THEMA 5. DEUTSCHLAND IM XX. JH.

Wortschatz zum Thema

der Thronfolger, -s, = – наследник трона

militärische Auseinandersetzung – военное столкновение

die Niederwerfung, = – поражение

der Stellungskrieg, -(e)s, -e – позиционная война

die Oberste Heeresleitung, = – Высшее военное командование

der Kriegseintritt, -(e)s – вступление в войну

der Waffenstillstand, -(e)s – перемирие

zur Macht kommen = an die Macht kommen– прийти к власти

gewinnen (а, о) – выигрывать

verlieren (о, о) – проигрывать

die führenden Positionen gewinnen – занять ведущие позиции

die Weltmacht, =, -mächte – мировая держава

in der ersten Reihe der Weltmächte sein – быть среди ведущих мировых держав

anstreben (te, t) (Akk.) = streben nach – стремиться к чему-л.

die Weltaufteilung, =, -en – раздел мира

dauern (te, t) – продолжаться, длиться

der Verlust, -es, -e – потеря

zerstören (te, t) – разрушать

die Zerstörung, =, -en – разрушение

die Niederlage, =, -n – поражение

bewahren (te, t) – сохранять

auseinander brechen (a, o), (s) – разваливаться

die Macht übernehmen (а, о) – взять на себя власть

es zum Ziel haben (etw. zu machen) – иметь целью (сделать что-л.)

einen Rechtsstaat errichten (te, t) – построить правовое государство rechtsstaatlich – правовой

die Verfassung beschließen (о, о) – принять конституцию

unter schweren Bedingungen – в тяжелых условиях

die Nachkriegszeit – послевоенное время

das Hindernis, -ses, -se – препятствие

Erfolge erzielen (te, t) – достичь успехов

ausnutzen (te, t) – использовать

die Situation für sich ausnutzen – и­cпользовать ситуацию в свою пользу

zuschreiben (ie, ie) jmdm. etw. – приписывать кому-л. что-л.

die Weltwirtschaftskrise, =, -n – мировой экономический кризис

verschlechtern (te, t) – ухудшать

sich zum Besseren (zum Guten) wenden – повернуться к лучшему

entlassen (ie, a) – увольнять, снимать с поста

leiten (te, t) (Akk.) – руководить, возглавлять;

ernennen (ernannte, ernannt) (zu Dat.) – назначить кем-л.

einsetzen (te, t) (h) – зд.: начинаться, наступать;

die Innenpolitik – внутренняя политика

die Außenpolitik – внешняя политика

abbauen (te, t) (die Rüstung, die Arbeitslosigkeit) – снижать, сокращать (вооружение, безработицу)

stärken (te, t) (die Positionen) – усиливать (позиции)

die allgemeine Wehrpflicht – всеобщая воинская повинность

die Vorbereitung eines Krieges betreiben – проводить подготовку войны

die Herrschaft erringen (a, u) (über Akk.) – добиться господства над чем-л.

annektieren (te, t) – аннексировать

verfolgen (te, t) – преследовать

vernichten (te, t) – уничтожать

verwirklichen (te, t) – осуществлять; vgl. erfüllen, in Erfüllung bringen die Meinungsfreiheit – свобода мнений

einmarschieren (te, t) (s) – вступить на территорию

erobern (te, t) – завоевывать, покорять

der Eroberer, -s, = – завоеватель

eindringen (a, u) (s) (in Akk.) – проникать, вторгаться (куда-л.)

viel Leid und Kummer bringen – приносить много страданий и горя

kosten (te, t) (viel Mühe, viel Arbeit, die Gesundheit, das Leben) – стоить (больших усилий, труда, здоровья, жизни)

der Alliierte, =, -n Syn. der Verbündete – союзник

Selbstmord begehen (i, a) (h) – покончить жизнь самоубийством

die Macht, =, Mächte – зд.: держава

aufteilen (te, t) (in vier Besatzungszonen) – разделить (на четыре оккупа­ционные зоны)

das (Potsdamer) Abkommen – (Потсдамское) соглашение
die Waffe, =, -n – оружие, вооружение
zulassen (ie, a) – допускать
die Auffassung, =, -en – понимание
sich verschärfen (te, t) – обостриться
der Parlamentarische Rat – Парламентский Совет
die „Bizone” – «Бизония»
die Grundlage, =, -n – основа
das Grundgesetz, -es, -e – основной закон
annehmen (a, o) (ein Gesetz) – принять (закон)
die Gesellschaftsordnung, =, -en – общественный строй
die Basis, =, Basen – базис, основа,

der Vertrag, -s, Verträge – договор

der Warschauer Vertrag – Варшавский договор

das westliche Ausland – зарубежные страны запада

anerkennen (erkannte an, anerkannt) – признавать

der Grundlagenvertrag über die Beziehungen – договор об основных принципах отношений

unterschreiben (unterschrieb, unterschrieben) – подписывать

die Annäherung, =, -en – сближение

der Bundesdeutsche, -n, -n – гражданин ФРГ, vgl: der Bundesbürger

der Lebensstandard = das Lebensniveau – жизненный уровень

die Bedingung, =, -en – условие

unter anderen Bedingungen leben – жить при других условиях

die Abrüstung, = – разоружение

vorangehen (ging voran, vorangegangen) – продвигаться вперед

auflösen (te, t) – распускать (организацию)

innerdeutsch – внутригерманский

 

Aufgabe 1. Lernen Sie die oben gegebenen Wörter und Wortverbindungen. Bilden Sie damit verschiedene Sätze.

 

Aufgabe 2. Lesen und übersetzen Sie den folgenden Text. Schreiben Sie die unbekannten Wörter heraus, lernen Sie sie. Geben Sie den Inhalt des Textes wieder.