Куркуль, кавун, кош, килим, бугай, майдан, казан, кобза, козак, лелека, ненька, гаманець, секира, атаман, бунчук, чумак, кохана, кут, домра, тын, кат, хата, хутор, тату, рух, сурма?»

 

РУССКИЕ БОГАТЫРИ

 

Есть знаменитая картина художника В. Васнецова «Богатыри».

Там изображены три русских богатыря, герои русских былин — Илья Муромец, Алёша Попович, Добрыня Никитич…

Хорошо стоят!

20 лет рисовал Васнецов эту картину.

Спасибо, Виктор Михайлович, за терпение и труд.

Спасибо за талант и любовь к своему народу.

 

***

 

Однако…

Дорогой Виктор Михайлович!

Вы нарисовали не прошлое.

Вы нарисовали - будущее.

То будущее в котором вы сами и жили.

То есть, конец 19 века.

 

***

 

Не зря вы старались, Виктор Михайлович!

Потом с этих трёх «русских богатырей» историки побежали срисовывать прошлое России.

Дескать…

Вот какие, оказывается, были мы в древности!..

Вот какие, оказывается, у нас было оружие!

Вот какие, оказывается, у нас были кони!

Вот какие, оказывается, у нас были богатыри!

Не чета (от тюркско-татарского чат) там, этим диким кочевникам!

Между прочим, злые языки утверждают, что древние русичи воевали пешими…

А вот кто сидит и гарцует на конях - это и есть дикие кочевники.

 

***

 

Итак, когда появились «русские богатыри»?

И «былины о русских богатырях»?

Логично предполагать, что это происходило не раньше, чем произошло слово «русский», так как речь идёт о его народных, так сказать, и родных богатырях.

Но…

Тут дела такие…

Опять без бутылки не разберёшься.

Потому что, даже во времена Афанасия Никитина, который путешествовал в Индию, где-то 1468-1471 годы слово «русский» в русском языке ещё не было в употреблении. Афанасий Никитин называл себя «русин» ом.

Естественно, и «былины» должны были произойти не раньше, чем тогда, когда появилось слово «был», от которого происходит слово «былина».

А слово был, в свою очередь, вроде бы, происходит от тюрко-татарского слова бул, булган при помощи украинского языка и его совместных тюрко-славянских словосочетаний типа «здоровеньки були»...

Кстати, вместо слова «былина», говорят, в древности употреблялось слово «старина», что опять подтверждает наше дилетантское предположение только о недавнем появлении в русском языке слово «был» и производного от этого «былина».

Продолжаем.

Итак…

Утверждают, что одна из самых древнейших русских былин есть именно эта, то есть былина (старина) о трёх русских богатырях.

Датируют былину (старину) где-то девятыми тире тринадцатыми веками.

Однако, как говорит великий народ чукча…

Как известно, ни слова “русский”, ни слова “ богатырь ” в те времена ещё не были в употреблении в русском языке. Они появились гораздо позже.

Слово богатырь опять происходит из тюрко-татарского слова “ бахадир ”, “ батыр ”, как утверждают этимологические словари.

Получается, и слов таких еще в русском языке не существовало, а вот “ былины ” (старины) об этом каким-то чудесным образом уже рассказывались из уст в уста (кстати, не слово ли ауз, “рот” спрятано в этом исконно русском слове уста?); из деревни в деревни, из города в города, из избушки в избушки, из одной лежанки, в другие лежанки?..

 

***

 

Тут одно только не подлежит сомнению.

Вся эта история о “ русских богатырях ” показывает, насколько тесно мы жили и общались, древние тюрки и древние “русины”, или “русичи”, или “русы”.

Сейчас, между прочим, на Добрыню Никитича претендуют украинцы. Дескать не ваш, а наш это богатырь...

В спор лезть не будем. Кто успел, тот и сьел.

Все у кого-то, что-то “прихватизировали”.

Кто религию. Кто язык. Кто музыку. Кто обычаи. Кто алфавит. Кто мотивчик...

Вот, у татар - пентатоника.

У китайцев - пентатоника.

У корейцев - пентатоника.

Татарский скульптор Бакый Урманче, который повидал много в своей жизни, даже сидел в сталинской тюрьме, как и подобает всем талантливым людям в ту эпоху “самодержавия от коммунизма” - однажды как-то попал на границу с корейцами.

С той стороны пели...

Пели... Татарскую песню!

То есть, слова были непонятные. Но мотив был такой, который Бакый знал с детства. Удивлённый, он долго слушал родную татарскую песню на чужом языке.

Что это означает?

То, что татары когда-то жили рядом с корейцами и китайцами (древние тюркские каганаты).

 

***

Крадем...

И у нас крали.

Кража идёт ежедневно, ежечасно. Крали слова, обычаи, поступки. Во время СССР почти каждый татарин научился ругаться по-русски и отмечать праздники 7 ноября – годовщину Великой Октябрьской революции и Новый год изрядным количеством спиртного.

Да, и у нас крали: не зря, сколько процентов словаря русского языка - это «тары-бары»; а сам язык, из которого брали корни слов, со временем стал «тарабарским» - синонимом непонятного.

Такова жизнь, говорят французы.

Се ля ви!

 

***

 

Итак, про русских богатырях...

( Кстати, в далёкое советское время в городе Нижнекамске рядом стояли три магазина под высотными домами.

Народ их называл “ Три богатыря ”.

Недалеко стояли ещё три продуктовых магазина.

Их называли “Бабьи слёзы”.

Часто на улице можно было услышать такой разговор:

-Привет!..Куда ходила?

-В “Три богатыря ”. А ты откуда идешь?

-Из “Бабьих слёз”...

-Что купила?

-Ничего не купила... Вот, хлебушку взяла, полбуханки.)

 

***

 

Итак, богатыри земли русской...

Илья Муромец…

Фамилия какая-то знакомая.

Где-то вроде слышал.

Где же?

Подожди…

Уж не тот ли это Илья, который из Мурома?

Если это тот Илья, давайте, споем песню хором:

 

На Муромской дороге

Стояли три сосны…

 

Интересная песня.

Три сосны…

Почему там речь идёт о Муромской дороге?

А потому что - там жил народ «мурома». Как утверждают злые языки, (то-есть, исторические документы), они ещё в середине 17 века «калякали» на своём языке. Это одно из племён угрофиннов, которое потом русифицировалось и превратилось в «исконно русский народ»… И скоро, естественно, об этом позабыли. От всего этого осталась одна только пословица об «Иванах, не помнящих родства». И данная знаменитая песня.

Так вот…

Самый главный богатырь земли русской Илья Муромец…

Получается…

Был не очень-то «русским»…

Кто об этом говорит?

Так…

Имя богатыря, вернее, его фамилия.

Он - «муром-ец»; ну типа «немец», «литовец», «эстонец», «афганец»…

 

 

***

 

Богатыри и батыры …

Это большая тема.

Они, конечно были не только у тюрков.

(Слово богатырь происходит от тюрко-татарского слова батыр).

Война – дело тонкое. Войны раньше велись богатырями. Чтобы делать, воспитывать, растить богатыря, нужны традициии и культура. Там лежит целый пласт жизни, менталитет народов, воспитание, привычки, джигитовка …

На древнем русском языке, по-моему, богатырей звали совсем иначе.

«Витязи».

 

***

 

А что касается ещё одного русского богатыря Алёши Поповича…

Нетрудно догадаться, что данныйвитязь- богатырь появился, во всяком случае, после появления слова «поп»… Так как он «Попович».

Обратимся к Пушкину:

 

Жил-был поп,

Толоконный (от тюрко-татарского слова талкан) лоб.

Пошёл поп по базару (тюрко-татарское слово).

Посмотреть кой-какого товару (оттюрко-татарского слова туар –

Товар).

 

Да.

Отделить тюрко-татарское от русского не так просто.

Они срослись.

И давно.

Спереди посмотришь на Россию...

Она вся такая - русская!

Сзади посмотришь на Россию...

Она вся такая - татарская!

Начиная от тюрко-татарского боевого клича“ ура ” и кончая чудо“ русскими богатырями ” и былинами о них...

 

 

САНОВНИК – САНЛАУ?

 

 

Есть ещё в русском языке слово сановник, сан (от этого слова украинский шан, что означает “почет и уважение” и татарский шанлы, что означает “славный”), которое употреблялось уже позже, во время царей, для обозначения крупной бюрократии в Российском государстве. Позже от этого же слова образовались слова с этим же корнем: чин, чиновник.

У поэта-декабриста К. Ф. Рылеева есть строки, которые мы когда-то изучали в школе.

 

Я ли буду в роковое время

Позорить гражданина сан...

 

Учительница русского языка и литературы в городе Нижнекамске, где я заканчивал среднюю школу, Энзе Харисовна говорила:

-Не путайте (бутау), ребятки. Это слово не “ сам ”. В конце этого слова стоит не буква “м”, а буква “н”. Это старое русское слово сан!

Откуда нам было знать в то далекое советское время, что “старое русское слово”, обычно оно и есть тюрко-татарское слово?

Естественно, есть слово сан и в татарском языке.

Что означает число.

Употребляется сан в татарском языке и в значении тела: санымны җыя алмыйм. Есть ещё слово санлау, что означает признать человека человеком.

 

***

 

Короче, куда не сунься (от тюрко-татарского сону в том же значении), выходишь на “неисторический” тюрко-татарский язык...

Чтобы не быть голословным, перенесёмся за тридевять царств.

И обратимся к языку американских индейцев майя: