Генеалогия Джона Стоит в Лесу

 

1. Джон Стоит В Лесу, род. 1884.

2. Эдвард Высокий Бык – брат, род. 1887.

3. Белле Высокий Ходок – сестра, род. прибл. 1892.

4. Зубы – второй муж матери.

5. Безумный Мул – дядя, брат отца.

6. Стоит По Другому – отец, ум. 1887.

7. Бизонья Корова – мать, ум. прибл. 1897.

8. Красная Шапка – дядя, брат матери.

9. Волчий Зуб – дед-отчим, второй муж Безоружной.

10. Маленький Вождь – дед-отчим, второй муж Женщины Близнец.

11. Красный Медведь – дед (по происхождению наполовину ханкпаппа).

12. Безоружная – бабушка.

13. Хромой Белый Человек – дед (убит в сражении с Кастером).

14. Женщина Близнец – бабушка.

15. Девушка-Учитель – сестра Женщины Близнец.

16. Высокий Бык – брат Женщины Близнец.

17. Стоит Всю Ночь – прадед (взятый в плен среди кроу).

18. Хорошенькое Копье или Женщина Черная Птица – прабабушка (захвачена в плен среди кроу).

 

БИБЛИОГРАФИЯ

 

Книги и периодические издания

 

ALDERSON, Nannie T. and Helena Huntington Smith «A Bride Goes West», New York, Rinehart, 1942.

 

ANDERSON, Harry H. «Cheyennes at the Little Big Horn – A Study Of Statistics», NORTH DAKOTA HISTIRY, 27 (1960).

 

ALDERSON, Nannie T. and Helena Huntington Smith «A Bride Goes West», New York, Rinehart, 1942.

 

ANDERSON, Harry H. «Cheyennes at the Little Big Horn – A Study Of Statistics», NORTH DAKOTA HISTIRY, 27 (1960), PP.1–15.

 

ANDERSON, Robert «The Buffaio Men: A Cheyenne Ceremony of Petition Deriving from the Suhtai», SOUTHWESTERN JOURNAL OF ANTHROPOLOGY, 12 (1956), PP.92–104.

 

_____,»The Northern Cheyenne War Mather», ANTHROPOLOGICAL QUARTERLY, 12 (1956), pp.82–90.

 

BENEDICT, Ruth, «The Vision in Plains Culture», AMERICAN ANTHROPOLOGICT, 24 (1922), pp.1–23.

 

BERTHRONG, Donald J. «The Southern Cheyennes», Norman, University of Oklahoma Press, 1963.

 

BOAS, Franz, «The Mind of Primitive Man», New York, Macmillan Co., 1938.

 

_____,»Introduction to James Teit, Traditions of the Thompson Indians of British Columbia», in «Race, Language, and Culture», New York, Macmillan Co., 1940.

 

BOURKE, John G., «On the Border With Crook», Scribners, 1891.

 

BRADY, Cyrus Townsend, «Indian Fights and Fighters», New York, 1912.

 

BROWN, Dee, «Fort Phil Kearny: An American Saga», New York, G.P. Putnam's Sons, 1962.

 

BROWN, Mark H. and W.R.FELTON, «The Frontier Years», New York, Bramhall House, 1955.

 

BROWN, Mark H., «Plainsmen of the Yellowstone», New York, G.P. Putnam's Sons, 1961.

 

BRUNER, Edward M., «Mandan», in «Perspectives in American Indian Culture Change», ed. Edward H. Spicer, Chicago, University of Chicago Press, 1961.

 

CUSTER, George Armstrong, «My Life on the Plains,» 2d. ed., Norman, University of Oklahoma Press, 1960.

 

DANKER, Donald F., ed., «Man of the Plains: Recollections of Luther North, 1856–1882», Lincoln, University of Nebraska Press,1961.

 

DORSEY, G.A., «The Cheyenne», Field Museum Anthropological Series, 2 vols. Chicago, 1905.

 

DRIVER, Harold E., «Indians of North America», Chicago, University of Chicago Press, 1961.

 

DUSENBERRY, Verne, «The Northern Cheyenne», MONTANA MAGAZINE OF WESTERN HISTORY, 5 (Winter 1955), pp.23–40.

 

Dustine, Fred, «The Custer Tragedy», Ann Arbor, privately printed, 1939.

 

ERLANSON, Charles, «Battle of the Butte», Sheridan, Wyoming, pryvately printed, 1963.

 

FINERTY, John F., «War Parth and Bivouac, or the Conquest of the Sioux», New York, 1890.

 

FRINK, Maurice, «A Little Gift for Last Bull», MONTANA MAGAZINE OF WESTERN HISTORY, 7 (1958), pp.150–69.

 

GRAHAM, W.A., «The Custer Myth: A Source Book of Custeriana», Harrisburg, The Stackpole Company, 1953.

 

_____, «The Story of the Little Big Horn», Harrisburg, Military Service Publishing Co., 1962.

 

GRINNELL, George Bird, «Account of the Northern Cheyennes Concerning the Messiah Superstition», JOURNAL OF AMERICAN FOLKLORE, 4 No.12, (1891), PP.61–69.

 

_____, «A Buffalo Sweat Lodge», AMERICKAN ANTHROPOLOGIST, 21 (1919), PP.361–75.

 

_____, «By Cheyenne Campfires», 2d. ed., New Haven, Yale University Press, 1962.

 

_____, «The Cheyenne Indians», 2 vols. New Have, Yale University Press, 1923; 2d. ed. New York, Cooper Square Publishers, 1962.

 

_____, «Cheyenne Stream Names», AMERICAN ANTHROPOLOGIST, 8 (1906), pp.15–22.

 

_____,:Coup and Scalp Among the Plains Indians», AMERICAN ANTHROPOLOGIST,12 (1910), pp.296–310.

 

_____, «The Fighting Cheyennes», 2d. ed. Norman University of Oklahoma Press, 1956.

 

_____, «The Great Mysteries of the Cheyenne», JOURNAL OF AMERICAN FOLKLORE, 20 (1910), pp.542–575.

 

_____, «Notes on Some Cheyenne Songs», AMERICAN ANTHROPOLOGIST, 5 (1903), PP.312–22.

 

HAGAN, William T. «Indian Police and Judges», New Heven, Yale University Press, 1966.

 

HAMMER, Keneth, «Little Big Horn Biographies», Hardin, Montana, Custer Battlefield Museum and Historical Association, 1964.

 

HANSON, Joseph Mills, «The Conquest of the Missouri: Being the Story of the Life and Exploits of Captain Grant Marsh», New York, Rinehart and Co., 1909 (Copyright 1946).

 

HASSRICK, Royal B. «The Sioux: Life and Customs of a Worrior Society», Norman University of Oklahoma Press, 1964.

 

HEBARD, Grace Raymond and Earl A. BRININSTOOL, «The Bozeman Trail», 2 vols. Cleveland, Arthur H. Clark Co., 1922.

 

HODGE, F.E. ed. «Handbook of American Indians North of Mexico», 2 vols. Washington, 1907–10.

 

HOEBEL, E. Adamson, «The Cheyennes: Indians of the Great Plains», New York, Holt, Rinehart and Winston, 1960.

 

HOIG, Stan, «The Sand Creek Massacre», Norman, University of Oklahoma Press, 1961.

 

HOWARD, Robert West, «The Horse in America», Chicago, Follett Publishing Co., 1966.

 

HYDE, G.E., «Red Cloud's Folk: A History of the Oglala Sioux Indians», Norman, University of Oklahoma Press, 1957.

 

_____, «Spotted Tail's Folk: A History of the Brule Sioux», Norman, University of Oklahoma Press, 1961.

 

JOSEPHY, Alvin M. Jr., «The Nez Perce Indians and the Opening of the Northwes», New Haven, Yale University Press, 1965.

 

KAPPLER, Charles J., ed.»Indians Affairs, Laws and Treaties, 2 vols. Washington, 1904.

 

KEHOE, T.F. and A.B., «Boulder Effigy Monuments in the Northern Plains», JOURNAL OF AMERICAN FOLKLORE, 72 (1958), pp.115–27.

 

_____, «A Historical Marker Indian Style», ALBERTA HISTORICAL REVIEW, 5 (1957), pp.6–10.

 

KENNEDY, Michael S., ed., «The Assiniboiness: From the Account of the Old Ones Told to First Boy (James Larpenteur Long), Norman, University of Oklahoma Press, 1961.

 

KING, James T., «War Eagle: A Life of General Eugene A. Carr», Lincoln, University of Nebraska, 1963.

 

KROEBER, A.L., «Cheyenne Tales», JOURNAL OF AMERICAN FOLKLORE, 13 (1900), pp.161–90.

 

KUHLMAN, Charles, «Legend Into History», Harrisburg, Stackpole Company, 1951.

 

LA BARRE, Weston, «The Peyote Cult», Hamden, Conn., Shoe String Press, 1959.

 

LAVENDER, David, «Bent’s Fort», Garden City, New York, Doubleday and Co., 1954.

 

LIBERTY, Margot, «I Will Play With the Ssldiers», MONTANA MAGAZINE OF WESTERN HISTORY, 14 (Autumn 1964), pp.16–26.

 

_____, «Suppression and Survival of the Northern Cheyenne Sun Dance», MINNESOTA ARCHAELOGIST, 17 (1965). pp.120–143.

 

LIBERTY, Margot ed. with JOHN STANDS IN TIMBER, «A Cheyenne Remembers», THE WESTERNERS NEW YORK POSSE BRAND BOOK, 13 (1966), No 4. pp.73–92.

 

LINDERMAN, Frank B. «Plenty Coups, Chief of the Crows»,2d. ed., Lincoln, University of Nebraska Press, 1962.

 

LLEWELLYN, K.N. and E.A. HOEBEL «The Cheyenne Way: Conflict and Case Law In Primitive Jurisprudence», Norman, University of Oklahoma Press, 1941.

 

LOWIE, Robert «Indians of the Plains», New York, McGraw Hill, 1954.

 

MARQUIS, Thomas, «She Watched Custer's Last Battle», Hardin, Montana, privately printed, 1933.

 

_____, «A Warrior Who Fought Custer», Minneapolis, The Midwest Co., 1931.

 

MICHELSON, Truman, «The Narrative of a Southern Cheyenne Woman», Washington, Smitshsonian Miscellaneous Collections, 87, 1932.

 

MILES, Nelson A., «Personal Recollections and Observations», Chicago, 1896.

 

MOONEY, James, «Cheyenne», in F.W. Hodge, ed., «Handbook of American Indians North of Mexico», I, Washington, 1907, pp.250–257.

 

_____, «The Cheyenne Indians», American Anthropological Assotiation Memoirs, I, Lancaster, Pa., 1905–07.

 

_____, «The Gost Dance Religion and the Sioux Outbreak of 1890», Bureau of American Ethnology, 14th Annual Report (Washigton, 1896), pp.706–07.

 

NEIGHARDT, John G., «Black Elk Speaks: Being a Life Story of a Holy Man of the Oglala Sioux», 2d. ed., Lincoln, University of Nebraska Press, 1961.

 

NOHL, Lessing H.Jr., «Mackenzie Against Dull Knife: Breaking the Northern Cheyennes in 1876», in K. Ross Toole et. al., «Probing the American West: Papers from Santa Fe Conference», Museum of New Mexico Press, Santa Fe, 1962, pp.86–92.

 

NYE, W.S., «Carbine and Lance: The Story of Old Fort Sill», Norman, University of Oklahoma Press, 1943.

 

PETTER, Rodolphe, «English-Cheyenne Dictionary», Kettle Falls, Washington, 1913–15.

 

PETERSON, Karen, «Cheyenne Soldier Societies», PLAINS ANTHROPOLOGIST, 9 (1964), pp.146–72.

 

POWELL, Peter J., «Mahuts, The Sacred Arrows of the Cheyenne», WESTERNERS BRAND BOOK, 15 (1958), Chicago, pp.35–40.

 

_____, «Issiwun: Sacred Buffalo Hat of the Northern Cheyenne», MONTANA MAGAZINE OF WESTERN HISTORY, 10 (1960), PP.36–40.

 

PRATT, Richard H., «Battlefield and Classroom: Four Decades With the American Indian, 1867–1904», Robert M. Utley, ad., New Haven, Yale University Press, 1964.

 

RADIN, Paul, «The Trickster: A Study in American Indian Mythology», New York, Philisophical Library, 1956.

 

RANDOLPH, R.W. «Sweet Medicine and Other Stories of the Cheyenne Indians», Caldwell, Idaho, Caxton Printers, 1937.

 

ROBERTS, John M., «The Self Management of Cultures», in «Explorations in Cultural Anthropology», Warg Googenough, ed., New York, McGraw-Hill, 1964, pp.433–54.

 

ROBERTSON, Lt. S.C., «The Rush to Death», HURPER'S WEEKLY, Oct. 18, 1890.

 

SANDOZ, Mari, «Crazy Horse: The Strange Man of the Oglala», 2d. ed., Lincoln, University of Nebraska Press, 1961.

 

_____, «Cheyenne Autumn», New York, McGraw Hill, 1953.

 

_____, «The Horsecatcher», Philadelphia, Westminster Press, 1957.

 

_____, «Battle of the Little Bighorn», Philadelphia, J.B. Lippincott Co., 1966.

 

SLOTKIN, J.S., «The Peote Religion: A Study of Indian-White Relations», Glencoe, Ill., The Free Press, 1956.

 

SPIER, Leslie, «The Sun Dance of the Plains Indians: Its Development and Diffusion», Anthropological Papers of the American Museum of Natural History, 16, New York, 1921.

 

STANLEY, Henry M., «My Early Travels and Adventures in America and Asia», 2 vols. New York, 1895.

 

STEWART, Edgar I., «Custer's Luck», Norman University of Oklahoma Press, 1955.

 

THOMSON, Stith, «Tales of the North American Indians», Cambridge, Harvard University Press, 1929.

 

UNDERHILL, Ruth, «Red Man's America: A History of Indians in the United States», Chicago, University oh Chicago Press, 1953.

 

UTLEY, Robert M. «The Last Days of the Sioux Nation», New Haven, Yale University Press, 1963.

 

VAUGHN, J.W. «With Crook at the Rosebud», Harrisburg, Stackpole Company, 1956.

 

VESTAL, Stanly, «The Man Who Killed Custer», AMERICAN HERITAGE, 8 (February 1957), pp.4–9, 90–91.

 

VOGET, Fred, «Individual Motivation in the Diffusion of the Wind River Shoshone Sun Dance to the Crow I «Individual Motivation in the Diffusion of the Wind River Shoshone Sun Dance to the Crow Indians», AMERICAN ANTHROPOLOGIST, 50 (1948), pp.634–46.

 

WRIGHT, Kathryn, «Indian Trader's Cache», MONTANA MAGAZINE OF WESTERN HISTORY, 7 (Winter 1957), pp.2–7.

 

Другие источники

 

Газеты

 

The Black Hills Press

Harper's Weekly

The New York Times

The Yellowstone Journal

The Sturgis Tribune

 

Правительственные документы

 

Annual Reports of the Commissioner of Indian Affairs House Executive Documents

45th and 46th Congress Senate Executive Documents

34th Congress Record Group 75

Land Division Letter Book 209, pp.196–207

Register of Letters Received Headquarters Military Division of the Missouri, 1891, entries for January, Record Group 98, National Archive.

 

Неопубликованные материалы

 

PRINGLE, Robert M., «The Northern Cheyenne Indians in the Reservation Period», thesis, Harvard College, 1958.

RICKEY, Don Jr., «Battle of Wolf Mountain, January 8, 1877», Commissioned Painting Report for the National Park Service, National Park Service, 1962, Mimeographed.

Tribal Council Minutes of the Northern Cheyenne Indians, 1960. Mimeographed.

 

Перевод С.Кузнецова