Населенной малочисленным народом ижора (ижорцы). Находится в пределах

Современной Ленинградской области. С 1478 г. в составе Русского государства.

В 1581--1590 и 1609--1702 гг. Ингерманландия была оккупирована Швецией,

Вновь присоединена к России во время русско-шведской войны в начале XVIII

Века.

Брандт А. -- полковник русской армии, начальник русской военной

миссии в Берлине с декабря 1919 г. (сменил генерала Монкевица).

Речь идет о главе правительства Литвы А. Сметоне.

Переговоры между Литвой и Россией о мире проводились на протяжении

Второй половины 1919 -- первой половины 1920 г. с перерывами. 12 июля 1920

Г. был подписан Московский договор, согласно которому РСФСР признала

Независимость Литовской республики и обязалась вывести свои войска с ее

Территории. Эвакуация войск была завершена в конце августа 1920 года.

Фок -- генерал, эмигрант. Деятель Русского Общественного союза в

Эмиграции. В 1936 г. отправился в Испанию, где принял участие в мятеже

Генерала Франко и в военных действиях на стороне мятежников. Был убит в бою.

Богданов М.В. -- генерал, в эмиграции жил в Германии. Во время второй

Мировой войны присоединился к Русской освободительной армии генерала А.А.

Власова. Был захвачен советскими властями и казнен.

Так в тексте.

Так в тексте.

47Спартакисты (спартаковцы) -- члены группы "Спартак" (1916--1918 гг.),

а затем "Союза Спартака" (1918 г.), объединения левых социал-демократов

Германии, находившегося под руководством Р.Люксембург и К. Либкнехта. "Союз

Спартака" входил в Независисмую социал-демократическую партию Германии в

Качестве автономной организации. Спартаковцы принимали активное участие в

Ноябрьской революции 1918 г. в Германии. На конференции спартаковцев и

Других левых радикалов в Берлине в конце 1918 -- начале 1919 г. была

образована Коммунистическая партия Германии (Союз Спартака).

Речь идет о Независимой социал-демократической партии Германии,

Образованной в апреле 1917 г. на базе левого крыла Социал-демократической

Партии Германии. В октябре 1920 г. в партии произошел раскол. Часть ее в

Декабре того же года вошла в компартию, другая часть сохранила

самостоятельное существование в качестве центристской политической

Организации. В 1922 г. она воссоединилась с Социал-демократической партией.

В документе путаница. Келлер был убит в Киеве в декабре 1918 года.

Корпус (затем армия) носил его имя.

Д'Анунцио Габриеле (1863 -- 1938) -- итальянский писатель и

Политический деятель. Стоял на шовинистических и милитаристских позициях.

Приветствовал военные акции итальянского фашизма. Наиболее значительные

произведения -- сборник стихотворений "Алкион" (1904 г.) и сборник

лирической прозы "Ноктюрн" (1921 г.).

51Газета "Freiheit" ("Свобода") -- ежедневная газета, орган Независимой

Социал-демократической партии Германии. Выходила в Берлине в 1918--1922

Годах.