Translate into English quickly. — КиберПедия


Поперечные профили набережных и береговой полосы: На городских территориях берегоукрепление проектируют с учетом технических и экономических требований, но особое значение придают эстетическим...

Индивидуальные и групповые автопоилки: для животных. Схемы и конструкции...

Translate into English quickly.



1. Ее волосы красивы. 2. Новости ужасны. 3. Наша семья обедает в два. 4. Фрукты в холодильнике. 5. Одежда узка. 6. Учительская зарплата низкая. 7. Весы в ящике стола. 8. Команда корабля отдыхает. 9. Фонетика трудна. 10. Товар не здесь. 11. Полиция ничего не знает. 12. Корь опасна? 13. Скот в полях. 14. Это колготки? 15. Каковы последние новости? 16. Где ножницы? 17. Это твои деньги? 18. Больные много спят. 19. Безработные бедны. 20. Ваши советы всегда хороши.

 

*С некоторыми неисчисляемыми существительными, чтобы назвать часть этого вещества, необходимо использовать специальные слова, обозначающие часть. bread – a piece, a lump, a loaf of bread.
a piece of bread, sugar, paper, wood, land, clay, advice and many other nouns
a bar   of   chocolate, soap
a blade grass
a block ice, stone, wood
a carton milk, juice
a chunk meat, stone, bread
a clap thunder
a clod earth
a drop water, wine, milk
a flake snow, corn
a flash lightning
a fragment grass, picture.
a grain sand
a helping/ a portion porridge,soup
a loaf bread
a lock hair
a lump sugar, coal, earth, clay
a pinch salt, pepper
a segment orange
a sheet paper
a shower rain
a slice bread, cake, lemon
a speck dust
a square chocolate
a squeeze lemon, oil
a stroke luck, thunder
a tablet medicine
an item furniture, news
       

 

*7. Fill in the blanks:

1. two l__ of bread 2. a sp__ of dust 3 two s__ of lemon 4. a p__ of salt 5. several large c__ of bread 6. ten l__ of sugar 7. three new i__ of furniture 8. two s__ of paper 9. several d__ of water 10. a f__ of broken glass 11. a t__ of medicine 12. a l__ of hair 13. a lot of snowf__ 14. a bright f__ of lightning 15. a sh__ of rain

 

*8. Name a part of:

1. bread 2. news 3. meat 4. soap 5. chocolate 6. milk 7. dust 8. furniture 9. salt 10. water 11. hair 12. grass 13. thunder 14. lightning 15. paper

 

9. Translate into English:

пригоршня песка, несколько капель воды, кусочек апельсина, плитка шоколада, 2 листа бумаги, 3 кусочка хлеба, пакет молока, раскат грома, кусок мыла, песчинка, буханка хлеба, прядь волос

 

Изменяемые существительные образуют множественное число различными способами. Самый типичный из них (стандартный) – прибавление -(e)s. desk – desks, table – tables, watch – watches, etc.

Правила произношения

cat cats [s] после глухих согласных
dog dogs [z] после звонких согласных, сонантов и гласных
boss bosses [iz] после шипящих
month months [Өs] после согласных
mouth mouths [ðz] после долгого гласного или дифтонга, за исключением youths, births

 

Правила написания

 

desk table desks tables -s  
box boxes -es после шипящих s, sh, ss, ch, tch, x, z
potato potatoes -es в большинстве случаев
radio radios -s после гласных
Eskimo Eskimos в именах собственных
piano рianos В заимствованиях
photo photos в сокращениях

 

wife wives f →v + es wife, leaf, life, knife, half, self, shelf, wolf, calf, etc.
reef reefs f + s cliff, safe, reef, proof, gulf and some others
handkerchief handkerchiefs or handkerchieves f →v + es or f + s scarf, hoof and some others
             

 

sky skies y → i + es после согласных
ray rays y + s после гласных
Kennedy Kennedys в именах собственных
stand-by stand-bys в составных существительных

Нестандартные способы образования множественного числа

M.P. M.P.s -s в сокращениях
man men чередование звуков в корне foot, tooth, goose, mouse, louse, man, woman
ox oxen -en child, ox, brother
fish fish or fishes совпадение ед. и мн. ч. мн. число при обобщениях при упоминании точного количества
Chinese the Chinese совпадение форм ед. и мн. числа в названиях некоторых национальностей (-ese)
species series corps means species series corps means совпадение форм ед. и мн. числа в перечисленных словах
dozen dozen dozens совпадение форм ед. и мн. числа 1. в точных измерениях 2. при неопределенно большом количестве dozens, hundreds, thousands, millions of things
         

Заимствованные суффиксы

crisis crises -is → –es в заимствованных словах (analysis, thesis, diagnosis, etc.)
phenomenon phenomena -on → -a в заимствованных словах (criterion, phenomenon, etc.)
nucleus nuclei -us → –i в заимствованных словах (genius, radius, etc.)
antenna antennae -a → –ae в заимствованных словах (formula, vertebra, etc.)
datum data -um → -a в заимствованных словах (bacterium, stratum, etc.)
appendix appendices -ix → –ices в заимствованных словах (appendix, index, etc.)
curriculum   curricula or curriculums два способа: 1. заимствованный суффикс. 2. стандартное образование мн. ч. в заимствованных, часто используемых: 1. научный стиль   2. разговорный стиль
genius   geniuses genii два способа – два различающихся по значению слова   1. гении 2. духи
         

 

Образование формы множественного числа от сложных слов
gentleman-farmer gentlemen-farmers изменение в обеих частях сложного слова равноправные субстантивные составные
housewife housewives изменение во втором субстантивном корне ведущий второй субстантивный корень
postman postmen чередование во втором субстантивном корне ведущий второй субстантивный корень
handful handfuls прибавление суффикса в конце слова, несмотря на наличие субстантивного корня нет ведущей субстантивной части
mother-in-law mothers-in-law прибавление суффикса к первой субстантивной части ведущая первая субстантивная часть
passer-by passers-by прибавление суффикса к существительному в составе сложного слова одна субстантивная часть
forget-me-not forget-me-nots прибавление суффикса к концу сложного слова нет субстантивной части в составе сложного слова

 

10. Match the way of forming the plural and the noun.

1. чередование в корне 2. –en 3. –s 4. –es 5. отсутствие изменений louse, Japanese, ox, fish, series, child, leg, brother, deer, sister, Swiss, dear, tooth, woman, the English, swine, species, dozen

 

1. f + s 2. v + es 3. both f + s and v + es half, reef, scarf, roof, wife, leaf, wolf, chief, loaf, hoof, cliff, safe, proof, life, handkerchief, dwarf, shelf, gulf, self

 

1. –s 2. –es 3. both –s and –es 4. other means potato, box, tomato, tango, coach, foot, ox, radio, tobacco, porch, echo, peach, pro, bee, kimono, taboo, goose, motto, cargo, Eskimo, halo, boot

 

1. y + s 2. i + es 3. other means day, key, sky, passer-by, lady, Gatsby, ski, valley, lily, Kennedy, stand-by, die, Kitty, cry, Germany, Johnnie, ray

 

1. i 2. ae 3. ices 4. s 5. es 6. a 7. other means phenomenon, genius, basis, datum, analysis, formula, appendix, criterion, antenna, crisis, index, memorandum, thesis, nucleus, appendicitis, diagnosis

 

1. devoiced consonant + s 2. voiced consonant + z month, breath, mouth, death, bath, cloth, path, youth, myth, birth

 

1.чередование звуков в первой части слова 2.чередование звуков во второй части слова 3. прибавление суффикса после первой части слова 4. прибавление суффикса после второй части слова 5. изменения по числу в обеих частях слова mouthful, woman-doctor, merry-go-round, passer-by, boy-scout, commander-in-chief, lily-of-the-valley, pick-up, daughter-in-law, on-looker, grandfather, mailman, grown-up, forget-me-not, assistant professor

 

11. Translate into Russian.

A *forget-me-nots, mice, handfuls, clothes, loaves, athletics, wages, chiefs, geese, glasses, mailmen, politics, politicians, news, fruit, the English, English, yeast

*formulae, pyjamas, cream, police, bacteria, cacti, cliffs, cattle, curricula, customs, contents, commanders-in-chief, courage, criteria, cloths, diagnoses, dwarves, slices,

*Dutch, deer, data, expenses, an item of furniture, geniuses, genii, gulfs, grains, goods, hooves, joy, kerchiefs, dwarfs, knowledge, luggage, louse

*lumps, lice, merry-go-rounds, means, oxen, peoples, poultry, phenomena, proofs, pros, species, scarves, sights, series, Swiss, swine, scales, scissors, suburbs,

B 1. baths 2. boxes 3. the Kennedys 4. M.P.s 5. the Swiss 6. go-betweens 7. expenses 8. measles 9. accessories 10. bushes 11. tactics 12. phenomena 13. men-servants 14. arms 15. classics 16. men-of-war 17. beauties 18. news 19. draughts 20. thieves

 

12. Form the plural where possible.

1. man 2. child 3. woman 4. tooth 5. foot 6. deer 7. sister-in-law 8. woman-pilot 9. loaf 10. goose 11. mouse 12. match 13. shelf 14. handkerchief 15. mouth 16. ski 17. forget-me-not 18. bath 19. sky 20. antenna 21. cactus 22. editor-in-chief 23. datum 24. crisis 25. criterion

26. Vietnamese 27. species 28. grown-up 29. passer-by 30. breakdown 31. man-servant 32. furniture 33. beauty 34. sweet 35. fruit 36. success 37. salary 38. person 39. goods 40. fish 41. ox 42. cage 43. soap 44. merry-go-round 45. mother-in-law 46. penny 47. people 48. crisis 49. phenomenon 50. roof

 

*13. Give the singular.

data, species, jeans, trousers, lice, criteria, stairs, the English, wages, pence, curricula, means, news, advice, aircraft, cacti, phenomena, crises, geese, clothes, furniture






Опора деревянной одностоечной и способы укрепление угловых опор: Опоры ВЛ - конструкции, предназначен­ные для поддерживания проводов на необходимой высоте над землей, водой...

Поперечные профили набережных и береговой полосы: На городских территориях берегоукрепление проектируют с учетом технических и экономических требований, но особое значение придают эстетическим...

Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов (88‰)...

Папиллярные узоры пальцев рук - маркер спортивных способностей: дерматоглифические признаки формируются на 3-5 месяце беременности, не изменяются в течение жизни...





© cyberpedia.su 2017-2020 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!

0.009 с.