Значение и употребление артикля

1) Определенный артикль употребляется:

· Когда существительное обозначает уже известный или единственно возможный в данной ситуации предмет.

Например: С’est le stylo de Charles. - Это ручка Шарля.

· Когда существительное обозначает весь класс предметов, употребляется в обобщенном значении.

Например: Elle aime la peinture. - Она любит живопись.

· Для обозначения предмета или явления, единственного в своем роде.

Например: Le soleil brille.- Светит солнце.

2) Неопределенный артикль употребляется:

· Когда предмет называется впервые и по-русски о нем можно сказать « какой-то», «один».

Например: Il a une question.- У него есть вопрос.

C’est un livre. - Это книга

· Когда существительное употребяется с определением.

Например: C’est un bon camarade.-Это хороший товарищ.

3) Частичный артикль употребляется:

· Для обозначения неопределенного количества вещества.

Например: Achetez du pain! - Купите хлеба!

· Перед абстрактными существительными.

Например: Elle a de la chance. - Eй везет. (букв. «У неё есть удача».)

Основные случаи пропуска артикля

· Если существительное обозначает национальность, профессию или состоние и является именной частью сказуемого при глаголах être, rester, devenir, nommer.

Например: Ils sontéconomistes - Они экономисты. Tu esRusse? - Ты русский? Il est nommé directeur. - Он назначен директором. Nous restons amis. - Мы остаемся друзьями.

· После указания на количество: beaucoup de, assez de, peu de, une bouteille de и т.п.

Например: Il a beaucoup de problèmes. - У него много проблем. Prenez une tasse de thé. - Выпейте чашку чая.

· С названиями месяцев и дней недели.

Например: Septembre approche. - Сентябрь наступает. Elle arrive lundi .- Она приезжает в понедельник.

· При отрицании, если существительное является прямым дополнением, вместо артикля ставится предлог de.

Например: Il n’a pas d’argent. - У него нет денег.

· Если перед существительным стоит предлог en или sans.

Например: Nous sommes en vacances. - У нас каникулы. Elle parle sans fautes .- Она говорит без ошибок.

· Если существительное образует со стоящим перед ним предлогом своего рода целое, выступая в роли определения или наречия.

Например: une tasse à café (кофейная чашка), un homme d’affaires (деловой человек), une robe de soie (шелковое платье), un projet d’investissement (инвестиционный проект).

Указательные прилагательные

Указательные прилагательныеимеют следующие формы: ce, cet (муж. род), cette (жен.род), ces (множ.число).

NB! Форма cet употребляется перед существительными, начинающимися с гласного или немого h.

Например: ce problème, cet enfant, cette année, ces étudiants.

Настоящее время глаголов III группы на –mir, -tir, -vir

Пример спряжения глагола: servir (служить)

je ser s, tu ser s, il / elle/ on ser t

nous serv ons, vous serv ez, ils(elle) serv ent

По этому образцу спрягаются следующие глаголы: partir (уезжать), sortir (выходить), dormir (спать), sentir (чувствовать), mentir (лгать).

Упражнения

1) Раскройте скобки. Образуйте, если нужно, слитный артикль:

1. Nous allons souvent à (les musées). 2. Elle ne peux pas participer à (la réunion). 3. Il faut envoyer cette lettre à (l’ambassade). 4. Je veux parler à (le directeur). 5. Vous pouvez payer à (la caisse). 6. Elle s’intéresse à (les problèmes) de (l’environnement). 7. Notre professeur parle souvent de (les succès) professionnelles de ses anciens étudiants. 8. Il ne pratique pas de (le vélo), il fait de (la natation). 9. Mon va à (l’usine). 10. On peut aller de (l’hotel) à (le théâtre) à pied.

2) Поставьте, если нужно, вместо точек определенный или неопределенный артикль. Объясните употребление или пропуск артикля:

1. Nous faisons le travail très important. 2. Il y a beaucoup de des étudiants dans une groupe. 3. Vous n’avez pas de des cours aujourd’hui. 4. Les vacances commencent en le janvier. 5. C’est un bonne solution de ce problèmes. 6. Avez-vous des enfants? 7. Le situation de cette entreprise est instable. 8. Pour aller à la gare il faut prendre un métro. 9. Mon ami sert dans une armée. 10. Aujourd’hui on ne peut pas imaginer la vie sans le argent. 11. J’ai besoin de le conseil de cet expert.

3) Вставьте, если нужно, вместо точек соответствующий артикль:

1. Je ne prends pas de la viande. Je préfère manger le poisson. 2. Il faut donner le argent de poche à mon fils. 3. Nous n’avons pas assez de le argent pour satisfaire des caprices de notre fille. 4. Il y a une harmonie dans cette oeuvre de la artiste. 5. Elle habite en la Belgique avec sa soeur. 6. Je veux avoir les renseignements de un homme de les affaires expérimenté. 7. Chaque matin il faut commencer par une verre de les eau. 8. Mon ami, la journaliste connu, écrit la livre sur les problèmes de les jeunes en la Russie. 9. Il ne faut pas acheter une tarte, prenons une boîte de les biscuits. 10. Votre enfant a le talent.

4) Замените выделенные артикли на соответствующие указательные прилагательные:

1. Les entreprises participent au concours organisé par la mairie. 2. La qualité du produit est toujours très élevée. 3. On ne peut pas vendre la marchandise depuis plusieurs mois. 4. Dans le pays le secteur secondaire est très peu développé. 5. Il faut vérifier les données encore une fois. 6. Vous devez présenter le rapport avant la fin de la semaine. 7. Il faut utiliser Internet pour organiser la conférence. 8. Je veux inviter les étudiants à travailler dans notre usine comme stagiaires. 9. Elle fait l ’exercice avec un grand plaisir. 10. Nous pouvons visiter l a ville demain.